ԭ:Ұѩ  : Ӣ  
:XYX0312575  :عˮĴʹ 
һ Ŀ¼  
һ ľһ 
ڶ ҵڶ 
 ˼ǣս 
Ļ ȹĩ 
廰 ҵĵڶ 
 Ȱ 



soeur 
rosie de rouge 
rosie de jeune 
rosie de blanc 
rosie de rouge en bouton 
rosie de jeune en bouton 
rosie de blanc en bouton 

󰲡 
󰲡 
ʵ糿ʺ򣬻ص峺С 
ۼǴͥԺеŮǣҲʹϾЦݣߴУš 
ΧŲ֪۹ΪĵģɫƷ 
Ϊ˲Ūȹӵ·Ϊ˲ˮַⷭϰסȻҲҪٵˣòĿٱܵѧĴڡ 
˽ѧԺ 
ʮ괴ѧУԭΪ˻СģͳϵŮѧУھ⣬Ұкܶɫĵطػ׶԰ѧܵŮѧԺ 
תƣԪŴοʼƽɵĽ죬ʮͬҰ㴿Գ޵ĴСĹܵĹѧԺ 
gҲѧԺеģƽһˡ  


һ ľһ 
һڣ 
һ¡ 
ĳһ¡ 
ǰֳ·ĵ·ȱӺסˡ 
Ϊǰһ˲仹ΪǱǽסˡִ֮Ǹ峺 
סĻͣסȻشǡͬʱתȥʹǲҲܱŵӡֻתȥΪŮʧġ 
ҪŵģģһתΪϼǰԭõǽ㣬Ū죬޽ùϵһǰ档ȻԶԷ΢Ц簲 
ǺܿϧûܴӿзһʺΪʶġܹסûҪ鹦ΪŮѧԺѧҪÿ콫ʧľٶĵԵʡҲһģֻڴ̼ĳ̶̫»жͱ˲䶳ˡ 
ʡǽ𣿡 
ԼⶳȰŰɵѯʡȻѾȷϣڳԼûбˣôȻԼɵһ 
СͣңǸ㣬ûдޡ 
ʹ˵ûдһŪˡϣóĽ۲ܿ޷³еɣҲ˻ҵıԵ 
û֪ЩǸ˴Ͱ΢Ц 
ѧ겻ͬûôĹĦԭǰݼӳɷˣҲǵһΡ 
һֱ쵽ĳҪϴˮЧһӭƮ衣ͷĳͬʱȴһֲҲûС 
š 
ϵݸȡʲôҲ׵ùͬʱȵͷΧȥ 
 
һʱ䲻֪ʲôȣӱۡ 
š 
 
۾ǰԭǰᡣ 
ϵۺʱ뱣ࡣǴڿŰ 
˵ţǸ˴ȡһ󰲡Уȥ 
ǸˣǸӰ 
ԭصȣ˽Ѫӿȥ 
дġ 
ǶСԭӣ˳˵һѧ7šͨơǾޱĻ١ɴ˹١ 
ҵһУˣ־Ϳˡע仰Ĵ˼ǡܵˣҪеô衣ܹĸоȫУѧ㽡 

ô 
ľҪһ 
еģ顣 
һʱԭء 
㽵ǰĵһεĶԻ߳ܣָûϵã飬̫пˡ 
Ǵǻۡ 
Թ˵Ǵˣƽһĵ΢ЦţվϸСɫͥԺ 
һ꣩ 



(ڶ) 
ôᰡ顣 
ǰĹ֮ЦԭΪһҲ 
ɫõѧУһΪڹϱɫɦǡ 
ҲɫǸЩ 
Ϊʲô 
Ϊûк󺦡 
ôȴûɫǣ 
Ϊǳ˹ġ 
ŮУѧǳJRMվվ̨ѭѧģһζһģǹǳӵĵ糵һʱ֮˵壬һֺӵĽͨߺ͵࣬˵⻰Ϻ1ߺüģǳ˹ģӦڶӹձĿտûȥħŮ͵һԭѧʶȣʶȣǰԭľУȫͬġ 
ǣ˵Լר𣿡 
ɳˣô˵ģͨɽٺϻĲϺȻ֪򰲵ѧԺ̶ĳ˳ѡǲֵҲãŻҲãܣ΢һЩɳѧҲûʲôˡ 
˴ţŮѧѡⲿҲӣΪΪԸɫǵֶ˵ЧȻΪȻûнֹԳϳŮԵ˼ڡԵȻҲʲôľٶˡ 
򰲵УõǺڵĿһ˿ɫĹĲϣʲôطƷںɫĵɫм׻ɫʵԭҷǿС˵ĲͼóĽۣˮַӣȻǰɽᡣʱڣųϥǵȹɫĶϰʽƤѥͬȻļһ㡣ҲȻΪƷĿˡ 
ĿƷѳΪ˴Сı־𵥴ˮַ׳ΪĿꡣ 
ΪҪ˵糵һҪڳվ· 
˵ʱųվľӷŽĶİе 
ܴ 
ͻȻӡΪһͷһ˵šûˣûˡ 
ŵѧ˲Ҫٿˣ⣬⡣ 
 
ǵĻû𣿡 
Ϊʲô 
ΪŮѧԺǰǶͨ˵²һһסġ 
ͨˡ 
ȷʵΪʵԸеЩɬοʣЩֵ԰ 
˳˵һ£ֶա򰲼ǳƣ֮ͬ໥֣ǰơ 
ηǵȻģҲû취ɽٺϻĸɲסƽһǵİֻ˵ţһ˲ת˳߿ȥÿ־Ħ߽ҡ 
󰲣𡣹󰲣ȡ 
־Ħһʺһλȥ 
󣬹󰲡 
񱻿ʲôһεĿһ۶Է 
ȻͬЩһȻȫһ־ĦҲһȻˡ 
ͺˣƯ˴СƯĵҲʶ϶꼶һӳΪһϣķʽǲڵġ 
˵𣿡 
С˵Ҳѹ 
־Ħӳ2ΪǾޱ١ɴʵذ١𣿡 

ǺĹ£־ĦΪһȴǾޱ˽˽Լ¡ 
ֻ 
ֻ 
ѶԹһָڴǰ˼Ҷװɣ⴫Ŷӽ㣨ԭоƲйе٣ҾȥˡǱ˵梣˹磩򲿵ǰȷȷʵʵһࡰ־ĦֻǰǾޱˣҲյǱ󡣡 
 
ȣ 
һλߣһˣΪŮӣЩʹΧ޷עӡǴԭǣϣŮԾϲ˵Ĵԡ仰þ䣬Ҫ 
˵ѧԺߵȲڵıõϵͳѧУѧԶġУӦʦǰƹܵѧԺѧԼУѧ޷Լάʱͬȱָһ̻ãһϰһֱ׵ִУȻûϸУ棬ȴΪѧԺȷʽഫ 
˹ǷĽõ˼Ϊ˱ܿӢĽ˹ضʹõģ㷺ǰ֮ĳƺ֪ĸʱΪָǿ໥ϵ˵Ĵȷ˳ΪõʽҲ޴ӿ֤ںʱˡ 
ӴȣȥǺֵİǾޱ˵֡ 
˵˱ô˷ܰ 
Ǿޱ˵ǾޱЩ𣿡 
ɣ㰡ܴܲЩˣ־Ħӵѡ񣬾ͺƽϳλǾޱһ 
ʲôƽϳƣò 
ǣʵӱˡ 
~~~ 
Ѿ޷ˣ뵽 
~~`Ųǣ㲻úܹݣ 
Ϊʲô˶ûгΪ㣬ѡǸǲа 
ѡһ𣿣 
絽ûӮ𣿡 
Ϊǿ 
ʼ磬ֱӵ˵˵ҲǼ򲿵ͽɽõġ 
˵Ǿޱǣɴ槣 
ǾޱĻһ궼Ȼ¡ 
ȷǡ 
˵,Ǿޱ־Ħ˵,ȵֱ˫ûʵ.(⻰,ӢʷйǾޱս˵) 
ô˵ûбʵı䡣 
˵ţһӡ 
ǳݵʱˡ 
ȻУڿʼ裬һȥһ⣬ڽҽеʥ裬ȻѧԺĽƽ 
ҲҪƽĹһ졣 
ǣƵʱʲôҪ˵ԤС 
ڶ꣩ 



ڣ 
ȣȡ 
ѧֵɨ׼뿪ʱסˡ 
?#092;ӰҵɨѾ𣿡 
Ϊ˲ҪǰˣΪȺǴɨġ 
Ϊһ꼶Ľ൱ԶǴģĳڳȥŻ¥൱ȥμӲǻؼҶ൱㡣 
ôʲô¡ 
ЩҪ˵ 
л 
Ϊش?#092;ָ޿۾˵ǵġ 
ôŻˣɨռǻ͵Աȥġ 
һɨˣĿ峺΢Ц˵ 
лл 
⡣󰲡 
󰲡 
Ⱥ?#092;һĿ˵Ӱʧ 
֪д沿°ɡ 
?#092;תȺͻʵ 
ǵġ 
ΪǺ 
ϿδϲӰĻ߻ܰûڣûĵʲôĻҲ˺üΡսʱͬһģյ֪ʲôʱ䱻ĵƬҲֹһΣȻӰķǺȴóֿͨɰ 


ѧԺϾҪʼ˲ΪŻУ԰ϰӰ 
ӰĶһ˵ϸ˵ŮӸЩ⣬Ϊ̫Ļ޷ĵƬԳ͵ġ 
?#092;ӰֻöԷ͵ķʽǷɣ 
ôܹΪŮѧԺѧȨֻϲĶ浽ѡȻһϣôҪѡڡĹԱѡ񡣡 
һȭɣ 
ʹҲ 
ûϵĶһøַ֪ģҵĵƬܺգڷǰһȡñĶͬġ 
֪ 
 
?#092;ȡƬȡ 
ʲô 
һ 
ʲôƬ㻨롣 
 
Ҫȫѧһ?#092;ס졣 
⣬ǡ 
ǡ 
ոȫǵϵĹ⾰ȺСԭһƬ 
˵ӰľӢûߡĵСԭĶһ 
ͬʱûԹһƬ 
ȻӺվڱϵҲĿͬʹһ㡣 
ΪһԶЧˣ㲻ΪŴһȫио𣿡 
˳˵һ£ǡǡ 
ң 
˵ͬʱ?#092;ӰƬЦųˡֱϹ֮ı顣 
԰ 
 
һѧԺʱӰװκչ 
װΣչһʲôɡ 
ѧϰߡءòеĶֻǸչƽԼСԭӷһȫУѧôı° 
?#092;ӣǿЦİɡ 
㿴ǿЦƬǽĵõģĵʱҾȷšʱͰӡ˳ 
˵ͬʱ?#092;ӵĶӺܲŮĽ 
ԭˣ㵱ԭⲻӡȤԳԽʢʳ 
װξ͡ 
ȵͷ 
ЩƬҪ𣿡 
?#092;Ƭǰȥ 
֪ģһֱڰӣȻҪ˵һźƬͨĶûҲʵѧеƬְԱǰʱ򿴵һźƬȴΪ꼶ͬòǸеܰ𣿲μŻҲû꼶ǰõıŵ˶ʱƬıżȻĽڵȴӣ˵ֻЩ˵ûлƶ󡣡 
ʧŶǦô󣬼ʹҲǺıš 
?#092;ӾͺҪ˽̽һ 
ƾǡǦʡӽҲ𣿡 
۾ľƬһ⡣ 
 
õƬǰľҲ޷ˡ 
ǣǱ˵᲻ͬ˵ 
š 
?#092;һָЦ 
һȡúǾޱٵͬ 
ôܵģԲܵġ 
ֺܸɴ˵ζС 
Ϊʲô 
?#092;ӵ۾תת 
ܣֱ񡮽áһ 
ôܣ 
ȿʼ˵Ͽ;żȻ˽סΪʲôʵֻǱע֮ࡣ 
ǸЩֱᱻΪֹӦûᱻͬĽɡ 
Ľ𣿡 
ֻϵ£ֺˡ 


һΪɢѧˡ 
ʵҲô߳ܡ 
һΣڲԶĽ㽵Ľ˵һǸľ 
ͬӰеĳһ㣬ʹ˱ҵҲֻƾ䣬ѪڡУʹֻһ˲ҲáӰѱ紵ɵ֮࣬С¡ 
УŪ˵֮ࡣʹھʧ뱻ΪǲʺҲлĲ֪ǵ¼Ҳá 
³ѧҲɣԺǸϲǰӽš 
ءȡ 
˵ѹûϵҲһҲ޷ûдġ 
?#092;׼Լȥʲôʱȥ 
ʹǲ֪Ϊ?#092;ӣҲǺɽٺϻĸɲİ 
ɽٺϻŮѧԺеѧᡣĸɲư׵ǾޱȻѧȴǺһѧȫͬȼĸ߸ϵӾкǾޱá 
ΪĿģΪȽϺá 
Ϊʲô 
ΪӵĿ⡣ 
˵Ϊᡣ 
ֻΪֱӵĻȫѧɢ·ˡ 
?#092;ӵĻһѪ 
ôܣ 
ʵϣѾѧˡ 
ΪһͣסӵĿ⣬ɢǰ߹Ϊһıҽְ?#092;ͬվ̨뱻ƹֵŮһʵ˵ 
رģӱѧԺһĽߣ³ģ޴ҲֻЩĳ 
Ҫõľ׶԰ʼʮһ䣬Ͻ̻ҲƣֻΪ㽵ĶһкǣȵֻһۣȻӡ 
ҲֻǸѧĽҲᱻг̵ԺҪע֮ġѧУʦǣҪôƯʦͺˣ 
Ӵˡÿ° 
ڲ֪СԭӰǺܿµģǺ˵ġԭ°TVʱã 
ֲӣҪȥԣȥ 
ֲⷽ?#092;Ҳͬ 
ѾʼˡЬĽţ¥ݿȥ 
㲻ǣȣӲǹ˵ʹǴʹ׼޴ˡ 
󣬴ʹ׼޴ˣ 
˵ʲô˼ԼҲף?#092;ӿ൱Զ 
λ˰ԭľԶģֻǣԼΪ෴ΪǾԲġΪһǸ߹Ůӡ˵£ܶ˶Ϊǹ˼ʵıǸ߹Ůӣ˵ǹͲ̫׼ȷˣλ˵УǸԼ׼򡣡 
ڳԶȷ£ȻԸ 
?#092;ͻȻһ˵һѻûаһ ֡ 
?#092;ӣҵĹĳɼֻеееȶѡ 
ô˵ 
ܲܽһ˵ĵȼ 
͵ȼ 
Ҳ˵øһЩ˵ 
һ?#092;ӰֽǰԼĵۣǺѵġ 
򵥵˵ǣܲǲᷢûϵλ˱ķŭԭǿó͵ġ 
˵ 
ͺúðĵȥ˵ɡ 
Ϊʲôҡ 
Щʲôӡ 
?#092;ӵ˼ʽȻȫ޷⡣ 
ʲô𣿡 
ݣûи֮ĶֶǸоֱа 
ǻ¼λӴˣϲѻ԰õ׳١?#092;˵š 

ʹûע⵽˵ԼȤ˻ڲ֮俿 
ǣЩǻûȷ¡ 
Ҳ˵ڶԼòûĲǵȲԸȥ򡣣ֻˣԭĵĳɷȱʧֱ̫ͨ 
ΪǲòŮӣֲĸоñӡ滻ͺ𣬡ϵĽ̻壬ǷǳĸлòĻ֪ǶŮӡ 
?#092;Ŀڲ̫ˡ 
ллб۲ 
Цı飬ղҲȥ 
֮10ӣѾվɽٺϻϳǾޱ֮ݡǰˡ 
?#092;һ䡰ƬҪ𣿡ıɱ֮ܽӽĹ 
꣩ 


Ľڣ 
ѧԺĸߵȲѧᣬǴ˵һɽٺϻᡣǴ˵һ㡢һ㡢ݺһ㡢ɽٺһ㻹ͬʯһ㡣Ǹս׶԰ͱҪסĸ衣 
ǣΪʲôʯ 
СʱΪ˼£ڻǲסաݺɽٺ϶⣬Ϊʲôʯ 
ΪǱĶʯգֲಢһֲгĸоʯǸ߼ܾòֻܰҪ̧ͷ˭ܻõһĸо 
ǣһĴС㣬ȷǺܺʵı 
վǾޱ֮ǰĲɵЩ 
ΪСѧԺѧǡڱȽϸԣļͥѧȽ϶࣬׶԰ͿʼѧϰҲǣΪǿģҲ糤ǧ 
ͬѧ֮䣬Ȼû˵ճԻг©ҽʿСҵ糤ҵĲѧĽڰȷʵиʽįͷΡ?ǣȥݷõСԭǲһȼģΪ㷺ӪŰٻʩСԭ糤Ůĸ׵ԭĻңи߹ѪͳŮӡ 

Ǿޱ֮ݡȻݣձеĹݣָһЩ͵彨ڶпЩһֵĺլӼңȴֻѧУͥԺı߽ϽֻнһĽǣΪѧרõĵĶֻľ콨۵Ļȷйݵӡ 
Ӵˣ𣿡 
ΪţǰһЩȻţеЩ£ת?#092;ӡ 
ǲڽ𣿣˵ɽٺϻĸɲΪѧԺ׼ۼ 
˵?#092;ٴΰǱߡһѧɽٺϻֱǿֲĴʰ޷צӡΣڲģȲҪġҪ˵Ϊ˭֮ĻõƬ֮ǰֻоˡ?#092;˵õĻ԰ϵĻӰĻ˵ܵĽ̸Ҳ̫˰ɣ 
ǣԺ󡣡 
飬Ժٿǰɡ 
һ£ǣľ컹һЩࡣ 
û 뵽 
ǲֻȣͨһĻӦûŵɡΪ֪?#092;Ҳȥ˵Ŷ𣿡һشô İɡ 
սַƽо˺ְûȵĳ̶Ȱ 
ҽҲڶ 
ʲôڵţǼֱһ硣 
Ȼ𣿾ַʱ 
ɽٺϻʲô𣿡 
 
Ⱥ?#092;񵯻һ 
Ǹŵˡ 
վŵ־Ħӡ 
һڻû׼֮ǰӳֵĻɵˡɵͷ˵ĻһɳȽʧ¡ 
־ĦӣΪʲô 
˵ͬʱ?#092;ײ˵˾䡰 
Ϊ־Ħrosie de blanc en bouton˵ҪģŪ˿ɲ֪Բԣ 

Ϊ־ĦǰǾޱ٣ⲻǵȻ𣡣 
԰ 
Ϊǡͨһ 
ȺлҪԺǾޱ˵־Ħӿ԰˵һ𣿡 
úͬ־ĦӺ˵ͬǻ٣boutonͰȫһĸо 
ôɣӴڶ¥ 
־Ħһ߻ζľһԴ򿪵ĴŸе־֡ 
־ĦӲֻƯͿɰ˰ЩĽΪ 
ĻӴ˺ͰǾޱˣrosie de blancͨˡΪһ𰡡׵Ͳɫľ 
֮ȣͬȻеֻǲͷֻܰͷֳ飬Ӳ˿סһ໨ǣһǲԭϵҰʵȰͷɢһĻÿɰ 
ɣ 
־Ħƿţֽһ 
߰ɣȡ 
һڿˮסȵ֣ҪһˮݲİΪɶң 
̤һǹĲ˼Ŀռ䡣 
ۣ 
֮ϾСĵ¥ִǸ߸ߵ¥ݣ¥϶¥棬ͬһȡõĲ˸¥һֱ쵽档 
¥û˵ӡֲһ䷿ϷҲһ䣬־Ħ˵ģһ¥˵ӡĻſžûע⵽ˡɴǰľƣ 
ߡ 
־ĦһΪ˱·ı߲¥ݰס·һȥȺӶһۣӦںȥ 
ѾˣǾޱ֮ǺŮǵסһĶ˵ĵһɵĵط 
Ǹ־Ħӡ 
ͻȻĲ 
ôˣ 
ô˽𣿡 
һ̨׵־Ħתһ˲Ŀ⣬һ 
ʲôģôǣΪɽٺϻıʹõģˡȫѧɽٺϻĳԱõȻǴӭˡȻһϰ˽ĻذҲػˡ 
־ĦЦ΢΢šС˵е־ĦӺÿɰ 
ȷϵľʽҲֻ50ˡʲôʱĽѧԺвԲµĽ¥Ѿڷûеġ 
ߵ¥ݵϷִͬɰţⲻܡѵΪɣYUMIԵģǰ־ĦһֱߵűϣͻȻ 
˵ΪʲôһҪɣӵŭ𰡣̫ŭɣ 
ΪţԿǶǾޱĹӦò̫ʱǸֽ 
Ǳǻۣ 
Ϲŵġ밲һۡǾĲƽ⡣ 
̫ǿˣԸ꼶ҲиҴл۵˰ 
Ǿޱ֮ݣеˣǾޱȫǽܳľӢǲġȰͨѧǲڳϯʱС㻵۵ġ 
üˣڡ 
־ĦӰַŰ˵ 
 
ô˵ղŵӴ˵ģ 
ĺܺ£Ӵ˻ĽкĻӦǲ˵ڵġҲġ 
Դ־Ħ¶ǳеµġЦݣҲõš 
ĸ˲䡣 
ˣȻ˵ˣȥһͺˣǰھȥ 
˵ͬµ̨һĻͬʱһѧڵĴӷڳ˳ڲðִŵͬʱȴ˲ҵ¹ʡ 

 
ۡ 
ΪҪ˲䣬ȸе΢ײȻ߿컨壬ϸеβǳʹ˼Ϊܵ־ĦӣҲѹӣǶԵڶλȵ巢ֱֱӵľָǸַûսĹƲ׵ģ 
Եһġײ˷ģڶȵ 
û°ɣ 
־ĦӺӵ 
Ȼ׷ʲô״⡣ 
ȻˤֻβزһѹȸУ⣬ΪԼͷǣȻӦģȴϡҲضֲˡΪʲôң 
ʹ 
һţѹһ߿һۿĺԼĽĺǾޱ٣rosie de rouge en boutonСԭӡ޷϶ԷʲôжϣԭţСȵҡͷ 
Ǻóͷͬҵģضһɯɯ죬ֻص̶λϡ͵Ӳ֮ͬڻ㡣 
ǳΪ𣿡 
50ûѹɣ 
ιߣ𣿡 
ˣ仰ԭû˵Ǿ˭˵ģжϷֱǺ죬ƣף˳һ£ΪûGFҶŮزУ50𣿣 
ڷеģеɧѧ˳ɽٺܻ⿴ĳǿݡ 
Ǿޱrosie de rougeǾޱrosie de jeuneǾޱrosie de blancΪǾޱĻ٣boutonãsoeurҲڡ 
ѹˣǸû°ɡ 
˽˵Ӵ˻æȱ 
ӣҪҶȽϺãһ˵ͷ鷳ˣȾײɵġ 
ֿȺ߳ǻǾޱ٣rosie de jeune en bouton30֧Ϊ˷ҾʹˣһҪձֵĻҵŮǿ˷ʧܶ˵°ɡ 
ʹɫˮӵȹУҲװˣò򰲿˵Ǻϡаɡݵһͷ̷ݷǹŶżȹӰУϾFһνFһձĴͳΣڶ￴ŮͽװFһ֡ڡ¼ǡʱ֣½ѿռλܶԱѽһ20022ºŵ58ҳϸĽܣ 
ûˣֻˤβˡ 
ȻæȻβʹȥʹˡ 
𣿡 
Ӵúܲ񣬵ͷֱǿӻ¿Ӱӣȡ 
ôĶſǲ˼۾Ū˰ָӳеȣȰЩɡ 
 
޷סĿͬһվԭءˣˡ˼¡ȻԼɵɵĶֳܲĻҲҪоȻˡ 
̫ˡ 
Ӵˣİȸ˻ؿڣк͸ղһѹȸСӴؿڵĹǺ˵ƷϣԱֳĵĲ죬÷ز߰Ҫҷﰡڲǿʱ򰡣˺µڱӴ˱šղµĻӡ𣿻ҴӦý¶˺£ 
⣬ 
ţӴȶߵʵ 
һ꼶ɣн𣿡 
 
˲뵽ģ⿪һ¡ӣӴ˻ע⵽˵Ľ㡣 

ǡ 
ײһ£ҪҲϣ˵ֻһ¹ʣҪǣӴ˰Ⱦġ 
лûУ 
ӴСٵ˵ 
ûСôˣ 
о˵ĻգҲѹ͵ش𡣻䡣 
ܺá 
Ӵ˴ܵӷֿȵǾޱǰ 
⣬ǣ 
ûϵģ˵һˡ仰ǷֱȺǾޱ˵ģձ̫͵ⶼע 
൱ǿȡһҲףʹǱǿдǺǰ 
Ǳ档 
˿ԴŵЪ˹Ӵһߵ 
ôˣ 
Ǿޱ˵ϸֳ֪ԵЦݣӴ˵Ľ˰*=ˣֱֳֻеĻɡʵԷŪڹ֮䡣Լһȣ 
ˡ 
Ӵ˿дת˵ҽһ¡ûʹԼֵ£ڲŷ֡ 
һʮţgȡ 
ҽܵͬʱҪתҪǾޱ֪ӡ 
ԭˣFUKUZAWAYUMIԣдİ 
gͼʱ˼ңŷսӦѧĴʼˣһԪϵ֮ǶԽձشӰһˣyumi chanҽܵʱᵽ˵ɻ԰MANGITṩĸgһҵӣȻȡ 
ܼǸ֡ 
Ǿޱ˻Цˡ 
Ȼģ 
ǻǾޱ˹۰ĿYUMIֵأ 
gôˣ 
֪ʲôʱȱɫǾޱΧ 
˵ɣͬ߶ϵһ㡣иֶЩ׽״ϣŹ 
˵ߵĻ񾣼ɭ֡ͬǾޱдһȻǾޱǲֻĽ㰡еĸܵһ㡣 
ֻβʹǰǰδеѹ£ͷҲʼˣӴץסʵһʲô 
˼ңǺʧ𣿣 
Ѿ൱ˡ 
ӣȡ 
ιι 
ֱղŻ֪֣ͻȻ֮͵ֱĵزȷйֱǶӴ˵ĻܾЩֵֹġ 
ȡ 
ڽʱϳƺѧԺУȥƺֻʮܵĹϵʹϣԼͬһĸĸҲǽСȵģֱӽȵֻԵĵܵˡ 
ΣӴ˽Сȡĸо 
עձ˵ĳƺʽʵ̫ˣһ13ϵĽзβһһӦģЩͿģԺǼӡSAMAҼӡˡӡCYANǰӡСĳƺ硰SANһȥɵĲ½⡣ 
Ȼ֪״ղϣ߶һᡣҼʹң˵ҲЩʲôôİɡ 
ǰеΪ˱ǸǸޣgͬѧ 
Ǿޱ΢΢ĵ˵ͷ˾־ĦӵĽ㰡־ĦӵȫһĳΨһһǳÿˡԭƺƴˣǸطԵĹϵηļڶƮʮƯ 
ǶΪǾޱٵӵľٶλܹעֻһϣס 
ˡ 
ȻǾޱǶӴ˵ĹģעԼʲôϵ޷⡣йģ 
 
Ǿޱ벻Ҫ˵Щʲô 
Ҫվǰ 
ʲôʱȳ˰ 
Ǿޱüë̵Цվб󷽵ȿԿӴץסʹһ 
Ǿޱˣô˵İɡ 
ǰ˵Ҫġ 
ͨǾޱȡ侲ӴֱǷͷ 
ʵָղŵԼ 
Լ 
Ǿޱش 
ܾĻû? ѡȡ 
Ӵȵļֻǰǰƣֱҫ˸һ 
ʣ 
֪ڵġղŵĻȣȫôһ¡Լ˵˲֪Ĵ¼Ҳпܵġ 
ĿӺ־ĦҡҡͷΪǺһģҲû֪¡ 
ǸѵǴȥ֮ǰµĻ 
λǾޱ̽ԵĿӡ 
Ȼˡ 
ֳҫʤ΢ЦӴ˾ǣڳ˵ĵĻӰǰΪ㱻ƶĬ 
ңΪҵá 
Ľ꣩ 

ڣ 
ȡ 
ðʪĺɫҺڰɫıע߷ǰ 
ǱΪϡ 
Ҫţ̺ɰ𣿡 
ӰСŷŮӳȡ״ĶȻ벻༶ˣȷʵͬһĻǾޱĻٵãֽˡ 
ãѾܺˡ 
ܾ˲ŷӦĸţ̺ʲôš 
൱ҡ 
ӵԣҵĲǱˣԼΪٶ۵ڻǲ׷ʲôֻǱҪ׽ѾڼαӴҪʯͷһˡ 
֮ﲻ侲Ľ̸һ˽ȥдССĸʾŵĵطȥˡ 
ŵԵӣʱµһαáܵȣƵĵһ߽˷䡣ǡĸֱֳܾսļơ 
Ӵ֮ģս 
ӡУֻԶλϡ 
÷²ܣǸû취Ľ㰡 
Ǿޱ§סȵļ߽ӴڷԼĲ⣬Լߵӣ˼Ǹ 
ڴҾͬʱ豻ݺˣĵһĻøߵЧʰ 
ȻҲУڣȴѧУκһʩûеɫʡ¥ݰȰһذǽõǸӸŵĲʣȵǱ߳ǽ֮⣬о޴ľشŵĽɫĴţϸ˿šֻаҴķһŴԼ8˺ԲӡѹûеھŸˣЦϷʻѧ˵йݵĸо 
ӱߵеȻкưɫǾޱˣӣ־ĦӺȻΪ˵Ҳϯˡ˺ССˮ̨ԱߡǶпݺĵط 
ˮĵ¯޸޵ѧѧѧУŵĺȺľ󣬵Ϊֹû֪ʲôʱⶼ˳ 
ΪɽٺϻĸɲŴİ 
治˼ͨ˵ŬʵĻģҪⰡ 
ڱϵӴһС˵˼˵ɽٺϻᲢûв֮Ԥ㡣ǳԱԼģʱεİ༶ġ 
ϣĻҲпȺͿɿɿԺȣʳζֻһŶ

ǾޱŵЦ 
˵ʱӭ棬Ϊõ㣬ǶҲҪĻ鰡 
˷½ĺ⣬ȻǾޱ˶һﰡ 
ԣˣû˵ؼĻšǰĲۣڿʼõŵĻΪɫ뷨 
ܵӱըԵԺ󣬴ҵɫͻ 
ȻûǣȷʵͼȫǵʲôоûУôӦΪ¹ܺߵԼΪʲôһҪϯĻ鲻ɣ⿴ʲôл֤˴һԭûгٶ۵ҩȰ 
ޣǾޱˣͬӵ𣿡 
ǣǾޱˣѾ˵Ļû۵ķ˲𣿰Ǿޱģ 
֮ͬͬĽۣڻΪʱ粻еһ˵Ŀ 
˵仰ͬʱ˵Ŀ⿴ȡ 
ôǵһˣ˵𣿡 
ÿû˽ţӡ 
ǾޱǣȹЦ˵ǵ˵ܹһЩЦĶȿʼ˼ 
ǰǰһûġ 
޷ΪݻĽܸղǸЦӴ˷ʲô飬ȱ趨ʵ̫ 
һ¡ 
˵ӴϷԣһġĻͿԼ򵥵ĽˡԲֻǿ˸Ц΢Ц˵ĻҲšЦҲ򵥵ľͻԭҿʼȵˣ 
ǡ 
κ˵κʲôȶҵá 
Ӵ˻ûзšʲô㰡 
ֻӣȵ 
ңҵĻ𣿡 
ͻȻȺܺ¡ͬһûа״ȷʵֱ˵֪Ǽ򵥵ģӴ˱ӣһȻǷˡûб 
ǡǸ 
ԵĻϣΪӴ˵ѡǲ۵˻Ǽ鶼֪սϣ֪ܹ̻Լΰı¾ 
ȻҶ˵ˣǾͲд˲ûȷϵıҪ 
ʮ㰡ӴˣһҲû 
룬ʣ 
㱣ְ 
̫ǿˣӦԼ˵Ҳ⡣ 
˵ʵʵĽùϵĻΪǾԵģҪְǵĻøЩ˵Щ 
ǴȺ¶˵ǿɲŶ 
Ǿޱ˵зĹâ 
ҪֻΪһӱܷɸ񣬶·ȸ𣿡 
񣿡 
ԴʱԱߵλ˾˵һ䡰ˡѾȫ˵ӡ 
ʲô£ӡ 
֪ǹٰǾޱˡ 
Ҳ˵ȣ֪ѧӦǲڵģΪ 
ǲ۵Ĵڡ 뵽 
˻̿֡ 
һ۾˵ 
ȻΪ޹ѾӴ̶ֳȣʹϣΪͬϯ߷ԡ 
Ȼԣ˵ʲô 
ҶԣһҲ˵ʲô 
ΪʲôͻȻȳΪãʲôϣ˵ 
ȷû˵ʧˡ 
Ǿޱش𵽣ŭվ 
ûʲô˵ıҪֻΪöѣɢɣ 
˵ʲôԵĻɢĻһ˻ȥɣȻҪ¡ 

˺Ǿޱ˵Ļ޿κεˡ 
ôҾͼ̵˵һ¡ȥͬĹѧԺ񣬽ȴܾˡ 
ǣΪԭ˵Ĳһ 
۵Ǿޱ˲˵ 
һûвһŶʹ˵ȫʵûб𣿣 
ʣӴ˵ǣ 
λѯˡ 
û˵ѧԺǣɽٺϻᣩһϷ硣 
ɽٺϻĸɲϷ 
ô˵Ǻ˷ѰоһҪȥ 
ɫǾޱΪѧԺִίԱ⼸춼æԵȻͱԻΪݳˡ 
Ǿޱ׷ӵΪ˰裬赸ˡ 
赸ҲҪʲô 
ͦ˵ӰʦѪɧе 
ҹ赸ǳѧУǿѹձ˶桰׼ 
ۡ 
ǣôǣ 
ԼҲ˷ˣŵFANS֮Ѫڷڡ 
ǸȻӡ 
Ү 
Ӵ˰ݵĻҹ 
ô˵ӣɫǾޱٵĻݳֻʮ̫ˡͬڣҲ֣ѧУû룬һ£ڣձţȫŮɣ۹ŵԭΣһ㡣 
ĻҪסһϯǰӦûᷢȯԭľԤƱ֮ĶȻˣȥǰҪú 
ԣһ¡ 
ղע⵽˵ӾܾǾǲǵ˼ 
дӻ½ˣӺǶԴ˲ӡ 
ˣ 
ǹͬһ򰲺ͻһֱѧԺʱѧɳֻæϸµɽѧԺҲаæŶ 
һβ̫壬ǽѧУѺõԨԴ 
ҲԴӻˣѻµѧ᳤ӵ޷ܡ 
˵ 
ʲôԭ˰ 
ôʲôҹӣ 
ֻΪȤ 
ΪʲôҪҵ˼˵֮ 
ÿ˵ĻɫҪԱô˵ҲǴãѵΪûֵӲ֪Եʣ 
ͬĻǣѧԺ¡ 
ǾޱӴ˵սһһĽöԾ 
˵һʼ;ɻµ˵ӵġ 
˵ֱΪֹڰӲ𣿡 
˵ 
һʼͱ֪Ǵݵġ 
ŵˮˮһ֡ 
Ҷ֪ɵĻȥʸϷղӵķװӦǰջµѧ᳤ĳߴġ 
Ҳʱİɡ 
¶ݡ 
ѵû˯ѣûпܻ顭ǣмλ̸ûвμŶ˵ʱҲпܣ˵Ϊͻ̸ʱһߵģͲĽˡ 
 
ˡ ȭơ 
ѻۺ꼶Ϸǡ޷ȷǹ⻹ǲҵĴûаɻµѧ᳤ǵӴһǹģ־ǺǾޱһŭӾˣǡǵģ 
 
Ȼûϸ˵ҲûиݣȰҲԳԿ־֢ˣȷкƵĸо 

͸ദҲó𣿡 
ϸЩʱͻȻеߣԭǰǾޱЦڿ 
Ȥ 
 
ֳ˰Ŷ 
 
æѾˡûȥһϮȫĴೱ 
ǣ൱Ȥ 
Ǹ 
ԲǱĻǿȷϵġȻɼֻƽ㣬ֻǿģǾޱ˰ 
ΪʲôӶǱʾͰȱӦûйϵľдŻУӦ̸۸ǵ°ɣ 
Ӽ׷ʵǾޱʼش 
ȷڿᡣ 
ΪѧԺ׼ɲѧǾޱ֮ݡԤҪһЩϸС⡣ 
ûеȴΪֵնٵ־ĦӣͿʼˡΪֻǻ٣ϯǱض 
ɵĽ͡һѧУѧɽٺϻᣬɲʽԱֻкưɫǾޱ˶ѡ˹ֵͬѧ᳤᳤ǣйGCDǸŶͻƵĹഫ 
˵Ϊ֪ʲôʱѧĹԱǾޱԵʣ˵ʼġмеģҲ˵ǹԱǾޱȻǹԱֻǾޱȣ֮ɽٺϻĸɲָǺưɫǾޱˡ 
ǣѧѧԺ֯ίԱᣬӭίԱͱҵͱķ𷽡⻹ԤίԱѧܻ֮޷ֵϸСĹȻֻˡǣǼϰɣǾޱԼΪǰæûĻΪɽٺϻĸɲֻ֮Ǿޱ˵ñ٣ҲΪǱΪһ俪ŵǾޱͬ 
Ĵ붼ܿľˣ΢ЦĽšиʽӢҷ΢Цȷ 
۵ǾйӵĲ֡ 
ƽʱܰһ˵ҪͻߣȻӴˣȻкܸߵʵֻԼһˡ 
û˵˭˭ҵƶΪư׺죩 
Ǿޱǵ˵ 
΢Щ𣿣ǿɲһҪֱҵడ 
ʲôһ˷ 
һöûûзȨ㲻˵𣿡 
ȷ˵ûɲǽ㡮˭Ҳȥϸðɡ˼ѴӷȥʱĵһһãҲ̫˰ɣֱһӦձ񻯹£൱˵ļʳ˼ 
ɰ 
ȵĶͷϿʼ 
Ҳ˵ֻǵݶ𣿡 
Ȼ˽飬ԼҲɵɵˡ 
ɲҲܺҲȷʵ° 
ӿʼˡ 
ô˼˵ʹ˭Ĺϵ޷ϿɣΪҵƷλҲᱻɵġ 
ǾޱϢĹҲηֱս 
һһֱչȵģɺϸĺǾޱģǲû𣿡 
۶ôȥôĺںһҪصĻǾ޴߳ܰ 
벻Ҫ˵ԵĻӡ 
Ϊʲô˵ԵĻ 
㲻Ǹողʶȵ?ĻΪʲôԼ 
ҵģ޷Ļڷɢ 
ǣһҶֵŮѧԺǿ 
ʵֱղΪֹ֪ȵ𣿡 
ǡ 
ӵ˵һȥǾޱĳʤ׷ 
㿴Ѿ˲𣿾ͲҪˡ 

 ﻹʵʵáҹĻñķ֮಻ƾһʱ嶯ġ򣿰Ȱװ÷ڻϣҲ򰡣ϸǺѡʺԼĲźá 
 
ӴһΪõĻŻΪ˶ȥɣӴ˰ԼܣʹǹҲԼʮָˡ 
һ¡ 
Ǹʱ־Ħһվ 
ҲΪӺȸղǵһμ档 
һӣͰȲĸоˣʹԻǾޱٺҲһپǳ˱Ҫ⣬ǲòһҪ֪ĴҲ˵ֻӴ⡣һȻˣԼҲò̫õһʱ벻õķҽ°ɣ 
Ϊʲô룿 
ǾޱԼá 
ΪȺΪӡ 
־ĦӴ𣿡 
Ǿޱ˰ȣӺ־Ħ֮ζ 
ȷʵǵʲôˣûǲӦð 
־ĦӰԼ˵ѴΪ˰ѧԺ־ѧ֪ΪʲôŻҪʹݰҶӴЪ˹ײ¹ǽһһֳҲû취ġ 
𣿡 
Ǿޱ˲ǶӴ˶ֱȡ 
ǵġ 
ȻشҪʧһ 
Ȼû£׻ǲóӦֳϡСʱ򣬽֮䳳ܺĸǰֱһȷʵĸеͬʱһĸо 
Ҳ֤Ŷ 
վԭأԽӣʲô˺Ǿޱˡ 
ϵƬ 
ֻһ£ԭںӢʵƬٴʵﶼûУһ˳ɶԵƬ 
ȻϾҪʤˡͬͬѧ֮Ŀ֮࣬ܶⶼһ 
ԭˣ˴ǰʶʧˡ 
֤ݱֻصĴģһֱԱߵϡҲ֪Ӳ֪ƬĴڡ 
ʲôıǣ ſӴ˵ 
ӴõƬСȵĵͷȻתߡ 
üë˵ǡ졯Ļ΢Щǡ 
֪ı顣 
ӴˣС˵ 
İ 
Ȼ 
Ѿȫˡ 
鶼ûסΪûмסԵʣȵӡӦҲɡΪӴΪûбҪס°ɡ 
ΣһǺõġȻûбסǾûбҪϴˢˡ 
ǣһǣӴ˵Ϊ޷ôĻݡΪԥģѸռһ׽á 
Լɶһĸˡ 
Ȼǿ˾ӦˣͬƬһҺܵĹϵġٴΪĬ 
ѽ 
ͨС߱Լ˵ӴˡЪ˹ʼ侲Ľս 
ѸٵĸİĻû͸һʧˡ 
Ӵ˻ڼ 
ңѡã˵˵Ǻܲðɡһֵ֡ˡĸо 
˵ҪԼÿͲǻѻˡ 
ġӴһøĿڵ׼ģȻ̫ףӦֻΪݻҹֶΡ 
ȷʹֳɣҲûȨѡñʾ飬ǿзֿˣϾΪѧУһѧ 
ʹ˵ҲֻķȥѵӦóֹһ𣿡뵽Ȱ㵽벻뵱ã 
ô˵Ӵ˶ǺǾޱĻ٣ҪΪǾޱĴĴԺɫһжƽѧʹֻһʱã鷳Ҳ֪ 
˵߱Ƚ԰˵ΪʲôʱƫƫԼײģ 
ðɣͬˡ 
źǾޱ˵Ӵ˵ɫһӺ˿ֻѣʹΧĿҲֱͬҹﱻʩŵħһ 

ֻ 
ǾޱЦŸ֪˵ 
޷ͬݻҹҪһ벻Ҫˡ 
Լģ 
ӴӶûȣİסӡͬʧȥħĻҹ 
Լ 
Ǿޱ߻Цϼ޻ĸо 
ֻԼԵĻ𣿵ȷ˵ûõûзȨԽҲɵķԡ 
ôҲݡ 
У 
Ϊʲô 
޷óǡԾܾݵشɡۡ㲢ǿͻʡѲֻ˵ᡯͬû¡ЩҪά״ΪһκǾޱӦÿȫɡ 
˵ŵĺǾޱ֧ס̾һ 
ҵָ㰡û뵽¶֪ 
úݶȻϼ޻ˡ 
˵ԴǾޱ˶˵ǿú˵ 
һȥˡ 
Ӵ̴λվ 
һ¡ 
ǾޱλϣԼ˵ 
һȷһ£ȶ˵ʲô 
 
ֱ㻹Ϊ𣿡 
ѾܳΪݻҹĵߣԭǲϡȣˣʹҲ 
Ǿޱˣ֪ɡ 
Ȼˡ 
Ҫǰԡ붼˵ 
Ҫ˵ΪʲôĻΪñֻΪ˲ݻҹݵϷڼȻûˣôҲ֪ûסõɾͲˡͶ 
ǡ 
Ȼˣҵá 
Ӵˣ˵˳ԤϵĻЩû뵽η壬Ͽ١ 
ΪֱղΪֹ˷ǻңòŪձʹ÷ʽɣѵ˵Ȳá 
ˣĻֱ˵ֻΪȲõһ 
ιιûɣֲӴˣһʱĳ嶯ʹ·ȫޡ 
˭ã˵仰 
ܺá 
Ǿޱ˺Ц˵ 
ȵĻҲòжϽõԵˡ 
Ϊʲôֵô󰡣 
ʲôûԤе˵Ǵ˲ϲ㰡ȣӼʱѧУʱƽʱûʲôġ 
ӵˣע⵽ͲᱻˣѾ˷籩ġ 
ĵˣΰǸ⡣ 
Ѿ𣿡 
ûУԵĻڴǰп𣿡 
Ҳ 
΢һ° 
ҲֹӴ˿ȥĻƽŮӾҪΪǾޱٵ˰΢Цźȥĺ˵šҲʱ𣿡 
ôˣӺлҪ˵ 
Ǿޱע⵽ȡͶ治һˣ 
Ƕھͽʽɡ 
ɣжԽʽΪòѧڣ 
ǾޱС˵緽ʽһĻ 
㿴˺׽ģ 
ϵġ 
ģ˵ġȴûǾޱ˵ʱֻ֨֨ذˡ 
֨֨صʱӴѾؿڵĿڴȡ顣 
ģ 
¼ĲϵĻͲ˵ûСˡȻЩ󣬵Ǹͽͬһ 
߲ԼߣΰɡҵʱԼ׾顣ҹж 
Ҳʹ𣿡 


ˤβʱȷʵеʹָȥҲȻʹ 
Ҫȡ 
ӴѾŪ׹ڲϵȦͷ׼ˡ 
ڲϵĻͳΪӴ˵ˡ 
СѾ죬档ΪǰԭΪ½ϱĵںӢֵҵģ 
һΣ԰ûʲôþȵģΪûСܡ 
ڲǿЩʱֵÿǵֻһ¡㷴Ӧ˰ȣ 
 
Ϊĺ 
ǣǸ 
һ¡ 
Ⱥ־Ħͬʱ 
ӴҲĽҲãǲһҪ£ 
Ҫ飬ǣ 
ȵĸо 
ȵĸо𣿡 
ǾޱЦ 
Ϊӻ᲻飿 
û˵Ƕһĸоɡ 
־ĦӺȻ˵ŵ˵Լ뷨治ǰǾޱ٣˻Ƿͬһ 
ʽжˣⶼҪл־Ħӡ 
ԭˣʹǺǾޱ룬Ҳ˵û־Ħһ˵Բ𡯵˴ڰ 
Ǿޱˣɵ־ĦͶһǣ򡣹Ȼġ 
ȿӴ˵ŷܾ߰İɡ 
վڱϵ־Ħӣͬ˵лһ˵ 
Ҳ룬ӡֻҪԼӹ۲ͿӵFANSˡ 
Ǿޱͬ˵Ϊ˰Ա۲˰ɡ 
˵ʱһ˲ҲӴ˸еҲпܡԲŻԥİԼȣӴûô񰡣 
ڱϵӴˣȫȻûиоһŪϵ飬һšûɱܾġɶҡľġ 
ΪԷһһ±ȽϺá 
Ǿޱʵ 
ʹΪãнԸ𣿡 
ֱӵʣ֡ 
Ӵ˽ɽãͬͺٵĵӰǽһ붼ûеĹ¡СԭӣӰǣ17050KGҳһʥĸϡߺȫΪ޷ʵֵ룬ܺҿȤ 
ڣֱͨеĳھǰˡ 
ʥ˵˵Ҳһƭ 
ǣеĳȷʵ˵šĺ𣿡 
ҵĿⶼעųĬȣ˵ 
ǷǳıǸҹȻǲܳΪӴ˵á 
С 
Ȥţ 
Ǿޱ²ؼЦϰԣǾޱգۣɵ˰ɣǾޱ˵챣һO͡һҲû뵽 
Ϊʲôһĳ̶ȵȨһеİɡ 
鶯ʵ 
ȷӴ˵FANSԭ˹ȥʱҰ 
ôˣ𣿡 
Ǿޱ廰˵ 
ģ 
ȻԼӴЩһǿԿִźͷŭԻһҲܸˡвûݡ 
ûа취ܺõ˵ΪFANSһΪãҲ˵ 
Ŷ 
ΪFANSҲFANSϡ 
뱻Ϊֻ𣿡 
һЩ𡣡 
תԵĹѰ 
ô˵ֱ˦أ 
Ӱܡ 
һ˵ð 
ǾޱǣΧ˵˵οʲ˵ǿ֡ 


˵ҿĻҹ¾Ͳһ𣿡 
ӴǿЦ˵ҲӿˣôǾޱǣ 
ѽᱻͬӿʼ˵ˡ 
ϡǡ 
˵ôźá 
ϲá 
һ֮󿴴ңܲ˼ĿǸʽӡӴ˱Ǿޱ˵ߡӣ 
һ߻µѧ᳤еһ˵Ľɫıɡ 
˵ʲôԼ˦ˣΪʲôһҪͬ㲻ɣ 
ȷɲǾҪҲǺݶ 
Ϊ˲˹ݣõ¶˳ 
ǣǸ 
ǺȽе 
㣬ڰ 
Ϊ˦˵ĸоܲãӰĲ˳ΪڱϣûӦ֪ġΪԼɰɡ 
Ǹɲ԰лǱߣξˣ 
ʲô㰡ڻΪ˵𣿡 
˵ʲôģġ 
һ˵ţһԼҲе档ԺǾޱ˻ҷ 
ôˣƽʱԼ 
ΪѾʽ˻µѧ᳤ԲС 
ôӴ˻ɫ 
ǣ 
˵־Ħӻ־ĦӲвӴ˵òһǰǾޱĻ١ȻҺ־Ħӣ 
ָ־Ħ˵šʲô㡱ĿȣšǸĽ˫ֺʮʹֻ磬Ȼǲá 
һ־Ħӵǣ 
һûйϵ𣿡Ȱ֪֪ӿڳ 
Ҳǡ 
һ֣롣Ǿޱһ컨塣 
ԭʧ󣬲ֻӴдҲ 
˵ʱ 
Ұ 
ԱߵӴͻȻ 
˵ȥĻҲģ 
Ӵˡ 
һֱЪ˹ﲻͬǸص 
Ϊ˵һ㣬֪ģǲҪΪΪѽǡ 
Ӵһ§סȵļ磬ͷתҲǾޱ˵ķ 
ǷǳǸӽúġ 
ûע⵽ļͷѵղΪӴ˵Ļ׷𣿣Ȱ׷ˣҡǺǣ 
ȷء 
Ǿޱ˵ 
˵ĻҲûдֱӲŵ֪Ҳεһɫ飬ٿһ°ɡ 
Ǿޱˣ顣ҪΪװ͵ѾԤˣҪʼˣڸɫĻҪ 
ǾǿҪѧ裬ᱻô룬ֹΪҲΪǡ 
ԭˣѧܵ黹ǿҪǣ쵼ѧ𣿾°ɡΡҹݳΪѧɲǵİܱʡ 
ǣڱĻܽŰɡ 
ںǾޱ˺ͻǾޱ˵С۰Ǿޱ˻شҲ 
ؼֻҪӽܻҹĽɫͿˡ 
滻ӵԱ𣿡 
ǵģҲߡ 
Ǿޱ˵ 
İɡ 
ģ 
ͷ̵ҹҲ̫׻úõۡҲһλᣬܲܽжעĳͷϷ 
ԭˡ 
עǣһʼȷӴ˻ 
ǾޱںǾޱͻǾޱĶ߸ܿ͵õͬӡҲӴ˰ʹƵĸо 
ʤ˵Ļ 
Ӻѯʵ 
ȷȷʵʵԼҹﲻҲˡ 
ˣҽľ֡ 
ԵһӴˡݶʹӦ𣿡 
ҲǶĽҲ˵Ȼ˵˳ 
ûϵΪĻҲֻά״ѡ 
Ӵ˿ȥаĶͽһȻн񱵫ǶԴһ² 
ôͰȵҪĵݰɣ 
ǾޱЦ˵ 
ܻ߲ʹȳΪáȻӱ˾Ͷһߡ 
 
ѽĵȻȡ 
ҲѾ˵𣡣 
ѾܾһεѧԺ֮ǰʹ鲻ǷǳѵһĻǸʱʼͿ㲻ҹΪ۵֮ǰ㶼ҪΪǺúϰ 
ԭˣͻµѧ᳤ǣֵĻҪܿĽȹݰɣǵǰ˭ǩһΣ˼ 
Ҳֵġ 
ɰֻȡŬΪ˵Ҳ𣿡 
ӣֻܸء 
¶ʤ΢Ц 
˶ˣһ仰Ҫ˵ 
Ǿޱ¶թЦݶ˵ 
ʹΪӵͬˣûǸľͲҪ飬˵OKʹûҹλÿȱôǸλþ 
Ϊʲôң 
˵ʲôӽ鿪ʼӵˣµĿȱȻ𣿡 
ôܵġ 
ңΣӴǲܵġֻһԣ 
ûϵֻҪԲ飬סӵʧܾǾ˵ġ 
ȱºȤǾޱ˵µ¡ 
Ļ˵ǾޱǺӴ˴ģ˵ҺӴ˵Ľ 
Ҳ˵ҪڵĻ͹ԼҪʱһݡġɡ 
ԸеǾޱ˵ġġ򰲵ϿƯ 

ǵġ 
ӵţС˵ 
Ϊʲôͬ⣿ΪӴ˵õĻҲ 
̫ɽĿ죬ȱǾޱ֮ݷųʱѾǱΪƻʱˡ 
ѵǸʱĵҲҶƬ 
ǵȻģΪ˭ȡ 
ӰľӢӡ 
ǣȤš 
Ц˵ͬǾޱһĻ 
²ؼ 
Ϊ²ؼԲȤҲ˶ж񱨵ʱ˰ȻûнɽԼͬһ˺ܿϧˣӵĻֻʱɣ˵ּܹҲǺ˼ġǺͰǾޱһƴĶడ 
ӣΪӴ˻Ӯ 
Ϊûз 
 
ʵԼҲģԤеĻѹԵǰԼ϶᲻ӿǵĵͷġ 
ǣΪˡҹĽɫβ䡣 
ȭȣӶһ 
ߵǴǰˣ˫ֺʮվסˡϰߡѧͷѧʱÿһΡ 
⣬ǰͨĻһҪ 
Ǵ˰һ죬ԵĻЩƽȵӻҰɣˣûϣģǵ 
Լ۾תʱ 
һ¡ 
ӱ 
ֱһģһһ˻ǲǴ˵峺 
Ӵˡ 
ܹԵʣһϢƽ˳ӴվȱԼʮ׵ĵط 
סɣһͬ޽Լġ 
ʹɢӵĹʵʼƮ£չԵӴ˵̫ˡ 
󰲣ؼҪСġ[ӶݺݵģؼҪСģСıҵFANSOOXX] 
˵˵ĻӴŵ΢ЦţУķ 
ôģŰ 
ĿͱӰȥС˵ 
ʱҲԼие˾ҵ仯 
꣩ 
һ꣩  

ڶ ҵڶ 
һڣ 
Եǿ졣ڶΪֹвеѧ֪ȰӴ˸˦ʵ 
ӣ˵𣿡 
ôܣ˵ԶԶĿҪȤü 
Ҳ˵ĶȤζǾޱǻشţĻӴ˾ԵĳĿҲܸߡ 
ҲرǸ鱣ܲ߱ˣȻ֮ߴԵЩΪ˲ΪƽѧĺƽУ԰ıϣһҲʲô¡ 
ȸܵͬͬѧߣں˫ĿཻʱͨܵˡôܡԲδֱ˵ʲô 
ȻǺֵĴţҪ̫⡣ 
ϿεʱӹǱߴСֽ 
ߵͬѧΪ֪ȣڴźʵ֮Ĳ˾޴ĻҡûͷûԵĴŵܹ侲жϣǶԽgȵﵽΪֹ֪˵ӦͷǳľҡʵⲿݲǴˣԭľУ 
ǸӴǸ־Ħܹ֮۵˲žȻУŵšΪܹǸ֮ŮһۣϢʱһι۵ˡ 
˭ǴеǸ˼ʹҲǲҰ 
Ľڿν鱾ʱڱ˵ 
ȷܸӡ 
ȿЦ˵һΪǿƽѧЩʲô֪ڴԿ־ĦһĲιߣǱ˵Ļǲע⵽ġ 

ͬͬѧܺĵáڲڡȿĴ߹Ҳȥϴּ䡣 
ôҲһҸ棬ݵʱڽұȽϺá 
ӸֳͰЦݣСĵĿһΧˣС˵ 
ôˣ 
ΪһŲҪȡĵ鱨ŲǺճ˵ŶԺ缶˱Ტ۵˱ȱȽǰ 
 
һѪӿ˵˼ߣš𣿡ûвΪ֮ͻɷõĺ𣿣ԭձ˼߾ǸİȻӴ˵ҲҲϣŲԷŹ 
Ӵӹӱϵİȡ㵱Ȼ 
Ҫȥ 
һֱһԱ㵱Ĺ𲻿˼ʵ 
΢Ƚһ¡ 
ӻش׼ȡԼı㵱УЩЩĴߴٵ˸еЩĻŲҪˡ 
ۣ 
ߵʱŲѧѾˡ 
𣿡 
Ӿֻˡ 
ʽ¼ʼǱǰ˵ı˼ߡˡȻ˷͵õֶûд 
ѽ󰲣Ҳ߰༶𣿡 
ǰһ˿ӳѯʵŲӰ֮Щʲôϵ 
󰲣ŲĴңĺ𣿡 
ʵʲô֪ȴѺõЦӭȥ 
Ϊ˲ɷøgȶڵĻ԰ǽһ𣿡 
Ǹȣȡĸо 
ѾЩͿ˵ӲԱߵĸgȷŴŷոճһ鿴ȥʵͿYUMI 
ҵ緹׼еæʱ򣬰ѿƴһΪһŴӣţ̡׼õĶ˳Ҳ༶ѧ˽˿൱Ļҡ 
ǲȰӵ۾輿ƭĿָλ 
ȥ΢һ¡ 
ЩʲôȺܾȵŵʱڻؽҵ˵ˣˡת 
NATUMEżɣһɣ 
õġ 
⿴ȵۣһһССİʾ˵NATUMEŶ˵Լɡ  
ôˡ 
ŲѧһССʺ뿪ˡȱ߱룬NATUMEƵĿNATUMEʯƵgͼƵgȣͨʽӡԭˣ˫ֻһ£ͬǻҰעĿʯ͸gͼԲϵ 
ʹ,֮Ӵô?Ϊ,Լʹ˵ϴˡҲ׵ؽ!ǵģȻһ˵šǴԶԶĵطűȽȤչˣ𣿣 
ҲѾ,ôĶȥ?Ŵ¥ϰȥʱ,֪Ķȣߡ 
˳Լֵķ򿴹ȥ,Ǳһֻ׵֣Žǰ̽һº󿴵־Ħӵ 
һȥ緹ɡ 
ʹЦ֮£֪Ϊθн¥ݡ 
־Ħдרõĵط 
ÿ춼طԱ㵱 
õĺ棬лһӣܲ۵ĵط˴򿪱㵱 
мƵŶֻдõӡ 
أ 
ӣ᳤Щᣬ֮ʱͺˡ 


һߴͿĽͱ㵱һͷܵһճճ൱óԵĶԶҪҭŵģһ־ĦӺܸ˵̧ͷӲСͿԱΪżˣҲһǺǡ΢Щƽ⡣ӵĻҲãֵֹı㵱ҲãһͷҲ 
Ȥģ־Ħ㡣 
𣿵õĻǲгζģԱͨӵǺܱġ 
־ĦӣѵЩûбȹҶؼң 
ˡ 
־ĦҸĺǺǺЦ 
֮Ķϲ 
𣿡 
ʣúȤֶԭҲϲԵ˴ڡ 
ԭΪֻΪƬϵģСϵƷΪֹһֱġ 
ӡٺϸĶҶǳϲʮŮҲĸ˵ģΪȺֶкܴӰΪĸĸ˫ϲòŻ֣һǵġ 
־ĦӵļǴʽĽʽķûеӡҪ˵оĻӦڰɫĺլϴ͵İɫ١ı㵱Ҳκͻ֮Ķźʡ 
ûп𣿡 
־ĦϸĿȵʵ 
һЩȴȤġ 
̹ʵ˵Լ뷨Ժ־ĦЦӦҲһ 
ǵģܹ׽̫ˡ 
̧ͷգ峺ƲţյɫƵİɫѾʼƵҶӱ̫͸ҫɫɡǻҵĻһὫںܴĻϣʫ˵ĻһʫּҾһ֮һЩʲôһǲдġ 
־ĦΪʲôܾӴ˵Ҫ󣿡 
̾һԼ뷨˳ 
ʵ־ĦӻشܲΪʲô˳ȥ 
ȷأͬ鰡 
Ȼ˵ûҪ׽е˼ΪԸܵĵ־ĦӺںӴദģʽȫǲͬĸܡ 
Ҷԣ 
΢Ŀ֮־ĦбϷȥ 
ҶԶӴǲʵġ˵Ӵ˵Ҳǲʵġһġ 
⻰ô˵ 
ȻϲӴˣԷѰĶһܹԷĶҲһ 
ʵ̫ˣ޷⡣ 
ҲӴ˵ŶȻҪ˵ʲôʵ̫壬ԼҲֻǿԵĸָܵоҲûа취ġ 
ܹԷĶԷѰҵĶΪһһ֮Ĺϵ˵֮һҲǷǳҪ顣 
־ĦӶǲʵĻܹӴ˿ϵӦûеģ𣿡 
˵ȻΪǺ׾ܹҵԵΪֹȷʵûܹ˽ɽãΪǾޱ˺Ӵ֮ܺʲΪԸ֮ 
 
˵־ĦӺͰǾޱ֮Ըʺϵġ뵽ֻǶĽϣ˫֮以ѰҵĽ 
࣬Ǹûȥ˰ɣ 
־Ħվٹ5ӵ5ڿξͿʼˡ 
ʹŲˣҲҪϿΡӦûϵˡ 
Ӹղ˵ĻһһСĵزµӡΪΪֹûϸؿŵ·ԣŵµͻȻú÷Ӻ 


Ӵ˰˵ȾܾʱһǸӾȡ 
Ϊʲô 
룬Ǹʱ򣬡ЩԤСӴ˵ȻΪһΪãҲЩԤеһίؾܾ 
ǣȵĳӦоԵġ 
ǣûܴܵĳ𣿡 
λ˰ǾԵʧܵġеʹʱὫ 
Ѿûߵ¥ݣ˲šӹҵʦɻĿ⡣ڵʱѾϿǰ1ӡ 
Ųѧ༶ѧѾ־ĦԴʧˡ 
ڴ򿪺ŵͬʱ־Ħ˵˵ȺӴ˺ܺҲпܡ 
һ߿ѾȽҵͬͬѧӰһС˵ 
˵Щʲô 
Ӵ˾ʧ㶼֪־ĦӶʣôܺأ 
ǵģ־ĦӻǸֵļһ 

ѧУɨֵƶȵĹңձûˡûйŷѧУѧϰĵط뷨׵ִˡʲôʱѾˣ֪ڵĽ˵Ա˵ġ 
ȷ 
ΪԼķ䶼ĸɨģҵĵذһֵֺĸоȻΪǼͥεһͥΣӦձеĿĿƽʱڶ￴Ұ㡣һͥѧУ豸ɨȫǲͬġ 
ȻǱΪµĶ𣿰ѱʹõĶŪɾ 
˳˵һһǳһѧΪһǳһѧԲǺϲɨʱ䣬Ǽʹʱǲġ 
Ϊ˷ĹϵذëձĲɵĲҪˮϴҲҪÿݴһǽҲķֻֽҪżȥҳͿˣӺһģҲûҪƶʱ 
רõɨƹȥӺˮһ¾ˣڰ尡ܱ֮¾ˡԼ׳ɵıңĪصĻֳ֮ܶļලһĴڡ 
ȣԽ˰ɣͬһɨСͬѧһ߹شһ˵š 
 
ƽʱʱɨһϻؼˣǽĥĥ䡣 
Ϊɨ־Ҳûд꣬߰ɡ 
ڴѧУȥϻؼҡšУ߷壬΢ЩҵûйϵѾΪĽ죬ûڸвѧۼĵطʹǿĥʱĵطҲûѡ 
Ļ뵽Ϊֹһɡǲһ˾ߡ 
еͬͬѧͬ˵ 
ǣŶӻ𣿷Ҳֻһ˻ؼңѾ鷳ȥɨռǣɣ 
˵໥šôɡ뿪ҡ 
󰲡 
ô 
Űર઼ٵĽŲ˽Զȥˡ 
Ūȹӵ·ˮַ׵ⷭϰҲǣʵĺæ 
ġ 
ȲھֲҲίԱᣬʱͺġ 
Լ༶ѧԺеչʾǸ ǰʮּܵĵ·ӻ̵ߵGolgothaɽϣΪֹ14Щֽͣʵ򰲵ѧڼѾˡҲΪҶ֪ӽѧԺʱΪֲίԱæµʱȥ༶ߵ¡ 
ĥʱźأ 
Ū̫ĻпܻͲμŻѧײһ 


ˣҲȥɨ־ˡ 
ǻûежʱӰ뿪ŵķ򣬻ǿңŻݵȵǰѧķӵһ仰Ҳ˵ش˸ٵĸӡʹһҲûҲرֲ飬ΪѧУǴػš 
ҹ޴ĸԶҵ۾ͻȻ̸֮һҲڵġ 
MI 
һηͬȻһٺͼеıȽϺоȷǰǰӡȻֵֻһʳָЩǿԸܵһЩġ 
FASOREMI 
ǡ˹ŵġǴ˵޸衷 
ǰɽٺϻӭʽϣΪǾޱܵ꼶СԭӴΪµ˵Ӵ˸ҵӡ 
ڴõ÷ٽеׯϵǿԸȾ˵ĵģӴġǴ޸衷ĸָо 
ʹȵ۹Ҳһֱ׷Ӵ˵Ӱֻˣÿһ鶼ֳʣִһЩϼĿֱ̫ˡ 
Ϊˡ 
ʹһҲӽǸˡ 
ڰǰǸʱµǸԸʱȫûԤϵ̬ 
 
ʹʱҲͬġ 
ѧԺţ 
ţߵĩв֪ʲôϸСĶ˸ϡ 
#%* 
ڻû׹ʲô֮ǰ޷ȵѾз˳ 
ҪΪʲôĻΪԼıһֻ˼̡ 
ҪɳһҲûа취ġ 
Ϊʲôֱ͵ϮһҮҮҹϮҹϮ 
ӵֵֻǸ˵һη˳ 
ʲôӱֵĻ˭ᷢģӴˡ˭˵ģҾͲ¡#%費ҪͻȻӱ 
οֱΪֹһֱͻȻ顣 
Ϊҿǵĸడ 
Ӵ˾ֵСָһDOǿʼѧϰʱҪֵָļ 
ɣ 
 
һղɡ 
£Ӵ˽ճִȵļϡ 
ս࣬12342234 
ǡǸ 
ǸӴйɵͬһǳнȵļĴšʱ˵һ Ȼʼࡣ 
һ һҪʼʲôϰߡȵMI 
ͨͺɺˡ 
DOMISODODOMISODO 
ģӴ˰ֲֵɵ˳Ϊ̤ŰĲҲɣγ˺ܺõĺ 
ǹͬģ 
Լָ˵ָ˵˶һֺܺõĸܡ 
ϲĸо籡һ㡣ܿȾʶӴ˵Ĵڣԭϲĸоܿͱ˽ĸо 
ΪͲΪЭӣΪȵֺӵһ࣬ԭһ˷ݵĿռһӼ˵Ӵ˵صȵϣĳȵļϣһЩŵζȻġĽģ 
ʹȻڼֻҪȵֲͣӴ˵ҲͲͣ 
һֱڴԸ෴ϣЩȣȵ뷨໥Ľ֯š 


Ӵ˵ĺȶǰͷǿԸоƽȣ˿ûмĳɷ֡ 
ĺƻˡ 
ȹⵯߵˡ 
Ȼšûа취Ӵˡ 
һ΢Цһߴվ뿪ӡ 
𣿸ղź󵯵ĺ˳ӡ 
ӴĸϸٵĸӣϸСġѡһֻ˵Ĳڶߡ 
ķӴ߹·ذ峹׵ˣӦþǸղûԵʰɣ뵽 
ôҲ˰ɡ 
 
ôشҡģΪΪʲôģ 
˵ӴΪʲô 
Ȼඡ 
ӴǡȻİɡһüë 
ʵȥ֮ǰӴ˾˵˳ 
𣿴ڿʼѧԺΪֹѧҲһֱҪμϷΪ񡣡 
Ӵ˵ĻĿĵģڷǳæӴҪ޶ʱ˵ѧ겻ͬ൱ѵģΪ˱ʾƽûŻҪڷѧļСʱڣɽٺϻṩĽ۱ˡ 
̫ 
̫ΪǾޱ˵ĽǶͬŶҡ 
Ӵʳָȵ°Ღʥ˶һΰɣ 
һǻҹԱŶ񲻲μĻȻᱻ𣿡 
Ǹҽ֮𣿡 
ΪоԲ,Ȳμϰ?˵ҲΪҲϯŶ 
ô 
侲ҵӴȰ˵ 
ǻμϰġ飬ǲġǺͽ˵ĴҲãŰҲãڵȴǵδУضеһһȥݻҹɫǻȥμϰģʹǺԼìܵжܱʽݳгҪá 
Ӵ˽ȴͷŪ󣬵ͷЦ 
Ӵˡ 
ûа취κα⡣ʹЪ˹ܾʱҲãӴɿԷǳõķֱǷǣͬһȷ֣һǲдġձˡͬһȷ 
Ҳʧ˰ɣţӿһĪĸ飬͸ղŵٵϲȫһһһͻӿĲ˼ľǺСʱڻӵȺʧȥĸӰĸоơ 
ӴЩ̧ͷĻһ˵ԲĻ 
Ҳԣ 
ͨʲôһӴ˵ 
Ϊ뷨Բǿģܲܵϰĵطأ 
֪ˡ 
ôúɡ 
ڶ̶̵ʱڣѾ˵ռϣȻǺܾĸоǻûյӴ˵ıԡһͷһ뵽뷨Ӧܴġ 
ȻżһЪ˹ʵӴ˱ӦͬǴһһʵţòͬĽһǲ᲻һġ 
ôȣ߰ɡ 
վǰӴ˽е 
֪ˡ 
Сܲ׷ϣӴ˸ҪְŶҰȽ˽ᡣ 
һĸоһ˲·ǰµһĻ 
 
Ӵ˿С˵ 
Ƭŵİɣ 


 
ȺֱܾţӴֱڲŸոȳһĻ龰 
ڿƬʱȻû𣿡 
Ǹʱֻ֪һԼԼվһȶѣʲôʱĵһʱûΪĵƬһ㵱ǲġ 
ȻΪ⣬Ҳûѯʣӡϻ˵ûмסıҪȣ 
ôǵһμ档 
ġ 
һ߹ҵһߵͷӵһαӴ˽סӴ˷ԣֻǼСʱǰ顣Աɵʱ񷴲 
ˣˡ 
һšڴѾγɷǳ޴Ľ죬˻һ𣬴ΪӴʲôûע⵽ֱ̫ղӴˣҲ¿γֵԳøղ˻Ƚٵʱˡ 
Ӵ˾¼𣿡 
ĻͿΪûмסȵҲûа취ģӴ˴ӿлشĴġ 
෴ 
 ַ 
٣ǻϲ顣ʱôأ 
һ¥Ӵһز˼СֹšȻ΢˼һһһ¥Ժ󣬵ó˺Ļش 
ΪϱȽԴԺεʶнгɣûܹһҲΪԭ򡱡 
Ǻܷӡ 
ܸ˵---------ʵеѪǡ 
ǵѪǡֲǣ 
ô˵أԽ˽ĻԽ޷ȷе˽Сԭӵˡȷȷʵʵľ㽵ĸˡǰͽӡȫһġ 
һĻʱľԽԽ˽ԷŶԡ 

Ϊ˽ռǣȥһνְԱҡ 
Ȱ༶İɽʦЦ˵ 
ףôԭΪʲôˣѵǸ𣿡 
ʦ֮ҲѾܹ㷺ӡ 
ǣǲ˼أСԭͬѧǱgͬѧܾôȻΪʲôһأʵOKأ 
治ԭ򰲵ѧأ޷곤20һ۾һһŮһʵۡ 
ĸġǡ 
Ȳ֪λشźãվһӴ˵ˣǱǸǵԼɡ 
΢Ц˵ôʧˣӴȵŵذѽְԱ 
ס˵صɽʦֻܿЦһ¡ 
Ӵˡ 
첽߿ְֱԱҵŵʱӴڰȵַſˡ 
Ҫȥ˵һЩĻ 
ǣ 
ԽзӦԽǻ棬Ҫ͵ĻҪһһȥ͡׼һΧȫڴʱ򣬾ǷеҶһͿˡеҶˣ 

ȥĵطǵڶݡ 
УȽԶĵطܹѳв͸вȫѧĵһô󡣲ûһ൱һ̨ݿռ˸ҡϴҡϢҡѧкܴѧУμѺñʱ÷ǳʺϣŻҲǳ㷺ʹá 
ﻻЬȻ 
ӴˣָŸ׼׻ɫЬегרõ˶ЬеЬӶǱϽġ 


ȰҪЬٻЬʱӴѾЬ߽ȥˡ 
ˡ 
Ŷ 
ǾޱǵУں߽ݡ߽ŵͬʱ˸е۵ߡ 
Ǳߵǳеˣ20˿ȷѧ֮УһȵͬͬѧľֲЩӦ赸ġ 
Ӵ˸ڱϿ֮󣬾ߵ赸ѧмȥˡ 
жǵϰǱǸˣɡ 
˵Ų֪ﴫŵ֣Ӵ˺͵м֧֣ѧҲͬԳԣ 
ΪĵģӦǻȡ 
赸ϰء 
ȡ˳ķȥǺǾޱ֡ 
һߵĻԿĸ 
һۿȥǾޱǾޱλҲһ˾һ𣬽ǽۿ赸ϰȱй󣬾վںǾޱߡ 
ŵ֣Ů衣 
Ȼͬ·ĿֻӴʹѵ貽Ҳͬ·һȻֱһ๾ػתš 
ԲͬѧֲѡҲûйŮѧԺ赸赸šǣ˵κ˶ûܹʤӴˣʹݳӴ¿һ۾ˡ 
ɵĲɡǾޱǰվߵѯʵ 
ʲôɵĲѾ˵ĳɫ 
ѶʴӶǰʼϰ˳Ծǽǵһεӡ 
ӹǰ30Ӱɣ־ĦӺ赸ѧѧϰ貽ǵһκ 
һΣͼ췢ŮЦ˰ɣʵΪҵðɡ 
һйĽѧһ־Ħѧϰձ赸ѧ̶ֳǷǳɵġǿжļѧӡȻе㲻еġȻȥˡ 
˵仰ʱ˲ȵӴ˵Ľšʹ˻ʲôǶûзһļ衣ƤЬҲǿǵһκȵĽŰɣ 
ӰĴС罻֮ĶȻġ 
Ǿޱ˺ЩԺ˵Ӵˣ5꿪ʼѧ٣13꼶һֱ罻赸ĵѧӢ滭١ǡǰÿ춼в֪Щʲôļͥʦ 
ôã˵顣 
һȻѾ15꣬ϵĺö黹һ֪ 
ҲΪɣֱӣȫͣ˵ǲòͣãɽٺϵʹá 
 
ܹЩȫѧѧӴ˷ǳܹЩͨͨͣΪ߶ѧǾޱҲ 
Ӱӱ˵ڴĻͻᰴȥأżһҲǱģ𣿡 
١ 
ٰҲá 
ܿﵽ˸߳֡Ӵ˵Ķͷð˺顣ɫͷϷ˵ 
ǣòѧ裬ѵûĻ𣿡 
ʾ˵ȴǾޱ˷ʡΪʲô롣 
ΪĻڻԾͻᣬЩ˵ȥ𣿡 
ȷģʵҲʡ˵ӦǾģȻΪʲô˼ؾܾأΪǳӣȻ֪ɡԾûɫҲӦˡ 
 

˵ţøȤأõЦ˵ 
Ϊ˽gȵĵζϣ׻ʲôζأڴ 
һϴһĸо 
ͬʱоԿľ˵ڻķ˵ĳеõһ˹¿ָоķ磬Ū˷ǳʹ޷Լǰʲôڵȴţܵǵˡ 
űֵŵĻڼšһҲʡָԼ뷨ֵĲͰɡ 
ͬǾޱ˵һء 
 
˼ʱȻ¶أ 
Ǿޱ˵ʧȥ֪ĸоЦ 
ֽˣǾޱվ̨ϵĳָʾվλúӦеȻһֱں죬ǸÿĵطȷȷʵʵĿˡHIHIHIˡÿĵط 
СȻ𣿡ǺСáΪɶһָо 
Ǿޱ߽ȣŪŷֳɶɵȵͷ 
ᣬһҲᡣ 
ǸǶ꼶ſʼе𣿡 
屻ת˹Ǿޱʵ 
ģ롣 
һߵŴǾޱһȤȱȱػش 
ôɣ 
 
ɣ 
Ǿޱǿеȵ֣һ𡣣ȣÿң 
 
Сȣˣöడ 
ʹ˵ˣҲûа취̻ȥΪܵŵһҲӦøΡ 
Ϊǻޡ 
һ 
һ 
޿κѵЬ 
һʱһʱ3/8תȻҽſȥʱźҽŲһڵڶһʱҽǰһȻתȦʱбһȻת3/8ȦŲ£ʱҽǰ 
Ȼ밴˵ȥ޷յĺܺá 
ͦˣ档ȵҲûϵ 
һһ 
ȵڿԲÿŽµʱ򣬲ŷԼΧգƶ赸ĳԱǣʲôֵĶһȺͰõ˵赸 
⣬δŻᴫȽŲֻ˵ɡ 
ǾޱˣһЦһ뿪ЩȻ־һָֻߴ˵ˣôҽһѣиgȡΪӽ쿪ʼһμӼ裬Ҫúദޡ 
һ 
뷢ղŰǾޱ˵ЩԼ졣 
ֻԱ߿ĻǺΪǸʱǵĻϰȽϺá 
ڶ˵˺µĵǾޱȵıһѣνǸʱ򣬾ҴӴվ̨ϵɡʹǶҲᱻݵİǾޱˡںԲõĸӰ 
ǣǾޱ˵ʤҲãҲãԼǲκ˺ġֻҪؿŹ̾Ϳˡ 
뿴˭˼򵥵Ԯ֣֮û뵽ǻǾޱ٣֧ˡ 
˲ǺӴһ𣿡 
ֻԱѣȵμӵʱ򣬾¿ˡԺС 
һûġ 
ô죬ͬļһʧ𣿡 
ʹӳٶҲãܸеƺƼһĺߣǺ棬Ǽʡ 
Ǵ׵ΪǾޱٵӴ˵Ĵţ˼ȻΪʲôܵһֵʱֺͺǾޱһܵĽ̸һɰǾޱ˽衣ֵǻΪǾޱٵˣΪ顣 

ΪԼ˭ĸһ 
Ϊġ 
ȻûܵעĿĴ㣬ôΪʲôԼϣֱ۵ķǰ 
֮ٴοʼϰȻձĸо 
ȻһĻǲûϴоƵ赸ĳԱߣ˸еЩܡ 
۴Ҷ赸ѧ۾ΪںͰǾޱһʱ൱һ͸еŸϣ˵ĽţǱ˲ȵš鳣йȻӴšȻû־ܾ˰ǾޱΪ 롣һ˶衣ͦء֡Ӿһ 
ӴĵʲôӰӣӴԸؽֽ 
Ҫ 
ΪעԼϣ˹ڳһ˵ơ 
ӵ顣 
ôᡣȰ;Σ㻹˰ɡ 
Ȼһ߻شţǹȻǺ⣬Ϊ۾׷Ӵ˵Ӱ 
ͿӰһӴ˷·һӯ 
Ӵ˵Ժһĳطģȷȷʵʵ˵˾ԲǻѧԺѧ᳤žͿԸоǸδĻµһ˥Ըӵˡ 
ӡ 
ŮѧԺĻҹһͯеĻҹﲻͬļȽԶ 
ڶ꣩  

 ˼ǣս 
һڣ 
ô°ȡ 
ϣ߽ҵĹ𣬿첽ȡ 
ô 
Ȼ߻Լλȴżϵ˴ǰ棬Ҫ̸ʲôõһ˵棺˵Сӣ˵ͰǾޱһˣ 
Ƚɽٺϻɲ֯ϷݳҪĴš 
ʹҲڲ۵ĵطѡ 
Ȱʵ˵˳ 
ǻǾޱٴˡ 
˵ɣ 
ģģ 
һӴӵͳƽ˸߰öеʹ˵òصûˡղŻûע⵽ȵͬͬѧҲȫȡ 
ȣ󰲡 
󰲣ȡ 
ͬʹЦݣһȺ˿˹Ϊʵ̫࣬ʹҲ˸е־塣 
ʹСļţСļҲе 
ǴҰ̸йȵĴأ 
 
ǵ֮ǰǾޱ֮ݵǼ£ڵڶϾѾвĻݷ飬ܹ׵ع㷺ǿ뵽ġҪ˵ΪʲôĻΪ֤˵ϴεڵ赸༶ͬѧ 
ɲϸĸأ 
ܾӴ˵룬𣿡 
ôȻΪʲôһжأ 
ɽٺϻɲоʲôɫ 
ϲһλأ 
ڶ͵ĶͬͬѧͬԴݻٵ̰ӰĲʽʴˡ 
ΪŮӹѧУѧʹƽĻԱΪ൱Ů緶ŮǣǵŮ˭˭֮䣬ϵĺûĴţȻϲġǵõһǾ仰ڵǡˣĸίԱ֮ļţѧУĶԼĶ֮Ļ⣬ǲᱻ̸۵̶ֳȵġ 
ôȣԼ뷨˵ɡ 
ʹҲȣ֮࣬ѾˡѯʵĻӦǴͷβһһĻش𡣸οǰѾóԼĽۡ 

ʱôأ 
һ˲䣬ͻȻӴˡ 
Ӵ˵ĻӦûɡ 
Ҫɧңŵ΢Цš 
˴ҵǷǳıǸ 
ȵ˵Ȼţ˻ҪֵĻ75ҡ 
ͬ˵ģҪȥæɽٺϻɲ֯Ϸ磬ɲĴкҲֻɡ 
ϸظ֪رˡ 
ȷԼûκΥĵ¡ıǾޱǾޱضԴҲã˳ΪҲáΪǷǳСʹȣҲûʲôر֮ 
ôӴ˵أ 
Ⱥһѧʵ 
Ӵˣ 
Ӵ˽ΪõȺܾӡ 
仰Ҷظ 
Ӵˡ 
Ȼش𣬵ԶԵĸо 
Ӵˡ 
ô찡Ӵ˻ôأ 
Ӵ˵Ļ΢Ц˵Լɡ 
ǣû˵ԼɣĻΪǴӱģԼûͬĻ˵޷Ϊǡ  
Ӵˣôѡð 
 һ˵һͲˡ 
ȡ 
ͻȻصͬѧǸе˾ȡ 
ôźðǲŪģ˵Ļɣ 
ҡͷΪͬѧǵĻ 
ΪϲӴˡʹҲȻϲΪϲԲϾܾӴˡ 
ΪżȻӽ̫˱ˡΪʲôһӴ˾޷أ׵ĻͲӴˣ 
ֻԶĵطţǶôҸȵְ֪Ӵ˺ʲ齻ĻͲ͸෴ľٶˡ 
ҵĴˡ 
ͬͬѧһ§ļ硣 
ʵϣͬѧϣӴ˻ 
һ꣩ 

ڶڣ 
 
ϵݹһСӣڼ򵥵װִ֡ 
ŮѧԺɽٺϰҹȶŷϵ֡ǻҹľ籾ˡ 
ˣʻķۺɫɫ֣ԡ 
ԣ 
ȻҪˡ 
Ӵ̾һ 
 
ĵطǷۺɫģɫĵطûС 
֪ҿɲͬĻ˵϶飬飬ѧԺĻҪѷۺɫɫĻּ߲ 
ǣǡ 
˵һη˾籾ۺɫĲǻҹ̨𣿶ɫĲ֣ǽB̨ʡѯ֪֮ΪֲѾҪһ˵ɫĳ̶ȡڱ˲֪ѳ˽BİߡƷ 
ҲãǵҹһB֮ĽɫԺĽȨȡᡣ 
˵Ϊʲôֵط緹أ 
ӴͷеʱһǰʱѰȵʱ򣬱صһֱ·ˡ 
Ⱥ־ħΪ˶㿪Ųѧһֱڴõıɹʱ䡣 
Ϊ 
һķһ˵ 
һСĴ¡ 
ӲûŲıҪԣΪܶһʱˡӴµ˵Ӵ˷มֳȤ 


ѧУŲȡķЩǿȣܵ뷨Ҳ޷⣬Ļô죿 
鷳ˡ 
ǶڿԶ㵽ӰҵӲûʲôġû־ĦһòԷɡ 
ԤҪһŶƭ˵ġ 
 
̧ͷգǣŽǷǳʵգ޷Ԥ 
ɣĻҾʹȥܷʡ 
Цˡ 
ô뷨ʱʱӭҡ 
Ӵ˸˵Цţתȥ 
ӴˣԵĻһ緹ô 
ӵһ䡰Ȼѵãǡľܾ 
⽫㵱ӽȡĳԷҵѯһ⣬ȻĽۡ 
õʹƬɣȴӵˡ 
Щ˵ӣ־Ħ˵ 
Ҳûа취ģӴӣӡ 
ӣӶ 
׷ʵĻǵѧУѧԼһʹ𣿡 
ҲʱԵģ෴ 
ӣʢ׹ʱӴ˾ͻЩ 
ǹ֢𣿡 
ǵģֻǵϲѡ 
ôúĻйķӳֻǣ֡ 
ΪζãҲ뿴Եʡ 
ӣɡ 
ûвμӹڽֳĽʽ𣿡 ӹЦ˵ǳϯ˻õһӣأΪΨһһѾ޵ĽڽýġԲûоһʽ 
ҲӣŶ 
˵ӣо־ħӵӡǳԶ 
־ħϲӣϲӡϲ󶹡ϲٺϸ 
Ӵӣӡͬ顢ˡ 
أ־ħ΢Ц˵ 
ȻΪ,һֱֵط˳Ծ 
ʹѧҲûʲôϵȻϣܹؽȵС֮˵Ϊھ籾ķƯ֣дСԭӡӴ˰Լõľ籾ùء 
⽫B̨˼Ǻš 
ȫԸ 
̧ͷͬǴһ죬ûƣΪʲôԤأ 
־ħϲӣϲӡϲ󶹡ϲٺϸ 
Ӵӣӡͬ顢ˡ 
ϲաϲĵŮ΢ЩóŲ档 
ôԼôأȻϲӣȴӡ 
⡣ 
ȻӴ˲Ը飬Ȼиԡ 
(ڶ) 

ڣ 
ڴ̨ϳ⿴İǾޱע⵽ȣ̧ͷԤı 
ȥҲ 
˵ֱȵʧȥĺò׻صҵ׶԰ˡ 
˽BĽɫ֮ٲĻͲ̫ðɡ 
ࡣһڿĻҲ˵𣿺ˣˡʵʵ뷭ɡԣԵġ 
ǾޱϴǳЦݣ˵ذϣȵͷ 
΢һء 
λǾޱ֮ݵĶ¥ķûκ˵Ӱ 
Ҫ⣬Ҫ⣬ϲʲôϵĻԼźȰɡ 
ڴ̨ϵʢŰǾޱ˵ϵĲ豭ɢ΢΢ 
ǣ 
ļܿȣǺĸĻɰ֮ľȡðɡ 
ôҾͲˣĸо֮󣬱ܿȷ豭ע뿪ˮΪ̵ĿˮոշڣּϺ׾ҵ˷Ǻţ̷ĩʹܣҲ൱ζ 
 
 
 
Сȣɨôˡ 
ϳӵռң˵ǻȥ֮ǰɨߵġ 
һӽ迧ȣһ߻ش 
ΪѧԺӽأﶼʼæ 
Ǿޱ˵˵ǲ˵˵һ 
ҹݳӦõ˻ƨɵĳ̶ȣ˵к𣿿ֻʣ²10ʱˡȴɫ顣 
ʵİǾޱ˵ɨôˣ 
ǸвĴɨʱ䣬ȷͬ־ħȵ 
ΪѾ꼶ˣҪѾ֪ĺˡ 
͵Ҫ𣿡 
ɽٺϻɲ͵Ļָô죬ǾͲΪˡȷƽʱʵ𣿣 
͵ֻǰ˷ֳɶ飬ÿֻһΡÿµĶĹ꼶ѧ꼶ѧ˵ɨҪСһ㣬Ա˵һЩ׼иɻ 
á 
˵ϣҲ˺˵ĿˡܾһֱǾޱļӱѹˣȫûк͸Լ꼶ǰ˵ĽŸС 
ܺðɣǣǶԣһ꼶ڶʱҲشɨ 
Ǿޱ˵һ꼶 
ʲôǸ񡱡 
ָȵǸ̾һǾޱ˹ذ 
ܸоģ 
Ϊһֱһ꼶ĸо 
Ļ𣿡 
ǵģȻ 
϶Ļش𡣰Ǿޱ˹ĴЦȻ̨ȥһƮ档 
ϸһµĻ 
ڿ꼶ѧҲѧУһ꼶ʱ꼶ʱǾޱڵ꼶ʱҲܸдǰİǾޱ˵нӹľʽҲõһֵϷԵı֡ĸʱȻҲãţֲ˼ĸо 
ĸ 
 
ʸ𣿡 
̫ѵĻҿǻġ 
ΪǰһڿѧεԵʣǾޱ˵ĴԺ൱ƣ͵ӣʹǿԽαǰ10ѧʽ˯ħ֮սҲϾӡߵѧеʹ 
ǾޱΪʲôѡ־Ħã 
ȻǺѵ⣬ȴǺټⰡѡ־Ħӵ֮Ļһ㲻ʵġ 
һΪѡȻ 
Ҳ԰ 
Ϊ˭޷粵˲ţŴҲͽˡȻ 
෴ 
һ˵һЩӡ 
ܵء 
ΪݵĶ 
ݣǸʲô 
ŷĶԻǾޱ˺Ѿ׵ǵӡһ˵˵һ䣬İһЦᶼˡǱ˵һǵء 
ݣҲܺ𣿡 
һֲȥˮǾޱ˵ 
׺ﰡ 
ڱӴһֱŵһ֡ 
Ǿޱ˽ܿһȸɣձӷ˴̨ϡ 
 
ʽͷԺõ˵Ļż벻չ˵ĻأǽСתеĳкתĲʡԵ˵أйһͲ̫ˡ 
㲻Ϊ־Ħ˲ţΪɽٺϻ𣿡 
ǸղĴ𰸰ɣ 
ΪǾޱĻشǾ͸˶ԵĻʽɵģһˡ 
Ǿޱ˽˫ַǰһ˶Ĵ𰸡 
־Ħ˵ڶԷҵ׷ĶԲŻụӽġ 


ҲһءΪǲ֪ʲôط֮Ծˣһ൱׵ģһ൱Ŀأ 
ֱֻʣһΪֹǾޱ˶ûһãڶ꼶ѧУӦкܶģЩһǲʵģֻ־ħӲǺʵġ 
ڴӦ־ĦҲӴ˶ѡ˰ǾޱˡҲáҲã֮໥ϵǺ°  
ҵĿԣ־ĦӦúġȰɣ 
ǵģôͻȻ仰ֱˡ 
ΪǳͻȻһӽѾĿ 
Ϊ 
ô˵ǾޱͻȻһӱסȡ 
Ϊ뿴ȵİࡣ 
һǾޱˣ 
Ҫһ 
ԣ֪ǾޱҪʲô˭طҿĻͻԱøӣǱɴ鷳𣿡 
ĸʱһʲô˵ġ 
һ߱Ų豭ˮƽһ߶ܵʱһˡ 
ΪˣԵˡ 
ߣ 
ȥͬɰĴŵĵطվӴˡ 
൱ĸأǿҴ¥һһʰ׶ϵҲûзϷ 
Ӵ߽ϡ 
һΪЩ⣬һĵ뿪Ǿޱˡ 
ǿӽرŶҪTF 
Ǿޱ˺˵ 
𣿣 
Ǿޱ˵ 
ҪϮĻȻӦѡ˭õط 
⡣ 
ֱʽǹ̼нӴ˵ķԣô찡ȥ군ˣ군ˣ군ˣ  
 
Ƚ 
ô£ 
Ǿޱ˺Ӵ˼ͬʱʵ 
ĸ 
ΪеʱʲôûǣҲû취˵ȥ鼱֮£ֻÿֱ˵ 
ѾʱˣҲҪ˰ɣǾޱ˵ıҲúϴɾˡ 
ΪʲôһҪ˭ﶼӦıԼðɣ뵽ȴȷȷʵʵӴ˵Ъ˹ķ 
СȣǸúӡ 
Ǿޱһ߶żһ߰ѱ˹ȻûпһЦ 
Сضȶ 
ΪӼˡ 
 
ΪشİǾޱôҲ¥ȥɡ 
˵뿪˷䡣 
ʲôܴһġʹӵĳӴôἵأ 
ȰѶ˷ݵĲ豭̨ߣúպʳϴྻϴĩ 
Ӵˣ˸ղŷӵԱߵǸӣóĿⱾ 
ɣ 
ȵӴȫ⡣ 
ûˮˡ 
Ϊûйúӣˮûбţ޿κε£ֻˮϣһţ죬̫ˡ 
ǶĻˮǻᱻסˡ 
Ӵ 
˳Ծ 
ˮضҲãʲôҲãȵﱻӴڱϺúõ˸ʵ΢ 
Ϊڿ飬ͺӻųȥһһۿȥȻܳؿС˵ 
Ѳ豭Ͳ׸ˮͷԱߡȻعͷ˵ 
ӴˣϾ籾Ƿǳл 
ַֽȥһҳ 
ǱкܶѶú֡ȷͷʹЦ 
Ѿ𣿡 
ǵģϡ 
ΪʲôôС 


Ӵڴ̧ͷ 
ǣҪѻҹ̨ȫסһʵǡ 
ΪͷʱӴ˵˾䡰ɵϰɵϹȻ˵^_^˰ĵĻ 
ҪŶ 
ôҪʲô̶֮ҪʱӴ˰ϣȻվ˵ 
ҪϺɫӢƵȥŶˣ 
Ӵ˵˵ʲôһ˲ķӳϸе仰ӡȷ˵Ƕ򰲰Ļҹ̨һ仰ɫʱǵģB̨ʵǰһ䣬ǽĄʡ 
ȻΪʲôͻȻ˵ĻǺԣӴڵȵķӳһڲشĻȻᱻĸо 
ҴƽʱȹȥͿˡ 
׼ȿڻش 
˽ҪϴнĶʯı룬ЩҲǷǳĶ 
Σ̨˵ˣͬʱӴ˿վȵ 
ˣΣ 
仯أӴ˱˻ҹ 
һδƽһƴ̨ʡǸ 
ҹҪҲȥĻܸ𣿡 
 
˵ţӴ¥ȵļ˵ 
ⲻǶס𣿡 
 
ΪʲôͻȻһĸо 
ڶθĦҼظдһֺͱ˵ɡúӣúӡʱͱ˵ɡˣˡʱһĸо 
ԲŻĸоǾޱĦӵû˵ 
Һóٰ 
ӴͻȻתǱȥڿԺˡ 
ΪѵԼǷǳ 
¥ȥİǾޱ˶ûлء 
Ҳϵĵط˰ɣ΢ȥһ°ɡ  
ôҲȥ 
һɿյ֣ϵĺƽϢ׷ȥ 
¥;УͻȻվס˵ 
ԡҪСŶ 
һʼΪǣΪҪС¥֮ģȻ֣ûĲڶеĲͰǾޱЩơ 
ǣʲô 
Ӵ˵ĻشǷǳͨġ¥ݡ 
ȻͿ첽ʣ¥ݡ 
ô° 
ԵЩ⡣ 
ϲûôɺϴڣӴ˵Ľ̵һһش¥ȥ 
꣩ 

Ľڣ 
ˡ 
λǾޱ֮һ¥ķҪԱѾˡȻ֪ƽʲôģڱϷҪʹõĴߺСռΪ䡣 
һĿյռţʣµһյ6ž籾վ 
첻Ԥڶ¥?ֻҺûյص? 
һȵӴ˵Ŀп˵Ŀ顣 
Ϊʹ,ԲѸٵر˳ʹаԼҲYYһ£ 
ʹ?! 
Ӵ˺ͬʱʼеǸ,ŵİǾޱ˺пԣǴ˿ڡ 
ΪĻ,ȫûнȵİ,Ƕ֮䡣 
˵ʽ,൱Ϊĵ,Ϊʲôյ˱šǶ˵֧֡ 
!òҵܹѧԺԵĴ͵ԭ,ôܹôءȣҳԵɡOTL 
ôһ£ 
ҲÿΪ˰ͳȥжɡ 
÷ǳĻ,˻ЩѧĶ?Ļ,˵,ǾǴŵߡʥĸģǸɵģ 
ҪҺȵ,! 
Ӵܹһ鵽,ʲôйһǾޱһԼ֡ 
,ҪѾ籾С,ȻôżЩǸ,BĽɫͰˡ 
Ǿ籾ĻѾˣ 
ȰѾ籾óҿ 
,Ҳܸ 
ڿ˷дŵСԭӵĴ󣬺ǾޱζЦ 
ûʲôΪѾе̨ʶˣԶ˵ûõĶ 
˵ĻСȣھ籾ûмɡ 
 
ŻŵذҳȥȴӴ˵汿ҪЦˡ侲˰־ĦӶ׼ĿȥˡҪЩʲôһǾޱ˵ͷ򲻶ϵš 
ϸһµĻѶ棬ȻǻᱻֵģӴҲǻˡ 
ô΢һӰɣ 
ǡ 
Ǿޱ̨ලӦôݸ⣿ӣȾվ˱ָʾλáֵķϡұ֪ž籾Ҳԡȷȷʵʵģ˵Ͼž籾 
벻õġ 
ж֮ǰӴ˾ͻش 
Ѿ̨ʶˡûϵġ˵ţӴڿҫʲôһıֻΪ˵ԼһҸĸо 
˵ԼҲûڴᱻŬĻӦֻǻΪӴ˵ĳ裬ʹܹӴһæҲ൱ĸˡ 
ˡ 
ҪʼʱǾޱ֮һЩߡ 
ȥ 
֮ΪԼǵһ˵ȣſȥŵͬʱ6ѧվſһ˵š󰲡һߵͷ 
󣬹󰲡ҲŻŵػش 
6˲ͬһģ˷ǳĿظоÿһ顣 
ղģһ»Ǿޱˣ 
ģһ°Ǿޱˣ 
ǷģһºǾޱˡ 
Ǻ˵ͬεı׼˵Ҳ൱ĽŰ 
ˣԵһ¡ 
˵ţתȥΪˣǸȡ 
ϵǾޱ֮˵ҵҲо̫ðɣʡšҾڵ˵ȲӴ˵ãǾܾ˶ԷˡЩҲûа취ġ 


һ¥ķ棬ָ߱ͣȴҪȥ֪ͨǣǽ Ȼ̫⣬ǻǷȥкǡ 
 
ˡ 
6һķǳı׼ 
ǣ̫أ 
ղһԱվصĵذ˵ 
ͻȻǺǾޱ˵Ļ治֪ô죬ǳء 
 
һ߹һ߻ԼǷˡ 
ǾޱȻ㽵Ķ󣬵ǹȻҿ̫ǸͬѧĻȻ˵⻰ЩԲ㣬˵ʵЩ׽ĸо 
ǰҲһĸоѧҲӦ͵ 
ԥǲҪŽǾޱ֮ݣò¶ģŵʱ򣬳ŵȴȣָо˵Ǿޱ֮ſԻʱ־Ħӵĸоࡣ 
ΪͬѧһҲǾޱ֮ݳ룬ܾǾޱǱ׽ĸо ǲ˼鰡 
ô£ȫһķӳԭȵʶ̫Ա˰ 
Ȼ˵˺ܶ£ΪܹΪӴ˵ҲǺܺõġ 
İ뵽 
ԼԵͬƺȲûʲôеĸ顣֪һ㡣Եһ 
ĲԱѯвȷĲֹ֣ղĲԱΪȷԴģĲԱʩչħʱĻشǾޱ 
ٴжˣǾޱ¶˺ܾûпȻƽݵʱһ˸ܵƤЦӣǣԭȾͶɽٺϻĸɲûһʶ 
ܺãҲȥŻɡ 
Ѿ˱һֱ˷һǣ治ѧģ˸棬ȵͷ˵ӲҪĻڶʱڣɫɵҶ֮ʲôҲ󲻳ˡ 
Ȼʽֻ赸æǣɽٺϻĸɲϷѧԺй㷺ĴԸæķǳһʼʱֻǴ·Լķװ÷ѧУֿĶ 
εСħʦɫ͵ 
ĸֲѧԺӽʱǷǳķæҪͶ൱ľȴΪҲһյתܴΪɶˡȷȷʵʵ˵ԸƷԣѾķǳˡ 
ھʲô飬˵ܵҫ 
ȫȻֵ֮Ҫʱ򣬴Ҫȥ6Щǵʵ 
Ǹ΢Ŀһ𣿡 
仰ĻǾޱ˺òĻشһ䡰롱ܵղ6ѧ˵ΧһŴ 
 
ȶԣڵһβμӺʱͻȻ˹ڡ 
ûϵġ 
ӴŶЦ˵ 
͸ղһͿˡ 
仰оһӿ԰ڶ¥ʱͿˡ 
ǲ˼أ 
ħʦĻӦˣʩħӦǻҹ 
Ӵ˹ȻԲþ籾ܷǳĵ̨ʡ⣬ͨıݽڳϹͬݵĿⶼ 
Ȼڷһǵ6ҲĿ⼯еҹϡ 
һԺظܡ 
Ӵˣܰɡ 
дؽš 
Ľ꣩ 

ڣ 
ѧŮѧԺвĸнԴ 
ҹƯƯ 

ý˿װͻӴһ 
ؿǲǿ΢һ㡣 
ӴЩĵĵ˵仰ϴĸεĻǾޱ˵ 
ޣ΢Ϊҷһ 
⵽ʲô񰡣 
ƯӣΪFANSǵɣţ 
Ǿޱ˾͵ؽӴתһȦתڴB·ȵǰ 
СȣڵӺܺðɣ 
ǰȻ 
ȻЩ˾ò˼飬ȻĶѩ׵زҲеǳƯʹͬŮȻƯĶƯĶֵü͵ġѩ׵زˮ 
𣿡 
ΪӴ˰ʵԷǳضػشȻЩϰˣǹȻ˵Ǿ޴ġȻ·Ҳһá 
ȻҲ˵ˣôˡ 
Ӵ˷ǳطŹǡ 
ôͷô족һ˵һǾޱˡ 
Ǹζ 
ػǾޱߵȵıȷʵ˵ˡ˵ĻĻԼҲ޷⡣ 
СûزǲҪ·ŪСһЩأ 
Բȷǵ·ǰոı׼ƵĴһƵġΪƵԱȽϴԿȺΧԵġ˵Щ˱ˡ 
ղĲԱǴ㽫ĲñӴ˵ˡޡĻ 
ǸҲᴩŶ 
 
,һ°ɡ 
ӴѸٵذ½ȡ 
Ҫˣڻûо˭ҹڸʲô·ˡ 
Ӵˣ 
Ӵֻȹ׷˹һֱȱƵǽߡΧ˭ҲûȥһѣΪȤŸոտʼԶͣšǺ𡭡 
ң 
ŵߣһֱ˳ȥ 
 
ֻҪ˵ףֻҪ˵סǣǲܺܺõİЩܺõıΪϵӣԱţԼػᶼûС 
ڰһʱڣѾѵ˽B·˻ҹ· 
 
СȺÿɰÿɰ 
ǾޱȻ˵Űο ôǴʵرȽĽB·Ӵ˱Ƚϻ 
ҶóɣëĻҲԡ 
Ǿޱ˰һëšȻȵ· 
һë߶˲١ 
ְ취ʹһЩЩġ 
ȻؿڿĹһЩ 
ָŴ·¶ظ˵ 
ȣ㰡ղŲǻ˵ܺ𣿡 
ЩɻԴ 
˵ȷ˵Ϊʱ·ĲԼ 
ôӴˣǸʱǿǵҪҵ𣿡 
ޡ 
Ӵ˵Ļشп˸еһڲ׹ĸо 
ԭ 
ô˵ղ˵ġ˵ԵĻ˼ָ顣ԼǸġ 
˵ 
Ӵ˿Ϊֹûзǡ 
ǾޱĻ𣿡 
ֹղó˶һƷһۿȥص棬״ϲ̫򣬲Ƿȱװԣϸһú￴ӡ 
Ǽġ￪ʼԼҲûкܺõЩ£ 
ڳĴͬʱ 
 
 
 
ĻʹزԵ÷һزҲˡ 
°ǷҪٷһЩ 
ΪʲôҪ顣 
ǵģȻΪˡ 
ղĳԱǣ°ڵ̸ûȿԲĻᡣ汻ΪС߶ˣΪҺӴ˷ǳԵһݻҹﻹǽµģҪˡ 
꣩  

Ļɹĩ 
һڣ 
 
ϴŹڰεʱҵǾޱ֮ݡ 
꼶ӣģΪѧԺҪݣǳζ 
ۡ 
רҲζǵʳȻҶڶ¥ϷȫһͬͣȻö˵ϡΧ¡ 
áӡСӣֵķۺɫΧȹѧͬУÿȡӷϡ 
һ 
Щɻ89ݿଡ 
˭أӦþŵġ 
˰ǾޱûжǴ˵šĬĬšѾȻİҲ˽ȥ 
ܱȲҪãʣµһҲ£𣿡 
Ǿޱ˵ӣͤһ֮йǽˣڿԳˡ 
Ϊƣ벻Ҫ 
ԲУм׷ɵ̰ӣ߷ϲͬĿƳɵĶѾȫ͸ƳɽĺɫଣȫţƳɵİɫĿଡ 
ȻѾ2СʱǰԵı㵱ˣǳԵ̫˭ġŮⰡֻÿ΢һЩ 
һз϶ֲͬʳȷǸ⣬Ǻ׷ǲ̫һЩ 
Ǿޱ˵ 
ɫǲ̫һЩ 
ʲô߲ҲãΪӦ÷һЩɫĽȥź 
ɫȷأ 
ӣѧǷǳļš 
շʱ򣬸Ӧùעһˮ֣ΪଷĻǸһĺá 
Ǿޱ־ĥȴ˵Ϊķóԡһ϶رԼ̬ȣϲӲĵķϲҲʣµĶΪʲôԣȾʲôõһɡоҲԱֳ˵Ը 
лӴ˵Ĳ̫ϲɿɷ۵иԵǾޱ֮ݵǣҶԳԶȽȵôԵģһֱǸĸо 
ȥ֮󣬴ҵǶϸоģĻǻȡģԾǶͿˡ 
Ǽ˵ţҪȥһʦİ칫ңһ»мʦʦƷͼˡ 
ˣڼˣ 
ŰǾޱ˵ʻǾޱ̧һ¾µֱڳҲ˸Եֱ----250֡һ͵ѧʼʰ 
ϾҪ3ˡˡ 
ѾҪȥӭӵʱء 
˭ȥأ 
Ǿޱǵز̸֪ʲô 
Ǹʣµһô죿 
һһ߶ŸղһݷİǾޱ˵ 
֪Ǿޱ׼ھͳأǵȵáϾͳԵĻǷŵﱣȽϺáϴɾıȽϺá 
ãСЩҪȥ졣Ǿޱ˵ 
 
ϣȥѵŵ˴ 
Ȼԣǡ˭أ뵽Ȼ˵ţ϶ѧУˣһǿȷġ 

ାΪ˸Ǹ˳Զµޡ 
 
Ǿޱ˵һֱᵽѧԺѧ᳤μӺӡȻõѧԺɣǣŮѧУĸأԣӰ첻̫ãԼҪȥ 
ΪʲôҪдأ 
Ӵ˷ǳﱻǾޱһ仰Ͷ˻ȥ 
ֻĲǺʧ𣿡 
ʹӴҲãҲϲĿଷĶԻͬĵΧˡ˭̫˵ġ 
ʣ8ӡ 
Ǿޱ˵ʱš 
ǣǸ˵֪ 
վſڵĻѧֲкöˣǰľһǳõˣ׷ֵġ 
ڡʣ730롱ȼææس˳ȥͨǾޱ֮ݵţҪ10ӣ֪첽ߵĻҪӣ 
⡱ 
˳ȥȣּææ۷ȥͥԺĻЬͿԣҪȥӦûһ˫Ь;лҶӵ 
ȥЬ˷һӣĻֻܲȥˡ 
һСĵزȹŪң·ӷһ߻ҪСĵؿŲҪӡڵŵʱ3 
ûеء 
߳⿴һÿһŻѧԺУڵţǣһźԼܵһУȴȵܸܵ20%ˣһֲ˼ĸо 
ǱǸǰľͬѧ𣿡 
ǵģ̧ͷЦŻش 
ɽٺϻǰӭӵҽаľţˡ 
ҹĶ񶾵Ӵȴһꡣ 
һ꣩ 

ڶڣ 
ľͬѧǻѧԺв꼶ѧѾȷҪ´ѧ¼ȡˣԲ꼶ʱ򣬻ܼѧ᳤һпʱȥѧԺѧԱμѧԺ·ҽ͵ 
ǻں򰲲ͬѾ׼뿼Խ׶𣿡 
԰ԲЩ¼ȡæ 
ɣ 
´ѧ¼ȡѶȷǳߣʹԼĸҲֻǰ30ڵѧܱ¼ȡ󲿷ּʹѾ¼ȡˣҪԵġһϲԵĸо 
˵൱ 
׳ǣӢƽԸ񣬴Ĵԣǿ쵼Ӵ˶Եһ治⡣XȡⰡ 
ǵĵ񡣡ľͬѧ·ͣ 
򰲵ѧͨʱһͣһ°ɡ 
֪ĺأ 
Ͼһ˵еȥ£ŮȥѾΪһϰߡĸҲãĸҲãҲãҵıǣҶǴѧԺҵġ 
ȻֻʽϵģҲ˫ֺʮ۾Ҳܺ޹˼ɵˡȻѾϰߵĶĻЩ̫õĸо 
ǴڿŵĻ򰲵ѧǲʲôİɣ 
۾ʱľͬѧڵ˵ 
õ飿 
ŮУĻУĵĻ϶ǲһġԾʲôҲ˵λˡľߵ壿 
µĻҪΰݷİɡ 
ȻѷĿĵط 
ѧԺǺͷصѧУ 
ǰ·ڵСһ·һ·ڡתֲǸвУᡣ 
 
ȴӿſڵЬȡڴЬס 
Լд˶Ь̫ˣ˵ҪϰԾʹڴ˶Ь 


Ҳûϵġ 
ѧװټϸõЬЩֵֹġ 
ǷǳıǫһҪЬǶȥһ˫Ь 
˵ȼ˳ȥǺæҪһתһȦ¥ݵǱ߽»Ьӣٴڲͨصſڡ 
 
ղǱߺվӴˡ 
ҵĴӴӦûǾޱ֮ݲŶԡ 
һȥʱǸӰѾˣȻҲйҪȥ׷ϵͷǷˣǸӰǲӴ޷ȷϿڻпߡ 
ˣ֮ȥӴ˾ˡ 
𵱳񣬡žžȥ 

ӭľͬѧһַɰľ˵ĳ嶯 
鷳һΣǷǳл 
ĶͿˡ 
ΪǾޱλˣźЦӭӿˡ 
лǵд൱ƯĹݡ 
ľŵǳĲ֪ϰֳ滹൱侲ڱ˿ֻСĹֱͬŮΧ£ɿĽ罻֮һ˼ˡ 
ҼҵĵܵܵĻŻźܻȥɣ 
·εȣԶĵطһϢһ˵ 
Сһܵܣ 
֪ʲôʱ򣬰ǾޱѾȦ߳óଷŽȥĤ 
ڻѧġ 
İɣʣһֲõĸоһʼȫˡôҲ벻Լһ 
Ӧ˵ľɣȻıȽԶӦܸоЩǸ 
Ǿޱǵģ˵ô̱ɣ 
ôͲô̱ˡʵ뷭ɶ࡭ 
Ǿޱ˺ǺǴЦ 
Ǿޱ˵ţȰѱĤȥó˱Ŀଡ 
THANK YOU 
ȥ𣿡 
شСѯʵһ䡰ⲻǵȻ𣿡Ļظ 
飬ҪٶһʤϳĻ򰲵ѧŵζͻܹģǾޱ֮ûеӼ֮Ķҿ϶ʲôϣԭ¡ 
˵ǲ˵˵ʱ򣬰Ǿޱһ̬˵šõˡ˵ĿଷڽѧУѧ᳤ǰ 
ӣͤƵģֽʹҲóԵĿ 
ȫǺ˵ 
߻ʱ򣬰Ǿޱڿ˿ʱһͷ 
ȻѾԹҲ˵Ϊ˵ôһ㶫Ӧûɣ 
ΪȥҪˣȳԱӰɣ 
ǾޱҲãǾޱҲãһֺܸӣȰ˵ţҲأʹеƣͣԿଵվԱ߹Ȼǲİ 
ȻôͶлˡ 
ǰľɫ˵šҿˡɫĿ˵ļУʲôʱǺŵڳԡ 
ô룿 
ô룬ָʲô 
ô룿 
һʼûиװǾޱ˵ʵʲôȻش𵽡ǿଵרһƷһ󱿵ǲŶԡ 
ָµѧ᳤ǵһμɣ 
ǰ 
㵽Ϊֹӡ󡣡 
ӡ𣿡 
͵˰ľһۣѾ˴Լһ룬֪ǲԸأƽĳŰ׵ĺͺĿଡ 
֪Եģó罻ģģʡ 

ǾޱһţһߡǺǡĵЦ 
͹۵˵ΪΣ 
Σʲô 
Ǿޱʲôոճμôܹ¶ء 
Ϊ˵ⷽĸоȽϳٶۣΪͨŮȡ 
 
ǵȫ֪˵ʲôȻͲŻشɡ 
͹۵˵Ļһܲˮƽˡɣ 
ڵƽĳſଵڱŮȴĻ⣬Ҳû뵽 
˵ϸ˰ɣ 
ΪӵĶԣǾޱ˲䵽Ϊε̨Űӿ˷Կ־֢Ŀġ 
ӵļܸͥӣ游ҲøҲ涼˲ŮˣȻΪ˵ĴĴڣ˼ֱȫŮԵ顣ֻǳһԵ˶ѡ 
СԭӵС檵ǺģǾޱ˵˵еλ˵ڹע˺ܶҪǼܵġԵȻҲ֪׵ŮԹϵ¡ 
ԭɰ 
ǰҪϲĻ²Ҫôɵġ 
Ҫֻûȱ˺øжԶѡ 
ԺһݳϷôӦÿԶһµʶҲٲڶ˷С˵еʵ䷴ 
ǻе˳𣿡 
ϵģĻһʹΪѵġ 
һҪΪˣһ׶εĿֻ߰һˡһĻһѡ۵ǰǾޱˣΪǣ֮ǰҪ˵ 
ӴˣûкͰľ𣿡 
һ˵ţע⵽ˡ 
Ӵ˲ڡ 
һʱ𣿻ǲڣ 
СҲ˵˰ɣڻرܡ 
ȥѧԺѧԺ˵мӿ֪ɻµѧ᳤ݾĻ˵ˡ 
˵ҹ 
ܼʱģӵİľʵ 
˵ԼЩȥˡ 
ȻشֻǻǾޱ֮ȫԱ֪ 
ЩָҲֻӵ¶ѡҹӣ12ӻûܳȥˡ˵˵žˡ 
ͬһҳԵ൱ˡ 
˵šҳԱˡվЬ;籾һɾʮӡ 
һʰһ˸ղŵ¡ 
ڿ￴ӰȻӴ˰ 
ǣΪʲôֵط 
ӰʧʱͼԱߵС·ϣȥǰĲ··˷ֱУźͿãȥݵĻԶ· 
ѵ˵ȥˣ 
һʱ䶼ܺԵһǾ𡪡Ҳ޷ȴɱ˳ȥ 
Сȣ 
ǸҲȹȥˡ 
ݴЬææĴ¥ϳȥ 
ڶ꣩ 

 
ȻӴ˾ȥ˵Ļʹ׷Ҳˡ׷һԿɡ 
ͥԺУᣬСܲ;Ů߼ʱŮ˵̵Ŀ˵벻Ҫ汼ܡȻһܶ˵飬ǣѰӴһȵ飬Ҳûʱ˵̡ 
Ȼص·ȥһ£ȷղž￴˺ӴһˣȻ߻ȥͼԱߵС·ȥǰ·ҲУΪֹȻ˻һֱҵΪֹûҵӴˡ 

ѾһţһУ᷽߻ȥ 
ǸżӴˣǻβܵˣЪ˹սŸķ 
ȿһԼĽţԭղЬûüͷɱ˳ 
ʹҵӴԼҲ֪ô죿 
ѵҪȥݺݵ˵һ٣ǿҪ裬ֻ 
ĻӲʣԲá 
ûзؿſڣǾһȥԼҪɰľͬѧμ֮Ⱥ裬Ǿͳʹ֮ǰʽʱ̨ 
ݵЬѾһ˫Ь 
ȵˡ 
Ь˽ȥ̨ϿһӰ 
Ӵˣ 
ȴһ̨ϵǸǸоʲôƵģ̧ͷ 
ޣȰ 
ûлȥ 
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôֵط 
ϸغʹ˵ȥˡ 
ȷʵģҲ仰 
һ ſ̨ϷʡԼӴѾȥˡĻ˭Ҳû˵ЩԼб߶ѡ 
ǣղŲߵͼԱߵС·ȥ𣿡 
ûȥ 
ƭ˵ġ 
ȻֱΪֹֻǰŰɣǹȻǸ˾Ӵˡڻش֮ǰһ˲䣬Ӵ˵۾ȷ顣 
 
ûмȥֳס̨ȥȻӴ¡ 
Ūȹӵޡ 
ӴתͷЦ 
ǣӴˣԼҲ 
ڲŸոշ. 
,Ҳ뻻ط,Ӵ˼ŵšҲԱš 
ڹ˶ţѧԺĵĻݻᱻİɣ 
Σ޷ţԺŵ̨,һǰϷ硣ϸ룬һ֮䣬Լǿҵʸ⣬һֱĸоҲ֪ڽһڣʵζֶǲġӴУ֮ǰЩʲôʱЩʲô 
ȥŶ 
ͻȻӴ˵ 
 
̫ͻȻȥָʲôأ޷׹ԣΪ˭ˣſڡ 
ȥǸط 
 
ȣȥӭӻµѧ᳤ȥһӡ 
͵͵ţȻ͵һ¶ԷղΪʲôشûȥ仰ɣͻȻ 
ָȥͼԱߵС·Ǽ𣿡 
ΪȷˣȻ֪νǣеѧ᳤֪˾Ͳ̫ˡ 
ȷأΪǺʧ顣 
̾һԶ͵͵ؿŶԷ˸еЩ̫áǻǵĻҪ׼Ӵ˵˵ҲǺܵĵġ 
˾ô 
ʵûʲô̫ĸܣֻһԷѣֻ 
Ӵ˴̨һԾ¡ 
𣬵ȷͻµѧ᳤貢ҵı⣬ǣԼǲܵģ˾͵ʧܣʧʤһС 
ư 
ȻӴǺƵˡ 
ǣӴ˻ʤĻȾͲòȥݻҹڲܷſֽŵΪ͡ 
ȡ 
һ˵ţӴһ 
ڴ֮ǰϣҵ顣 
 
ȷһ˲䣬Ӵ˽ȴֺ̨ȵһִȵ䡣 

ˣˡ 
ӴһĻǾԲģȼƴţǡ 
ʹÿˣǣҿûоÿԣʹѾס貽ע⵽㻹ǲ̫ 
һ˵ţҲûͣж 
һ 
Ѿʼˣ޿κε˰벽 
Ҫţʱ˭鶼Ҫ̫ˡ 
ע⵽غϵ˫ֻ֣޿κε顣ણણȷǺ貽ڻšгźӴע⵽ 
ȥ̫ҲԣԼĸоɡ 
˲ͬΪӵĲǺܴ󣬿Ժĸо൱ӽ 
һ 
Ҫ⣬Цһ 
ܹ飬Ӵ˺ܸ˵ӣȻһʼ΢ЩǿȣǣŷԷθЦݲһ𣬸оɱȻˡ 
оˡ 
Ӵ˲ǰӦǲϰߵвȴʹֻһ㣬Ҳ˸еǳ˲ 
ԭôֵ鰡 
˵ţӴ˸˵ؿȡ 
أǰҲûиоء 
һֱȥԼĸоΪԼӴ˸оӦͬġ 

ҹӵĻ漴ûлңҲûӳٵؽš 
Ҳãܲãһʼ˫ͻҧгݰɡ 
Ӵ˵ʺȺǾȡ 
μ棬СԭԺա 
á 
֮ǰйӴ˵ۣľͬѧӴ˵ʺЩԻӡ 
ǣӴˣЦЩǣǿǿԼ 
ӺСȶɣľͬѧװȻֻڵ֮ǰڷװԴѾŰӴˡ 
ȻЩԲ۾ǹĻǾޱˣʵûʲôȤ 
ΪܹΪ±ĽɫǣڵĳֻҪҹ㹻Ϳ˵ףֻһѡÿଷĻͬһ㡣ܹŮʹʹȥӦˡ 
⣬ҹеӲŰֻǴڳʲôõ㹻ʲôõֵ֡ 
ϾҪ赸˻ϣһͬĳΪϰʽһʼվλãʽ̨Ͻ 
ľͬѧ¶-˹㵱Ӧһ貽̨֣ 
OK 
ľͬѧ̨ȵؾ 
ܹ貽˵OKԸֻ18 
ӴǲǸıԼ뷨ڰľԱվ˵ĺҲ̨ǰıԵ׼Ҳվ˸Եλãֿʼˡ 
Ҫ 
ΪӴˣһֱڵķ򿴣һ㱻ע⵽ˡղ͵͵һ۵ʱѾںļơӴ˲ûķӳ 
ֻ̨վŵĻо̨СЩխˣҪײֲλ̨ĵطҪע貽һ£ȷûʱˡ 
һ˻ص̨ۣΪƶôҵĲЭһ°ķ 
һʱҵ貽ͺгˡһ㣬к 
ôһΰɣ 
ȵʱҲһһ߿Ӵ˵ĿˡľͬѧĵȷشӴ趯šľͬѧ赸ºϸģӴ˲ɡŵʱƺеЩԾ 


ӴƽһȻȻ裬ʧȥյĻ֪ʲôط˲ 
ֽˡ 
ӴҲƵ뿪ľߡ 
ӡ 
վԱߵһץסӵ 
飬ҲףǣܷЦأΪҪЦݡ 
ֲŮдʽʱһЦġ 
δӴѾ߳ȥˣ״׷ȥں˵ˡһĿȥ 

Ӵ˱ݵǽա 
15ӺҪˡ 
ȵӴתȸеԼеҪöˡԭΪӴ˻һӡ 
ǽȵճ̱ 
ľͬѧʱǲģΪǾޱ˵Ҫһ¡ 
! 
ΪˣҲǽϡ̧ͷȥһƬƹµƯš 
õģֻΪ㣬һʿѡ 
 
ڲٳϣﾶͬѧϰܣԶЩĽѧ¥ﴫĿ 
Ǵ֮أ 
죬Ӵ˵ 
ȷء 
Ӧţ۾ǿա 
Ҳָ졣 
һ˵Ų죬һȴʳָָգʵû𣿡 
Ȼְ 
ˡ 
Ȼ΢ȷʵǴӽѧ¥ǳ裬ࡰǴ֮ġ 
ڸ׸ˣӴЦšǽվֱ塣 
˵ӴҲǴ׶԰ģȻĻᳪ׸衣 
һֱӴ޿κε·ڣſڴɾЬЬף͵͵̾˵Ϊʲôʯأ 
 
Щ𣿡 
Ӵ΢΢һЦ»˼ȣ˽ȥ 
Ӵˡ 
ڶһͺˣһȻشʱ䡣 
ǣܿϧӴͷҲصأٴͶ뵽ݵȴĻС 

ͶӴˣûҵоĽɫ̨ûһɾȫƯһɲա 
ȣȻBĽɫĲǣҹɫȴ10Σһ˶ӵĽš 
ΪһֱԲڽϲʹİľͬѧοΣͲö֪ˡ 
ҪһݿଡԴһ·ּμϰ˶νʽȻҲ޷ڸƣɫ 
ʹȻЦ˵ټһǳˡ 
һ꼶λͬѧͰľһ̺󣬻صǾޱ֮ݡӴҲڻָ˳̬ 
ˣҺȲɡ 
Ӵ˳ݵĲζŨƷеһǷɳǡţ̰£ζüˡҲŵƷţΪӴҲŵĺź衣űӵӴЩʲôأҲǾޱ˵ĹҪӴ˿˷Ե̬Ҳ޷׽ġдŸղ̨ϵĲգȵӿĸд  

廰 ȵĵڶ 
Ӵء 
ڵڶܵڶȴǶһ仰 
ָ 
ֱ˵ֵĻƺЩǡȷе˵ǹŹְɡ 
֮ʲô𣿡 
ѧԺҪʼˣѧǶǳæϿرĶ࣬绹ҪɢԵС飬ֲίԱȥ׼ 
ǰԳ·ϣָۣӵĻ 
˵ʲôطְ 


ܾе 
 
˵Ļž˼һǼšһһֱԼİڼӲ֮УڵӴ˾ǱȡһĲһǿڿЩԺʧǵӡ 
Ϊ¾Ȼಿأ 
һҲӣӰŪ 
λ˵ĻʺڼʹԼҲ˽й 
˵ʺϣ˵ǲͲʺϲŶ԰ɣ 
ӶĸҲܶأ˵ӴΪ£Ȼһֱߵд沿ڵŻ¥ 
²¿λ˵ʲôȻ˵ҺȵƬʹõĻѧԺʹá 
Ӵ˵𣿡 
ȷЩ֣ƽӴǾѯʾõ顣 
˵ϣأϲˡ 
ӷɼһݸȡ 
ǡ 
ݹĶһӴ˰ʱĵƬϸһеĿʼ 
֮ǰĸоȫЩͬˣӴ˵Щʲô 
ӴΪʲôӵɣ֪һģӴʧȥӲһ֣ľͬѧ 
أͬѧŲ֪𣿡 
ŲĻָȡĵ飿 
ǵģǺҲӴ˵Ľ 
νĻ̫˲𣬲ȷʵӴڰЩʲô 
ڣǻ׷ȡĲ𣿿ЩӴ˵θУֱȥŲҲ̸У֪ģǸӴһͬǶ͵ѧԽס 
ֻΪӴһ£Ǿͷ𣿡 
ص㣬Ӵ˴ȥܲɷãԴΪԼŲ˲׷Ȳɷá 
 
ȫ֪±ӻʹÿ춼£ҲûиЩ 
ӦѾȫ֪Ųʵˡ 
ĻɷѾһ룬ȥֻҪ׷ȡĵѧԺΪˣȻ᲻ͻ᲻̨ϱݻҹͿˡ 
ϸأ 
ΪҵŲԱ߾ŲʹǲҲᴫ 
ԭˣʹǲҲ 
ԣʹǲҲ 
¥һ¥ҪֱǰԵĳ 
˵ûʲôܹķ£ 
ӻعͷ˵ 
ָ 
㿴Ǹղ˵ĺ𣬵Ϊһһӱ᲻ỹʲôͻȻʧٰ㵽ʲôϣŹֵĶ顣 
Ϲ£ʲôҲûз  
Цһ£ֹŲɷڵ£Ӵ˱Ժ֮ûκιϵ 
Ӵ˲ܷʲô飬ӱˣš 
ӴǾԲˣΪԼġ 

Ǿޱ֮ݵĶ¥Ӵһڴߵϣ 
΢ġ֪˺ͻãӴ˵ĳҲ΢ڶε 
߽ʱӴ˲ûע⵽һֱŴ⣬ͬĹһ㡣 
ʲôʱģ 
ڹע⵽ȡ 
Լʮǰɡ 
 
һû𣿡 
Ϊа༶æɣ𣿻˵־ħأ 
ȥ׼ίԱˡ 
Ǿޱ֮ݵľǳϿʱ䣬ȫǲμѧĻΪиԵŻίԱ֮࣬ҪȥμӣõǶȥ¶ 
Ӵˣľֲ 
ûȥ 
ͬȻһӴشһЩһζûа༶ҲûίԱĶˣǾޱ֮ݼˡ 
Ӵ˶Ŵص̾˿ 
һŰľͬѧ飬о 
ص̾ϢһҲʺӴˣȾʸ 
Ӵˡ 
 
ôˣ 
ôָ 
ͬƽһ㣬Ӵ˰ڳһ˵Щʲôӿȡ 
Ǹһ£Щʲô𣿡 
аô𣿡 
һЩӣȴŬ˵ʲôҿĻ 
ôɡ 
 
ⲻ飬ȴֲ𣿡Ӵ˵һΰõȵǰһοȻ⣬ǳƯǣԳܵĳصĻô򵥵ľͽܡ 
ûʲô鰡 
԰ȵ飬ֻһЩˡûִ飬ӴְջڿڴУ˸оֻ˵˵ѡ 
𣿡 
ȻҪȽ飬ȫΪȳΪãһ㣬ȻˣܹԤʱڰȰƽĻӴ˾ͿԴӻҹĽɫˡ 
񡣡 
Ȼûֱ˵ǷͰľͬѧ裬ǣӴ˺ܺõѯʵ壬˻ش 
ǣܶϰεĻ 
ϰ߲ϰߵ⡣ 
ʲôһ˵ 
ǣʹ˵Ҳûʲô취ˣڰǾޱǵļƻ֮УϰԣεҪĿġ 
ȻԭΪʲô⣬ǣǲС 

Ӵص̾һ 
ȴһ뷨֮ԲУΪľͬѧһλԣΪǰľͬѧλԡ 
Ȼһġǣʵȫͬ 
ΪӴڴǰĸȫͬ 

תϢ֮䣬ʱš 
죬ʲôûһ͹ȥˡȻǳࡣǣҲֻܲݲݶȻѧУԹ緹Ժʱȫɵʱˡ޷顣 
ʱ̣ڼӶȫĵرҹ̨ʣѧУʱ䣬쾮־Ħһϰ貽 
ȻΪʲôŬԼҲЩס 
Ϊݻҹ׼ 
ȻԼԣ̫һǣһ飬ʲôĺò⿼һ¡ 
ڣӭʱ޵һ졣 
һ꣩ 

ڶڣ 
ôСһĳȻ 
̨ʾɻͲ״Ǿޱ˵ 
˵˶ٴΣǾǿ֮һ 
 
 
 
 
ȴɷֹͬĳȹȻʵַͨͨˣȥǳĺֻʱãʽ赸ʱҪŸӿŵ·ݳ 
ѧԺ򰲣ֱսһ㡣ѾԤԼõĶûڷŵ辰ѧУӱ˫ԤԼ֮зʹǵ·ۡˮַҲвⷭ˳Ůǽ첻ٻУ԰֣ʵڲ뿴ѧĴ 
Ҳͬ쳣æ 
Ϊֻ2-4㱻ãӵİľͬѧ2ʱǳ׼ʱĳ֣ȻǳѸٵӵ· 
һҪ50ӵϷ磬ŶΡҲ˽ʱӴ˺ȸһλҹ 
ϵķǳãʽݳʱʱҪť𣿡 
ͬʽݳһģڱʱʹ 
ȻӴֻһξͨˡΪϸ⣬Ρ 
 
һָӰһĹӣط裬ҲҪ·һ·֮쵽ȺȺȥ 
Ǿޱ˽̨»ӶָţҪ˴˻»װʱܳΪȻװ 
ôˣ 
һ£ΪⱾǽBĹȵҹʱ򣬵ȻӴ˵Ĺ֮ǰļΡȻ˵šΪʲôҪĴĹȻɵĺܺá 
Ź 
 
ʱ򣬱ˣǺడ 
Сȣǳɹޡ 
˿˵šðáֱȵļ 
ʽݵʱܹ״Ļ֮󣬼ʹ̨˵һҲνˡ 
Ǿޱ̨˵Щ˾͵Ļ 
ǣû뵽Сܹĳ̶ȣڴʽޡ 
Ǿޱ˵æлʽݵʱӴ˲ǻҹ 
İ 
˰ڳһողӡ 
˵ɵĻҹĻôСȾǻϷʽݵʱΪʲôֻһأ 
Ϸ 
ͬһģѵһЩ׼ȷײȵԴϡΪܹܽӽһŬȴֻõˡϷۡ 
С侲 
Ǹ˼һǧһǧķأܼ򵥵кû𣿡 
Ŭ֪ġСȵĻҹһּͥĸоҲǲˡ 
ǣǡСȵĻҹȻӵĻҹҲ޷ݳСĻҹžԡ 
ЩοʣǹĻĵƽЩˡ 
ѽЩ˵ӡ 
Ǿޱ֮ݵľǣҪһСȣȼʹݵ񻬻ϷҲϲϷϿˡ 
ϸ룬һʼҲģӴ˵ҪõʱȻЩЩȱԵġ 
Եõ飬ֻɵȶѡ 
˵Ӵأ 
ڻ·𣿡 
Ǿޱɨһܡ 
Ҳأ 
Ӵ˵ЩԵȥˣ˵ҪȥңԼ˵ûйϵķϷ 
˵ 
֮ûп𣡡 
뽻صʱѾܽˣ֮ܶҪתƳء405ֵʱͬûĳԱҲ½½ظˡǼǱϳݡ 
 
 
 
ӴҲûڱڣΪ˷ֹһֵݣΧѰӴˣûӰ 
Ǿޱ֮ʵ󣬴ҵɫЩÿ˵ṩľͬѧ䵱ҵһ¥ķ·ŵĺúõģȴˡ 
һ𡭡 
Ըо˭Щ 
Ⱥ뿪İɣ 
Ӵߵġ 
Ƕ˵ĻȻΪᷢʲô⡭ 
ֹ 
ȥһ°ɣ 
վ 
˵ӴΪ岻ˣ˵ľͬѧΪ·زҲпܰ 
ȷأС˵е 
ӦǾޱжǳѸ٣ָ˵أȻÿһС飬˵ͬʱԼǱߵСͥԺϡ֮ҪһΪʱһ˱硣 
ȺͰǾޱ˷һ鸺ӵһݡٳ򳡣ȻͼݲС·ͨǰ 
ղţлˡһСܲǰţǾޱһ˵ 
 
СȲŷӦأղŴҲ֪Щʲô 
Щʲôأ 
ϸĻΪǸŻĻɣʲôĻ֪úֲܿвĸо 
൱ס 
ԺŮ֮⣬ܵĻܲȥ̸Ȼ̸йżXXXϲżXXXߣĳѧУXXXܲĻ⡣ҲʵʽĹΪʲôջǷֵ顣 
Ȼģʵǲİ 
ǰǳԽ˷Χ飬̫Ӵ 
ͬûͬѧ̨ڲࡢֿ⡢͸Һõһ£ǲûаľͬѧӴˡǾޱ˵ȵɫ΢ÿ˵㡣 
Ļôǵĵطȥˡض˭ˣ˵ǣɽһѧѧУ 
ڸвʶӵǲڵģľͬѧŮУУʹٱᣬҲǷǳĿģοڵʢװӴˡ 
Ӵ˺Ӵˡ;е 
ͬûĻ᳤ʹͬѧȷϵ԰ɣ 
һ𣿡 
Ǿޱȶͬʱִڻ᳤ļϣҡʵ 
ԣ΢侲һЩλ 
Ϊ᳤ӣǶ˶ִӼˡ˵عͷһ 
оһ൱ԶĵطţҲ֪Ҫȥ˵ȹȥӦþǽѧ¥ɣ 
ǳл 
ѸٵرʾлȻ뿪 
ﴩеʱ򣬰ǾޱͻȻͣ˵ղţǾʹǹģǲûϣ˵Ѿˡ 
ôǵȥأ 
ǻصԭ˵õ·ȥңȻûʲôرĵطȥңĵطбСңôֻˡ 
ô 
Ȼ֪ȷģǣĺһҵӣòҵҲˣֻܰˡ 
Ǿޱעȵ˵ 
ϲ𣿡 
Ȼûлش𣬲֪ΪʲôǾޱͷʾл 
ҲϲŶǾޱǾޱ־ĦӡˣҶϲӡ 
ԾͽǰɣΪǲõİ취 
ȾĽˡ 
ȶԣһʼͶǾޱ֮ݵǾޱǷǳϲûʲôԲŵġ 


һɨŴٳһȥ 
ǣΪʲôľһӺأǾޱܿƺľͬѧˡ 
ѵڸǼһ 
ǣǾޱˣľͬѧǿεǰ˵İ 
˵ 
ϿһˣԽֻͣнεɽʦĳͣ 
νΣΪżʹǶԳŮ,Ҳֵġ 
һת,Ǿޱһ˵ 
ʲô𣿡 
һָоɣ֮ͬĸоɡ 
ͬ࡭ 
˵ĻˣȵԴԱнڻƵӡǾޱЦ˵ǲĺá 
ôҲ˵ûʲôȷеĸݡ 
̫ףȻΪ⣬Ӵġȫ֪ 
ͼԱߵС·š 
Ӵ˵뷨 
Ǽһòϲľɡ 
Ǹ 
뾪ȵı෴侲ǸԼȻˡ 
ԭ˰СҲ𣿡 
оİǾޱѸٶû˵ﻰ 
Ӵˣ֪ΪʲôĹֵֹģǱ̾Ϣ˵ۺӺ󡣡 
ۺ𣿵΢Щͬ 
ͨۺȻÿ˶Щ𣬵ǣٶЩҸĳɷߣӴ˵ĳϣֻЩ˿еŮΪȴûԣֶֻӰǾޱ˵š 
ŵ·һֱȥٴο·ڡǴ˵СͥԺǺϵĵط 
ȴûҵӴˣҲûҵľͬѧʱ򡰿ͣſ֡ǰ֮ 
Ӵˣӡ ȺͰǾޱ˼ææ˹ȥ 
ڶ꣩ 

 
ãȻ֮У²ȵȫȻˣȻǰǾޱææҶϱ۶Ҵӽᵽ·ϱʱ򣬶ЬӶûЬܳˡ 
Ŀĵأ㵽ˣǴ˵ͥԺǰӴ˵ֱӴ˽סˡ 
ɶ񰡣ľȻ 
Ǿޱ˵ʹðľͬѧӴˣعͷ 
 
ʣʹǹªŵҲָ֪ǶֲԻŮԶԽܡڶ֮մ˵һ 
ǾޱֻĻɲ㲻Ҫ˵ˡ 
ʹ£ΪľŴ˵ﻹܹڳһƽ͵ЦԴĲܣ 
ôڸʲôｫÿ 
ǾޱЩѪӿļٶʧ 
ǿԣǱߵ˻أ 
òܵĲ𣿼ʹŮԣҲǺױͻơ 
˵ǾޱˡŻǾޱ־ĦȺ󵽴ˣӴһ˦ľ 
ӣû°ɣ 
ͷ 
ô£ɲ˵һ£ľͬѧ 
ǾޱǰһͽӺͰľͬѧΧһխСȦ 
οǴ˵ǰҲĳ߳ܵ顣 
ʹ˵ҲνɫǵзֱӰͿˡ 
ͬ⣬ʹʲôҪģҲֻ;ȥ˵ˡ 
ʹһֱеİľͬѧֱһȺſֲŮӸǰҲЩܲסˡ 
΢һ£ҲһҵĻɡ 
˫ǰһƣڳһ侲һЩơ 
 
ûҪСȥɡǾޱ˵ 
ǣشע⵽ʲôͣ 
ôһЩ 
ҲȥΪӴġ 
 
ԭڰľͬѧϵȫеϡߵĿʹߣѯʵ 
ѰľͬѧĻе𣿡 
Ϊʲô룿 
Ӵİͷ̧˼Ŀȡ 
ϣдš 
ҵ飬 
֪Ϊʲô൱ġ 
𡣡 
ĬһᣬӴ˰תԴҡ 
ңɧǱǸôҰѰľͬѧΪɫˡΣԭ¡ 
Ȼĵͷ 
ӣ 
Ӵˣ 
ӣ޷ΪʲôӻӺ⣬˶ѾĿɿڴˡ 
ǶŬͼѵһĻ˰ 
ȻģֵӴ˱Ҫ˵ˣľͬѧͬһһʼ 
Ҷ侲ڽ̸Ǻȴۣʱˡ 
Ӵ˵ģ˵ûбκˡԾʡ 
̸֮ʲôҲۣΪʲôһ𣬲ֵܵطأλס 
Ǿޱ˵üë 
ǰɣ 
ʱ򣬰ľͬѧˡȻûָҪ˭ڣȻָӴˡ 
ĹҲ˵ҵȷǿס֣ΪɫҲûʲôԵģǣ㻹Ҷ죬ܹòģΪˣҪһôҽܵĽͣ㲻Ϊ𣿡 
ʲô𣿾Ȼһ˵뵽 
ԽᣬôҾͲñץߣҲԸӺõĮ̇硣 
˵ݲ⣬ҸһĹʣĸо֪Ϊε˲ɵ֮Աǡ 
ӴǲҪ˵ľͲҪ˵ˣǶԣӴ˱ȰľͬѧҪҪĶࡣ 
Ȼ֪ǰɣָʲôҪ˵ĻľͬѧԼ˵͵ˡԼ˵˺ӣӴ˵ǸӲп 
ȷء 
Ӵ˿˰ľһۡ 
ĻҲ˫кôء 
ֱǺ˵żһӵȫûӰߵİľ޵Զ 
ľͬѧҵı֡ 
֣ 
ûԤϵ˶ʾ˾ȡΪȫûа취˸оֹϵ 
𣿡 
 
Ӵ˵ĸ׵ĽĶӾľˣ˵ǣΪʲôΪֹҪ֮ĹϵңֻݹϵĻΪʲô˳ص̾Ϣأ 
ֻ 
Ӵ˼˵ 
Ҳҵδ򡣡 
 
Ѿû˿˵ЩʲôˡŮʥŮҲãȵʱŴһԲ 
Ҳ 
δδ飿 
ƴšδֻͣ໥֮ǩԼһֽ 
ѵĲǡļһзƣȻδ˵ӴԺͰľͬѧ飿Ҳ˵໥ϲ 
⣬ֳ˰ 
˵ǺԽΪĿ໥ˣסԷ֡ 
ľͬѧסӴ˵֡ 
§סԷļ硭 
еģľַӵļϡһֱúܻİľͬѧ֣ͻȻһֲĸо 
ʹǽҲ 
Ҫ 
ҪӴˣ뵽 
ӴĻͻʹӴۻ 
ˣӴ˵ĸܡ 
еģˣΪǰľͬѧԲСǵʱ򣬰ľͬѧѾӴ˵ 
 
˫ס۾ 
ž 
һĶ 
ֵôߵ飬Ҫ̫ˣ 
Ȼֻڷǳ̵ʱ֮з飬ǵִϵĶȴͬӰһһһ˿Ŀ 
ľͬѧסӴ˵Լס֡ 
ôȻӴ˴뵽 
ȻӴˡ 
С飡 
ľͬѧȴ״̬н˻Ӵ˵ӰѾʧڴõķˡ 
׷˳ȥľͬѧҲ׷ȴ𲽵ʱҶһ£ʵʵˤ˸ 
ǱǸľͬѧڲҪ 
µĻ˵ǵ˵泩һ䡣Ҿĵ 
ȥ׷֮һСᣬòվİľͬѧǾޱ˰ס˼ͷ 
ʧˣ˳һģ·Ѿմ֭ò֪ϣһǾޱ֮ݣⶫݳǻһЩҪĵط 
Ȼ˵ˣľҲʧȥ˼׷ϵԸ 
꣩ 


Ľڣ 
ڽҲС·ߣȥڶݵİ·ܲעĿĵطһϵҡ 
ΪѧУû԰ղҲ֪˭ܣ֪˭ȷʵտ䡣ѧУǰһµĽѧõңʦǴµȥ˺ϵҡΪЩ¾ɵĵطҲѧ֮ԻûвΪÿ궼һЩȵFANSϣѧУõҲţԾһֱûв 
ӴˣС 
˭ 
ţ洫 
ңȡ 
Ŷ 
ȥҲûйϵĻش˽ȥ 
һȥ͸оһпĶСռ䡣ֻһҴСĿռУͨӺͼӣֲ˲ֲԡ 
ϦԣʹС൱ů 
Сĵעŵ컨ϵԣǰȥܿټӵı߽ǣҪעǲк֦ 
ļϣӴˡ 
΢һ°ɣ 
ȰӴߵߣȻ£ӴʲôҲû˵ҲûҪܾ˼ֻǾĿȡ 
Ӵ𣿻ֻżȻأĸҲãѧУﵽѧȥʱĵط൱ġ 
Ȼҵ˶Ӵˣ֮øʲôأȴһҲסȻ˵ˡľͬѧСĻⲢ˵֪ô졣 
ֻǣߣʹֻҲѾʮˣʱ 
⡣ 
Ӵ˵˵ 
⡣ 
ȻȾҼһ࣬һ׹Ӵ˰ͷļϿ 
һʼֻǾþ棬Ȼ˫ֻס˿ѵӴˣӴȵĻвϵĿţһԲͬԴСһӴ˵ıȻӴΪʲôͻȻףڵӴ˵Ҫġ 
źĽƽȣ֪Ѿٿһʱӵš 
Ӵˣ 
 
Ұɡ 
һʱĳ֮Ӵ˻ش 
Ϊʲô 
ȴʵ 
ΪʲôĻҵ뷨ıˡ 
۾һӴˣܸ˵ЦȻողſ޹ѾָƽǸʸŵӴˡ 
Ȼ˵δ򣬲׻ǸĸİǵģѪ׽һЩɣ 
Ӵ˴ӼԾߵˮͷԱߣΨһˮͷ˫൱ˮϴ 
Ӵˣȷʵϲľͬѧ𣿡 
˵˵Ӵˣһ˵šǵġһ̧ͷ 
ֲɺ󲻷ŻȥһԱȽϸɾĲȥȻصȵߡ 
Ǹ˰žʲôˡֻǹڵģԼȫûв˵ĸȫ⣬ҲȥǣԼʹ˺˭Ҳ֪ΪʲôҲΪԼĴҼҵԶġ 
Ӵ˵Ŀ˵˺޶ 
ԭˣȻ˰뵽 
Ϊĵһ棬𣿡 
Ҳǰɣ΢Щͬ˵ģֻϲԣʹҲ׼ҽ顣 
ΪǶŮҪһŮ֧Сԭ壬Ϊһ㣬˫ĸĸŶ˻Լ 
ʹѾ޹˾ˣȴǿϣСԭΪ 
ʱ̵游һܰҵˣȻհľ̳мŵķڣΪϲΨһŮӣһж 

֪ҽʱž˵ʲô˵ƵˣԽԺҲһĺܺã԰Լķʽţ಻Ҫ档Ϊʲôʱ˵ĺܱǸ޷Ķ̸ҪҲһһӣΪĺչ˼̳Сԭҵģμ̳ҵѪӦûܿɰ治֪ЩʲôǸ 
16ĸԱԼСһŮ˵ 
˵ɰ˵ᣬǵģ˵ĸҲŻԵġ 
ȻⱧſЦĿ˵ȴ֪鲻ĵ 
ΪӴˣȷʵϲ 
Ժϲ˵ϲĻᶼûеõûоŬǸ˳Ϊ˽İ£ֻҲˣӴ˻˳ΪȨ15ʱ͡ 
ΪЩŤνˣİ 
ȻΪʲôȡԼ 
Ϊ1ûҲûл˵ΪǸûҶˡ 
ǰ 
ڶˡ 
ǵġ 
֪֮ͬġ 
ѰľͬѧɫǣűӴΪδ򣬰ľͬѧ˻ôߣȵֻܣ׷ 
Ǹ˲֪ϲЩˡ 
Ĺˣ 
ǸоǾޱ˲ͬһ㣬Ϊ˴ǣϣϽһǸû뵽ӡ 
ȷģȷ޷Ķ裬ԵΪֹľܾҲ޷ˡ 
ܹ˵ָ꣬лӴ˵ţӼԾ 
 
Ϊһֱúڣһֱû˵Ժ࣬Ѿûˡ 
Ҳ˵൱ˡ 
ǣӴˣ 
ʵʲôûиı䰡ʹǻϷȣҲΪǿЦĳĳϡ 
ĻҪЩʲôźãΪӴԼ׿Щʲôأ 
Ұɣ 
һε˵ʱ仹üֻҪӴ˵ͷĻǿԱϿɵģǡû 
ӴˣЦҡҡͷ 
ȣ֪ҲΪҺԲϣݻҹǣڣϣҹ 
Ӵעȵĸա 
ҴӿˣѾ޷ĵʵˣֻ̨ˣҪʹҲĽݳǵĽһս׵ģӱˣ 
Ӵˡ 
ǻȥɡ 
ʲôû˵ֻǾĴӼԾ 
Ӵ˰ѱϦɹ˵Сĵջؿڴϵˮˮֶ֪ȥˡȻӦû֮УѾˡ 
ȥڵ·ϣӴͣ˽Ų 
ע⵽ֲĻǾޱŶ 
Ϊûпȷʵûע⵽һ㡣ȷʵԿҶǾޱƵģһǶҲȷǾޱ죬ӦûῪǾޱɣ 
кܶŶ 
ϸһ£ȷܾˡ 
ҲǾޱ԰Ʒ֣Ӻɫǧ 
ǺǾޱ 
Ӵ˵ʳָָǰһֲ 
𡭡 
ȻϸСǸ൱ķ濪˺ü仨вٻٺš 
궼Ŷ 
Ӵ˺ЩԺ˵ 
ֻסɡ 
Щ谵ѧУУ˲šУдصǾޱ֮ݣ2¥ĵɷ͵Ĺâ 
ѾȥˣǰЬ׺úõĲһ£ӵζͷָĵط2ʪĨһˮͰӶЦȻϸĲɾЬ˽ȥ 
֪Ϊʲôһֺܰĸо 
һֻص˵ĸо 
Ľ꣩ 
廰꣩  

 Ȱ 
ʵ졣 
ȣ𣿡 
11ʱӴһĽҡ 
Ϳˣ뻻Ͼͻˡ 
ûйϵżڵȵʱͿչʾˡ 
ĶԸӴ˵Ӵߵһſġͨʮּܵĵ·14黭 
оô 
ͬڽҵԱĹ𣬿˳ȥְǽ˵ԱҪĻҪΪ˽˵ 
ôָ 
СĽӴȱʵΪչʾԭ磬ڽеĲιҲֻ3˶ѡ 
ȣĽɫʲô 
B 
Ȼ˵Ҳ˵Ĵûд 
 
ô°㲻ûôΪʲôôã 
һҪΪʲôĻʵԼҲǺ˽⡣ 
Ȼû飬ȴûΪԶûⱣ־ıҪһֱڡ 
Ҳ˵ֻҪһݳѣϵرá 
򵥵˵ˡ 
Ȼô˵Ļôͻµѧ᳤Ҳİɣ 
ʲô֪Ĺ˵ 
Ҳء 
ȹЦʱ򣬻ҲˣʹӽӴվΪһСʱλۣ΢´µʱӴ˻ˡ 
Ӵǩһ 
ʼյģȰǩ˹ȥ 
õġ 
ԲдСԭӼ֡д֮Ӵץסȵ֡ 
ôǾͳˣңˡ 
۹ҲãͬѧҲãǱʲôѹסһŴĿ뿪ǰȹȻӴ˰ൽ 
ǲãλĹϵ𣿡 
һ߱ڱۣʧѾĻУ԰  
 
 
̨綨2㿪ʼ 
ܵȥˣ˵1230ϵ𣡡 
105Ӵ˺ݳõʱ·ʱŹ˴ĺǾޱڵӭ 
ӣֱǰѩĻʺһ 
ӵСֹúǾޱ˵üë̵ĸӵĸˡ 
ٵ֮Ӧ˵Բ𡯲Ŷ԰ɣ 
Բ𡣡 
ʵʵĵͷ页Ŀʼ·ʽݻһСʱʹҪ˵ҲҪһ׼һ 
Ȼ˵һվɣҲûзͻȻı֮ǣΪ˽ء 
ôܣ 
һͿŷ۵ףЦȻʹõղʹõרҵͲʣǵζ˵ͨĻװƷûʲô 
ˣȣ 
ӴóģǷһߵһֽһŵһ65Dĺ˿ء 
ҪõĶ಻ȻȫƷĻʹðɡ 
Ӵ˵ء 
һܸ߳СȻλ·ʱ򿴹ͬͬѧģǻһصĸо 
ڷЩʲôСȣܲ㣬Ұˡ 
ŻǾޱһ£ȱǿѵ˰õСɰ˺أȻҶͬûйϵȷʵǺĳ 
ǡ 
˵Ϊʲôͬȴô󰡡ȥװΣ˿ɰͰ͵ġ 
װ˼֮󣬻Ǿޱͬһð˳Ѹٵİͷ 
СͷǺð5ӾͿ԰ƽˡ 
ǶҵĹ𣿻Ǿޱˣ 
Ӵ˶Ļشǡ˵ǹĲ˵ǱԹ 
ɳɳĳǸĶʲôѴͷˣȻٵ 
ݡȡˣСֹţǾޱתȥһߺͼĸķʽŶһ߰ҹͷһֻĸо 
˵ӵأ 
ŽB·ħʦ·˴ȵı֡ 
Լʱ20ӵݵ׼ȡ 
ڷĽ죬Ȼ˰ 
˾úܡΰ󡰰 
Ҳȱеŵɡ 
еӴ˿Ц 
˵λղȥʲôˣȵĵԱǵ11İɣ 
С붫ݴ󸹱ĹİǾޱ˺Ȥѯʵ 
ǡ 
ѧԺԼᡣ 
·˷ֹղչȻಿ˵ĴдƬ˼ƬȻӣͤΪ͵Ŀଷ 
ʽǰĿର 
Ľǰ2ûһֽнŸеĶ 
ǾޱǣһһĿš 
 
һһΪ˵ȷ 
Ϊ鵼¾ûме棬ѧԺֻǱһµĽûʲôŸҲΪɡ 
ȣͿںˡ 
ڴͷӴˣŷۺɫĿںͿǺӴͬɫ 
ͬɫ촽ӦȤ 

Ļķ϶֮ϯϿĿ˱еĻҪࡣУѧλͨλǰ10ӾѾ׷׾ĵȴĻһ̡ݳھҪʼˡ 
ǱǸ 
̨Ա߿˰ľͬѧӴҲԼ· 
Цݣŵıһ֡˭ɣĸо 


Ӧӵ겻Ļ顣 
ˣΪӵĹϵ΢Щζ 
΢һЩĻȷԸоǹɵĶζһζ 
ţȲζܴܲϯʹˣҲΪݼˮζɣ 
ǰƣ˴ĵ̾˵ǻ20ѧ᳤ĽǵӢ˱ѧϰȻͨǴȥ 
ʼŶ 
̨ϣҹҵĳѾúˣӽһȵ̨֣ȥҲΪ˼ʼĳݣں̨׼ 
˿׺󣬹ϯĵƹʧˡ 
ҹĴĻ۹ȥ 
һ꣩ 

ڶ 
žžճȥ 
Ϊ˽׼Ϊ˴ﵽЧռ˴ֽ壬Ļ䶼ɫĻ 
Ƕ뿪Ĳٳϣӻƻ迪ʼѧǾȼ 
ҪСĻŶ 
Ȼ˵ǽĺҹûз磬ʦҲеıڱϿšʣµ̻ѧǣҲۼ̻ 
ǰ༶ġͨʮּܵĵ·Ļͽ˵װѧУĶͶ˻ѡ 
ҹ·С߶ûȥˣ2ܵĻ̨ʱһͶ˻СѾҲʣʲôˡΪʲôûʣ£Իĸʻȼš 
Ÿʽѧʼַٲ˻ӡȼյĻѱߣΧȦѧŮּ˶飬衣 
Ȳûмǣֻ̰ͬһɽ£һ˾ĿšͬԲξ糡Ĺϯһ㣬濴ȥٳһࡣ 
Ѿת򼤰Ҷֵ衣һעųµЩȵһʧĸܡ 
죬һжˡ 
ǰһ˵Ὺʼģһӡ 
ҹҲ˳ˣҲûȥǾޱ֮ݵıҪˡӴ֮ǣҲڰϴ黹󳹵׵ĽǳĲҲѾˣӴҲӦò׷ˡ 
һֱΪֻʮ˵˲Żҹһˣû뵽Լ졣ɫƽѧܹԼ㽵һ𣬳Ϊ鲢ڶĻ䡣 
쿪ʼֻƽȵһ죬ǰЩӦһЩͬȻʲô˵ԶԼ˵ġԣھһ˺ˡ 
Ŷ~ 
Ϊ˼ԻعͷȥվӴˡˣͬħһˡ 
һº𣿡 
õģ 
վղųԼ˵еʱҪΧѾ൱İˡ 
ΪѰһԾ˵ĵطɢŲ 
ӿĻʼһֱææµµģûа취Ⱥúõ̸̸ 
Ӵ˵ŴԶۻ2ƻ֭ܣһݸȡ 
ף̨ĳɹ 
ǰɱȻ˵ΪܷģֻǰܡսᣬԶݳĹ֡ 
˰ 
Ӵ˰ƿһ 
Ѿǰֳص̾Ϣơƹһ㣬һȥ֮ıֳ֡ 
һӴͻȻǺǡЦ 
ô˰ 
ע⵽ʱ˰ľνš 
 
ΪڱУûûôֳ൱ʹΪҴĿǸ߸Ь 

ֻľ;úȤɵĺӴһЦ 
޷ܵʹİľͬѧϱˣȻڸоϲ̫ãʹˡ 
лл 
Ӵա 
ȫȣҲſĻЦ 
Ϊǳľ棬Ӵ˵ϿαŵĻȷʵǰ졣 
ǣңʲôû 
˰ȻԼûиоҲ˵ȷʵˡԡ 
ѺȵĹ֭ڵϷȣӴ˰˿ڴ 
ԹȵĲ𣿡 
ǿü˵ģӴ˵顣 
ǣΪʲô졭 
ȵĻӴһ䡰ⲻǵȻϡ 
Ϊ˸ҹİ߶ʹҲ޷˰ 
ǣǡ 
Ϊ˶ĲҲΪͬ飬ЩҪʥʽ 
һ߿űԲ飬һԼǷʵ⡣ǣȻӴѡȣڻԼǷʣǶӴ۹衣 
˻ȥ׷Ӵʱĸܡڱ׷ĻԼĵطڿʼĽOK 
ǾȥɡԼ 
ҽˡ 
лл 
Ӵ˾飬ͥõ̻ףһҹţҲű任 
 
ͬʱͽ˻Ӱ 
Ǵ֮ġ 
֮ǰһΪ˽ɣ 
3/46/8ĵġ 
Ӵ˴˽ġ 
123456123456 
˵ 
ǻȣ 
 
˵ 
ָӵĽ࣬ѧһϳʹ֮У˻ȡ 
Ȼĺˣһֺĸо 
¹֮УҪȥһ 
ȳΪǾޱ֮ҹ 
Ǵ˼֤ǡ 
ڶ꣩  

ԭߺ 
˵ŮУĻȫŮӡͬʽһ 
ҺãǽҰ 
ҵҲֻ֪ǿ˷ĸλμ棬ա 
ֺƽʱͬѧԺĵǳĿĸλҲʮ־ɣó۵Ķ֮ġЦ 
εĹ£֮ǰ־ϷġǴעšĹ֮ǰԼ飬־Ħӻһ꼶ѧ־бΪǾޱ˺ͻǾޱ˵ӺҲֻǻ١ỹᡣԣдӺõĹ¡ 
õĹǡ֮˵ŮѧԺĻǡǴעšǺ 
ôȻдĹ£ôȻҪش˶ʡ 
ȣҪ˵ʲôʵƷ 
ϵĸûͬĽƶȣȻҲûǾޱǣΪѧУҲûŮǡ 
ҪоٹͬĻôͬŮѧУоǷ羰УſڿʼѧУڲݡĸУڽУĽҲҵǸʱѾ˲ٱ仯˶ˣΪνԴѧΪĿѧУѧʱеҲ򰲺ơô˵͹еĹŮУͬ 
˵ȫ֪ҲǲԵġҵ׶԰׶԰ȹġڲԭкɵĽú޵ԺķҲŮϺȥʱҲҪϸС˫ֺʮԣеĹڡǴ֮ġ⣬ʵҲе⡣ 
ŸʽҪģŮѧԺˡȻ鹹ĵطܹŮУϹŮУ˾áǰǰġĻһܸ˵ģͨѧУĸλֻҪСָоͿˡ 
ˣҪлкܶࡣдҳ룬ǵİ 
ͬһҵеǰKSTʮУλΪ˴ıûдҵĻͲСǴעšĵˣСӣǸȻ޷ֹߵҵġ 
ҪлCOBALT༭ģΪѧУıҵ˺ܶǱǸҲȫдⱾ顣Ǹл 
ͬʱ˸лΪ廭ĤҤӤ 

ôһ졣Ϊĳ޹ϦûдңسϯҰͤ 
 Ұѩ 
