򡡵ڶĻŮ
Iron Ball Princess Emily



ߣS
廭֮ʷ
ߣȨ

¼룺ҹ
ɨͼɨͼ֮OOzzie
УԣҹMayLogSwordGrave

ڣ֮ȡС˵̳http//www.lightnovel.cn
ѧϰοãҵ;תʱע



Ƕ¸ߵĺ컨ȥỤʿʦۡ
ǴεϮ¼ðʧȥ˼ҳҽ޵ԺԻݱǲ޵Ժ֪ԼܼѾõĹе˷ܲѣİȴԶԶ͵Ϯڳԡɧš򣡵İ𽥱ʱıٶϮ޵Ժܹ׼ӭȴ
ٻ켯ӢSuper DashС˵˽װ׻ƷýҿڶĻ



߽
S졾Tamazo Yanagi
1979ڴ桢ڴ棬ڴѧҵעȴϰսӮĶ֣ëǸĵȽϺðɣ϶̫ˡ

ILLUSTATION
֮ʷHisashi Senomoto
ʺĴձţʦǡԲ𡱣ĿǰΪ˲μɥ֮ȮսĹضԤƴѵݵǸϥƷǡŮػΘJAXLȵȡ



Ҫǳ


޵ԺԺ


ʿŵ˹С

ӵ
רӡ

ܵ
޵ԺŮ


޵ԺŮǧ

ѩ
̰װŮ侲



Contents

һ
ڶ


ա
󡡼





һλڿĺɫ̷޼÷ǳ룬òδʮֻ꣬ڲݵϷޣˮֻǲϵؿ
ѥ̤һѱһ̧ͷ
һλʿվǰȫװʿʮʿǵĺ󷽿ɫĸǽ
ûʲôÿ޵İɣꡣ
ʿʾͬеʿͣ
ͷ֮жº͵ꡣ
š갡Ǵѵӳİɡ
ʿĴŴ˵
ϴƵĺ£Ǵڴµ¡
ʵȷǴѵӳģºصĴпܵط
ѵʿڿԼĳ̬Ŀɿڴɣ뵽겻°ûڵᡣ
ҡǸûõˡ
Ŷûõϲű˸µӵζһʴŮȷһˡ
ǣģ
ûأжжûðɡ
ж
̾˿֪ʿǺˣڵֻһ˾һԼ뱻ȴϣõοҲ֪ìܣԲʲô»Ǻ˭˵鶼ֻǱøԼԲŻѹӵ
ΪҸӰûԲܶ˭ҶӮ˵ʿҲɲó
Ƶؼ˵
ǸûõˣΪ֮ͷȴܱûҸǸȵʿûһ֮㲻Ҫˡ
ڴʿ֮ȥҲֻ֪Թ԰ԼʲôҲǸʵŬҲֻ䵽˳Ц³
ʲô㲻Ǹûõ
ʿЦ
ΪʲôΪʿأǹ֮ӣӦòҪôɣ
ҡҡͷΪǹ֮ӲŸӦЩʲô˵뷨̫ˡ
Ϊϸ׺ʹæǡҵʵڡ
Լƣڽ˵ЩͬкӻС֣Լζֱۣޡ
ԭˣǸТ˳꣬Ǹúء
˵仰תȥΪҪ뿪ˣиеЩįͬʱҲһ
Ȼʿ˼ͣһѳǹһѾмǹͷĳǹװõĺ첼Ʈ
꣬ҽһ£뷨кܴĴ󡣡
ʿ¶׵ݣǹָȴʿǣһֻǻ˵
λģսɡ
ʿһɧÿһʿǿ׳Ҳʿ࣬ϵĴҲһʿҪʵ̡
кͨļвͬһеǶĺɫΪȡߵΪۣǵܴǿ
ϴȻҲǴУǺȡʮʿ
ϵǳȳԼߵо޴ĸĹԼЩȫΪƻж֮õĲһϸϸĳǹеı涼޷˵ֺ
ʡ˭Ϻأ
һʿʵ
ʿԼеǰ
˵ʲôȻȫһϣ⣬ÿ¡
סǡ
ʿһɧһ˶Ըʮʿǲ£ѾȻЩ׳ʿ
꣬㲻ùô࣬°ɡ
ʿͷػִߴ£ֻε˺
ֻʿһմˣûʤ㣬껹ʿĴвûоǿ
ŵʮʿףֱۻŵĳλǶرĻԽ࣬ԽܴӻֱŲװףðĲλøǿ
ֳִ󸫵ʿλǿҵĻâ˵ɷʯҲţʿŲɼɫâҫǾǿĽƥ
ԵģʿĴвûоǿĲλǶϵĻֻư鲼ҫŹԣǲͬϳľʽС
Ӯġ
ʿֻͷ΢ЦԶԣȻתʮʿ
ǲ𣿻˵ǰͷӦûСܡƺŰɣ˵ǰͷҿǳܲŶ
ʿҡͷʾûǻ¡ǸɢΧסʿ
ǡûϵҪˡ
һʿ˹ػ˵
ûϵûϵһģǾȫԸƽֻҪһ䣬ôͿʼɡ
ʿһɵ˵仰ǰСǹڰΧ֮бֱǰ仯Ļâȫûб仯ɢһ㡣
Ҫˣ
Сˣ
ܴЩԥʿǻǷźʿʱ⣬޴ʹ֮»ӳսƿƷ졣
һ˲䣬ĿŵһĻ
Ĵ󸫡Լսȫˡ
ЩԴʯɱʿֻӶǹ͸ıǵĹ
ڽĦ֮һ󼱴ôװ׵
еô֮ʿװ׷ġ
ڴʱΪ˴չͻǿʿΪܣýǿ͵ʿǷֱҷʿǵĶѾûзŵԥ
棡
겻ԾسѣʿȴͷҲء
볤ʿĺԺХ¡
ȫˡʿͷҲصسӳһǹֻͽЩĹȫһǽűʲôƵأˤڲݵϡ
ʿʿȫͣ˶еάŻƣеſڵϣÿ˶һҲ
ѧǣ˲ʤ
ʿװģתųǹ˵
Σ
䡢ˡ
һ˵仰ʿȫԱϥ򵽵ϡ
󲿷ݵ˶ְţЩ˾ӼױĺһѪɶصʿҲòײվ
ʱŷ֣ڽ˲Ľû˵ǹڴɵġλЩأϸϸֱôʿϥЩȫסΪЩȷʵǰ˲ܻʤǺʵʵ
꣬㿴𣿡
ֻֻһ㡭
ҡͷʿ¶Цݡ
ҸɣʿսĲ
ʿΧڵϵʿ˵
ǿ
ظ˵仰ʿͷ˵
Ϊ˸׺ֳΪʿ־ǳô£Ҳͬܣ겻Ӧ÷ԳΪʿΪĿŬɡ
ʿ˵ߴʿ
롢ʡ
Ľʿº͵ؿ
үү㡭үүΪʲôҪʿ
֪ʿΪʲôԼ飬˳ѯʲûκɣֻǵ֪𰸡
𡭡ΪбҪˡ
ʿǹڵϣ۾˵
˵¸ߵĺ컨ɡǶڲľұŷ紵Ϻʹ˻ǲӡήؼŵĺ컨
ʿؼ˵
Ĺ򡤼˹١¡Ϊ˲仨㣬ҲϧҲҪ
ʿᶨû˿㯡
ôҲˡ
ʿվʿһͬ뿪
ʱɱ׷ʿץסֱۡ
ҡǸɰɣҪҲҪǿ
˻عͷϸ΢Ц
λʿ˵ͷ
ʱŷʿĻϿһɫ£ǽڻĶʨյ¡ֻһʿǰжԿ˻Ļ£ҲǳϤǸ֡
귢ʱƾһ֮ʿԼʮʿսʿ֮ͬʱҲǻĴ˵
ܡ֮˹ˡ
߽˵仰ñְͷ

һ

ɪŵ˵ɵУдͷǿĸйԼҪײ棬ƣ֮ܵ£Ѿȫʹ޷תײ档
ޡ
ҵϣȫĴҲ졣
Ҫϥǳȴˡ
ʹƣͶԵ˫޷ƶ˫Ҳ򹥷ƣ޷ǰһҧӲţǺҲж
ɡɶ񣡡
ʹҡͷȻûкתֻܼٵش
ղŽɵʿǽӽŸԵ󸫡Լ˫սƽȴһָˡҡҡλΣݷʱᵹ¡
ʿߵǰͣ½Ų󸫵ĵǰҫŻްĹâ
үǵΪֹ𣿡
һʵ̫ǿһ˲ܰ쵽
˵ġ
ʿǷ׷׷˵ǽͷ򿪣¶׽ƣǶЧŵ˹ҵʿЩʶ׸Σùӻ
Ҿʶһ˳ɹˣһһһรǵһʮร
ǲǸү
ûʲôģ
Լû鲢վ˫ȻţŲҲվȡʹˣĿעŵˣֻģսҲҪصʵսڵ˫ǰʿǡ
ûҵսҪҲҪֻҪվҾͻԼһܡս
źĽǰһһ˵Ѿޱȣȴ־֧ǰ̤һ
ʿֻòԸظɢ
ʱͻȻ˴Ӻ˹ϥһš
ۣ
ĽȫװſڵϣͷײĽڶлص
ʲʲô
ܵײӰ죬ҡͷòײվͷһȴһʶס
۹Ҳһ£ոһӦҪע⵽Ŷ԰ɣļвǿ𣿿ŲȥҲڴ
ʶڱЦһϤĺ췢Цֹᶼˣĺɫ̷ϾĶΪЦͷΡ
㡢ʲôӵ£ǸҮ˵ϥǡ㡢ˡȥһˣ
ͷºһ˦ʪĺɫ̷üŭӵµȴЦͣĸŶЦȫ
۹ûȱղֻΪ˲ҰܡรԣΪӲŵŪ壬ͷֹֻͦ㣬Ұɡ
Сͦ˵˭ͷ㵹˵˵ý˵ΰ˰
һǲӲϧֹ˵жûɣⲻʹжô𣿡
ӵЦݣįصͷ
㲻˵ĻԸе𡣡
ûǸ˼ðɣˡ
ʵڹվžͺǿˣ侲֮ҲԼո̫ˡ
˵Ҳǣô
ˣ͵ΪֹѵȥҲûʲôɣ
ӵ²ȹѻ˵꣬ѯλʿ
һҲû
ߣǽ
ѽӵ»˲ǼҵӦøѧѧ
˺ԥתߡ
ȵȣӵ£Ϊʲô㷢ʩѵܽҮ
Ϊ˶ȡжӵӵıʣΪ㲻ϧ
ϵۣǸЦݡ
ӵ£ʧȻҪมô˰ɣ
ܿϧҵĹ㸸ŵ˹Ҳ˵ôĻأС飡ô¡
ҪͣҪ㣡
ʱֻҪֳһ棬ҾͻˣǰҮ
ԭΪ밡Ǻãԭˣ
˵úܴʿȴѾ߹ˡ
̧ͷ췢ӣ˵ƲƲ졣ӵ±ȹһͷΪͺܰӵǸ߸ӡ
ѽˡһʱ䲻ı˺ܶ࣬ǱǷ
ڻรＫҾҪñ
ϵĻӦߵзųɫԣĦȭƵӵ¡
ˣ
˭ĵ
ô˵ǲԾػͷ
Үӵ˵ľȻ滰
վԷĽɫ⡣
ôˣʲô𣿡
д۵ɤһӰڶŽɫܶͷΪŮԵԼϸҲˣǹҲ֪
磡ⲻ𣿡

ˣܵܡ
ϸһĨ΢Цλ·ϸƷζеĽߴ塢˾ǹֳɪŵˡ
ӿٶȴӵԲһǰס˫֣һѽܾܵתȦȦǹϴŴеȻǾٲġ
ܵѽֳ治ӦҪתȦ𣿡
˵صͷ˵
ԡԲתɡ
ƣ壬ס˫֣תȦȦžǿҪϸ˵׾١
ת˼ȦϸϸƷٻĸж󣬹Ž¡
þòˣ硣
֣ص˵
ĺþòأе˹ͷˣֱСӡ
Цš⿴ЦֱͺŮûԸԵòҲˡ
ӵҲþòˣú𣿡
ǣˣĸ
ӵ¹
ιӵ£ҵӣȴֻгƺʱӴ˰
˵ʲôأ֤ǵĸжðѵҪԴ㣿
͸¶Щį
ҲǸ˼
׵ģ԰ɣҵĻȷİɣйġ
˭׼ˣ𣡣
ǸòȡЦ
ԭˣ֪ˣӵǱ󡫡
ˣҵǺʱҺԽء
ӵ¡
á
֮ĶԻЦš
һءʵҸոһֱԱ͵ﶼ˰亹һӮ
һ˵һ߻䷿䣬һֱղΪֹս
ǹĸסŵ˹ɪ˵լۡλڹݵ³³ܵ룬ѵڹլۡеһ䣬ǾսѵġѥĽӡûĵطҲһ󶴣֤˳ʱģս
岢ǿ׳ֻҪһ⽻ЭԼķͺá
Ҳвܡ
ҡҡͷίθص⽻ˣŵ˼ָĴڹ壬˽˵⽻˵ϢϢءرڽ꣬İ뵺ɹһ£˵ش塣
˵ʲôܰϸ׺ͽķĵطǾֻΪʿļˡ
ϸ˼Լ˵Ļ
Ϊŵ˼Ҽ̳˵ĳнķʼնǹҵĺǶǴԴӳڵʮ䣬ʱ˼ΪôܵԼʲôͲǿ׳ܵԼû취Ϊսϳ۳ҵʿڲֲÿζ˵Ӯӵ£޷Լʤ⽻Ĺ
ҵΨһһ֮ǾǳΪ׺͸ⱻɱʿʿԼΪʦʿ˵ǲҪ¡
Ȼ㶼ôˣǾ˼ȥɡ
ͷͬ⡣
ôæʱѵáϴλӦһǰ˰ɡ
ΪĹϵ󲿷ݵʱ䶼ڹڸرߣķҪǴҲʱݷǣֵкͼľǹˡ
ѵðɣֵܰľѽ
ֱŹ˵
Ҫһ˵ֻ
ıùԾƿߡ
Ȼһֱֵܰˡ
ӵ¶ıǡ
ǲ֪Ӧúƽɡ
Ҹ˾еˡ
ڸǰҲùеܲ˼֪ĹذԼҲ˵ʲô
ɰĵܵѾˣǵǰǸҺŸ硢ء
į˵
һį
˵Ҳǣֵܵܳø˵顣
˵һ֡
ˣ˹ͷˡ֮Իֵ֮ܰ⻹һɣ׽㡭ǸΪʿม
Ϊʿ񣿡
ЩҲѡ
ѽȻֹǳΪʿɣ
ǡǵģѵǡҪף
˵ǹ롣
ǸźǸס
⡢һλأ
ǲѧͯΪʿ﹬Ҫϡ棬ʿеһݣҲǺùϵֶΡ
˵Ӧþ˰ɡ


ԣǰ򡭡
򡤼˹١棬һ
Ļ˷ܵشС

ǰдµİУ߹ֲƵսĹ£λ̳Ȩøܼܵʷ³£Һ˶׾ʧȥĸףֹǽ˲ͼӰֱ紫˵еİһûƩĻһ޵ĺ컨ڸ֮ϣ
ܵܰлҪ
ǵȻģ硣ŮʡʾΪ˰һİΪ»ʿʦ˵ûκ˱Ȱ¸߹󣬶ھȻҪһλ£΢ң£۰
صĽ
ˣģһÿӾͻһΡ
þûܵˣû뵽Ĺú͹ֶ֢ˣǰһΰɣ
˵ʲôҲڻ룬ʱ޿̶ôġҵпõʦİ£ֱɫĴһ㣡
Ϊ㽫ǿмðϣԲŻẦôҵģˣ
˵ʲôΪŵ˼ҵˣֻǸݵĽӵֳϵĿ⣬ԹᴩҡɱңҾҪĹҲ˵ֻǶʩйѡܳ˾¸ңҲǰ򿨵Ҹɡ
ܵܰҺܸлð򿨽سɳ¶и޶ȡ
齩Ӳ˵
ӦʩеĽӦȫʩвŶԣƶķ
Ҵǰʼһֱƴֹˡ
˹ӵµĶԻ̲ס̾
ĻҶԾδıİ򿨸еˡأԸ˵ҲǺܺõľ顣
µĻʦȥ
û𾴵ġҲͬ𾴰ɡλǿĻʿΪܡ˹ޡ˹´Ĺ¡
˹ˡ
˵һ˵ȥˣλΪʦ˹ޡ˹ȥΪ˱밵ɱߡʹΥ˽еʿս
ǶҸ˻ԶǷǳź£ΪӵһҲѹɡ
Ȼѹ˹˻ǵ˰ɡ
Ȼ˹Ϊʦʵദʱ䲻̶̼ѡΪʿĹۡʧʱ򣬾˹ָµĵ·ԹΪʦʵҲһֱ
Ǹ硭˵Ѿ޵ԺԼİ޵ԺԺͬʱҲΪǳϮɥ
ˣ֪˵ʲôʽ޵ԺĹ»Ҫ˱𣿡
ͷǴϮ֮ʱӵλ̳ȨʮСʱӵιͬʱҲǰܼ֮ʷ³ɣŷϳԲڴļʷ³ðλķʷ³ɣ߲ڰжԿǸʱ򣬰⵽ɱߡʿϮ˵˹ڵĳΪ˱ǳսɥˡ
ǳϮ¼֮󣬰򽫸ӵеȫ黹ң޵ԺͬʱҲζԶףλ̳Ȩ
ߵһһȥ޷֪ô뷨ʹˣڰߵıˣҲܸͬܣϾڵ֪˹ѶҲѹ˺ü졣
ǰѾΪ̷ϵ۵ŮԶ׵ɱʲô塣
ɱԶ볾׵Ĺû壬һ˵ȷ
εʼ硣
ʷ³ʲôһֻҪǸԸǿԻعײҲҪϳĵλ
ԲҪ˱޵Ժ𣿡
ô£ʵ˵ȷʵûʲôΣԣһ˺Ͱȴش𣺡ûΣգҾܾˣ
ҡҡͷ
ʹˣҺ͸׻ΪӦҪ˱
ҲôΪ
ͷͬ⡣ⰵɱĿԲߣҲ˵ȫûСֻǵҪʧȥˡʧ̷ܹ㽵Ȼûɾܾĺ¡
ԸȻҵԶ˹ˣܹ˹ػİ£˵ûбˡ⡭湫һౡ֮ҲĵΡ
Ļش¶΢Ц
ûģһõ
ص˵ͷ
ڽϰˣԼ˹ս˫ȭݷ뽫顣
ܻԼǷ񱣻˹
Լֻּ֣̳˹ȫļɡ
һҪƽзԡ



һݺ
Žƽԭʯ޵Ժһӣһ߸𶯣һߴ򿪴ӳ̽ͷȥżõİ޵Ժ
ͰΧӳĹܣ޵ԺıݾΧΧĸģһСݴΪ֮á
ⶰﵹأһΪ³³̻ܽá
ķȥӵλãůķ紵ĺ췢Ҳ͹עͬķ
˵޵ԺǻڻعԭģƺǺӦҪЧӣżӶ
ԭˣϲĽ̻᲻һ˵û뵽Ҳ֪ʶءҲ˵İɡ
֪ʶ֪ʶ˵ⲻ˵ģǽķҵġ
ģˡҪ޵ԺһȦ𣿻鷳
Һú£Ȼӽ쿪ʼҪչĹȻҪΧĻ
˵ΣԲˣǲ֪ͨļһ鷳ˣϣһ°
ӵô˵ǹԹԼƥ죬ĴһƬ̵ԭҰϻǰ
شڻصλϡ˵ᣬֻйһ棬ԭʿڵִһʱǷֵΪʿҪǴŻʿԼôܰأǻǣŽǲˡ
ǽõϺסһ糿ǰ޵Ժɵִ
һЩûаϵĴѾֽ⣬װʵ׹ﱻԣÿζͻᴫײӵ··Ʒ
ʱǿиܴˮأˮϵİɫС۵㲨ơ
иˮҮ
Ӧ˹İɣΪˮǴӺӴġ
ϸһȷˣˮǴ޵ԺԵСϪеģˮԱʱ֮ɡ
֪ŮǲǻˮϷأӦûɣ
ӦӦûɡ
һǸɣɫŶ
ôӽĵطһܿͻܵ췣
ڳϵϣͷӵ¡޵ԺһȦȻǰĿԽ޵ԺΧĲԭԶһƬũïʢҡڣƼһЩũ֡
Щ޵Ժ𣿡
ͷеɻ
Ϊʲôô˵ʲô𣿡
ղҲ˵˵޵ԺӦùżӶЩũ﹤ӦҲҪԼɣ
รԭˣÿطвͬɡ
ӵһӦŻһ潫ʻš
ʲô
̧ͷ޵ԺһĽԾڵͰΧΧɵͥԺУһȱݻߵʯƸΪղűڱΣԿ޵ԺһݰɡȻԳΪȴǳϸƺֻܴǽʵǣССݶƺڱηģ⻹һ֪ʲôʱŻĴӡڹկеĲt
ƺ½ûҮ
ӵ˵ȷʵ˵ʯͷ£͵ѷ첢Ӳݴ޵ԺǽԼȣһǺŽġ
ûʱ˼;ѾͣſˡһλŮƺע⵽зÿͶ˳īɫ·ܲͨ磬ŮϹԲεʥӡζ̷ݡ
кιɣ
Ůͣ½Ųʵ
Žɫߵİɫ·ܷӵ¿ŵӶЦҲװû
ܱǸԺŮ޵Ժǽֹġ
һŮηηرʾǿķװҲԷǹ˰ɣԿЩš
Ů޵Ժ
ӵ´󺰵
ﰡ֮ǰǾ˵𣿡
°ĹʱѾ˵ˣҪ˵бֹ޵Ժţһƭ˵ġ
汿ΪҪʱûзӦǿɾΪˆ󱿵
ǰŮĿùеʹ
ˣӵ£Ұ
Ȼ㶼ô˵ˣҲֻհ졣λС㣬ָ̡
ŮǼĿȻ˸еʹ
Թ
˵µĻ
ҵֽйɪŵˣŵ˹ҵУΪ˵ΰĻ֮ǰӦȸˣһ𣿡
ǻʿ𣿡
Ů¶ȵı顣ǻᾪҲȻʮ꣬ڻʿǷǳᣬټְߺǰŮȥԶҲ֪Լĳ࿴ס
ʹˣƷͷؿȥʵڲܡб⣬ԼշΪ΢ĲɲΪŮעӶúߡ
֮ȼǿƽľٶӵЦ˳ĵ׼һʡ
ʧˣǵˣȥͨԺ
һŮ뿪ű߳СܲȥʣµŮ͹¿Ҳֻܴվţֻӵݵȥ쳤ӳΧǽڿӡ
Χǽĺܰ߶ȴֻеĸӵǰӦֻ޵Ժֵ֮İɡ
ŮԵĻ԰ǳŮԵĻ԰
ӵ˷ܵΧǽڿɼīɫ·ŮӰÿ˿æڹ߶š
治ֻŮǣмŮӹװ߲˵ӣǴ޵ԺʳɣӽǵǸũӡϸһ޵Ժ˲ֻһˣ޼ľ԰Ҳп޵ԺΧǽ𻵲ݵĹ
ǵõɲŽ湤ġ
Ůƺע⵽ߣǶ͵һֱûп֪ǲΪղŹибֹĹ涨󻹷˵ŮԵĻ԰ֻԵʡ
Ȼ£ҾҪԮͰɣ
ѵ⡭֪ΪΣܾԮ⡣
˵ʲôָб˼ɣôҾڴ˽ȫгһͬ츸ҫǵһҽ˼뾻ɡŮã׽ǧС㣡
ĸӵ˫žǹ˫ɨȥӵʧȥƽ⣬ŵ浹¡ƺʲôŮһеĹػҲû˵
һݣ
õˡ
ڷŽȥݵŮˣԹٶӵ¡
ԺҪǣҲǣ
ŮĻ粽ǰӵȥ·ϵۣǣڹ󻺻߹ȥ
һ߽ȥΧ߾ȫϣܶǴԶ͵ȻǸоõǵߡ˵ũҲԽ棬ڱϾ˽ԭбֹŮ޵ԺһǴƥĺãעĿҲǵȻġ
Ժ򡣡
Ůڱǰͣ½Ų˵վţӵŮԶǡ
һݵĴŴˡ
ĦһӼ׻ĦײҲ֪ɼлģ˵Ϥ
ʱ߳һеӰǲùƻϣҫɫâĴͼɻͼ쵽еֲݷչ˫Ļβ쵽֯ȹ״Ӽϡ
໥ӳëװεͷ¶ɫװй£ͷһ籦ʯ㾧Ө͸ɫֱͫŹ
ͻĴȫƵģʿǰ۴ֲڵŵǰ˵ͷսձһץսǰˣһսľ򣬴Ŵ̵ҡš
¡
šǰλŮŴİУģ͸ʦ˹ݵġ򡤼˹١桱һģһܻϴ
֮һҲ˵Իվһ췢űӵʿβĴΧŰɫΧȹóӦǷ̰װŮǶԹ˵޹ؽҪ
ǰŮסˣ˵ֺһֱվš
ʿ粽ǰУɫͷѥóس
ܿǰӵĹͰ߼ȸߣɫڲһľ֮ӳԼŵı飬ƺЦ⡣֪ǰʩϵˮζ㣬Ÿζ̼Źıǻ
ֻãȻؿǺɫ촽ϡ
ġŵ˼ҵС𣿡
˵׳ʹڴеļ粿ܸĥӰſճƣͷ¡
㻹Сʵ˵ĲλһҲСɣѾ
˵۹طûƷЦþӨ͸ͫ¸ȥ󣬰һε˹ͷ

򳰷ƵغЦһ
ƾ뵱ҵĻ˵뻤Ұ򡤼˹١棿ƾСֿסˣ
ѣ˼ͷ̾˿̧ͷǿʲôۻ֮Ź¿ˮ
ˣ㾿ʲôģ
Ǹ˵µĻ
ϡ֪ԼΪһİãȻԴҪʹֹͣһҲǰλ밬˵ʲôԼ۾λǰ˾Ȼ־ٶ
ιѩȡ
ѯλӵװŮ
СƺҪҮʱЦӦúɣ۹
ǰЦװŮǱ鲻ĮŹ
һ仰Ҳ˵ֻǴվš
ˣȲ
ЦͻȻֹͣɫͷŲ̺ͬƽĹԣȻȴĮɫԼѩȵװŮȫûЦݡ
ŵ˵Сӣȥɡ
˵ű㿸תȥ
ʲ
һʱ仹û˵ʲô
֮ǰǾ;ܾŵ˵СӡҲҪʲôʿֻҪѩȺڣûʲôúµġ
̤ѥٶ뿪
ҲҪָ涼ССӱȥ㸸ף˵˲Ҫ𣿹ȻǸ׳ѽ
ʲô
޷Ⱜ˵Ļȷ˵ܾ˻Ϊ˵ءΪ˱ҵĹΪһʿǰսġ
˵أΪ˰˹λϱȴ㲻Ĺ
ԭƽпʼȼһ档
ȷʵ簬˵ϻ϶ˣŲòΪսʿʹˣΪԼԻʿսΪųԼĲŻŬиضԴ˹󣬹˵ĻŲɶڣ˵Ȼû˵ĲСΪԵĹе޷޲ƽ
һ££
Ľлͣ½Ų
Ŷ㻹ʲôҪ˵Сӡ
ƺȻСӣҺ͹ӦֻһɣɲҪôҡ
ιι侲һ㰡
ֹǰȰӵ£ĿȻŰ
ﲢת
ԭˣҪôҾģСӡ
Ҿܾ¡Уǲȥġ
ŶҽȴҲһ򡤼˹١
ԣǲȥġ֪ΪҲɿϾҵȷǻûκʵСûпҵʵֻǴҵжҶѣһ޷ܡ
ŶҪͬʵ𣿡
¶ưЦݡ
ֻһԭ򣬸ҪҪҾΪ˶ġ
ңȤŵ˼ҵң
ŵ˼޹أҡҴѹʵ˹£һֱԲᱣ˹ػģҡ
̧ͷ
ԭˣ˵ȤĻء
üë¶ѩ׵Ц˳ʱϴеĻĺ⿪ʼǿ̻ȫĴ·ųѪһʺĹԡ仯ǿȣͬʱܵЧҲӣȻų˸ǿҵĹâʹ˰ڵӼˡ
˼˵ĸǿȻ֪˹˵ҵ£Ǹϳմҡ˼ɣ
һֵ֣ײ޴졣
ѩȣһ˵ĻȤ
ء
ѩ˰Ļǳһۣϸ͸ղһȫû䣬ǹȴܸܵɢԵĵ⡣
ðɣŵ˵СӣǾһʵɣԲ顣
£
ûϵѩȣȫԸҲѽ
һ˵ţһ߽ڼϵ֡
Сӣ̻ϴУصһģսɡ
Һ͹¡Դ𣿡
𣿲ûӮ𣿡
һСùˡ
ǾͶذɣ㵽Ϊֹͺáòͣɣ
ƽʹʵսõѵġ
Ϳȥ׼ɣ㲻ǺºҴĻ
Թֺ𣿹ЩԥȻҲףǰˣŪİɲ˿ԥ
ˡӵ£׼С
һѵһ߽
𣿶ԷǵһҮ̫ðɡ
ӵ˵˵ȴǰѺµݸϡǴڴ֮¡ֹ׺ӼײƤķڲ޻ȻЧޣٻǿԻʹɵĳ
Ѿﻢ˰ɣȻˣһҪͬҵʵ
ӵ½еȡ£һһؽ²ѸٴϣװϺ
ļɢɫǼҴһϸӡĴСؼʵսѵ˺ۣŵ˼ҵļƣֻһ̫ͼ⣬ͺ³Ļȼա
Щ΢ѸУȡߵΪܵĴۣ˶죬ԴŴͨŲ졣
㻻װܿ
𵥱üβ˵
ΪӦƽվѵԼ
ʵϣװٶȵȷܿ죬ڴҪӵλԴϱ뻨൱ʱ䡣ΪӦϷϰװʹڶ̶ھͻװϡ
žǿԴԴӿŰǰ
вûԵģֵĻ϶С͵ĶܣȭͷǰΪζơȻֶ޷ֵʿʹõĳȴǹΨһķֶΡ
һԺĵдСͶƵǰͻȭͷֻһѽĥ÷Ĵֲڶ̽еڴб֮ǰᴩСɱˣܵĶ̽Ȼֻƾ޷ᴩӵ쳣ȵĴУοûоǿıֻڴб˺۶ѡ
ҲǹΨһĹֶΣͬʱҲΨһ
ڿЦ𣿡
򿴵ѾֻǾȣ˷ŭĵزһ˵޷ᴩе塣
ҵǵ㵽ΪֹҲûҪɡ
㣬㾡ŰɡôһЧĲλม
ָָԼĲӡϥؽڵĲݣЩλڴ֮ᲿλֻܵӼױǣǻЩطĹǿЧʵϣλװףֻǵжѡ
ҺϾҵ
Ӳ
ԼŭʼػӶ򣬴̵ųصķڰͷϻתš
ѩȣӲ𣿡
װŮĻóһöҡ
ˣСӣѩȵһ»ӲңӲص˲Ϳʼ
ͷͷ׼ͷµҰխ෴ظоҲԽԽ׵ͷϵĻâǿĻӶӵµ̾սŮǽͷӶĽ̸һ۾ٻתһһ̡
ȴʶѩȵƣղȡӲھС
ѩָӲҵһתһڿз衣һ뵽Ӳص˲Ҫʼսһڿˮ
˲䣬̤Ų塣
ʲô
һĨ΢ЦһǴһʼͼƻҪ͵ϮڹעӲϣ˷Ӧ΢һЩӦҪù鹦оǿ͵ĴС
ֻǱ֯ȹ״Ӽ׷ǿҵĺ⣬Ĵбضǽǿ͡ԭ಻Զľ˲ͱˣƺעʱ˲ֳʤ
ӭֱİ֧ܵڳơ
ǰȴͣסŲͬʱű߷˵棬ͣ߳۾
֪赲еĻʷǳͣǲԾסСʯͷǻСͶƵı档˲䣬⵽ڱεĹжص졣
ת壬밬һûӽˣ򣬶⻹սеľ¶ӵơ෴ģֻǰѺ۵Ķ̽ӦǴýӽս̷ֳʤԲŻ˺۾ķʽƽɡ
ȻоЩУѥͬʱѾһתˡ
⣡
۽ȷԸղŰͶ򡣹ղŵסʯƿֻҫźɫɫԵ峯Ӹղֱ·ߵغ湥ŵսѾ߾ٹͷˡ
ȡսĹ켣սٴѰʤҲǹһս
ƽϻâĹ켣ڿһβƵģȻսȴûл£Ťת峯߳һš

Ӹղŵȫ·磬ڱߡܵԻ󣬶ҶڰĹжϴÿһεǿŵڱЩٶԻ󣬵ûʱֵȣʹˣǲⱻֱС
еһʹײ쳹ܣǿʿʹ߻ԷС
屻߷ڿת˼Ȧ󱯲ҵءȻˣǿ׼ŵص㣬ȡһ߼һڵϷվ
ǰ֮ǰѳٶȷӹͷͨȻ棬žҪ߾ٵ鳯ͷϻ䡣
µսûͣ£ڵϵĹ޷رҲ޷ֹСͶƴֵĻֱһǳ֮ҲûֶΡ
Ϸһ⣬ȫ־ΪܽĶһ˱ܵ˽ûͣĴ㡣
ɱ𡭡
Ȼûͣ£ƻԽǿֱͬͷ顣
Ŀֲסֹ࣬ͣˣʹ밧Ҳں޷
£
ʱѩȵ
ֱ۵һӦֹͣ
ҽµգգ󻺻³һ
ʤѷ֣Сӡ
ջսһһ˵˺ܱеļԼȫеĵطʹѣǻվȻֹ򵹡
ЦˣСӣ㻹氮Ц
ȻڵϵĹ¶Цı飬ȻŹȴȫЦ⡣
ƾ̶Ⱦ뱣ңܸʲôҪ˹ң֪ʲô𣿡֪ߵغ仰ʺˡ
ɶ񡭡սʽ
ʲô˵ֶΰҪԵĵǰʿѵ͵ϮʱҪǱƽӹ˰
ģսĿӦΪҪҵʵɣ
ȻҪԲʵǷʵʺʿս˭ͨͨģ𣿲ǰɣ׳գҿϸ񣡡
ǡ
ûʲôǲǵģ
޷Ҳ۰ģս͵ϮʽǶôûʶⳡսȷˡ˵ʵսûбأھѾɱˡʵϣҪʱܵʵĿ־壬ʹڣָⶼֹס
֮ǰѾܾ㸸׵ҪˣûõͬţҲһѾȱΪˡС
ͷ±Źһ¿ˮ
ȥҪСʿ˵ʲôҪ˹ЦЦأС
¶ǵسЦת뿪
ˣһͿأʵеġûȵʵսͲκνڣ޷Լ͵Ϯ䡣ټϰ翴ɥ֮Ȯ裬еŭѪϳľ˹֮˵Ц
ȵȡ
ͣ½Ų
ȵȣڶ˵𣿡
û¡
Ǹ̰Сµ˵ʲô
عͷİԼŭ
ٸҶԴһΣһΡһӮ
Ŷ˵ԼΪ͵Ϯ𣿡
ȴҡҡͷ
ҶεʧûκԹԣΪ̫ˣ´һӮһӮ
˼ǣñһǿ
Եصͷʵ뷨޸ݣŸղҰܸ޷֤´һӮʹǲòô˵
ٺҴһΣҰһӮġ
ǴĻͱĩ˰ɡ
ʹҲûϵһξͺãٸһλᣡ
ô֣ͷԼͷ
Ǳɣھѿˡ

ĻΧŮǷУѾס۾
ʲôúɣҽѿӣ
һ£ҲǺ仰˼
ʲô˼ǣֻҪ㵱¶°裬ҾͿٺһΡˬɣ̷ϵҴ޹ŮǰһˬɣҲúˬɣ
ôܣ
һ˲Ǹ棬ΪɶѪϳˡ
ߣҾͲ˻ȥѡҲ˰
ô
ԾػܣŮǺ̬ķչղŵĹл˲εػϼͣӵ»ҡźºһҪһ١
Ŷ
˵
ôǳҪ󣬾Ȼ塪ŵ˹ҵ˰裬ιΪҲᱻûбˡģֱŹҪֻܾܻȥˡ
˰ɣи˵ûʲ䵱Ҳûʲô塣˼ֱ׵˹ݵĲͬһˣΪĽߵĹ˵ǹʵеĪطŭ
ȻΪʿ𱻼̤ʦ˹Ҳۣʵ޷ȥ
áðɣˡ
Ӻ仰
Ѿˣˣٴһ
Աź
һ˲侪ȵ۾Ц
ιѩȣһǱأ
ܵѩߣһЦõײײһѩȵļ
ʲôⲻǰҪ𡭡
۹һ˻ᵱǱ𣿡ѾˣˣٴһԼ¼ʷˣҿñʳ
ɵɵסˡ
ô£ҪսҪ𣿡
ѩȱޱ仯ѯʡ
ҽܡҽܣû뵽᱿ֵز
򶼿Цˡ
һСûס͸ʹðɣܲ˿Żȥ֮ǰҪ򼸴Ҷ㣬øˣС
ָͥԺڵСݡ
ƽʱҪǱܣûɣ
ѩȽڰ֮˵ǿԵǿսҪǴŴеĹʲô죬ôֹҲֻеʿ˾ĳ˵ִҲȻ
Ѵ£Ȼ󽻸ѩȡŮ£Լصؼײݣȴûκζˣһ£ϸһ룬ӸռʱûװŮֶ֮⣬ֵװԱֺ񣬶һһֻұۣƻұۼ޷ʹãһĴС
ʲô𣿡
ûС
ŷԼ֪оѩȿǽƿ֪ǲģ˾е䵭
߆ѩȡ
ˣѩŮŹĴиںΧ۵ŮҲȥ
ɶ񡭡
Űıݣдʡ
ǲ
ӵļ
ô£ǰ𣿡
ݵĹܶҮڸ߷ϵһ仨ʳ˻𣿡
ô£Ȼ¿ˮ
ҪҲôɾˡ
ǵȻҪΪҾҪһڽܹ꺮ůʼ½Ҫá˵ãҾñӳƨɣô°ҾȻñӳһٱҲ
յţİû֮⣬ڸбŭӿͷ
Ůô°ˣӦɣӵ£
˭֪Ļʲô̶ȡ
ɶ񡭡ԭ£Ը˵޷ܣ
սȭͷָ׶С
ҪӮӵ£һҪӮôҶӮɣ
˼ҶܾˣԹԻȥͺ𣿡
Ɀʱȥǻʿ𣡻ŵ˼ҵҪսɶ񣡿ɶ񰡡
û취ҾŮԵĻ԰úܰɡ
ܣȥɣ
ӵűŮԻ԰㣬˳ֶĺʹһֵ⵱ȻǨŭûӵ¸ղһԺţѣѣʱӡ



ǸСʲôʿʲôŵ˼ңô°ѩȣ
һص˴𣬻ǽڷߣǿĽǽڣͿһͨڷ·
ֹͣƻ
ô侲ɵϣ
ܰ˾ţ֮һŵĳ嶯һҲŭؽͷһӡ
ӦѾؾŵȺǲ˰ɡҺ޲ýŵ˼ҵɱ⣬ƾʲôҪҽɵĻǰ׳𣡣һʲôͼΪһϵΪû𣡣
£øˡ
ѩŭİж´Уѥɿµ׼õʪʼϸĵزðȵ塣
Сʲôȥˣ
ɪŵˣŵ˼ҵС
ǼһȻڳ˹֮Ȼ˹֣ŵ˼ҵҪ˹ңЦˣЦҲ̫Ц˰ɡ
ŭѾ»ֵȭͷǽڣΪͽִʯͷ϶ʹô
ʹˣŭŵ˼Ҷ԰Կ˵ǵ˰Ĵڡڽ޵Ժ֮ǰΪ˱ⱻͲĵ֮ܵλǨ߾ѡͼҳһͬƾӱ߾ǵĺӦÿԾʹ˰ȵعӣȴΪʷ³һαȨ֮С
ӵʷ³ϮΪɱߵʿأլۡչ˰˹ڵļҳ
ڰߵֻʣѩһˡ
֪ʿ˭ɳģɵŵ˹ȷҲǸΪĿĲֶεˣ˰ɱ򡢶Щ˵ˣʮ֮˾׼ŵ˹û
ڴԼǰλŵ˹ȻʾĽ޵ԺİҪǲʿǰȻؾܾˣȴйܹ
ǼһΪ˭
˵Ҫ˹ػĹ¡ɱ˹ŵ˼ҵ˾Ȼ˵ֻ
԰ս͵Ϯֶνܣغ󷢳һʵɱҪѩȳֹڻѾˡ
ǽΪǡ𣿡
ѩһΪһʵ
дʺܺҲԼһʱ嶯ŴӦ¡
ˣӦˣ´һ
ˣ֮ǰܷʲô£Ҷᱣµġ
СɫʲôҲ첻ֲ֡
˵ſѩȣԾɴŴСѩΪ壬ȴȫûжǳϮ֮Ϊػɵĺ֢ʹˣѩȻǼŰ򣻾ֻʣµ֣սѵǴӲϣϱľ޴ԼֵƴУᶨ־֤
塭ǻһ
ʪĲð۾ȥǸʱѩ֮⣬кܶŮԡ
Ҿκǰܵ˺
˵仰
һ׷ģ¡
˵Ҳ㡣
׾ô˵ҲֹѩȣԾԼѩȲսౣԷıɡ
۾
ˡҴţԺ
ʱ
һ¡
ѩȵİ»޵ܲ͸īɫ·ϹɫʥӡԲδ̫ϸ⡣
ˡ
ѩȽŴ򿪡
ˡ
߽޵ԺĸԺķ磬ɫͷмĿİɫ˿ʮȴƣʹʵϡʹˣ͵ı鼰ֱͦͦıչֳʢ
ǸԺʲô𣿡
ڰ޵ԺԺ֮ǰһֱǰԺ޵ԺӰָʾӪȻʵϵĹߡ
ǵģҪʾδý쵽õĹɪŵ˴ˡ
ʲôҪɱҪڶࡣҰɣ
¶͵Цݡ
ôֻҪޣͱչǵˣԼǿɳЩطơ
Ϊﱾǽֹ˽İɡȵȣ˾ͿԵĻŰ
ҲС
ѵҴԶֵ˵
˫һһŵһ
ôԺǾͽˣ㴦ðɡ
ˣô֮档
˸뿪䡣
һȻЩ꣬ͷѾ侲ˡ
ѩȣСǴ̿ͣʱ㰵ɱ𣿡
ѩҡҡͷ
Ѿ޵Ժʧȥλ̳ȨֻʽϵĴʩֻҪδףͱʾûʷ³λ˼
ʹˣŵ˹ȡǣ
Ҳ׹۸ΣҪײѵ£ĹлصĿԡںʱͬҪðķ̫ˡ
οСӶҳˣҲŵϵɡ
ݱˣôŵ˹ͻɱδ廳ɡȻҲû֤Ʋŵ˹ŵ˹ӦûǻܿעĿжǡ
Ȼ֪ŵ˹ڴʲô⡭ֻҪǰ¼һʲô¶ûͺˡ
𡭡
ѩ΢üͷ
ǰ޵Ժһ¹ʣһŮԺˮͥԺһˮѾпСϪ޵ԺûµĻӦǲҪԺˮصġԵŵ˹һΪȻһֱûҵˣҲͱ¹ʴҲΪֻһ⣬ϾŮͰûκιϵ
ͷǻ̫СһǴûһ˵ǲѵģѵǷȺã˻𣿡
Ǹ꣬ʱͻȻеһѣְŶͷΪԽͷΣͷΡ

ڴϷ
£
ѩҪֹͷ˵
û£һ¾ͻˡ
صӽҡθƽϢٵҲָ
̫ˣҹﻹǲҪ
˵ʲô˵Ϊ̫ϸŻᾫƣͰɡ
ʹˣѩȻһĵӡ
ѩȡҡ
򻰲˵һͱһŲϣ֮
ҵ˻أɣ
ѩȽʱȡ±ϴܵ׼۽һѩȵĶһߵȴ߽Ŵ򿪡
һŮŲ˽ڷŮ΢̵ͷȴŵҡ
ˣԺΪͲ͵ˡ
ŰĲɫдηɫϵͻðС嵭̼Űıǻ
޵Ժһòͣȴ˽͵͵䣬ȻֻԣΪԺҲûƽڷŮܵͲ͵ġ
ɡ
ָӣܵٽ͵档
ܵ٣ʵҽ岻̫
ͷõͳ˵
ס𣿡
̲ܵסг޵ЩĸӱͺܽС̫·ñʵ仹Сټ˰Ļ֮СӰɰʹðߡ
ǡǸû°ɣ
Ҳˡ
ͻȻվȻܵȥ
Բҡҡ
ٺٺ٣ҪϲԪĸطȽأȾ
汧ܵ٣ڱīɫ·סǰ
ԺԺǡǡ
СԸоõ޵֮µŮ֤Ҹ޵㣵¸УҵʶǷɵ↪ᷢʲôأôأ
УᷢʲôµģԲᣡˣ
ָ·ССز࣬ҽ·ȥҴ̽ʱȵϢ޵
ѽ
ǺǣöֱСҲҪ̽գ
ҪĲҪҰס֣
صĶУԶ԰ÿ춼ǾƳֵĳร·
ѩѩС㣬Ⱦҡ
ܵٿųѩȣôһðŰˣʹղŰŰһĻôھѾԽȫҪʼĵй˹ˡ
£Ѿòʱ䡣
òรðաա
˵ʵòͣôҾԶˡ
ѩҨһͽУųЩԱߵ߲ˣȻּҨͽУҶس߲ˡ
ιһ£ԸԶٰ
ܵٳðСɿʱһ̵س䡣
ǡôҸˣ
ˣҵıﰡ
ֻܵһҵ·һܵ
ѩȣ˰ɣ
ʲôҲûԶˣò͡
㰡ҰҵȤɣȾҲͬزǨ˨ߨ˨ߣעneinei䣩ͻ˿߽Ǹٺٺ١
ô͵ò֮ɡ
ѩȰŶǳ档
ѩֻǵͷһҲû䣬㰬ʵиղŵļƻıҲıɡʵϰѾʧܹʮ˴ˡ
ˣԷɡ
˵űϰʳУ׽һ¶ǡ

е¡Ȼζ嵭ȴѳԣȻͨʳʳȴ⵽θܾǿٳһڣȴҲԲȥˡ
£Ȼ
Ǹðɣ״ȷǺܺá
λվȻϴڱĴе
ѩȣʣµĸ԰ɣҪάزһҪܶӪɣ
һ˵һתΪɣֻѩȱǵؿ
ֻʱŻıġ
Ȼ򷢳ЦȻѩı黹һҲû䡣



һڽװεĴϣһǵĴӺޱ¶ϰŴ⡣ʯƷĴȥɼһľ֦չŨܵҶĿʼնǿ
ЩҶȫ֮ʱҾͻȥ
Ľ𷢴Ӳ԰ݵջ䵽
Ȼֻ˵˵ѣҵɣΪսʤֲ
עӵľԸһһˡɪ򡤽ܷŵĻ룬ǰȷû
Ŷ˲˷أʷ³£⻰ȫûп佱˼ม
ɪĿЦλʷ³ĽҲЦԶԡ
ȷʵҲ֪ν˷ѣҲôȫû壬ÿҹҿŴͻе
ѪɫշΡ
мʷ³˹١棬ĹͬʱҲ׵ܵܡ
˵ڸͲҶļ
ˣ鳼ᡣ
ʷ³岢ãλþͲˣڻ޷Ӵʹˣ˶ԻҲѾһǰˡ
һܿͻ῵ģϾתˡ
ţҲκҵĲһ͵ġ
ݵϣɫͫ˸Ĳǲ̬Ĺԡܼʷ³δʮ꣬Բ鱧ֹ۵̬ȣҲϣ
˲𡣡
⻰ɪķθ֮ԡ
ǡҺȥ档
ҪļĲѾһһɫֻҪᴫɰŮѵļɣ̬ǿƵŮأ
ұȽȥ棬С
ʷ³Ŵ⣬ӳ԰׵ϡ
ΪȻ¡Ҳͦ˧İɣ
ʵ˵ͬ
ҵòС˧มá
ʷ³̾һ
Һ㣬ȻźҰɡ
ʷ³˵ʹסˣҲ¶顣ʷ³߲ͬλģɪಡԺĻҲǸͷĽ㡣ͬʱʷ³ҲΪ˸еھΡ
ԴϮѾһɣ˹Ͱضˡѵû취ΪЩʲô𣿡
¡
ǰǵңҾúÿ£Һϲ㣬Ϊ£ĺȥΪϮʱһæﲻϡԡ
ᣬŰһ׵ġΪ˹£Ҳ߾ܡ
ʷ³ɪĻĵȥĺȸղŻҪ٣պ󣬿ȴǽɫ
£˰ɣʹ˸ˡ
ţллҲңɪ򡣡
ֻҪΪ˱¡ΪҲϧҲŵ˹ְ𡣡
ɪ򹧾һϹ˵
ôġ
ţˣɪлл㡣
ɪתŰϵʱ򡪡
Ǹɪ򡣡
ʲôԸ𣿡
ڴĹڼʷ³ϣʹɪ򿴲ı顣
ʱ򡭡һɡûɪʹߡһҲѹģԡңϣܸչ㣬ɪĻŵ˹Ļһõɣ
ɪ¶͵΢Ц
Ȼ뽻ɣ¡
ɪЦŵͷȻ˳䡣
Ǵ
Ԥıɱľɪˣʱڼʷ³뷴ʷ³ɵĳͻԽԽңɪᷢչսɳʿҪıɱΪʷ³ɺİ򡣽ʿսܣļҳΪ޵Ժܿս
ʷ³Ȼ֪顣ʹˣҲ֪ɪΪ˱ÿ춼߻Ҫ֣ע⵽ʲôɣλĹ¶ʹġ
ǵĶԻˣס
ɪ̧ͷһǰĶӽķķһͷɫ̷ʹüëӡ̣Է°ɪԼĳ࣬òϿ˵ԼȻ볤Լͬ͹Щ֮ȴԼͬһģӿ̳ģԼĶӣԴɪвЩֿС
͵ɣ
ɪε˵ķǸǾɫ°Ц˵
ֻʱżȻģ԰ɣ
ڹʿôһʣԽص˵ͷ
ˣ̫ˣʵڲʲô¡
Ͷһ°ϵĺ롣
ٺٺ٣ףǸϰ߶ǳϮҵม
㳭ϮҰɣ˵ҿгϵĺรҿϸˡ
ɪǿԼĺ롣
ҲзĽͰʵ˵Ů˻ӭม
ѽ֪һãȴǲĹ𣿡
ȻףǾһͬɡ
һ¿Ǽ̳ѡɡ
ɪ˵ű粽ǰС
ףΪԼ̳ΰ׵ֻҰ
ʵҺԥҪѡѡŶ
ףҺ
ĻҿɲҪ谮Ů
ףһ϶ȡĲҵม
ʱһŮֻͬʱۡ
ѽ̫ðɡ
ǣһˡ
һ߰һ߳ڹĻʿϺǰλڵŵլۡ
ɪҡεУһ˵
ô͵Ķѽʲô˵𣿡
ʧĸװ˵żȻˡ
ķ˿η˵
ʷ³µĲת̫ˡ
ѽҪܾʹ˻ָûˣǡ
ɪ˵ͣһ£һҲûпʵɫȻּ˵
Ͼʱпܶ񻯣ΪԵļ
ԭˣֹ̫۰
ˣŵ˼ҵ˴Ӳֹ۵ĽǶ˼Ǹող뵽ģɴΪѵΣ
˼ôΪʱᲡļʷ³£״ȡж
Ȼ˵Ҳ֪Ѿ˲𣿡
ķ˵ͷ
ɱǰɣ
ĵ·ʯͷ̳ɣʻʱȻܴᷢȻ֮Уķ˵ʱǿѹɪҲû˵ʲô
ļƻӦûɹɡεֶȷʵעĿҲ֪һǰʧǶעǵĶ򣬺ͰɱжºĴҪ
Ҫ˵ʧǶԷ̫ˣǶˣҲӮ˰ɡ
ɪƿ߿⣬ľɫǰתȥһǰɳʿı뻰ɪԼ¡
ǲҲǿõĵߣͬʱǺѵѾˡ
仰ܸรס
Ҫ˵ֿ̱ĻҾ͸Ϊ̳ม
ôôɣһѧġ
㾡ѧɡô˵ҶĸףѾԼ״ºĴӦԲˣʵľɣ
˵Ҳο
ܺúܺãҾ͸ɣѾһ壬ǽĵܹܵԻʿǲȥ
𣿲ǲʿ£֮ǰǱܾһ𣿡
һ̸ֻڶҵʵǰأ˵ɣ
ǸסȻ֪ˣȻ׶ǰһ׶ӵɵʹã̫ˣҲͬԴҺɣ
ɲԿ䣬ǽֿ˼มҰรӡ
˵ֶĵĻ񡫡
ķ򿪳Ż¡
ˣûϵ
ǸѽҴӺǰиʣʷ³µĲ𽥻ָУбҪڰɱ𣿡
ûбҪ
ɪ˵ն
ǾҸղ˵ģʷ³ʱпܵ£ǵȷʷ³ɿʼжԴˡ
Ҫ֮ǰ֤ݵؽɱ
һԼӽѵมǲȡõӦԷʽһʧˣҲȡõĶԲߣؼӦȥŵ
ΪǼأҲͬУиܵԼŸ׵Ѫ
ﲢͬʱ°ͣȻεػܿߡ
ˣȹҲ˹ǲ򵥣Ҫǹ˻ŵʱͽ޵ԺͲʹǿӲֶΣεļƻҲɹɣһ˵ġ
ʱͣӸ֪ѵִլۡ˱
ҽҪ˵ֻǼŶ
ķѹ˵
һʷ³¼ݱ׻ô
תֹ֧ҵΪΪ˱ม
ĵֵزŵ˼ҿܻٴΣɡѾע⵽밵ɱԼľŵ˹ңȻûκ֤ݣֻҪȨİҪųŵ˼ңеǱȻ޷ȥܹӲдزдȨҲ䵽һְֱ֧ɷϣŵ˼ҵ˥˽޷⡣
Ǿ˾һʷ³ļݱôΪ˱ң޵ԺЭλ˹Ա˹ƽԭ֮صȴŽĻᡣ
Ҳǡҵ뷨Ҳ͸һ
ķƽ˵
Ӱҡ
һͬլۡ
ӭؼңס
һ͵ӭǽš
ԷĽɫƮݡվǰɪĶӡķĵܵܣҲŵ˼ҵĴ
þòˣ
ķ֣Ȼɪ֣ƿ֪ǲ֡
ˣ㵽硣
ǰԾɪ򽫶˲װŮǲ⡣
Σ׿ºֺڽͻ𣿡
⣬ǹϵɭַľסѾǵͣˣǽ˰ɡ
һڲ˵
˳׿ºϾֻҪͻȥġ
¶ƵЦݣó
оǡǼѾת֪ˣҲе׼ʱӦѾִ޵Ժ˰ɡ
ˡҲˣ֮ͿЩˡǡжҲˣҲ˵ƻеú˳
ɪϸϸƷζ㣬ͺĲҶҷڱǻɢ
ҡǺ޳ɸǿӲΪҾֻҪú̸˺֮Ϳһ̶ȵ⡣
ķķƵüͷ
š˵Ҳѽеʱֶ״ǲıģ֮鶼ܽ㴦Ҳɣ
⣬һǡ޷˵Լ
ǳصͷ˫֮¶̾Ϣ
ɪҲķ˵Ĳ֮ͬķֻǳ࣬˼ҲԼʮܽԷֿ˼ǸԻ飬Թɫʮ㣬˲Ž淽ĹȻھ̫ϸ̫ˡ
ǿȥ˵ԼΪûҪʱúƽķʽ飬ҲҪˣԡʱܲŵأ
ûлش
̫ˣΪܵõ˵ΰɡ
ķ˵
Ҫǻһķȥ̸ֱΪöԷһͲͬˡ
ʹɪſʵ˵ı黹ͬ
Բ𣬸ס磬Ȼܹ⡭
Ҫطյı鶼
ţ˵Ҳǣ͵Ϊֹɣѵ˾һ𣬾úܲɡ
ɪ˵ָװŮ׷Ӳ㡣
ãôҺͶǷĻɣղҲáǡƺЩʵȡมΣܰɣȫҰԡ׺ݣܶҧŵıʡ
ķ¶ı飬ǿջЦûˡ
ţҸղŵĻ̫ûˡ
ɪͷɥ˵

ڶ

ڰǵķ˵Ƿ䣬ʵҲǱûʹõһСݣ֮ǰŵ֮ƷΪֿʹáδʹõĵذһ㱡ĻҳСҲ֩
÷ڷĴɨþɨһ˳ɴڸմɨɾĵذϡԼûʲôţȻһ˲࣬޷־á
󺹵ڵذϣӵԡ
ʲôûҮ˯ʱô찡ܲȥϰë̺
ӵһκҲûΪڴɨʱֻһͣ˵˼ʲôҲû
ӵ£֪ӦҪЩʲô𣿡
̹˾ҵĹ
֪νķĹ
Ϊ˵ģҪ׽ŪЦҲϲɣ
͡Ҵʧȿȡ
ڹδȺƽʹУһʱ
˺ˣôͲҪǿˣӦҪúϢ
ûʸ˵𣿻޹ذɣ
һߵһ߿컨壬̵ڱĵذϸо
еǹɷŭûʧ밬ģսʱܴļʹǼǽֻǲҪǱֱСһ뵽;ÿֲ
ʱǴ׵ĻͳЦָС
ɶʲôô붼Ծһðģ
ǰɣ˭Ȼˣ㲻ҪôȻһҪˡ
ôܲ
ӵ
¿ҵĹҮ¡¿ûƷ𡭡ԲԣĴھӦáԣӦƽҪֹţ糿Ҫ͵Ц˵簲·Ҫĵأȴֻᷢг߹֮˲ӵеĹâรǵ֮֮ͬⰡ
Ȼȴᷢ۹ֵ׵Цѥ·ӸһҲ˫Ҳ̫˰ɣ뵽ﲻȭͷ
ҡҡǼһô°ȻҪҡѿӡȷʵˣΪߵĳҲȻܣǣȻҪҡѿӡһ˵ӣ
ʱҲ𣿶Һˬร
ôܻˬɶ񡭡ɶ񣡰Ǽһ´βģԲˣȻҪʩйôҲֻóˣҪñӳƨɣ
ȻǿȴǸʵȻ˱͵ϮֶΣǹ붯ķŪ֮£޷
´һ档
˲𰡣˵úΪûȫ
ҵ˼ǣҲҪֶˡ
ҲԣϾ㻹ûʹ
ͷ֮ǰģսУΪ⵽͵ϮʲôûˣҲһɳܵ£Ϊˣ¾սܷʲôҪ侲ʹԼȫӦս
û꣬ûมһøǿԾԲˣ
˵žſڵذϿʼԳţֿʼӵԱ߰ѹסš
밬ģսʹɨ䣬ѾƣѵǿˣԼ̫ǲɻȱġҧ룬Ȼұ˲ôֻܾѵӽһ˵ĳ̶ȡ
˵ûͶѾܲˣгԵĶҪûеĻͰ취ɡ
ӵһ߸ѵһֹ
ȵȣ˵㰡ӵĹɣ㵽ʲôİ
ŮԵĻ԰
ӵնػش
ûõӣҲҲڶˣûõҶϲˣ
԰ɣԸʳɡ
ҿҮҲ΢һº𡭡
ӵµĶͷȥȻʹԼ߳СݡʵϹҲˣֻϴӳǰԹ֮ͣҲûԹˡ
˵ڶû˹⵽ô°
Դ밬ս󣬹ûⶰ޵Ժκˣ޾߶ûеСݺûᡣǴ쿪ʼҪʲôأҪʲôʱſټЩ֪û֪ͨǳԷΪʿԼڶûȷϹ޵Ժڵĵ
òǶɣ
ȻӦֻЦһԸӵı飬ʼԻߵġ
ʱѾϦȾ죬ӵʲôæԴɨл˸ʱ䣬ѹֻӶ
֮ǰͥԺڶʿҲѾӰǵִʱĴҲѾˣֻǶʱſ˽
֪ǲǶ뱾ˣǰһŮӰӶûֻȥѰǡ
ڵСжĽϿʯʵõӣеӣԿ˵޵ԺĽ˵ǳկĲtҲǼ̵Ʒ
һ˼;һ߳ȥ
;ˮ֮ǰ۲ʱпһСϪˮɡˮлһЩˮŮϴɣķȥûеõɣҲֱӽ뱾ݣ˰æЭ
СϪӰǽ֮ȥ޵ԺĽϪϿɼŮԵӰ
ǻȫ״̬
ƽ޵֮²˼ļΪûܵɹǳؽףڻϦӳѩһ׵ļһĿѣܵǿҵĳ
޷ƿߣ֪ӦʲôͷȴһƬհףȫ֪ôźáǰֻһʵսʱҪǰ״ǲš
һǺڷŮĶ̷ˮʪڷ۾ϣ߱ȰӵĹͬƵݣְϸ֫·һ۾ͻϣһõĸоʹˣȷʵǲزֳǳߡ
òɫ۾ȵؿŹۿˮŵĲǿסССز
⻹һɫӵŮ׼Ҫ⿪ӣԻһߵıֻɿһ롣ͺڷŮǱȽϸд˾ȣҲһһϵģһӵԥŸϵĲסĸλסһλĲλͻᱻȫˡ
˵޵͹ϪԵϣŷĴɡ
ŮŵֻǿŹҲһһıǡ
ӦҪƿ߲ŶԣһƬհ׵ͷԻ˺һʱ䣬Ȼжϣ֪Ӧɰǡ
֮
Ůعǻ౧סԷҪԷסҪλȻڵĵطˣǸģˣùԴٶһƬհס
۾벻ǣٲ˵ˣڱܵؿ˵
λãء
Լ֪ʿķʽк
֡ᡫ
ѽ
˵ĻֻþȫĴС
ǵĲǵģġĲôҲҪģҲΪҪֻҪ͡ˣʳ͵ˡԣ԰ģҪң
ҪҪ
ڷŮ˳
ۡԡǸ
ѽǵģҽรھͽ˹รǱҽڣתȥҰ㣬תȥ˵Ǹɫ𣿻Ǳ̬ѽб̬
ӵŮС
ۣ㿴ôǱ̬ɡ
ڿתŮǣȻ˫ſڵϡŵ棬ҪڶҵҰͷ
ǿ;Կ˰ɣɡޣܽˡ
ûҪֵزǶĪô̬ǵģܵҲٿˣǶȻ̬ûڿȻܱ̬
㣡Ҫһֱظ
һ³еһſڵϿ·ĦȻתֻܽڵϵȴȶ
һ·ĦֹͣˣˮֻõͰŮοһŮ˵֪ܲ˵ʲôԿ϶ڷŮѾƽˡ
֮Ѿûˣ԰̧ˡ
ŮĻ̧ͷһ߲ȥϵĳһתǡλŮѾ޵СϪվţʱģӿԺУϽҡͷ
Ǹǡ
ɪŵ˴˶԰ɣŵ˹ĶӣΪ˻ԺսҶˡûϵȻΪǱ̬ҲΪǵ޿ɾҩԷߡˣԷˣԷߣ
ӵŮһ߾һ˵
㲻ô𣡡
ѽʲôϵǺ޹šأزҵĶŮָ̡⣬ؽҽܸʶҲϣܶǸ㡣
ҪһͽĻ
еŮΪ˳ΪмֵŽ޵ԺģòҪ̫มء
ָԱߵͷĺڷŮŮɺŹĺɫһЩʪ
λܵٿɾͲͬˣǲͬ޹صŮӣҼǸճͳΪŮร㿴Ǻ˫ۺῴı飬ʵ˵ΪһûкĶԵĻ̾ͻˣֻңΪе㲻ҵȽʺʹˣܵ˵Ҳȸˣΰ
𡢱˵ˣ
ܵٵŮϸŵ˵
ιѵƼҮΪѵƴ˴жӦҪжѽҲôΪɣ
˵̫¶ˣһ˵ͣ
ʵ˵롣
סԳμԣѾֵŮҮԷߣ
Ӧȥһֵ䣬Ůʵ˼ŮǲῪڱտھ˵ԷߵģôܵСȽŮɣ
ܵĻ͸ˡ
ԭˣĹ̸ۺνŮ˵أϾ忴Ĺ˵Ļ
ǵģҾ˵ǡ

ܵۿҪʼƮˡ
㿴㿴ܵҪˡΰˣı飬ʱҲڶˣõʱ
ֻصˣҲ΢˼˵ɡ
˵Ķʵม
˺ˣΪֹɡ
ƵǻͷһֻһλԳŮվ
Ժ
еܵ㵽
ѾԱ߿˺һ
Ц˵
ˣ˵ղǸǡ
֪ǳ⣬ԺͲҪ˵ˣܵҲ侲һ㡣
Ů˿Ļͷ
Ǹôкǿ˹ءĦǣ䰬޵ԺĸԺ
˵ű֡
ҲʧûкǱǸ
ҲͿ֡
ûϵⲻҪȻЩ֪һЩʽΪʿ֮ǰ޵ԺصĹ򡣡
򣿡
ǵģԺŮ޵ԺȻ׼Խ޵ԺҵϱԺбֹġ
˵꿴˺һۡ
Ϊ˷ֹղⷢƺҪһЩʱԵĹѾͰԺˡ
Ӧõġ
һԵĺƴסЦ⣬ܵ˫סҲΪ˵ࡣ
֮ǿͥԺжΪ˱ⷢղ⣬뾡Ҫ߶
Ҳֻܵͷͬ⡣
Ȼǣ񱾹֮ĽǶֹڣǴӱڽԿÿɽΪǲܷϵͽ츸
ˣҲһʵǼСû޾ߡ
˽ˣ֮˽ӹ˷ݵ޾͹ȥ
ϣתܵ١
ò͵λܵٸպþǸ͵Ա
ףҡҡ
ⱻеֵܵЩǱ
ڴ˱⡭ڴҲָܵʳɡ
ףףҡ
Ǻûᰡܵ١ԳͷĻݡҡϷ룬ȻԷŵ˼ҵүôֻǸкҪװ޷ջȻ췹ܲˡ
ȭڳʤơ
ǡҲŲأ
ǺȻΪԺǰֻҪ㡣
ޡȫǸүĴ
ֻҡͷ˵
ڵķԣҪӱ֡
ԹڵأȻ֪ôĴǿɫࡢ˫ӣһǺĳʹ
ܵ١ൽ˸׼͵ʱ䡣ôˣǾиˡ
ǡǸԺԻͲ͵𣿡
ܵٽŹͿʵ
ȻҲûɣ
ǣܵСͿˡ
ܵӶˡǣ˺ƨһ£ųи󣬱߻رȥˡ
ˣʵĶˡ
ԭصĹֹţܵߺı飬ԼҲֳָȭͷšมĻ档
ӵһ˾͹ˡ
Ϊ˻ӳ뷨СϪˮϴȻ߻Сݡ
ֻӵ³ɴڷĵذ˯سĽһߣֻһֿʼ
סʱӵҲܳȥҹˣֿǷ˯߲㶼ܣԹһҲͬĸӻ˲ȥҹΰ
Ǹûõˡ
ѾܴسԷ̣ȴû
ֻһ̾һǽ£Ȼ򿪡ϴƷȽϴϣǴСݵֻһЩƷ
Ƥó飬ñΪƷֽƳɣڹĶҳ϶մֹԵĥĵطҲ٣еҳȥġ
ѾظĹô飬㲻Ҳ֪һҳдʲôݡⱾڽڻʿĻ֪ʶʱȷʿսװԼֶ֪ʶصǻĸּ֪ʶΪ޷ѵõ֪ʶȫǴⱾѧϰġ
ڶ˰
ӵһһߴӵ
˯𣿡
ûݺܺŶ㻹ûԷ𣿡
Ķ
ô飬е𣿡
ʵ˵֪ʶҲֻǻѣʿսı䣬жԶ֪ʶҲר֪ʶˮƽ
ôܵ㸸׵Ӱ𣿡
ɡΪұͺԾֻһҲáҪܹĶ༳ȡһЩ֪ʶǱȽϺá
ˣҾ͸ҵܰɡ㲻ö˵ˣʵҶ㡭
Щ֪Ҳûá
һӾƷԼ۵
ҳӵµһȻǸеİɣʼڷѵӵ¸Գźٶȶȹ죬ҲȽ϶࣬ĲܰɣĲ໹ǸǰʱһһҲû̡
סҪѿڶ̾Ϣ΢Ŀ֮ٴζ
ҵ
սоʤĲ˽̵ʦ
ʱĵţСֻʣӵ𽥼ٵĺԼӵ¶˺һӲŽȴڶ顣
һ
˭
Ȼѯ֮΢˵ʵ̫С
ȵȣʳζһһһ
侲ȻʳӦܵСɣ
ǡǵģܵ٣Ǹ͹ˡ
ſԿܵٶŲ̣˷ݵĲ͵㣬Ą̊́޾߹
֪̫ѾͥԺһƬڰ
ллǣôӵ£Ѷա
Сص͹ô˵ֻأ
ҡ˵ʲôʧĻ𣿡
Сǣǰɡ
ףף
ܵӵ´ߴ֮½뷿䡣

ܵڴߴֶ֮Ųڵϣŵػͷ򺣽ȡ
˺ˣҲˡѽ˸㲻˭ءòǹܵٿҵӣⷽעɣսŶؼҸ㵣
ԹĴָ
ҪѼֵطпֹͣܲ⡢ë̺ɡ
뺣һͬ޾߰뷿ڣЩȻ˵޾ߣʵսʹõ˯ࡣǽӴ޾߰ڷܵٽ֮ǰһֱŵĲ̵˹
ϵװСң⻹һЩ൱ˣζùĶӶù๾С
Ǹ֪ϲǵĿζ
Ͼ޵ԺʳȽϴֲڣֵڵк˵᲻ԡ
ӱסڵϵܵ٣һ߸ͷһ˵
ģںܶ
۹Ҿ㲻ҲЩζѽѽѵӲͻЩó𣿡
ûûǻ¡
ܵٿȥеǸƵصͷ
ܺó԰ӲҲô֮ɡ
Ҵ극ǰȻʼ࣬ζ䵭ǺҺųԸоͺζΪҪҳԣζñȽϵɡ໹ʵζζȻ嵭ȴܺóԡ
óԡ
ĵ˵ҽȽոӵҲһسšȻоڿ̧ͷһܵæƿߡ
ܵС㣿
ҡ
ںߣںܵٺߵıΰˡҪŮӣڿѾҰȥˡ
ֻ˵ֻܹ֮ƵˣİɣܵС㡣
ʵ˵޷ƵҰǰءҪ㡣
ӵɣҿɲܵٽ㣬ܵټ޸ݸ߹ҾͲܰģ˲Ҫˡͼǿ۵ģȥɡ
ɶҪҵĳร
ӵذ塣
ҪɣҲֹġ
ˣȲ̸ܵ٣ǲʲôգ
ͻȻѻܵϡ
ס
ⱻʵܵһ¡
ҡûС
лҪ˵𣿡
˵лҪ˵԰ɣܵ١
ںĴߴ֮£̧ܵͷɫۿЩʪ
Ǹ
ܵСؿ˵
⵽ĶԴΪʲôҪأ
˵°ɡ
ĶԴָѿӡǶΰɣ
ӵµز
ףǵģһΡ
㿴ǽߵı
Ⱥ
ָӵµ۾Ŵ˵
ΪʲôҲΪʲôôʣ
ǸԺǳᣬӲҪֻǷĻһڡҵ³
ҲҲȥ
ɦԼЩ̵գԼ⵽ֶԴԭ
ô˵أһҲڸ׺͸罻ҵܲΪܾɡ
ǡ𣿡
ͷ
ǲҵʿӲΪҲʿеһҸ׿Ҳ˲ңûĻ
Իʿ游׺͸Чǹ롣
Ծ㱻˵Ļ
ϾҪ㡮ѿӡȻ˷𣿡
û£㣬ܵСŵĻٴ۾Ŷ
ӵⷬѸӵǽߡ
ôΪ˼塢Ϊ˸ײ𣿡
š
˵δ̫ˣ֮Զ԰ҧŲţԲǳԵжϡ
ʵ˵ȻܶһԭҲΪ˵÷ɡ
Ц˵
˵¼ȻҾԲͬӦ˵ЦˣҵĹǸУνĹӦҪ񡭡ԣʢڸ߷ϵĹ¸߻䰡Ӧʸڴݲұϡŷ紵Ắȴۡήȥһ޺컨ǲҸ÷̵ĹĹǡô°Ȼ˵ʲôѿӡðҾѸ㿴ҪҾѸ㿴ô˾ˡ
ܵС㣬͵͵һŶһ־ͻ˷รǸ̬԰ɣ
ܵٱ˵ŵĿɿڴʱӵ˵
รӵ¡
ʧˣˣŶǱ̬ˡ
øĿڣҲǱ̬˵԰ɣ
ܵȴͷش
İɣֻһ㺦¶ѣǴܵ˵ม
ǣܵٵ˰벽˵
ˣνҲǱ̬ΪʲôҪ
Ǹ
ܵеλû취
ܵٷԡ
˭а취ӦҪʩйȻˡҪ죬̾Ͷйǵñӳƨɲɣ
ǵģûа취⡭
ܵ˵һͣסʱƺʪĲɫУЩǷŭɫ
λĺܲϲ
ƾָ԰
ֻ
ҡҡͷ
տʼҲô⡭Ӧ˵Ѿߵ׼ˡ
ֶĸ
ӵ¾Ҫס˭Ƶſ˫ۡ
ӵĻȫǳޡȲ˵ˣпˮغͥԺĸ𣿡
аˮʱͿˣǽǰ
ЩڰԺκŽġ
߿ȷʵ½ģҲöô͵۹Щ޵Ժơ
ҲΪҪЩ
ܵٵЩ
ҴҲԽԽƵˡ
ݣ
ֻҪ˾ػǮ޵Ժ޵ԺͻԷݣԲŽݡǰؼҶҲоΪҵⷱæµƶȣǮֻҪĬĬͺá
𣿡
Ȼ塣
ܵն˵
յÿ䣬ҲȡǵԸԾǴݣֻҪǳĳôԸضǿԴɡ˶ԭ޵͡
̫˰ɣ첻кܶ๤𣿡
ͬ˵ģͥԺڿһĹˣȻҲԣŮ޵ԺôԵȷ˾úܲѰ
ЩҪģҸҲǵĹҪһӵŽ޵Ժѽ
ǡȴʱ䶼˷һһεĴݣ֣Ǻ˱Ĺ絽ǴݡҲǶԷʲôǡ
Եģ޵ԺľҲԣˡ
޵Ժ˵̫ˣǴģ
ܵٵ֮ǰκʱ򶼻Ҫǿҡ
ٲ˵һЩ޵ԺΪ޵ԺֵּģҲԺżᴩԽͥԺĲݴԡڶ֮ģЩĪ£ٴ޵ŴĴһΡ
ҳز̫֪߳ˡ
ܵٵͷӶˡ
Ҳ˵ŮĲʲôö
׵Цݡһ¿ˮһ߱ŵصԼʱı顣
ܵٶԴ˲һ̯̯֣һȫɹжϵģ
˼˵˸û壿
û˵ôء
ܵٿ޴룬ȴҲûз񶨡
˵ĺܲġԺ̫ˣҾáܻȥȽϺãϾ
˫ֻǰ˼š
ԽûѡȥءڰܾĻԾ˰ӦҲ˵ǣǣĸ׻οΪأãԺôܻء
Ѿȫƻˣʦ˹ǸĹѾ衢˵ŮˣԼĳ̲ס
лл㣬ܵС㣬ǡ
Ĳһꡣ
ҾԲȥҪսұҪӮ
Ϊ˼𣿻Ϊݲ
˵ͷ
Ҳԭ֮һֶһɡ
ȭͷԼƣһСлصš
ܳΪʿܹ΢ɵˡ
ķһҪʩй
ˡ
仰ܵٵѾڹѽ
ġ
Ϊڴʱ°˵ģҾ˵һ˵ܵٵı°ɣһһᱻжģζ˵ܵ٣Ѿ뿪ˡȻͰؼҡǿǵʵ⣬ΪƽܵٲܱΪңҲΪѽܰɣ
Ų
Ųأ
ܵͬ˵Ȼǿ˿˴ˣܵӶ͸ˡ
ˣҾʹܵٽˡ
ӵĹļ
˵С㣬ʵҵǧŮʵ˵ҲǸƽ񣬿ҵҲûม
źѾδˡ
̸Ҳܺðҽ
Ҫ޷ǵݲ죬ҾͰڵม
˵ӵ¾ͱڵء
Ѿڵˣ
ˡλˡ
ӵµĿ飬;ջز
ôˣˣܵپͰ
ðУҲҪһȥ
ܵٻŻվʱȹڣŲһɶͷײȥ
ְܵŶͷȥһסֽһĵؽԹ˵ղŵĺȰɣղŵĺȰɣ
֪鷳ㆪܵС㡣
ǡǵģ
ܵѸٵվȻ˸ͼæ߳䡣ڷŹϵ˲䣬ڷ˵ţղŵĺȰɣղŵĺȰɣֵܵ߳Сݡ
˵ĽŲнԶָֻԭļžǻҳζСﻹҵ
޵ԺҲܸء
֪޵Ժʵ飬ɵüͷȥʦ˹ѾȻ޴档
ιӵ¡
ȴûзӦϸһѾ˯ˡ
졣
ԼĳԲ벻Ҫҡ
ǸٻҵǺѣɥˡ
ҪҰ𣡡
ӵһ˵ͬ˯˹ȫ߷ɣȻ˯ڰһߣһ޶ˡ



ڰΰ֮Ħ
ļеνӲϡܵǳ˷֮ǶĹϵͻȻúֻǵԼ굽˯֮ȫûмˡ
˯𣬲
һƬ֮
СȷʵĦײڴС
Ͻȥλòãλÿ˯Բ֪ȷʱ䣬ҹ˴ŴͥԺߣȷʵǺ쳣״̬
òʿɣ
òײѹסĲʹˣĺǱ伱ˡ
δɳ˽еİɱߡʿɵİɱ¼ֻҪȨƵĹ嶼ӵĲ£ʿװŮҲ˵Ϊ֮Կġ
ⰵɱɿ˵ʤö١ʵιʷ³λһǰ⵽Ϯʦ˹Ҳʱɥġ
Ҫô죿
ʣȴ˴𰸣ֻδʵжѡȻ˵ܾˣϾǰĻʿȻֱûдеȻ޷ʤʿˣҲȷʿĳֲ֪֮ͨҪȡж
ְסؿڲ˸ÿƽȻ߳ӵ¿ȥֻӵ²֪ʱѾӰס˯̽ͷںڰл۾ԼȻΪŶеˣԼ
ӵ£õ˵𣿡
ޅޡѾԲˣǺ
Ȼӵµ۾ͱˡ
⡢ﲻæļһ
Ѿǧĳ嶯ӵѾȵ˯ˡ
ҡͷûҪĸ飬ż˯֮ȷϵ˵Ҳ޷ȡж
п֪ȣʹõĸоǿʹпǿӾУرʺսϵжĴҲڸоǿ͵ĻֻҪһĽŲܱԷ
סʼƶСزŲԿͣÿɺޡűߣһؽŴ򿪣ŷһϾͻᱻ֣ʱСˡַŶɹشš
ŷӣҹȴӽ°ɡ
ֻһʿڱ¹£ҹĺڰ¹֮ҫʿؿɼĴչᡣ
¡
Ծѿڶ
ŸսһСԵǰҡɵȹ״ʵ
ӣѾ
ʲôƵ߳Сݣ̧ͷϵİ
ûзŲ԰ûзֵϣǰĺڰ˫ɫעӵ޵ԺһƬĲԭ
վİ򣬺͹쿴İǲͬˡ
򱳺ǽӽµ䣬ͫɢĹԱȲ¹ӵغ䣬·оվǰһ㣬Եĵҹĺڰ˵Ŵ׻촽ǽš
һԿž͸еһɺ⣬֪עӵĿʲôֻǱܵ⵽ĿǱɱ⡣
ʹˣ¹Ĳþ޷ƿߣֻϵİܳһʱ䡣



ʱѾʧӰ١
죬밬ʱô롣
밬һ޵Ժͥ˴վšҲõҵĹ˺ˣ⻹ŮԶӣܵҲСֻ֣ܵһĵؿŹ񽻻ʱܵٲ֪Ϊֺͷ
ô£ҽ챾Ҫ˯ģҾҪȥ˯
ͷ´˸ǷҲ죬ŴڴκǷ֡ౡһ˸硣
װŮѩҲһԶ
ð𣿡
ôܻð
һ߻شһ߲Ƿᡣ
Ȼô˵ͷµɫȴǺܺã֪ǲ˯߲£۾µĺȦ൱ԡ
˰ʮ֮ãҪСʱһҲȻ֪վ˶ãŻĴаҹ飬ŪҲ֡
֪ʲôˣСӡ
˵ʲô
Ҳǻ°ɣΪҸðˡǴʱοԼ԰ɣӲม
ҲŲô˵²أҪ˾˯߲㵱ڣƩ˵ΪҺԲġ
˵Сӡ
ʱӰϽţʼͷתص
ȥҵ˯ʱûˣǿʼɡ
һתһսڳսơ
壬Ȼһȷ˫ֵСͶܵһ߽ƶϹսûʹõ̶ƤϵǸϸˡȭͷСͶмǰ˸װ״ʮرǿڻת׳סԷ߶Էɵԭڰ뵺Ϊ֮ãʿӴݱ̬
ָȷ֮ڹһ廯Ķܵ˫ʵǿһģڱҪʱԷųͶҲʹñ
ҲҪ͵Ϯ𣿡
ʵ
ʲôҪôбŰļһѩȣʼɡ
ѩڰĺ֮ȡһöӲҡ
һôжԼжϰɣ
˵Ķԣлѧϰ㡣
ѩȽӲҷָϣǿӾָ˲䶼ԱӵóҰĽա
ٿӲˣǽʶӲҵϣ۾ֱŰ
սбӲҷɢעȫ͵ϮɹȻ͵ϮǸɵΪǼʵսôɾͲˡ
۾û뿪ŴģսʼӲµҪжĶֲͣת𽥼ٵʱܻͶĿǰûּ

ֻȴӲҵ£Ϊ͵Ϯû壬Ҫ͵Ϯַͬ԰ҲãͲ㿿Ϯʤ
ӲˣصСǲ׽ˡ
ʱ˶תֱͶ˹ҪĹѣǳزͶԺܡ
ǹǹ⿴ŷɹͬʱ׷ٰųֶҲǾоǿŰõļա
صĸޣڵزֻҪıٶȣŷ˵һĵˡʵϣעȥҲİ֮һ
бǰ̤һ򣬰ҲͬʱˡıĹĴӲڹѾĶһǰһ߽ѹ͵ޣ·˹ȥ
Ȼأǹܵٶȸ죬ܵͻ
Ǿڹ빥Χ֮ǰ򳯺һڿнأȻԼΪĽתһȦ˳Ͷ
˳ҷȥܿǰ·ϵ򣬵һѸʱѾ˾룬ת׼Ͷһ
汧Ǹһʹˣɣһһһĥеʹƣϲɣ
ôܻϲ
һ죬һƴȶһļᶯҵĺ
ɳ򣬹Χ֮㲻Ƕܱܵģǿʹеİȫܣ׷ϲϡֻҪ򱣳־룬ڵسô˵ᱻ
һ⣬Ǹڴ֮ǰܹȷʵͣ°ɣ
㻹浨Сٲᵱ
ϵ̿ʮն
⻰ֵ
ʹˣƲȡͻƣҲͬʱת
Ҿ;ܱУ
Ҿ˵Ҫˣ
򷢳Ͷ
Դһ泯ֱ壬һ潫Ҳ࣬Ͷ̶õƤԭƳڽ⿪Ƥսһ
ΪͶӶֱۣҲС˦ͶҪͶȾݵתǶоǿʹеĹ˵ûǸҪͿԻʯǿʹȣĴֻ˹ǣȽҲӮܵñĽǿ͡
ȻоǿʹлһȲϡҲģ²ģǾ͸ǿУﵽֵ嶯˷ȷޱȵĵ
תα㽫Ͷ׳ͨҪǻתͶͻʧ٣޷֣ȻŸоǿʹУԿ׼ȷʱųͶжĻת
Ͷ밬򼸺ͬʱ
΢Ծǰֱ壻͸ղһıĹת˲䣬ȴͶͶסȷͶʱ䣬ʱͶԾ㰬ע⵽Ҳ޷㿪
ֱ۱ס
ʲô
򷢳һС
Ұʧȥƽ⡣
ǰͻ֧ܵһһҵƳ̡
СӣСң
ܰҰʧȥƽ⣬ǻӶнʣսӭǿֿͶҰб״̬˳ƻӶսʹĹ
ڹԤ֮Уսڻæ֮»ӳģҪĹʮס
ûӻս˳ұСͶƵı滬£ʹĴвǿͣӳսǾܴ򰼺ΪǴƤӲӸͷһΣգֻҪȷؿսĹôҪýСͶƻ⹥֮¡
սƵı棬ʧȥƽָбԵĹǽȫˡ
ڣ
ȴľ˲䣬ʦ˹˵˲ʤǽʤ˲䡣
һ»һ߽ӽǰе֮һӼѾ߷ΧֻҪܵסӮˡ
ڶϻٶּӿˣ򲻿ûע⵽սĹѾȫ⣬ȴʧȥƽ״̬Ӳǽ¡
ʱס֣ұȻԾɱͶסȴûſǽŻӶĶת壬ȫء
ɳڵļƾĹȻȷصһϮɡ
ڲʮ֮һʱڲԥĿǰ˰һ͵ĶܵҲҪʺǷ浶ִɻؼͬʱҲжϲԼȻʤǻ⵽򹥻ǿصûʲôҪǱһ£ܵ޷Ŀܾ꣬ͻ⵽ʧܡ
ô죿
ʡֱǰͻʵ̫ΣգֻҪӰֱͿԶĹһ룬žҲûлṥ˰ɡͶѾԷʶˣͬڶβһЧ
ʦĻֻôأ˹ʿԼʮʿսȡʤҹҲʵʿʮʿĹҷһһ򵹡
֮⻹Ĺٽܰ򡣵ļɲܱȵϴ˵еʿΪܡ˹ʹˣҲöһѵûãʵʦĲݿԿŸоʹ̶ֲȶ첻ĵս
ҾԿɣ
ֻƾжϷ򣬲ŵ󣬴СͶƽס򣬶˳ϻȥٽܵǰ̳
ʱӴ棬о˳Ŷܵı滬£ܵѾƽӡ
еͨ
ڹô˲䣬ֱ۴һĴ谭УȴӦĶҡҲСϣԻ⹥ΪķֶҲʹ˱ҵĶͬʱܵĳù峯һԷȥ

Ҳײҵط˫۸еһƵʹܵײؿҲʹ֪֮ǰͻ⵽׷
Уˡ
뵽ڹսܵǣͬʱֽٶʧܡûõԼеںޣվҪ
Ȼûչ׷
һְάŻսƴվţԣԭеսҲˡ

ϥһ䣬ǿֳŵȴ޷վаıţҲڷǳңͷµķɫȷŸ԰ףðʹŤ
£
ʹ壬㱼ߡ
£
ʱѩܹ嵲ڰ֮䡣
ûϵֻͨͷΡ
ҡҡλεվҧ֮ϢҡѩȼڵϵսһߴӰнӹһԼļ
Сӣ´ٷʤɡ
˵
áðû°ɣɫ̫
òģ
˵һǿƺʹࡣ
ߣѩȡ
ѩȵͷȥֻĿ뿪
˫ʹѣСܵıҲŤȻֱӱУΪߵĹûе²Ż
ƺƽ
ӵ²֪ʱߣļ˵
ʵˡ
ǰô䣬ʵʧߣƽʵǶԷʹ͸ġ
Ȼ޷ϣ㻹˻󡭡
ֱȸҿ
ӵһ˵һؽ£ڻǹ涨ֻģսʹãӵһ潫жµļнһԴŮǣǽ˵ܵĳһµӲ쿴ܵĲλ
еҮӦûϵһҰϸɡ
ˡ
ܺãҰɡ
ӵ´ĲԼ֣ǹֱۣ˷
ӵ¡㡭㰡
סֱĹһ̵ˡ
ѽѽҲȥ޲φ
ӵ߽޵Ժˣܹ׷ȴȫʹôеŮڵȫж£ֻû˵ֽж²Ůǡ
ˡ
Щųһͷ㿴ܵ뺣
ܵС㡭
Ϊ֮ǰ˵Ҫʤʵ
ҪˣȻôǹˣȻƽǲͺ𣿾˻ݱƽ֣ļӻȻʵˡ
бҪ˵ֵز𣬱ӵ»ݣ
벻ҪҺǼһᲢۺ𣿲ô֪ڰοɣ԰ɣܵ١
˵̫ˡ
ѵüܵǿҵ˵
ѽѽˡʧˣˡ
˵Ҳʵȷ̫Ż
ʵϣȷˣҲʲôΪǳս֮Ҫ´Ӻ󷽹һǳǰֱҲûаܻʤļ޷ֹӺ󷽷򣬼ʹǿ˸оԶʦԼе
ҪǰûеµĻ˫޷ֵڵϵ¾ûʤ㡣
ˣڹ¡
뵽赹¶ͻȻڡ
µ塭ʱ𣿡
µ塭𣿡
֪ǲΪܵٵıЩ
ţսеȥʱɫɲͨĲҮòﲡˣ
ҶЩ¡ҲǺ
ܵ˵͵ͷ
״ȷ̫áܵٲҲ˵𣿰Եú٣ͳʣ
ǰЩ
ԭˡ
岻ʣȴǴӦ͹ģսòΪ˸лսǰͳֳ״ѵףĺȦֻ˯߲ġ˵ףǲƾ״ϵȥʲôͬʱҲʱı顣
ܵ𣿡
ܵСʵ
ϾҽҪ̷
ǲ֪Űҹеʲô״ʮΪʱ䴩ŻƣǴɱɫʲô¡
ʱڽܵٵ֣һλ޵Ժ΢Цػ֡
ұˣǳǸˡ
һϹŻŵس˵ķȥܲķʽʱȵȹڶʮΣա
ΪܵǸʳΣŮҲɣҲûϵֻҪʦȻĳһ鲻ԽءҲпܵģôɣˡ
㻹ǷǳҺһ𡣡
ܹᷳĿ˵ǵ⣬ȫ϶ͷ
ˣ̸ЩĻ⡣
ԶƣֱͦʱҲԾ
šν
ȻǰĻƽʱĺ΢΢ͷ˵ллģоƺƽЩͬȻ֪ﲻָͬо
ʵûһม
۾΢Цš
ʵϸûʲô
ɦźʪͷ˵
ҲסԺĸԣҪˣĲٸˡҪѿôأѰɡ
ˣҪٳ
Ϊμӡ̫Ӻ͵
˰ɡ
Ƶҡҡͷ»ᱻ˵һӡ
ع⣬һ˾ͻпܳΪµĻ
ұôġ
ܳأһܷʤûӮ
ʵҲþҪ뿪޵Ժˡ
ͻȻ˵
뿪Ϊʲô
Ҳ˵ˣҳڰزңѾʮ꣬ԾͿҪˣͽ޵ԺҲеһҵļֵӦò˵ɣ
ףม
ʲôˡŮ޵Ժбֹĵطϵ֪ˣŮӽ޵ԺҲʹ޷硢رԽӴ޵ԺŻδŮϵټ޵Ժ޹˵ǲŮŮ޵ԺͿ̧ǵۡ
֮⣬ŮͬǹǸ̵Ů֪䣬ط;ͱˣûʲôϡģȻԺ͸Ժɺǲͬ
עŮ˵ҲڹǺƽ¡
ܵپͲһˣǱġ
ģ
ǵģӤʱ޵ԺǰʱǰԺġżᷢܵ⣬޵ԺﻹͬŮ
֪ǲǱ˵סڿܵٵӰ
еܵٶ԰ûˡ˵ǰԺĸף޵ԺͬļңڸճͽӴ˵Ϊֱһ޿ԭ¡
뿪޵ԺҲҲ֪ûʲôѡΪֻҪݲͬ˶ǻԷӵȽټ
ô˵Ҳǡ
ܹӵµݲͬȴܺã˵ӵ̫ûûСˣʹˣǿԺܽ˵ԼĺѡȻҲֻ⣬ܵٺͺĹϵҲͬ
֮⣬֮ǰҲһλŮܵٺҪãľҲܵͬ
֮ǰ
ҡҡͷ¶ƽټıɫ
ѾˣǰˡԼ뿪޵ԺܵپͰˡ̫ˡȻԼҺҲǺѵ˵Ȼˮ̫ٶˡ
Цڿ
Ҫ뿪ܵپʣ¹µһˡȻҲǲУοܵҲԸ⣬ǺӴӹʥְߡ
ԡͷּ˵
ܹԻʿĻܵپͰˣѰɡҿӵôҪáӦ˵ǱŪĹˣо뷨
ŪǶġ
˵ӣЦ
Ү
⣬Ҹո˵Ļûй𣿡
Ϫ߿Ļ˲ظԺܹеѪҺͷϳ壬ԾװµӣȻôűˣȴ˵ơ
ǡΪʲôңҺǲʶһҮ
ͺ˼غ̸ʹˣǲöԷԼܵи
ҲǡҸո˵ģһΪӵ͹˵ĹϵǺɡ
һ˵һĴѰܵٵӰ
ȷʵˡ
ӵ뺣ܵٵĹϵƣǻò뿪ӵ£ҲȡͬжɡȻ뵽ӵºšŮԵĻ԰ʱĵԣ;ûǲҪ̫ȽϺãһǶǰɡ
֮һΪʿģܵٵ¾ͽҰɡ
԰ܵΪʿ֮²û飬ԺܸɴһڴӦ
ųЦݣ˵ɹˡ
ǹˣҶݷǸ׵ķԾ÷ǳжܵٵ¾ͽҰɡҪ˵һΣܵٵ¾ͽҰɡ
ظ
̲סҪУʱӵҲպûˣϻҩݵĶҩİɡ
Ȼ֪ô£ܵٵ¾ͽҰɡ
ӵģ¹Ŀ˵֮΢棬ΪǶȿȽ˧ɡ
֪˼ͲҪ˵
ǹ԰ɡ
ӵһػش
ءȷʵû
ûʵȫûǵ̸ֻǲһô¡۹ò°
⡢һ
û취粵ֻҧгݡ
Ц˵
Ǹء

ԱͬĻ



ŵôģһ΢곤ŮڼĿǻȻͷ˼
ôпʲô𣿡
һʣһüͷ
ûر쳣ɫ̫ãǹ۰ɡ
šɡ
̾˿
ղŽܹ죬˵죬ȴһŮ޵ԺΪ˾ȼˣҲеҽԺĹܣŮѧ򵥵ҽӦ΢ĸðʹֻ޵ԺҪΪŮĽʩ˶ҽƲʮͨҲʵ಻ǰҩݼҩԼ򵥵ļȴˣŮزǵȥҽԺҽ
ʹˣڰﰬŮȫ޵ԺͨҽŮԡڰƣͲ˼ţҷϵҽѧ鼮鼮Ȼ࣬ÿһǹصֳ
šԺһΪϲ˯УϼӶ԰ɣ
Ҳû˯;ҲкѩȽ棬һ˯硣ǺǱģսҲ˯
ʹ򻹴£ȻͦǼߴڸеظ˵ϰҪǿزһ㽫˫ֻǰΪµĴڷ䡣
Ů˴һۣ΢˼˵
ʹˣһǾҹ˯Ͱ˯Ļ̶ָȲͬ
ذɡ
ɡУΪһֱû´Ҳ֮һԺʱ֮⣬ʱ伸аɣ˵˯ʱҲһݡ
ţսʱװ硣
ʵϣ򼸺ж´УһļޣҲȫѡˣԼк޷ʱ˾˯ʱҲᴩŲݴСѲ鷳Ļ֡ѥԼͷѵȴ»أ˵ʿҰӪʱΪ˷ϮȡĴʩȫװͬǿάճװ磬ȱĦʹϰߺҲʲô˵¡
ֻѩһ˱ϾмޣұҪԼԼ
ѩڰԣҲҪ˯ߣܱԼڼ䣬ԼҲҪС
ﲻʲôΣհɣ
Ůþȵı˵
ѩСҲҪ̫ǿˡ˵ǱΪѪʯĶʹҲûŪȫòΪʹùһΣյ¡
ҩȡһЩҩݡ
ѡһЩٽʳҩݣΪʳҲƣµġ
ԭˣ˵ˣǲ׵ġ
Ůҩվ
Ժ
Ȼƣɵģ˯ʱͺˣллơ
´ôУȻ߳䣬ѩؾϹл
ѥ̤ʯƵذϷӵǽ
޵ԺûΣգһ˵û
⻰κ˵ġ
ǼȻû취ȫ֤
ѩԵظڰ˵ĽŲ޵Ժлš
ѩȣ㲻Ҫɣ᲻ۣ
ǵģǱңµ塭
ֻ˯߲ɵͷΣû
Ȼô˵ڻǸеȫƣ͸гѹڼϡڽźƣ֮гʱ䴩ŴжεԲñ˵ԼҲжΣաڵƣ͸вͬ緢ڵľ뵡Уһ˵ĻȻеոθȴװκζҲԼս
Կҩɡ
صԼķ󣬰ҩݽѩȲж´Сʪһ£޵ֻڴϣһ¾͸еһǿҵѣС
ְŶͷ۾һѣȥ
£á
ӹѩ׼õҩһ˵ڱ߾ŵһǿҵĳζ漴ӿһɷθУҩУżζ֮һ£ŸоȵҺտҲθ
оΣ
ϾЧĻͲôˡ
ЦŽݸѩȡ
ǡϸ룬һģսôӮŶԣȴΪһʱɵ£ѵÿԺú˵
˵ղŵģսɡ
ͷ
ûǴʧˡҽ챾ѾµĴʹԺȨŮΧסȻͷôǼһΧһתȦһߺȫ㣡ȫ㣡ҵȻǿѣǼһŮܲˣ·ֻѡһҲһԿϷ⹻Űɣ
Ǿ´λɡ컹Ҫģս𣿡
ǼһϣĻһӱսҿһ򡤼˹١ѽ
û
ѩüͷ
ʵ˵ǺΣյ¡
˵ǸС𣿡
ǵģϾŵ˹ĶӣҪӺ
Ȼģսǰ͹ʹõĶһоͻǣ˷ĶܵҲԴ̴ʺ
ѵᵣĹأѩȡǼһﲻҵģ˵Ҳҵ»
һ˺ĻǾͿԽ˿ŵ˹ο޵Ժڷ¼ҲԽ£̻᣻ԵأͬҲܷڰϣֻ⻰
û
ϾǸɵŵ˹Ķ
ŵ˹ɳʿ˰Ҫǣ˵˵ֵʱҲޡ
С޷ʲôıɣôǸӣĴء
ȻҪսǸӡܵ͵ϮʧʮֿЦƾȻҲԹϹ
Ҫ֣˵һΣһ󣬻ǾǼһǸӡ
ȷô顭
Ҳ㵣ĵɣϾǼһǿˡ
Ҳ޷ϡ
սȻǳ䲻⣬ҲɰѹԻʤȻսһֱ;ǹռơսǰ˲;ͶʱͶðʧȥƽⲢô˹һ߻սĹһ߷Ҫǰ˲жô˿ܾˡ
˹ĵӡ𣬻˵
ʿսԾҲֿƾսսʱһ㶼ǿƴʤ
ӳս⵽ʱ뵽ȥԼʿսĳ˹֮ûڶˡ
Ҳþû˽ģսˣǸûᣬպÿһ¡
ѩȶԴ˲δǻȲʾ϶Ҳ񶨡
ϴͷǿǺöˣȻ״Ȼûкתоҩ븹ûȣŻ¸еڶδʧ
ȷʵ̫ãҪ˯ڼͰˡ
ˣϢ
ѩش
һ۾ʶָо˵˯⣬˵ƹƣͶɥʧʶĸоʹоԼ·ǳڰԨҲֿس˯ȥ



ϦȾСϪˮ棬żῴĽɫĭ
մʪģսȫǺ壬ڶվ쿴ܵϪϣҷ̾Ϣ
һ˶ûУӵﺰšŮԵĻ԰ܵɢȥˡȻǸûõˣȻ˴ദѾ꣬Ҳǽ֪ĸԣһҲþȡ
֮һ߲壬һűϦȾա
Ҳûܻʤ
Էӵ֮ƵİԹҪʤסȻҲȫԷѹƵĵһսսܵԭԼжϴʵսĻеڶλᡣ
ԼͨʿˣЧ˹Ŭ׷սʽԼڶʱսȡñʤ
ҵڻ̶ֻ𣿡
˵ૺ󣬽ԭµ·ϡ
ɪ֪ǿ壬ֽķǸ׵ļ̳ˣó⽻֪ԼȲǣԲϣܹǶ־ΪʿҪ޷ΪĻʿͻؼҵĻ׾ͺܻܿˣʲôæﲻϵԼе־塣
ҪøǿС
Żû׵ֱ۵˵ˮºӵ°ڼѾʹˡ
뺣ԼҪΪܵٵѣΪʵŵ򵹰ͬΪʿԼ
ʱ뵽ܵ٣˵ϣܰܵ٣Ϊ뿪޵Ժܵپͻɹһˡ
ܵ޷븻ԣͥŮһ˼įӣʡҲˣŻὫ˵˼УĸԸعŹµįܵһ΢Ц뱯˱飬ؿһȡ
㺣˵Ҳñ뱣ܵٲС
һҪԼ
Լ˵Ȼϴһ泩Ϫˮ˼١
սѾֳƣַͬ´ο¾ͲˣɲôöԸĶ֣ʹǷǶʤɡ
뿴ʲôӮʤɡ
һ߲һ̧ͷĿϦӳµıݣڲõıȻװβ࣬ۻ൱ۼɫϦȾ޵ĺɫ
ð
ʱԼ޵Ժ֮󶼻ûȥݡôˣˣҲڷǰȥҲÿݡ
һݱǰݣֻá
Žֿһ飬˵ͿɿãŵĺӦþðɡûκ죬ҲоڣѾ׼͵ʱ䣬ҲʱܵٷյĴݰɡ
ǹƿţ̤ڡ
һųʣɿһ˵ʯֲڵ·鰲ȵգǹȥΪӵʥʯ̳̫񣬶һȶĹĩڣ̻ƶʱͻȻչ漣θıʣ˵Ļٶ֡ʼĴڣҲ˶õ꣬˱Ϊ֮ӡӡ
ʯ컨岢ûݶΪġ͸촰ҲΪô̫ģϦʹ촰룬Ⱦٺɫ
űһŮڵϣĽɫӺ°ıй£˵ذϡ
һŮվԣòƵĴУΧΧȹŴܣǸӰѩȡµͷڲŮһ
ǸŹڵϵŮǰ
ƽڻ졣Ȼȷ԰ȻֻŭĹһʱ֮ģΪе
ء١
мһЩЩƺǹ֣ò˵֡
˹
ʦʱ塣֮ԴŲڿΪһǰϮɥĳ
˿ֹ̣ͣվ
촰Ĺ߽ɫͷȾ죬תͷİϻۣǵһμǳı顣
ɫڿڴĹ˵ͫ׷˹Ӱ϶Խ
ʲôۡ
һˣȴײĽŲȥ
ʲôʱģ
ѩһ潫򱳺ĴܣһԹʵƽǹ˿װŮƺô
ǡ
źײĲλվȥᣬȻ֪˭ţҸղײͷˣΪײͷม
ԲҲǴҪ͵ġ
ΪʲôҪǸʲôõǸģ
˵ŰǼᣬӹѩȵݸĲҪƤĥزȻߩ˱顣ͨͨģ޷жΪ̫Ϊģˡ
ŹƵզ࣬ƽƺЩ
ߣʤ𣿡
ġ
ʵϣĲΪģղΪ°û˺һӣԲЩ顣
˵졭˵սĻսҲûϵ岻𣿡
ȵŴ۾üëͷ˵
ҵ壿ȻҵģŰ
״̫ԣǲǷˣ
ˣСӡ
˫ֽǰ̤ŵذ巢
ȷʵ㿴ʮϸ
Ǹ˵ĺ֪ġϸͬһ𣿡
ن¼ļһϸִ󵨵Ҷìܸ˿⣬ҲܸңضҸ׳ƳȺúһûʲǫ̂ʣʱ˵ɣһЩҸŲ̋ʣҸ˷ܣҸ֣ôһ£Ҹˣӣ
£ԽԽԶˡ
ม
ѩֹ֮󣬰ɤ˵
Сɫùôࡣ
Ҳ׶ûʲôô
ɫǺܲȻ˵о񣬵ϸһƺЩݡ
ϰɣ
㿴ôһ˵Сݾǰ
Ϊҹеһҹôˣʲôأ
ںڰŵƽߵںİֱͬһʱʲôһ
ȻҲ̫µҲûʲôģھ䡣
䣿
ҪҵֻҺѩսǲŻӣ֮˯硣
ҲĸϮ޵Ժ
ǾרģҲ񲻵һĹͬϮɣĻӦúǣŵ˼ҵСӡ
Ƶ˵
򵽷ΪֹõϮʵǡû˻Ϯ޵ԺϾ̽ܽϵĹңûһҪ̻Ļɡ
ʹˣǻվϰɣΪȡԼʿɱֿ֮ˣŻô
뷨ҲΪ˹ܴܵ˹֮ĸȹˡ
̫ǿԼˣԲŻۻƣͰɣôǶǹ⿿˾ġ
˵ҿûж䵽ҪĵĵزʵֻҲûʲô⡣
Ц˵
пյҵĻԼʤɡߣѩȡ
ѩȵ֮뿪ʱĲѾûɫָֻƽı飬Ծسȥ
ʱĽŲͻȻͣ
ιСӡ
ͷҲصضԹʵ
ô˵˵˹ʦɣ֮ʲôϵҿû¡
̲ס̾밬򳤾ദ˹ûԼʹ֪Ǻ£ǸеЩį
ԼΪʦġ
ԣ㲢ûͷѧϰ𣿡
Ҳ֪㲻㡭ʵҽ˹˽̵ʱ䲻һڡ
ΪԼԳЦݣⲻ
Ҳʺϵʿ滹档
ǰȷʵ
ҵļԱҲ֪ΰĸ׺ͼ̳²ĳ֣֮⻹һ⽻Ķ磬ҿͲ⽻ɣ
⽻ǿЦĻͦЦġ
ҡҡͷ
ҲϣԻʿݱ׺͸磬ҵľô޷ʤƵˣҲԼ
ֻվţһ仰Ҳû˵
ʱ˹ˣʱ㸸ǰʵ˵տʼȫû뵽˵ܡ˹ɱͷӣΪүүء
԰ɣǼһ￴һסӡ
˵
Ǹʱҿ˹˵ģսֻ˵ʵ̫˾ˡ
˹ʱģսʵ̫ˣûضλǿľʽУһ֧ʿϸǹһӵϵʮʿת˲ͽǰƽˡڻһսѪڡ
ʲôͳ˹ȥǸɡ
ǸСǼɲܹյġ
ȷʵˣ˹˸˵ʿսֻʤ
ˣο˹սԼսʽΪֲĪͷ˸оǿͣΪԷ׼ͶΪתΪƣΧĵ˲Ϊǰᣬѡ˶ܵΪ
ҺܳҲΪĿ꣬ô˵ǵ˰ɡ
ʹˡ
ȴϷĻ
û˵£ټմˣһ쵽ֻ˵λ͵һ·Ǹ쵰ͷ
˵˼طǳо
Լ̹ˡһˡ
˵ͣס
˲ȫ˵Ļʵ޸ݣ˻ǺܸˣɵۿһȣҸϽס
ҹµµҲ˹ˡ
ͷվں󷽵İ򣬶Ҳͬʱعͷ˵˶ᡣ
ֻû뵽ˡ
¶ЦŻش
ⱿΪ˽ҵȫʶĻţһëร
ѩʹ˸ɫѩҲͷͬ⡣
ԽҪ𣿡
ͺúԽɣĿֲŸҪʼء
һת޵½Ҳ֮ƮȻ뿪ʱ򡪡
ʲôҿ𣿡
ǴӮ𣿡
Ĵһ䣬¶бЦݣȻӰغһ߳˷䡣
Źرյľڻص
ֻʣ¹һˣû˵Ĺռ䳯ȥȴʥжʱʧˡ
Ҳûˡ
Ű߳顣
ԽԽ㲻ʲôˡѾ״˹İֻԼĻ룬ǰİȰֵͼǶһˣһһ溰ѾļҳŮǶԵźڰ˷ɱɫͫڻ֮Իӵ񣬻ҲǶɱӵ˱ֳķŭ־ɡ
ǳڶ⣬ҲΪ˺棻ܹܵЩŮᰬɣȻ޷ް
𣿡
ͻȻùŵòǿסˡ
Ժ߽ãıƽһᡣ
ǵģոġ
ÿ£ÿճʱȥĳ
ÿ𣿡
ûǰ˵һЩΪ˲Լǣÿ˼ǡ
Ҳ˵ʧȥ׽֮˵˺ۣ˶ᡣ
µܵ˼ĴˣѩСҲɥʧܣʹ˻ǾòǶιȥ
ѩȵִźʵװףҼ粿װֻ֣ôΪʹöƣԲʹΪǰĴ
˶ΪһǰϮܴ
ʲôܰæ𣿡
ǻ²𣿡
˵ġҲǡ
ͷҲΨ¿
ԺƺܵϲԺҲ𣿡
ҡҡͷ
ΪҺ˹ȥǺѣҲ֪µǹ˶ĸоܻҺ䵭ֻܿԼȥ
ǡ²ֻԱ̹׵ˡ
ѽҲòܡ
΢̾˿
ҪܰͺˣΪʲô²ϽܻأΪֲˡ
ô˵һֹӣƺЩԥ
Ժ
֪ɣȴҿ˵Բ𣬹ɪŵ˴ˡ

ԸеǸһϹ߳ãѾӰ
ܹͰ˵ֶ˽һЩùеܸˣҲΪԼ޷ϰæգǸӡ



ӵƺ˯úҲʮֵù˯ŵȴֻԭ
յļһ
һһ˯﷭ȥ˯ÿıȴл֮ȥλϮ¼ʧȥһУֻʣѩһ溦Ų֪ʱٵϮһͦսѵûа취𣿹ԴĶЩ¡
Ҫ԰ͱΪʿǰܾùĻʿΪ˵õͬǵսʤɡ찬״ԵǷѣȻ¹ˡ
Ӯ
ɥ˼š
ҪӮ
Ҫ򣬼ֽ˺УҲҪܵ١˵ᰬܵٿõһ棬˵ԳΪѣȻִף֪ǻˡ
ǸҮѵ𣿡
ԣΪʵƻҪʤ
У˯š
˯߳⣬ҹձƲ֣ܱ컹޷ǴԼܿڵʱ䡣
ڵͥʱպþ쿴ʱ̡
ԼɼɫԣǶɴ״ĻǰĴСڱԿֻпդһںҹУͷ̽դͷںɫҹա
ֻǵ˵˵ʱֻһ㣬ʱ̸
ߵ̧ͷһƺͷ·
¡
Ϸ
ȴûлػֻпդһҲΪԼˣڸеʧ֮Ҳŭ
װû𣿡
ȻûлӦǹ̾Ȼת뿪
ʱƲ¶ٴͷϷİ򣬷۾ǱŵģȻҲеڴ˯ȴդ֮⣬Ƕ״üëʹؾס¹ڰϣóȰʱûѪɫ

УҲûлش
ȥ𣡡
̻£ûпƽڲѩȣڿϢʱɡʱդ죬ܿι̣ǴҲ൱ҾդûѹդİҲֱӵȥΣգ˵赹ѾΣ״̬ˡ
Ҫȥˣ̤¥ݵĽȴͻȻͣ£Ϊ뵽ȥԼҲûŰ
ʱȥ취̳ȥʱԱиӰҲһܣǺ췢紵ҵӵ¡
˰
ǰҸܵѰգҪҹϮ𣿡
ӵĴָ
赹ˣҪ
ûʱ죬ֱָ˵
ңҪʹôС
˽˽⣬ǰ𣿡
ͷ߿ųݣʱĽŲͻȻͣ£ϸ֪ԼĴб
ҪҴаɣߡ
ӵǰ·
Ϊʲô֪
ǲ֪зģʲͿˣˣ߰ɣȥŮǵң
ã
ӵʱԼͬٻӦַǳס
ȵȣιΪʲô֪İ
Ұɣ
ӵʱĴָ
һһᱻ˵ﷸģȻôԹĺף²Ҽܡ
֪ǲǷ쾪ŮǣֻһŮ̽ͷһӵܹ˯۾ͻȻҾУŮĽҲһһ
šˣ
ҲܵٵӰ
ܵ٣ҵĴ˭֪𣿡
סףǸ
ܵʱע⵽ɧŮǿԴ̷С
˭ã֪ҵĴз𣿡
ŮǸʧ룬﷢Ľǹ˹
ǵģǸ侲
ȴûǶܵٻǿıҪŮǣ΢޷ŵŮǶ
⣬ȥĻ
벻ֹǵķĽֻ֣ٺһΡ
ûõġ
ӵ´ӹ߳ﻹһװŰɫĻƿ
һֻƿµˤ飬ɢذϣˮҲһء
ȻƿֹŮǵļУǵȫڷĻƿʱӵ½ŲŻߵǰ档
мҪõУλù𣿡
ӵƽ˵
ǡǣ
Ů̴æȥ
ӵǿŹ¶΢Ц
ǱǱ
ԭ΢ЦֻǳЦ
ҲҪл㣬˵仰
ֱŵรš
仰ֻ衣
ŮǱȥ෴򣬴һѥŲ𽥽ӽ
ʲô𣿡
ԭǴͷѩȱ۶Ĵܻҡŷ
»赹ˣҪôȥ
Ļȥɡ
ѩȥ㵲ǰֹ
ÿȥ
˵ֲʹã
ôһʣѩְסװ׸ǵ֡
ô
ƽ˿ڴ˿̸ıˣôеıֱŹ
޷Ͼġ
⡭
ѩȵıд˻ںޡ
ˣǾͰˣ֮ȸϹȥ
ѩƿķȥ
ʱŮҲ׻ˡ
Ǹˡ
ллӵ£æҴ
Ұɣˡ˵İɡ
ӵµЭ¿ʼϴУδڴ֮µĲƽ¶˯£״еɣֲĸоȻûʱȥ£ֱֻܾӸϹȥ
סͷ̱䣬ѥȵ챼⣬ϵѩػ¡
ˣȳ¡
忪ʼб۾ɽգƺûָʶѩȾվ·һסҲмޣôһ˶ˡ
֪
˳űֱ֮ץסһ
ǿդĦıʹ࣬ɫȻ԰ףһð亹ʱбԽˡ
æ˹ȥסʹȫصڲʱȫĹҲȥֱײդһʹһȷϰǷȻ¡
Ľɢҵڹϣ԰׵źˮʹŤ
ᱧţץסص
£
Źı뱼ܶѩһͬ򱾹ݡ



۾
ϾȳѾСʱֻɫ۾ãȻػվڴߵˡ
һֱԱߣѩȵ֮£Ѿ´л˯¡ԱӵӲֱղڴ˯ƺע⵽Ҳ۾
˵Ҳ֪ѩΧŰɫΧȹŴڰ࣬ҲŷڶŮǵ
۾𽥶Խ
ǡ
һһӵµԼһػ˫֣Ծʵ˫ѩȡ
ϻȥˡ
𡭡
ֻüͷ˼ڻʧȥʶǰ°ɡ
ǻȥ𣿡
ѩٶȵͷ϶
ǵģǹ˾͵ġ
ԭˣ㰡
̧ͷΪ˯Ĺϵɫƺһˣʹɫˡ
֮û˵ʲôӹѩȵˮĴ΢һ֮ؽˮУƽл
ڴϵİʮƣ͡
ӦǸðɣܿͻõġ
ûзհɣ
仰Ƕ԰򣬶ǶѩʵģҲûз񶨣üȻһ£ƺһҲ⡣
ûзաΪļӶƣͻ⣬ֻһƣǲܻ赹ġ
һƣͰɡ
벻Ҫ˵˵Լ尡
Ȼȴһһۡ
޿κ֮£ֻѯѩȣ
ѩС㣬ʵ龿Σµ״ΪװŮӦ˰ɣ

ѩȣҡ
£µ޷Ϊһƣ¡
ĻѩȴϣҧƿߣҲԾɡ
⼸춼Բ¶
Բ¶
һҲ£ʵڲ˵кúóԶٷ
Ŵһҿ˵
˵Ϊдƣɵġ
һֱŴ𣿡
͸֧ģսʱװ硣
ֻѻ֡ѥͷȿѸٴĲλж£Խɵ޶ȣǴʱװ硣ȻҲƣֻͣҪȷʵ˯ߣͿԳʱ䴩ŴС
ҿû˻Ϊо赹
еȷ˵Ӧòʳﶼ޷ʵΣûвμսľ飬ˣû׻ŵ˼ҵʿ˵ҲûϿ
Ǹ˭ϵأ
ӣ޵ԺҮǶҽˡ
бۿһӵŮ
ҲҽҲû취϶˵ǴɵģǸʲôأʳʺڲ⡣
ѯŮʹȷҽѧ֪ʶжϣǴžûˣǹٿԿ϶ڵ֢״ǴΪû¡
Ů˹ĻǱػص
ԡԲֻԶ֢ҩȻóǴڿʼ˥Ҳ֪ЩҩݶԴ֢״Чԭ͡
ڴе֪ʶأ
һʣŮд˱ǸȲʿҲװŮڴӦü˽ɡ
Ҷڴе˽Ҳ֪ʶѣǸû˵ǰȻô˵Ůܲ˼ûרŵҽһΰɡֻǼ衭֢״Ҳпж
˵ж
һߵüë
ԲǹͻȻ뵽ģڽȻ֮󣬹һֱ˼״ѵԭʱͻȻǱ֪ظٱϣмصƵĶҩνĶǶڸֶ֮УΪ;ʹõҲܽࡣ
ǲܣ˶¶ôĻѩȣҲûء
ҡҡͷ
ҲжҩΪ˲ע⣬ɿԳʱǱƻԴɰɱĿġȻֻǾ֪ķΧѣҲר˲ţǰµ֢״ж֢״ǳơ˵ĻѩС״òҲ˰ɣ
ѩȱôһʣɫ΢΢ࡣ
¶ȵı顣
ѩȣ㡭
ûôأҲһֱΪƣ͵Եʡ
ѩȿŵ˵
ԭˡ
´
˵Ȼܲ⣬ʮֺҲ˵Ϊ˶¶ɣ
ǡǵġǡ
˵ͻȻʳ¶ôµһߵˣûͷҲŮǵһ
ɫ˿ҡֱŹ԰׵ûκα飬յ촽ȱѪɫ˫հݡ۾Ա߻ŨŨĺȦʹˣǿҵĿȼֱ䣬ϵһģһ
˵Ķֻ֪ʶϵƶ϶ѡ
νֻҪһʾˣǸ͵ˡ
ǰһ
ܵ٣
ʲô
עŹҲʶŮλץӹ޵ȹڡŮȺ֮߳ǹ֪ܵ١
ǡ
ȡһ£¡ǲѽôܵأ
Լ𣿡
Ź˵ʲôɵƵġ
ҸղŲ˵ܵپǸ͵ˡ
Լܵһǵͷȣܵһ仰Ҳ˵طŶ
ʵϵܵ٣㡭
һ££̫ѽ
վܵǰ
һҲɱģôܻ¡
ûҸղŵֻӵе֪ʶۡ
ʲôС˼˵ղŵĻ˵˵Ć㲻˵һΪжôҪ׷ԭҲǺİɡɵ˭أʶ۵ĻǸһʳôֱɵľܵ٣ȫгԱ
ǡ
ͺվܵǱȹҪСŵڷȷʵް򣬲ܵٲ˺˵ŮŭӶµ÷ԼǱɣ̧ͷͦشŰ
ԲҲúܲ⣬жֻҪԹʳ
֮Ҳ٣ھҳˣӦ
ǰǰ̤һ
ɱˣСӡҿɲĻôֻĻзԼʵԲŻȡж׼赲ң
򽫵ܵǰĺƿƵһ
㡭
ŭ
ֱҵ㻹˲𰡡
Цˣ
ץסǰ·
ס֣
ӵµֹһץס½
Ϊֹң
ץ½ȴݵطʡ
ܵģô˵̫ˡΪҪŶԷŻᱻᣡ
ԭˡ
סץ½֣ʮֱ䡣
¶˻ҲֻǶңҲѩ¶
ָ״̽
ֻĿ԰ˣ
˵һʼ˵¶ÿӣ
Ϊ˦ץס½֣Ҳʹ
˭Ҫãȸ侲
ʸ˵𣡡
ڶͷҪײľ»ŶԷŰŭ񣬰ָ״ƹƤѪ˿˳ץס½򷢳˺
ȻãǷܵ٣ھԲðӽҳ֮⣬ԼϲǶԻܵٵİеŭ
쵰֪ôĺɣ
ҪУҲŲ£
ȻӵֹŲôࡣ
ʹȫ˻ȥ
ʱֲ֣ǰƶǽյȭͷûʱͱַſ㵹ʱֱһţżؿڡ
ȡ
ߵôҵڵϡ
ֻ򽫽̧𣬹֪زҧ׼ܽľʹ
һ£
ʱܵվǰ
ҪҵȣеĿǶҶม
ȵȡһ£˺ͺҲס֡
ˮһһʯƵذϣĲƳˮ黬䣬ܵڿ
ҸûСǱӻʸ񡣡
кῴƵĺԼڵϵĹȻ󾲾
ġ
˵
𡣡
شʱ˿䣬ԭҪ̤Ľŷ£ƽ˫ֽǰȻ˼Աߵѩ
ǿЦİɣܵСǲҪҰ
ãȻص˵ǲһֻǴܵ١
ٰܵںɫ޵µıڲţҲͣ䵽ذϡ
ʲô˵ľ˵ɡ
κθ˵
ʱܵſ˱˫˵
Ҫ¶ġλˡ
˵ڲš
ᰬԺΪ޵Ժȫˡ
ܵԼ֣˶ףָҲ̽
ԡҲڷ¶
ŮһƬȻǱһۺϰ
˵ֶֻ˥˵ͿԸˡҲҪֹͣ
ҽڣ¶ʵҪҰȫ˵
˵
ǡ
ܵ˳ӵصͷӦ
Ҹ˵ҲҪˡȻ͡
ֻһջ£񱻶쵽Ƶؿԣ޷ټ˵ȥ
ȻֻǶҲۿӵܵ٣ʱߵԣظı
ǳ͡
ܵʹش˵仰
һʱҲνġǳ⡱ǳǺܵ˵Ůˮе¼
ܵٿʼޣѾڽʲôˡ
ԭˡ
άֽǰ˵֮ͬɫı飬еŭ
Ѿ˰ɣ¡
ǰû˵Ļ㣬ͷܵټ˵
Էǲ˵㲻ȥҪɱ˰
ܵ˵Ļ̧ͷ޵۵ϳ˺뱯֮⣬óȡ
ΪΪʲô
纣ǰɣ
ףҡ𡭡
ܵȫûпź۾Ҳڻش˰⡣
ܵ١Ϊҡ
ôһ¡
ͷܵȥֻܵǵͷʲôҲû˵ҲĬȻʱ̾һ
ȭܵٵգܵٱһȭڵء

򿴶һۣ߽صܵ٣ץסͷȻִһȭֺ飬򵹵ܵ촽Ѫ
򣡣

ٹˣС
һŰѴ߷ı͸ղûʲôɫȴͬԵسŭֻٶȭƺٴ
롢һ£
ȥܵ밬֮䣬һҲηشŰ򣬶Ҳƿߡ

Ҫ
ȭͷȻȴΪſ˫۱ܵ١
˳롣
һզཫȭͷ£Ǽſ˫վԭء
ȣ㷴Ͳԭ¡
ֱͦͦվţõͳ˵
޷ԭµǣ֪޹صѩҲԣȴʳ¶ҿɲԭ¡
ҧгݵҲˡ
㿴Ҳ˳ǰɣ֪»ᣬΪʲô˵أΪʲôֱң
Խ˵Խ
ܵвǰɣɱ޵Ժġɱҵ޵Ժ˶԰ɣΪʲô˵ΪʲôҪĻ¶Ҫɱɱһ˾ͺãҪ۵ˣ
ķṵ̆ʧˣýŽ߷ɡȭͷǽڣȭͷ˲ƤǽҲѪ߰ߡ
Բ𡭡ҡҡ
Ŵŵܵۿ
ˣǸʲôãȥ˾ͻ˸Ҿͻԭ𣿱Цˣ
ҡҡλε˼пǽϣ۾ɵܵ١ڸղŲ˲кĹϵں١ˮѩ׵ļ
ӵ²֪ʱǰ
£ˡԽ˵仰ȥ˵壬ܵҲǱвȲġ
²˵Ҳ֪
˵ִǽڡ
Ҳԭԭ£ͺúúԼµĹɣҪһӺȥ
ʹܵٲϿֹٶȾȭͷҪƻ
סְɣٽȥҲû壬ˡ
ӵվץס
ҵȻ֪
򼤶شУһӿ֡
Ȼֹ֪ͣɣܵҲǡ
Ҿ˵Һˣ
˵ҧ촽ͣ
ɪŵˣȨҪҲŭ𣿡
ӹʮ¶Цݡ
˵ʲô
˵Ҳ֪ⶼɱҵƵģ׼ܵ
ĺЦ
֪ǡ
˭ֱɵأɪŵˣŵ˼ҵСӡ
Ҫ˲ӵʷ³˵ǸΣյĴڣԲŻأҲΪű
֪˭ǳմ𣿻ǱǸ׳գ˵ŵ˼ҵСӣ
޷ض˵һ˰ɣ
ԡе˵ǣʹѾ޵ԺȴҪɱҵ˾ֻһ
£
ȻѩȳֹǰȫȰֻյЦݵŹо֮ɫӺڰ˷ʱɫͫ
ŵ˹ĸס㲻֪Сӡ
ͻָأһʱⲻ
ʲܣײǶǲҹ⻰ʲô֤ݣҪûеĻ
ú
ȴƵذչȥ˵
Ҫ֤Ҿ͸֤ݰɣ߻ȫİɱƻģŵ˹ûбˡ˵϶Ϊ˵ĲǱˣʦ˹Ŷ
˹ɡŵ˼ҹϵУܵҲ֪ɣ
ҵȻ֪ҵܵһֱչˣΪԭܺõŵ˹ŻҰ²𣿡
ŪƵЦ˵
һ°ɣҲ˹뷨ม֪һǰɴ̿Ϯҡ˹ʦɱ˵˭𣿡
ѵ˵ⲻܣƭҡ˵
ȴ˦
ȫֻܲ⣬ǿжߣͷԲõҲӦװɣ
ǵģܡ
Ϊ׻£ȻҲ޷ʦ˹뷨ʹҪĻȫ̷񶨣ȴ벻ǿɡ
˭֪أ˹ô˵ģҲôΪ
֪˹Ķж㣬ȻλΪսʮ꣬Ҳ븸ɪ򲢼ս˵Ļ
ǵģܻ¡
ʹˣǲϷ񶨡
˵Բᣬ˹ػʱҲЦʵ̫Ȥˣŵ˼ҵɱ˹˵Ҫͷҡ
ʱҡض֪ĵ˻ԼͷԻ¡ҪĻףҲװ˵ֻܲ⡣
ҵġǸɱ˹ˣ
ڹһеʱͶ΢Цİˣס

ƽ˵
뿪ɣǵˡ
ǰݷѣܵٵʱ



Ӵڣһ߸ҫ۵Ĺһ۾
ʱ䲻֪Ѿˣ˯߲۾糿ʹ
򲻶գ۾һԿװ׵ӰţΧŰɫΧȹǺ췢װŮѩȡ
簲¡

˸ǷΪ´˯һƺѾûôˡ
ģʶˡ
ϻ赹ȣ֮֮ܵԼڷ¶
ŶӣԼǲǶ˶
Ѿ׼ˡ
ѩȽϵĲ̵ݸŨ渡һЩ߲ˣԱ߻ңѾˡ
Ҿԡ
ǰ򲻵ûʳҿʳе¡
ôԶ
ɵϣѾûбҪԶ˰ɡ
һЦһ潫ŨҷС
찬ûдܵ١޷ԭǸԼ¶ѩȱΣյŮ޷ܵǱܵٱѵʵ˵ܵвǱܵپȻԸѡ밵ɱߺ
ӴݵĴҲ֪ŮǵķУΪԼ˼ʹϵһеıӦڹ˵Żᱻᡱʱ߳ŭˣɵǱ˵¡
ǵºźڡ
򲢲㴦ܵ٣ȻϵĳʹĴ־͹ˣýսƽ޵ԺԼŸܷ
ˮˮȹ֮󣬽̵ݻѩȣϵķ˼ûжʵڳԲȥ
δأ
ѩʵ
ܵٺ͡𣿡
һͷһ߻ķӦʧ֮һȻʧɫ
ܵپ˵˳öκδ
ѩȲʾͬҲԣֻǽܰľ
͡ŵ˵СӾ뿪⴦ǵȻİɣ
û顣
ѩȲᷴԡ
ñԼԷΪҪвܵٶɱѣΪɱŷµĶУԼҪϳȥĹûκ£ܵٲͬҴ԰Ĳ
ιѩȡ
ѩȣ
СдԲŵ˼ұɵı𣿡
򶼾ԼܿЦ
Ȼֻҵ϶Ҿĸ˵Ӧòᡣ
𡣡
˵ૣȻһһ׽ԼԹ˵Ļ׹ֻǴ˹˹ǵ޹أҺԵؿóҲΪ˸еˡ
˵̫ˡ
ʱȫ޷ԼĻӵ´ʱıӰ
ʱ췿ţѩȿһǸԺܵվ⣬ֻܵǵʹͷ
Ժˡ
Ѿô˰
£ѩȵЭ֮´ϴСŻҫâҲоţûַС
ܵ٣·ɡ
ܵԵصͷӦ
ǵͬ߳䣬ұ۴Źõ߹ս˱ݡָʾѩȥſԷѣͨ˾޷ӰĽǿʹߣֻҪס·ŶԷ
ܵ٣һˣ
ܵٲָָһˣǸۡղԣչʾƷ밬ۣ֪ǲǱŵˣЩҡ
ֻܼȫһ̤桢ԾڿУȻ˵ǰϣȻΧ޹صҲǣ԰˵ν
⡢ⲻǰԺ𣿡
˻Ǳ֮ʣѸײڶ֣ץס죬
ʲô
ܵ٣һɣ
ѯܵ٣ԥصͷ
㾹Ȼ˵ˣ
ˣ飡
ץ΢͸߶ȣȻ󻺻سɼȥ
ม
ⲻֱĿ꣬ѥ֮佫űߵĴɽΧҲæܡ
һ⣬˵Ҫʲô
ף
˵˵Ҫʲô
ϡź͡Ů
Ŷ尡ǳ֮ӦûҪĶɣ
пЦˣתͷȴѩȵסſڣɵõһ
ֻҪıม
ߴĿ¡
ʲô֪Ҫһ߻ôأڶʮȤء
ֳһߣҵ߻棬˽³һ󶴡
Ҫʲôҡҡ
نʵشҵ⣬֮ҿɲϻҲ׼㷢ԡ
ֻҪһץס˵ֱۣϵͻᷢ죬ҲҡΣֻĴؿڣĺ
Ҹһ£Ҷκ¡
һ˵һ߻ܣŮԼ˶Զ
Ҳ˿ңΪû˻᱿ԡ
ǡǲܵġ
㲻֪˭Ӧ֪ɣ飡ҿһ򡤼˹١ม
߻رݡ
ŴˣǱ⣬ɡ
仰뱾ݣܵٺѩȥڳʳĵĲֿ⡣
ѩȵƻ𣬻谵ĲֿѾƵľͰܹڱʳģ˶ֿȻ󽫱Źرգϵŷһ졣
ɣǾ谵̸ЩٵĻɡղɣú𣿶ŮΧأӦúܿİɣ
˵ǰһ壬ϵʯשѿҡţƵʯשƬɵϡ
롢ס֣ҡҡ
ȻܵѾϣ㲻ôⶼûҿǻ᲻ֶεŶ
սڼϣó߿ܵ٣֮ʲôҲˣֻܶڵϡ
Ǻܿġ
ǸЦݣſն˫֡
ֻҪԹҵĻҾͲӺ㡣
ǡأ
𣿸ϲĴˣǾ߳ܡ;Ƴְʵ˵ҲϲӶรҪı֮⣬ӵźŮɣ
˵ĿղűƵĵذ塣
ء֪ˡ
˼̵رʾס
˵ˣԷŹҰɣ
ܺãôҾͲӺ㣬ΪõŮˡ
صͷ˫ַ£ڵϷص
Ҫɱҵľɣ
ǡǵģⲻҵ˼˵ģҡ
ðɣҾ㣬ô˭ôģ
Ҳֻ֪֣ǮСҪҰҩܵ١С㣬Ҫ¶Ҳ֪ʲôҩȫָʾġ
ӦúǶҩɣ
⡢
ѽҲûϾҲܺ
ƽ͵ؼʵ
а취Ǹ˽Ӵ𣿡
ȴҡҡͷ
ûСÿζҵģҪǿ¡
ԭˣˣҲ޿κε¡
۾ڷǽڣǴŴеĹϵ𽥿ʼеƣˡ
˿ˣѩȽַڱĶϾ˵ĶͬڳĿɫ԰ס
һԵܵپעˣȻ黹Ǻһų˫ֽţȼյķŭ֮档
Ҳѹ
ܵٵѱɱˣôᰬҲԸ¶ģܵǿΪ뱣ͬôġ
ι˵㰡
пǽʵ
ɱŮ𣿡
ôܣңҰ
˻Żŵطϡ
Ǽ¡Ҳ֪˭ģֻܾЭԷ˵ҪɱŮΪв
ܵٵļš
ԭˡȻܹȷȡϢ㸺ִУǱ޵Ժ
ΪŮ֮ǱŵˣΪԷôӽ򣬸ûܵٵıҪˣʵҪ޵Ժ±ѣҪֲѵʱ䣬Żôˡ˼ũ޵Ժܳ϶ǱĻһܶࡣѩȵĹ֮ͬ£Է޷ֱӶ޵ԺֻҪռ鱨ʮס
Ҷˣǳл㡣
ǡô
ģһԼѩȣ
ʲ
˸޷ֿе̾ͱ
ΪΪʲô˵ҪŹҡ
ʲôŹ㣿˵ֻ𣿡
һҲû˵
ͻȻôʣѩܵ뿭ص
ʲôܣ
һԼӺġźǣΪ塭Ҫͽ졣
ô
ûʲôѾ޵ԺȴһǶδҵ뿴³Σ۹
˵شЦȻ˱ʹİţԹϽݣܵԵظһ߳
Ƚɢɣѩȸ
˵갬㳯Լķȥ
ǡǸ
ܵ˵
ʲôܵ١
ҡҸô죿
ҲԭģԻӻʳ޳֮ˡ
ҸˡҶ޵Ժ
ҹ㣬ҪеطסͳȥҪûеĻʲôʲôʣµĽ㴦ˡ
ڵͷӦĿ𣬰һ۾͸ѩһطˡ´к³ȵϢ
廹ðɣ
ûʲô󰭣˯úܶࡣ
Ȼô˵оƽأѵѥĸ
ǡҲע⵽˰ɣѩȣ̬ñлҪˡ
ǵģȻǳĲǸղǸˣͿȷɱ߾Ǳ޵Ժ֮ڡ
֮ûɱӦΪһֱΪ˷ɱౣԷɣˣľͻǰˡ
Էʿ𣿡
ҪɱûлˣʿҲõҲܷ񶨵˺ܿʿ
ֻƾ²ʵ˵׼ܹȷһ£ǶԷѾ˱ץסˡ
˵˵ƽɶԷӴί˰ɱڼһһ˸Ӵ֮⣬⻹Թ˵ݽ޵ԺҲп˰޷ֶΡ
ΨһȷǣԷѾְɱƻ¶ˡ
Էѩȡ
ҲʿҲ޷ǶԿɡ
һʿô죿
ѩûлش𣬶ҲڴĻش
ʿ;ܳˣֻΪ˰ɱжʿ˵ʧܾ͵ֻҪսôʮ֮˾Ż԰ǲȡж
Ժиֳһǰǳս
˻լۡϵʬĴɢѪͷɵʬ顣汻ðȥһɫĴУ⻹֧棻ĵ֮Ůӵ˯һţ˵ͷѪȾɺɫ
ÿһʱ򶼻Ƿ档ǲЩȥ֮ӰԼʹԶУΪ˲ǵģⲢķֻ㣬ȴ޷ֹͣΪ
޵ԺͥԺﵹŮʬ壬һֳ־޴ȫڵʿЦôܵװŮڵأĺ췢Ѫ۶ɰɫܵ뺣һͬ飬ʬ鱻һ𡪡ֻ־ͻںĻӰ
ؼ׺Ӽ໥Ħ죬ΪڲӿֳĿֲŭץǽǿԼȥ
ѩȣҴһȨ׼ӱӵม
ѩȳĬصͷվȻֻܶס֮䲢ûиܵ£ˣĺḧŰζɦűǼ⣬ζĿʵڷǳѩȵӡ
ȷʵظܵղſľڻֻǻӰѩȻǳսвд²δʧԼҲʧ
Ĳֹסˡ
ҵ޵Ժ޵Ժȫҵġ
޷Լ֮ǰĶɱͬһʿʵаɱж޵Ժ˶ᱻɱЩŮǲûʲôرĸ飬ֻ֮ǰˣȻ
ҲǴǰκˣ
Լʶ˱Եʬ
ܼ򵥣ֻҪҸɵǾˡ
һġ
ѩӵָˡ
Ȼֹ㡭ҽ㲻Ҫ㻹ǻɡ
һЦһѩȵӵ
ѩȣȥʾֹκҹ쿪ʼļҲ׼ǽ롣û¾ˣԷ־;Ҫ֮־ǳᶨ˫ֽǰȥӳ޵Ժ󷽿ˮء



˱ץʱҲһԿţӵ»ȺУвһ㽫ߣ֮û߳ˡ
˱ץߵӣҲż㼤ҵҲ
ӵڷǵķǽڣ۾컨˵һۣȻػش𣺡ѽǲ
ӵһ˫ֱڵϣǰűֽĴУ⸱˺۵İװ׺ǹĴУǸղѩģд˼˵Ҳס
˵뿪ɣǵˡ
ڴ֮ǰ֮޵ԺȫΪܺ͹ģսģڼȻѾܾûʸǰ塣
Ȼѹɡ
ӵɦɦĺ췢
ѹɡ
֪ԼΪܵܵԾûУֻǲ鶼᲻𾢡
׽Ű˵Ļ˵ɱ˹ǵǸŵ˹ǲܵ£Ȼ˵ŵ˹Ϊ˵ľ˹ھʦ˹ΪˣԼָǸɱʦ£޷һͷҲ֪ȥʲô
ӵ£ʲô˵ǴεϮǸײ߻ġ
Ǽ°
ӵתתӣȻһߴżһߵ
ҷ㣬˵ŵ˹Ϯп𣿡
пܣһɱ°ɣҾΪ˱²ΣŻ
ôƶŵ˹𣿡
ҡ
ˣԼӦҪϣǰĻȴȥ˵ûлɹ¡
ҲôģôҲд𰸡
ǲ֪డ
ԣû֤ݣƾ²ǲҳģڸҪӦǰԹ뷨ɣ
𡭡
֪Ϊʲôô϶ɪǵˣ˵˹ǵɪΪ
һʼ;ܾʿǲ֮ĹҲص⡣
ڹˣΪ˵ŵ˼ǶĵˣȻӭΪŵ˼һԱĹ
鶼ûע⵽뱣ٶ۵Լе񡣹˵Բᣬ˹ػһ뵽仰ʱ飬Լ޴еֲ
ȥĹʵ̫֪ˣӲȥ˽ⰬŮֻܹԻʿ̷㽵ĹԴ˶˷ܡ
ɶ񣡡
ץͷңʯͷϹ̶Ҳؼ߷ɣ̤ѥ
ôеȴûֻҧվš

ӵ˵
ȥȽϺá
ӵµƽҪᡣ
´һʼͱܾˣ㲢ûд
ǡ
뿪޵Ժɣڱ˲α˵״̬£㻹ܱƽӦ˵״£Ͳܳɡ
ӵĹļ
ҡ
еһᣬ߱ģƺȵĶ¡
ͷ޷ΪʿԼȷսϳ۳ң޷⽻ϰף޷㽵ŮԼĴڶ԰˵ֻʣºҲ֤ԼԸ׼˵ֻûõˡ
ӵҲڳֹסᣬϵؿʯϻΪɫˮա
췢ĺû˵ֻļ
ȵȥ㣬Ҿˡ
ӵ±
Ǿͷɣһ֮ǰɹûس̵ʳе׼ҲҪ˻ǻȥ
޷ش޵ԺҪץסΪʿĿ꣬Ҳ֪޷ʵֵģԼ޷ܾӵµĻҲ޷ȥܣֻԥԼеŭȭͷҪŹʲôȴֲ֪ôʲô
Ǵ֮ǿɢɢ
ӵ˵߳䡣
ʹˣ޷չжֻǴվš
ӵ˵Ļȷģ԰ѾΪֻܻصŵ˹ױ顣
бߣСɢһأ˫ϷȫڵϣϵѾ𽥸ˡ
ͻȻţȴ᲻ӦţǲֻעʲôҲûеĿռ䡣
ûͣľŲϱ졣
û취ֻû壬һ߲һ߽Ŵ򿪡
á
ǺֻŲ̣滹ʳѾԽԽ˳ڵС̼࣬űǻ
ʳ˰
Ϊ췢˺ܶֵڵкûһܰɣ
ûУֻ̾
ӿЦ˵
ͷ֮⣬ʵһԡ˵㵽Ҫں㵽ʲôʱ򰡣
ôһУĺ߳һλڷŮܵ١
ܵ١
Щ֪롣
ˡ
ܵٺòײ˵仰Ȼһֱͷ
ҲҲʲô˵˵Ļģôɱܵٵѡ԰¶ˣǹŵ˹Ȼܵٶ԰¶Ǻܵвȣд
ҡ
˵Ȼû֤֤ɱжŵ˹߻ģǰλŮʧȥҪȴǧȷһԼҲ޷ȫѵ˹ϵ
Բ𡣡
ֻܵǸˡ
ǵġ˲ûд
ǡҡ˵Ҽҡ
ȴҿԷ۾˫֪˵ʲôźá
Ա߿öˣ
εذѲ̷£ŲæץסܵٵԴϣǳ˴ȥ
ʹ

ܵٵĶͷײһ𣬷һ졣
ʲô
ѽΪŤŤҶȥô˵ء˶ˣѵˣֻϣڻû֮ǰòรǵģôȡǿӲֶأʩʩѽ
㶼Ѿ˵Ļͱҽˡ
ְײĶͷ̧ͷպøͬŶͷܵٶְۣŶͷ̫ɰˣ̲סЦܵȴæߡ
֮Ƚ˵ɡ
һ˵һ߽Сǣܵٵָ
ǽڵϣҲ£ܵȴԱߡ
ϵǼӵĲ͵㣬ֻͽ˼һЩҡ纣˵Դ֮ûٽʳȻһʳҲûУֻ״ؿŲ̡
Ǹġ
ܵЩηؿ˵
ף
ⲻĶǱġԲж
Ҳ
ܹæ񶨣ܵٵıȴһ
Ҿ˵ҲҪȽϺãֻҪ뵽Ĳ͵㣬ǹҲ
ˣܵϰ˼룬Ҳѹ
һЦһףûеõͬҨС
ԾԶɡ
˲ѰҵͬⰡ
ȻҲһǱȽϲܵŶ

׽ϡ
԰ɣ
㲻˵ҲԣΪұͶӶˡ
׽ʳУȻеȻһغࡣ
ܵСأû°ɣ
һߺһʵ
𣿡
Ǹղֻ˵Ĺ͡
ܵ¶Ķ壬Ѿ޵Ժ˶ı䡣
˵¶ʵ⵽ˡ
Ӧûᱻء
ܵ£Ȼסļ
ƺֻбĹѣĿǰ
ҡ
ܵٱӵż磬Եֹ
Ҳ֪Ϊʲôûб˵ģұͿԲȡ
ܵٵţǺøˡ
Ҫҵû¶ͲݱֻҪԺ˵ͺãֻҪôͿˡΪҲŻᷢǼ⡭ΪҲԺŪӡ
ܵٵͷմʪīɫ޵
Ҳ֪Ϊʲôңҡͷ
еĻҪأǰµĻžͲԭܵ˰ɡ찬˵ĻģôһʼͲѿɵĹǡ
Σ֮Ϊŵ˹ɱӵĳˣˣ֪ȴȻȷ̫ܰɱȻ֮ܳӵսʱȴûһ˿衣
ɢҵĴУֵսʱɵġ
Ǹء
ͽ˳ʳ֪ζʱԺﲻظÿı顣˵Ϊ˰ȥĳǣÿ
˴㡭ôأ
ܵʵ
ҡ
˷ѾӵµΪ뿪޵Ժ׼Ѿǰϣ֮Ҳ뿪Ԥӵ»ϡ
ӵء
Źȥ
ˡҪ𣿡
ܵӵ²壬˵Щʧ䡣
Ǵ㡭뿪
ôûģóȥӦҲŶԣ
ܵټҡͷ
û֤ݣ¶ҼҡұŻɵ̬ȡ
ǡҪˡ
ܵûм˵ȥҲѾ޻˵СʱһĬ
ĬĬؽʳ̽ûζ뱻ʱرؿ顣
ô߰ɣܵ١
ߴܵ˱߳⣬ΪҲһͬ߳ȥķ紵ĺڷ
ôǾ͸ˡ
ʱͻȻͣ
ƫ̻ܵٵģϾҺԺҲʲôѣ͹˲Ÿռ治ãҲûʲô顣
ôͻȻ˵ôֱӡ
Ϊ˵һμعհؼŶҲǸղͲ͵顣
ԭİ
Ϊ屾͸ʵӹ׵ķʽҵѽ
һѱסܵ٣ȻӿǺȴýزߡ
ˣҪԸҼǰһܸ˵ġԺҪ뿪Ŀǰ˵޵Ժǹ˵ѽ
ǡ
˵˼Ҫ뿪ȴӲҪµ񻹿ʲô
شĻ
Ҫȥǹ˵ɣϣٸ̸һΣܵҲϣô
ףҡҡ¡
ȻûǾǳφҹղһ֮԰ɣҪҲνΪΰŵ˹еĹ˾Ȼ£治ѽ
̫̫ˣ
ı飬Ц
˸˵ʱͻˣ÷ʱͻץ㣬Ҳܸ˵زȡж
תŻŵܵپߡ
ôˣǆһϣ컹档
Ҿ˵
Ȼȫܵ뿪ˡ
ֻ¹ԭء
Ҫô
ȻֹҪôǰԹ˵ϣ漴뿪޵ԺԼΪܵٵѣԷҪǹ޵ԺɣҪͱͰ̸һΡ
ŵ˹ɱĳӡɱ˹Ȼһµı飬Ҫڰߡ
ġ
֪ҲԼеԸԼ˿ûǹ飬Ȼ뷨ǲ֪ܡ
ʹˣ޷ԼҪ飬ܵ٣Ҳả
ʱӿֳı飻ǵˣŭı顢ϿǳɱЩȫ޷
㲻뿪𣿡
֪ûд𰸣ȴʵ
ҪǲϽʰǰ͸ϲӵ»ˣǹȴˡþͰ̸һҲû壬޷ֻʱ䲻š



տƵտֻһƬڰ
ճһĴںҹ֮ɫԣĦץסǰ˽Ĺס
վСĲt̨ϣѩԶϢҲڴ֮磬ôΪںҹ֮ڱλĹâȻֻҪһͻķ϶͸ֻҪһֹôڸסеĺ⣬رڽ޹İҹǷǳЧֶΡ
ѩ˯ʱĺǰĲԭ
ʵǲȷʿṥԷӦҲ֪Խ̻Ͻ޵ԺΪսķգΪˣǲŻȡ¶ּȷʱ鷳ֶΡ
ǷֶɱʧܵĻܾܿͻϮΪֶΡʵϰĿǰڽ״̬ΪƴжɵĸҲѥˣ廹൱ء
Ľű߷ź߲೤ľ޴֧һʿǹСģǳϮɥһʿʹõ
ֻм޵Ժ棬޵ԺһˮءʿųصĴУǷǳˮʿԳܴеҷӳһȵ˵ˮУ޷ٸ
Ϊ˺ǵؼκһˣصؽˮءΪ˳뽨ʽԼݵĴ޵ԺáҲ֪ӴŮǵķУϲ÷ʩֵʿĲþ㱻ԹҲν
κһԼôĽȴܵЭ̿ͶԼ¶ҶԷΪҪԼɱһŮ
ҵĴ
ںڰΪ˱޵ԺȡֶΣڱ˵죬۾źҹ
޷ԭܵٶʵΪԭµԼ
¡
Ӧ˯ѩȲ֪ʱѾˡ
㲻Ϣûϵҹܳม
ҹȥһû˯ǹ²ӦϢ
ȷʵܳء
ûʲôҲˡ
ѩȿԼûѥĽš
һڣһͿˡ
ظ·ԿʹõСݣСﲢûеƹ⣬ԴҪ뿪֮󣬰ҲûмԼĻܴı飬ؿڲʹ
˵Ǽһôˣŵ˵С𣿡
ٶڵĵƽʵ
ʱƺСݣ˵纣С͹ȥ

ͷѩҲٶ˵
û뿪΢һ˹ε¼ĴԼȴ֮˺Ҳ֪ԼΪ˸еڡ
黹һƣȻȻڵĵƽߡ
ʲôҲûʱţѩȵĺ֪ٶߡʪůҹӴеķ϶룬ʪļƣͶе΢ѣɼҹա
ʱȻƽǷкȻѻҪСĹ˲ְȥȻĵطһڷʧںڰеĹ˸ǳһ𣬶һҡҷһ߽ӽ
ѩȣ׼
ѩҲæѥ𹭼
ڵƽ˸ĺɾǻĹԣǺͰһڱιߣֻԷƶÿƮͻ¶Щ΢ߡȻ뻹൱ңԶǶԷӽٶȺܿ죬ǿǽǿ͵ĴС
𹭼۾űƽĺɫԡҹﲻܻʿ޵Ժֱ߱۶Բ軳ɾͿɶ϶ǵˡ
𽥽ӽĹĸǿʹеʿˡ
е㼬ְ
ǰսʿζʿʱѩڣˣ֮ʤʿҲΪսǳլۡռеټ˹˵͸¶˵˵սûһսǿһ˵ʤģɴ˿֪Էǿĵˡ
һ뵽ʿĸܸе־壬ҧҡ
ʹùļɲȻҹٷѵȴó֮ǰʹùʿһˮƽ
Ȼʹ̣ʿĹ̵˲䣬ųҵĹǾ޴Ʒɳ
ʿȴûһͣ½Ų˴˵ľ룬һһǰ

һֻĺҹиһһ߸ƶĵˣźɫ紩źɫеʿٱ۶
ʱһʿͻȻֹͣ˶
ɫĴڲԭ֪ԭ򡪡ʿ֮ǰĵطֻǰѲݴᡢסŵļ壬żŮǹ˻᲻СıֻǸССĶ硣ˣٶȸƥʿһͻ⵽ػ
Ҫһѣ
żȻļ޷Զиٱ۵ʿҪоֹĵ˲ǲܡ
ĵһƫʿԱߵĵ棬ڶ䴩Ҫʿ޴ļӱᴩ󣬺ɫоʹ˵أҲȷʵеĸо
ȻʣµʿδֹͣѾӽΧ޵ԺΧİǽ
¹һȷϹıսһֽչõս
Ҫφѩȡ
Եѩһۣ漴ʴֱ°˳ӱ£ǽսڰ֮󣬱ѩҲŸŲŴװ׵ֻǵʹţһֻűԼ廹Ҫܡ
ʱʿպΧǽͥԺ
ʿҹһףֻÿ˼ͬһʱüڲڳͬļƣͬڵȳߵĳǰ˰Ƥӹ
ʿŵأŲͬʱ޵Ժڻ죬ȫ¶ĴҫŰɫĻâ
µѴӿ䵽棬ͷתѩֳִܻǰʱʿҲɢڰֻ۵лɫ켣
ǸԳͬķȥ۾׷ǵӰתǿסӿֵĿ־ѩȶһۡ
ֻɢʿͬʱתϮ
ɣǣǵĶ֣
ź쳹Ƭҹա



ȻѲǵԼʲôʱ˯ŵģԼΪҲס
ʱϷƷʵʶ˲ѣҵСݵıǽҲϷǰĲtʱӦǰѩȰɣû»ż
Ϯ𡭡
ʱӿ죬һʱ֮Ҫųȥͷûװȥ壬Ĵлɢڵϡ
ӵ¡
ȴû˻ӦӵѾȥˣǹϽ£ܲػװ

֮й
Ķûһ˿㯣ѸٴϴУʱϿմԶҲӲﱻƵսѾʼˡ
ڹװϵͬʱͥԺҲѥΧǽмٱܵĽŲӽȻڶݵĿհ֮ҵӦߵĽŲ
ʿ
СעⲻԼػһЩӷ϶
ɫڰҹбܣѼߵĻâڰģսıǰ㳡ϣڵʿԾ˵ٶȼţǻʵʿ
˶״ͬĴУһֳִֵİӡʿǾΧʲôƵԸٻתͬһģһĴУٶ֮£޷ֱһһ
ʿǰΧˣڰͷתѩԱվܰڳƣػŰı
ʿΧ˿Ȧʩ㹻תͶһʿ߸Һ˶һʣµʿ˲伱ǰһðӴͶİ򡣰άǿƶһ෴һʿȴٴ̳
ʱѩӭ浲ס޷رܵĵڶ˫վȣ׼ýƵĴܵǴĹһʿİӱİ˻ʱʿҲͻ
ڴеʹ֮»Ӷ
£
ѩֹӱķĹԼҲͶһ֮ȫʧȥƽ⣬޷һ
ʱӾ¡
Ľֻߵսһڲ˽ŲһñײѩȣʹˣǸϽ
ʿٶתȦһͬʱܷһʣµ˱ضϮȫｻ̸ȴ޼䡣
ˣѩɵ¹ǽȫ㡣Ǿ˵ļɵȻڻ£Ҳó˵ĬѷڵˣҲûתΪ
ʱʿֿʼչתóڰΧ֮Ѿʼˣм̵ļ粿°ڶ⵽ҩʴʹڵ״̬ѩȵķȻֻܶ֡
սȥôĽѾԶ׼
˼ʿΪλͻȻ˵أ֪ΪɱʧܲŲȡжǲ׶ԷǴ֪µġ
ǡ
ô˽޵ԺҪǳɧܣҪʿѾˣҰơ
ô죿
ڰʿĴУʡ
ΪʿʱȻҪȥӭսššȻͶս֮Уѩһͬסǣǻʿ¡
ȻסŰѵȴˡ
бҪȥ
ƽȹǳϮǿߣսѩĿǰҲȫס򷢶Ĺǲһ䡣ս֣ҲܵõʤûбʿǷֻҪȥټװǿе֪Ϯ¾ͺãܻܿᱻûãȴܾ¡
ҪӮ˵Լս֣ɥĿԡ
ҵʲô
ȻֻԱ뷨Լеġ
ڵʲô
˵ͺȴû˿ԻشΪӵҲ
޷ȻϸԼһӮѾսһǰˣο֪
򽫻ᱻɱ״ѩҲѣȻʿΪ֤ݣӦûὫܵ١ȫɱɡΪʿ˵ɻľǱ˷ǵĴڡ
ԺиֳǺۿʪܵ٣ԼǰЦֲĺܵٵĺȻϲ˵ȴҲԼԮ֡
ԼϦʱÿı顭
ʱսͻȻ˱仯
ܵĹݵ֮ʿֿʼۣȴͻȻ
źվһŮĿǰս΢̵ͷЩҡ
Ůܵ٣󣬿ͥԺİɡ֮ûŮǶ԰¶ʹжġ
ȥ
С
ʱΧԲʼңһʿãȻܵ٣ϵĹ£ĺعץסļȴ
Ͷʿǰķȥʿ״׾ͷͻתķȥ
ʱתҲת֧̳ѩöܵסһ֧һ֧ĹΪ˾ܵٶͶ޷
ֻų𻨣ϰҡšʿӳأһаʵؼݷ̶ӵ浯
£
һ֧򵹵صİҪͷһѩȵˣ˷ĴȴѩֵĶԼֵװһһҺñǵصİԵ˵Ĺȫͬһ档
ʿƺҲһ㣬ٶ˴˵ľ룬κͷŲͬѩΪĲȡΧΣҿʼиٻתѩöܵļɷǳˣ˵ԷǴǿʹУܹӳĹϤ񿪣غ͹ͬĳ̶ֳȿ˶ԷĹڼǶȷɢܰ쵽ˣҲֵĶܣҪֽзǲܵ¡
ղĶ෽򹥻Ͳһֵܵ
ΪʿҲ㿪ųȥȴץŶˡ
ߴĦֱʱע⵽Լڷ
֪ԼŷǰʵսҾԼȥˣҲܱ֤ܴӮЩʿǰȻ˵ʵսʽģսУҲûӮĵˡ
ʵܼ򵥣֮Զ˵ԭֻΪں¡
ȥͻȥͲǰĻʿҲûзȥɵɡ
ֵ︡ľЩڡ
ˣסڣ
űǿյ졣
ǹ廹Ǳ־
ҡ
Ӻһ˿
Χѩȵʿ˶ڽǿԵϥصİǰѩͬʱĹʹˣѩȻֵĶܵһֳܵڶȴ޷ֵ󷽶ĵ
Ϊ˱ܿͷϻ飬ѩǿһƫұߵĻ˲ܴų𻨣װŮϥȥҪնͷƵأĻ߳Ƚ
ѩȣ
ʱսȦýǿԼԾײѩܿһĹյĹӹı˴̶ĦʱһҲսǶ˵似ȻʱҲˡݼٶȵĸӰϮһ
ôϣɻײ˸װϵļ̣ҲͷװõսҲɣȫѹɳڵȥء

վˣץŵ棬סĲݡʿѩҪٴֿʼΧȦ
ܹŹղŵĹѾ漣ˣǰûѩѾ꣬Եס´εĹڲȥǾͻġ
廹Ƕˣȥͻᱻɱθ־Ҳ˼١ҪǹȡжǾͻȡжҲܻԼ˵Ҳ˼Ȧһֻصԭ㡣

УסǱǽնƵأڴ޷ʰɡ
ŷȥʿûͣ¶ǵעȴͻȻֵĹҧҪվİѩҲͬʱ
ʿɪŵڴˣ
͵غһ֮󣬲Ŵһֱ߳ʿİΧͻɷźֵĶзǰۡ
ΧȦһʿӺţͻĹȥǵĶѾŵĳɣֻǱп⵽³ֵĵ˹ԲŷһȥֵѡǲҪܴﵽĬùв
һɢһȥԸΧǵʿֻʣˡ
̬ƣ
Թڵϵİ򼰳ֶԵ˵ѩȴ󺰣ȷϹӦ֮󣬹ѾʿĹΧڣĹԹĶܵ˵̫ңԶ
ʿеİǰһӳ˹ΧȻʹȫӲ泯ӻԴ˹ǽܵǰϼټͻ
ǿޣĹ켣ӲɨҪ壬ǹƽһӻĴöܽסðڶϻԻ
ֻרעǰʿղӦսʿǿվ𲢰γսѩΪ˱ǰֻƾʿҪϴǲܵġ
˺͹սֻһˣֻҪǰĵ˾ͺá
ĦĽȻȴȫûܵӦ˵ǽ󻬡ŹʿȥġĦʱų𻨣˼ҵĦ
սǲչһ߽һǰֱܱǰ·Ȼһƫȥһ˳Űӷǰܵ·ԴΣʿĹΧڣҲ˶ܵĹΧ
Ķ̳ܵٽұߵĶµİȥȻʿİӲûֽ֣ŰȫӻһȥҲʧȥƽ⡣
ֳŻӿյʿȻ׼ȱľӣߵĶܵ롣ֻ΢ĥ⡢޷ᴩеĴ͵ڴ˿̽ӴʿĺɫӼףȻü⵶ıȴӼ׵ķ϶룬˿Ჿݣ֮м谭شӼס
ֻǺصĲ޷赲ĵ⣬µĲ˺ѡľޱͳȻд¡
ȻƴƵ˺Ƥ񴥸УǲֹͣŲõеһʿĲ
ͷʿ۾ֻǿŹᴩԼӵĶܵ
ܵ˲䣬ѪˮɽѪˮҲϵɫȾʺɫ
ʲô
ʿӺ΢ϥص£ԽΪҡŽŲƺҪ룬˼°ںơ
̤ӽҾұߵĶܵǽ֮̽ʿҪֵȴٲĵ׾ٹᴩӼףһʹʿʺ
Ⱦ׵ѪŶе䣬ʿĹǰ¡
һ棬Ҳս
γԤսҡҡλεʿľ롣
ѩȿʿ׷ȥŶܳǣ˴ܽһʿײú˼һȷʵ׷ڰ֮
밬ͬĽǿʹзҲƵرܣʿʹȫͻ̣ǰױУǰսһӴһǴ̻
ʿĶ˲յ漴һߣʿͻȻӽĹһࡣ
ֳûһһǿ͵Էӵޣ漴ٳʿ油һߡʤƥĽ߳һͷ߰ʿ˱߷ɳȥ
ʤ׷鵹صʿʿڹлӳһսһ߽ӽýŲס󣬻սͷ⣬ʿһ˲䷢ĲҽҲڸǡ
ű𻵵ľţѩͥһʿս
ʹײʿԶ밬ʿһ̬ƣһ潫ӵĹΧѩøĴӭ
ʿ˹ǿĽ𣬸ѩȵĴ޷ͷϷ䣬Դѩֵ־ǰƽ
ҵײȥ󣬰ӵ˻ȥǴܷ˰ӡʿһ룬һתİӣžһǺɨȻѩȻͣһǰ̤һһ潫ԷİӣʿֻǰӱҲ⵽վסš
ѩĲֻڷ͹ͬжԷĹɴӲ·ķʽһһҧ˲ţʹõĿ˵ǲͬĹԷ
ѩֳִܼǰŲŵƽٴεԷĹ˹ΧڲʿҪ任ƶ첻ѩȵĴܴ湥ȴ˴һ𱻴ɣѩǽ׷ᲢԴ
ʿʹŹǽеѩȺͣÿ̤һԶܸһʿĴзļѹҡ֮ʱѩֺظʹ
⵽ǿҴʿʺ״̬ʱѩȵֽܷſ
ʿϵĶ֮ʱѩҲÿְγսʿͷӻ
ʿе䣬źʵװ׵嵹ڵϡ
ܵѩάŻӶսֹ֮ͣʿѾڵһҲڰֻѪӱõͷ
ʿѵڵϡ
ʱŻعоմ˫ϵѪвɵȫŨζ̼űǻڽűߵʿѾû˺ٶƤĴС
ʱе죬һԭǰֱһƨڵϣͷĻ𣬼ҵشɫ̫ãó൱ƣ͡
ѩȽս䣬ղŷſĴܣҲ൱ƣƺö֧Ųźòײǿվţʹˣӳȥ
һҧٵĺһզ
ΪʲôҪң
˿ڵϵʿѾûкˣΪİֻյڵϡݵڴԿܵڵأǽһֻ֮ͷӹ
Ϊ
޷شΪΪʲôҲ˵ɡղܵǰսΪ˾ʵ˵ʱܺ£ǲȥսĽڣȴ벻ʲôҪս
šô˵ء
ڵϰսȻڼ˵
֤㻹е㱾¡
һȻսվĵϵĳ

˵
ͻȻ䣬ܵٵſ۾ҲôģһԵĺ˳߿ȥҲںڰпʲôƵġ
ǿҪк˳ǵҪͷ˲ȴһƿ
¡
ܵٵĲҽѩȵĶͬʱѩȼŶܳȥȻĳƷѩȵĶܷײ
ܷų𻨣ֻһ֧ڶϣǺսһ㳤һϸͷᴩܣǿȥѩΪܲɳء
ѩȡ
򳯵صѩȱȥ졣ڼĲ֧֮׼򲢳ȥѩѾأѾûκ谭
Ӷڼϵսһ֧ļ⵽ƻļļг󷽷ɢ
ǹĿѩ޷©֧Ĳู𻨣Ÿᴩװס
峯󷽷ȥ
¡
ѩȷʹı
ؼеڵϹ˼ȦֹͣӼ֮ɫҺ壬Ȼ԰ϻ£òŵŲԼ֮
ʲ
ʹ
ûû繫˵ʵ˾ͺŶ
ֳպƵḡ˵
ͷ֮
ͥԺһ磬һ˾ҹĺڰţʿװ׵ļ粿ز¡𣬰͹ƽǺɫģıԵ͸ĺɫâ
ղ˴Ųͬеʿ
ָһͬڵĹͨĹͬԻҡʿǰѳһߴһű߻һͬ
бһĹǿĹᴩҲҵ״̬¹̶ҲвشȱݣŵʹԤõɡ
ʿǰص׷죬֮ȡ޴ս밬ơڴλӼ̵Ĵսֻǰ
ȻܸܵúңֺܵСʵǿġ
ɵѩֱֳᴩĶվǰ棬ıѵõʧȥ侲Ǹ㵵Ǵʿͷڴ˲ܳ˵
һֱɳˣֻжһĻʵมڶһǶϹֲսʽʱ֮Աֵ÷ǳӦΪ鲻Ĺϵɡѡ
ʿ͹֪һģһʹѪζİҹ֮У˿ûиı䡣
ôܡעĵġҲСôܡ˼
òײż⼸֡
ʧ񣬾Ȼұ£ӵҲóееҲ˵Ǳ
ʿִ߽߱򿪣¶һϤסĲɫǸֵɢ΢Цƽߵĺɫͷˮڶͷϡ
ӵ¡
֣ڵʹŤİҲȵؿɫеʿ
㡭ڡʲôӵ¡ӵ£
żƽӵº
ѽʵҲҵԤ֮⣬˵׶̫Сˡ
ѩȵڰǰֹӵٽӽӵֻŴµս߽
ͣǰĻ
Ҿܾ
ӵһ룬ԭŵսһӣѩ͸ղŶԸʿʱһĹȻڳƽͬʱܡ
ٶһײȻֹͣˡ
ʲô
ѩϸֳȵɫ
ӵµֻӶսͬʱһֳֻȭס˶ܵķѩһȭƵˡü֮µ˫ҫɫԣԭԷǿʹС
һΪ㱻ܾͻȥءҲû뵽ǡصػ˰׼սƻȻᱻ㿴ʹ˷ʱĶǰæһ
лҳһһ˵һ߽˻ȥ˿۾עǰѩȣǵڵϵʿǣʬƽһ˿ûиı䡣
ӵ½ÿŵ֡磬սͬԼȫڸס
һս漴ڷɳ
ֻϱųҵĻ𻨣ѩǿһ

ѩʹüͷ޷ȫսĴڹȡƵս˺ԭʲôԤԷĹٽģӵһס˹Ҫжͷǳˡ
ס֣ӵ£Ϊʲô
Ҷ˵ˡ
ӵµٶƮ裬ѩҪܷȴ·ΪȱڻѩҪӦսûԤ⵽
ڶܱͬʱսִڷɳм̵齫ѩܴͬɡ
ѩȹſڵϣҲԶءֻѩҧ촽ҪվһѪȴĶͷű£ǶܱʱײͷˡûжԽʶδ֮лָʹˣץŵϵҪվ
쵰
мİӵվվȣ򲢲ϣֻܽűսΪ˱ӻѩȶǵǰ
ҵǼӡǡΪԤһŵ˹ζ벻ǡļƲ߲ûɹΪֶεҲʧء
ӵ£˼ǡ
ӵµʿҴе֣ͬʱҲζһ¡
˵ġ
ıʹȴЦ˵
СӣǵļƻˣҺԶԶ㸸׵Ԥϡ
޷ǰ£ȫ֪ӵԭʿȻʿôΪǡʿǡǣܵٵĶɱδ¼ԼǰӵµıУȷǸŵ˹ָʹġ
ס֣ӵ£
ֻ˵ĻȻĿһеѾôһ£ȴ޷˼֪Լô
ӵº֮ǰһֻǶһȻؼǰܰʹشֳսӦս
˵޷ӵΪʲôŴϮ޵ԺʿȫˣȻоǿʹеѩڣôֻҪʿĸŲӽӦöײǡôֵӵ˵ĶĿأԴ˸еʡ
ĽʵҲͷӵ°첢޵ԺҲûۼϣҪŴнӽ޵ԺȻΪѣֻҪȽа޵Ժӵ֮Ϳֿտյٻص޵ԺͥԺװֻҪһʼǱ޵ԺڣҪϮǲܡ
ڻӵʱжʱҹʱҲ֪ȥʲô¡
ʱӵ¶ԷĹΧˡ
סְӵ£
ɫ緭зɳսϮ֮սսײȴȫ·硣ǿ͵Ķ֣ܻʤֻսʹˣǿܹʹս֡
ӵֳĸһţڰ򸹲ļϡ

򷢳ҽУϰǰӵµսҲڴʱ䡣
¡
ѩȷǵɴ۾
սµ˲䣬ҪǿԼҲ޷սĹǰսһֱֻͷ
ҵĸײս÷ɢ
װͷİɫëƮɢ򱻴ɺ֧ء
¡
ãȻص૵
ŵڵϣؿڻţͷֱơѪԶͷһϢд棬ȴŲܵķ
ӵ»ǲͣһվѩȣֱֱֻسķǰ
ҵʲô
ѩȶǿż޷ƶƴҪԿѩѾʧȥ˶ܣˣҲʧȥ
ûжӵ³ֵڣֻɵɵվš
ӵֳǰߵԵʱһսءӵ²Ϊʿ˵ָʹ˭ҪȥͱɱĿߣ
ҵʲô
ҲͿʼܣȻܵǰסӵµȥ·
ӵµ˵һͣ½Ų

ӵ£ס֣
ӵһĶŵ̾˿
ӵ£㵽ʲôˣΪʲôΪʲôҪ£
ġŵ˼ҵһˣһǲıġ
Դ˵ػش
ҷ㣬ҪҵȻҲֻӦɣ
㡭
ӵͬ꣬ɪ֪ѡʱĹĵ׸еˣӵ¿˵ֵͬܰس
ȻЩݣ鵽زҲҪɱ
ʲô
⵱Ȼ㸸˵ģȻⲻǿԴ˵
ӵһҡһ濴δܵܵǣȻֽĿ
޵Ժף㸸ҲҪ취ɡ
ɣ
ǰȷ˵ŵ˹֮ԻʿսôͲܵ˰ɣ
ȡһ£ô˵һ͡
ˣһʼҲûôô˵ҵȷֻùܵ绳ɡ
ӵƺЩΣĿ˵
˵ɱ˰֮ˣҲ˵ԼǾսòײŻġ
ӵ˵һȻӡ
Ҳɱ㣬ϾҲǺ
˵ѡ
̺ŭ
Ҳ⣬ȥȴܾҲΰҿݵȻ͵ϮӦû׵ġ
ӵµĿЦƺһ˿ȡ
ˣȻɱŮǡΨһ߾͹ˡ
ҡεսʱֹͣˡ
ʵ˵޷ǰһ㵱ѣҲúܼįҲûа취¡
ӵ˵縲סս۾עŹİְŸڵϣôѾ޷սˣȴܻ֧Ҫվ
ÿ
Ҫ
ԥػش
ӵÿŵ֣ɦɦͷ˵
͸ҶӦҪ侲úڴ¡
ӵٶǰ
Ϊ㸸׵ĻʿɣôҾͰдܡǡʵһת㸸סܹ׵ļƻƻزҲʵ
ΪҪ𣿡
ӵ¸ɴصͷ
֪йõı̬Ҫ侲룬ʱֹңʲôô
ҪɱĲֻǰ°ɣ
Ļܵٱøˡ
ҲϣŮɱڣٰܵɣСƾһ԰˵Ҫİ˻µӶУ᰸ɣ
ӵ۽ܵ뺣ҪܵǰõȻڰؼҵĺΪ޵ԺеŮǹ˵Ů
ȻϴӦ
Ҿְܾɣӵ£
Գӵ£ֵĶܵڳʽ
ܣû취֣ΪľͻˣѾ˵̫࣬Ӧ֪޷ͣˡ
ӵµƮɣ𽥽ӽ
ҲսҲǰɣมȻһйִı̬Ƕһӡ԰һôУҵѡ
ӵµı顣
Һжôǿ潻Ҷƽ£ҪóȫҲ飬԰㣬ÿɣ
ҪҲã
ҲĿӵжǿʹѩȱѾƣָˣӵ¶Ըȴ˾ᣬʵͬСɣĴʵʤϡ
Ҫ侲ôأ֪ǰͺ뱣ĿӦòɣϣܰķˣԼΪɪ˵԰ɣ
ǡ
ҡҲ֣ͣҲãǽֻһˡҪɱ𣿾ɱġǡʱһ
ԭѾǵѪζֻصıǼ⣬˫ֺϵѪûиɣд벱Ӷ߶ԷĸдֻصС
ֻҪõдӵµʺɱͻڵϡΪǡʿһҲᶯˡ
ҡ
ȫӲ
˲䣬ӵ±ƽƮ֮У̵·Ϯ
ԵжĹսڱΣڷɳ˲ȥǹ̶ģСͶܽס໥Ħ̶죬һɽζҲӡ
ӵ£
˲𣬲Ҫˣɱˣ
һߵֵսһˡ
ס֣
սɣĴûܱܿҪҲܿ
ӵ˵ٶȱƽҪ٣һ滯ӶĹһٶȺˡ
սڸ涼Ȳӵ£ȱȲǿʹСҲԷΪԳ־ǽߵѷӵ¡
ʹˣǿõԷ£ܿսĶֻҪ롾ǡսʱһŻӳսƽȻ󳯲ӸһͿԻʤˣȻʤҲӵһ
ӵʿһ¹Ȳ֪飬һͬȹʱ⣬ȴڹԺȥǺ͹ЦǸճϰﲻæӣһʱӵǻ
ǶνĺѲ˵˵ѡ
սȻǺһӻȴǳĿ϶ӳܹȫͷµıҲŤ˫ԽԽأҲü٣ԼŲ˶ãȻҲ޷
ʱ·һţȻǴѩȵĹǽսȴ޷£ֻǿһ࣬ܽȥ
ѥĳùϢΪ֮һգֿ˳ȥˣ޷ȫ⣬Ĺͷ¸졣
ء
ܼѹƵأʹϢְſҪϥǣŬԼء
ӵ¡
Ҳ֣ͣҲֹңǷɡ
ӵֽӽˣղŵĹû飬˵ǱܿҪˣͷǸֻҪ¶ӵ¾ͻṥġ֪ǲǸղŵ߻ùͷˣеูʹ
ûĹ˵ʱս͵ͬʧܣҲ޷޷ʤ
ٱֱӴŶһͿԽˡ
ӵһղŵһᵽúѩսʱַͬǲõġ
ɶ񡭡ҡ
޷ֻܵҧ
ߣ׳ա
󷽴ԴĳЦǰֹܸͣǼ˵
ڸʲôɣ
Ƕ˵
ô
ϢиоվصˮӦǴѪɡʹֱ۱ϡмվ
˵ʲôŵ˹ͼĽڶ޹ذɡҪô
ֻѾûжƵѩֻսվȻ´ţĿȴֱӵ¡
롭ô
ɱӵ£ҲϣѩԼǱɱ
ӵ˵ģΪʿ룬Դ˹Ľ̵ֻͷСԸҪΪ˶԰Ҳ첻ҪӦҪİȣ˽سΪʿҲ
ˣҲӵµ
ҵҪô
ðɱҲɱӵ£ȻʵֳΪʿ롣޷ڸԻʿսʹˣڴ˵ر򣬲ǹ㽵ĻʿӦеӡ
ң֮ˡ
˵
£
Ļڱ˹һѣƽӵ¿һ
Ҫǳ֮ûҪ󣬹ԼҲ֪ô
ǣѾҵԸ
ɱ𣿡
ͷµӵЩį˵
ҡҡͷ
Ǿÿ
ӵԾս
Ҿܾ
˫ֵĶܵڿʽ
Ҳɱ£
ܵʣǰ塣
Ҳɱ㣡
Ը˵ڣ֮
򡢴ӵ¶ɱֻͷ
ۼս䣬СͶữ⡣
㣡Ƕǡ
в֮̾
ôõ
ȻӵԽһ˵սӲǷתֻӳһһҲ׻һĴȥӵµҲʧȥƽ⡣
սĹսУĶܵӵµʺ
̰ĵĴ𰸰
лʹ֮ɫǹͬʱҲ¶ǳЦ
˹ĵӣܾͰõɡ
ʺĶܵʱֹͣˣӵÿŵץסܵǰˣܵȻִּ֣ȴװ׶޷ᴩ
ȻжҲڹ֮Уұߵһ𹥰ˡ
Ĺʽȭͷûʲôرסȭŷųȭ׼Ĳλ;ˣǿĸоޣֻǶŸùᴩһ㡣
װײֻоз϶ȻĵƲ⣬תĲλȫװ׵ᴦĿֻһ㣬Ǿסսؽڴ
ս⡢ֱֳ״̬ӵֵµһѾûκηֶˡ
йᴩӼ̽ȥд⡢˺ʹĸдȷʵشϡ
ء
ӵ·սϻ䡣
ĶѸȷʵֻץסµսҪγܵĹɨȥʱȻѾγܵȴܣҪĹǲܵġ
ǹջ֣ץסͶ׼ĹתͶŻתתȦ֮Ͷ򻭳һ߲סս֣乥ơ
ڼƵ£һڱƣѾˣϷûⲻȻ޷ȫ˿񱩵ƻΪ˽ϷйöԾĽǶȴ
̵齫С嶥
ֱһʹСͶƵı氼ݣֱҲ¸죬ֹҲ֣ҰԾٶת
ʹˣǼȫתҰӵ»ӳϷȻԽӵµͷ£һ棬ӵҪͶӳսŻӵһ롣
עס磬¡ļ粿װᴦɿӼףװ񣬵Ϊ˱ڻȻҲЩ΢ķϸ
µУŹᴩӵ߶ܵеʱڵ⣬Ȼӵµļȥ
۰
ӵ·ܵļ򣬻Ƥ֮γҲء
ײ淢޴죬һһڹ֮վȻͷӵ¡
ӵ²ûе£˵Ѿ£վš
ȻɵĲˣ˿ȴǳ˵ֹؽѪȻӵµָ䡣ֺסսڼؽڴɫװ׵ؿڴմѪó˫ּٲսûѾ漣ˡ
ӵؽڴѣֻҪһͻеʹַսΪˣѾʧȥô΢ȶס֮µ۾ʹϸȻ
ӵһ߷һֽս࣬Ȼһţͻɫеս㼲ȽһŤֻ˵ֱۣȫӶսͻ
Թ˵ҪıսĳǺ׵£޷ӵ±Ҳһ𻯽⣬ӵµĿġ
˲жϣʣͶӵµĽͶ
ϵˣ
ӵ¾ԤϵһƵԾĴвǽǿͣȻˣܵԾе߸ߵ𣬶ͶҲش·ȥ
ӵڿŤתȫ˿ڷɢѪˮڹͷϡ
ӵµսϮ˵ˣһ֮ųȫһУǴҲмȻõĹ
ĶܴȥȴӿˣȻµӵ²ûֹͣееĳײ޷ײӵµҫϲõĹâ
Ӯˣ
˭ҪӮ
һ߻شһöܵײӵȲϥȻԵסĹĵдϥķϸббһᴩӵµϥǣϵĸдùȷŽѾ̴ƤֱͷȻûսĶܵᴩһߵϥǡ
Ǽµӵ²ֹͣ׹ʹ֧д̵øˡ
ţڵߴײװ֮ĶܵŴ۶ϡ
֮رײɣֱײ棬ܵĳԼеĺȻ죬һ˲ʧȥʶҡҡͷ̧
ӵ²ûе£˫˫ŶѪսվš
ҪվֻҪһͻʹ֪Ϊ˱ӦȫסĹΪ̫ǿԼˡּûиоײ𶯵ͷĹϵ첻
ֻӵ³ŵصĹ̤һ

ӵµ૵˫˫ѪսѪһͬأ˫˫ŵĹؽҲܵش˵Ӧ޷վˡ
ȻӵȴûеأںɫװϵѪųǿҰɫԣʹӵµ˫شŽŲȴһһ߹ñܶ֫ģ֪ӵµ־أǻȷǣսⲢûʧ
ѣͷվԵĿǰˡ

ӵ³һߣԹķʽ룬ȻӶѪ֡
ҰҡΣȭͷɢźɫԳĸȥʱӵӵµȭͷƻУȻΪ˶޷ȴǽؼ״ðȥֱ︹ѹôӿŰ۴
ร
ӵµʶ˻
ӵ»űӦ޷ȭͷٶȽӽĺ۾Ƶطǳۣȭˡ
жȭͷĹȻҡεҰʹƣѾʹһȭ˴ܷ˳ȥ
ܹòԼڵأ˫ȴܶˣеزװװݣסȭͷĶҲˡ
ӵ»ǲͣǵˣŴеĹǿѾԽ޵֫ƺҲ
ҲģҷͣĻ
ӵ½˫ȭѪԿ˵жأҧѪǰ
ҪΪֹңԼ𣡣
ӵٶѹģεĿ粽ȸղŻҪ졣
ӵµĻȷģʱֹӵµĻôҲݱƻ˸׵ļƻ֪Ҫȴǳֹ
ǳΪ׵Ļʿ뵱ԸֳаˣҲûиı䡣
ӵ²ΪԼΪ˸׺͹սű̴Ӧòܶ֫
ǣΪ˸׻ӵ£ðܵɥֻ޷ò
ʹ㻹Ǹͣӵ£
Աƽȴһгȭӵ£սȭͷܵ۶ϣҲʧȥͶѾûκˡ
۲ӵһȭ̵ٶ죬̽ƲȭͷҲֻǽ˵ִϷѡ
һ·ܿȭͷػ˵˫ֻʹĶҲٶˣǳӵµӳȫһ
ʧȥܵĻ֣ӵµͬͷᡣ
ҡκȻϥɫ׵µȥ
Ȼӵ;˫ȵأõ֮ͣס
߾Żӻȭͷƺͷ¶Цݡ
漴ӵ¼˵ִӹͷ£޷ɳȥ
ʹһ˲ʶհףȻǿûе˼ϥڶ
ֻӵ»ȭͷ
ͷܵһĹϵȫʹֱҲΪʹ޷پϥǴӸղſʼһֱǴѾˡ
ӵ»ǲͣȫųĹâпҹֱƶ
ѾＫޣȻҲܵ¡
ҧǰ̤һ׼ӭѪӵ£˫ΪƣʹĹϵڻǶˡ
Ȱ
ź
´ѪζҺͷʹȴҡͷģߵӵ¡
ܵ¡£ӵ¾ͻϮˣͺܻܿѩȻֹͦӵ£һ˻ͱӵˡ
ϣκһȥѻǹ
Ҫ
ǰ̤һųҫĹԡ
ʱע⵽ˡ
ԭӵĺѾʧˡ
忴ҡҡλΣɫеӵ¾ȥûŵˣҲ޴ײ
ӵ£
ڵϵӵ֫ſѪӱ̴Ĺؽڴڵ潥ɢ
ιӵ¡
ǵزĳͷְ뿪Կ¶һĨǳЦûʧȥʶ
²˰
˵
ɶ񡭡ˣѾˣֻԹ̫Сŵ˹
Ƕӵ´ϵĻѾûзˡ
㡭
ӵûжֱֻ˵֫ڵشȻ۾
Ȼʱиܵ˻ʤζ˺ӵһ¸еڡΪΪԼΪ˹սʲô˺һ¾÷ǳѹ
עѪ˫ԼϵкùԼûɱ
ʱӵµʱͬͷһղŻվúúõİѾ쵹¡ӵһһҲֹͬ۵񻵵ż
£
ѩȼűȥҲ档
ؿﾡܰĲ٣Ǵӱƻͷ¿ɼɫһ԰סӲู˿ѪȾ죬ɢȹ״ӼסȻûҪ˿ڿºֻǲļ˳Ѫѡգüʹᣬ³Ϣϸ΢٣֮ǰվȫ־֧šжִŴУһôصˣΣա
£˵𣿹£
ѩҪȴֲͣܶ޷˰
ʱ򡭡ȴ
ѩ¶ټĽ֮ɫ
ͷŹͷԥһٶ̧ͷ˵
ˡ
ڵϣ˵
°䡣
ѩһ˵һ߿첽뿪
ȡһ£ѩС㡭Ҫȥ
Ҫȥʶܺõҽ
˵Ƿȥ
ҿǡ
ȥѾûʶˣѩȸղ֮ԻԥҲΪԵʰɡѾˡǡֹӵ£ǹŵ˹֮ӵʵûиı䣬µӵҲûѩȱӦҪŰһжǡ
ҪȥϵĻͰµҡ
ȥ
ѩն˵š
ǡ
Ǻҡ
ѩȽ¶һߣȻһ¡

ѩ˵ͷҲصߣһ»֡ͷһ߱ǡ
ıӰͷȻ˫ֱ˫ָܵ״ͬϵȴʱᣬӦòֻΪĹϵĿ¶ʹϢ
Ϊ˽䳯ȥǿսѾˣŮ׷Ҫ߳⣬ܵҲڻ֮³ˡ
Ƶصӵϣ亹ֱ
ȡһ£Σա
ȻóĻд㯣Ůǻֻͣԭڴĺܵ߳档
ӵʧȥʶһҲȻΪʿʵĿô˾ͻ֪ⳡϮŵ˹߻ݱ׾ͻͼɱⵯҲܵƲðɡ׸ɪԼ˵ӦҪûбҪŶԡ԰˵ӵµĴڻΪɪİѱһѩΪֹ衭ȻӵºʻᱻɱɪҲɡ
Ȼ֪ڱ˵İ򲻸Щ£ӵ£ԹŸףҲϣױ̡
ܵСͺã
ж԰ǸȻԱش󺰡
ˣ
ܵ˹óԼ𣬱ʮֵرʹ
û£ֻǻȥѡ
ͷ仰Ҳ˵Լġ
ܵСͰ£͡ǸҰǼһ
ɧ֮Уʾ⵹زӵ˵
һ£Ȼ󶪵СǼһﱻֵĻ
¶ǵüͷȻ̾˵
ˣҺ˽⣬һᴦģܵپͰæ˰ɡ
ܵٵļ
áõġ
һ޷жŶϾΣڴܲܲصסҾͲұ֤ˡ
ͷ򱾹ݣŮȻҳȴۼ
Ǹˡ
̾Ϣ΢Цš
ܵһ̤ͬ뱾ݣѥʯزȵ죬˲Ů۳ɵȺǰȥ
붮˵˹æпյ˰æտˮ
ŮǶԹĻЩ
ʱûӵ°æƾԼ֪ܾܲȵ˰Խ뵽оԽеꡣ
ǿԼ侲Ȼʼ϶ӱ֪ʶ
ֹѪһļȷǹʱӦԷȻǵȴûֻܽЩ֪ʶӼڳ̫ˣҲȷһҲİǷȵûܶԼȱеûڣĿǰܰ쵽¡
еİ˵ŰֵͼĴȴĵģʧȥѪɫҲƽʱǿɳƵ͵ı顣
ɶӦá°ɣ
Ⲣûд𰸣۾Ҳûʹеļ尾֮£Ǽæķ䡣ܹľ´УñȽɵŶѣû˼Ҫϣжܹŵסơ
ֻ
ùȻ޵Ժ
ܵС㣬Ӧüǵɣ
ܵͻȻʵ¶˾ȵı顣
ǣǵһᡭ
ǿصͷ϶
û
Űƺε
ȻʼԸ
ϣ򲻻ϣе²ʧ
ʱǴ޵Ժһ

ա

һ۾ͿеѩԱߡ
ͷʹԴ·һ㱡ԼںδΪʲô˯ŶȻ뵽ࡣ
ɣ˵ĵط
֮ƽʱһڳ֮ȴͻȻеһʹּҵʹ

ʹôеʹࡣ
£
ѩȹеøʹ
ϮļʹðļһѹʶҲѡ
Լ⵽ϮˣȻӵ±ѩʱˣӳ˵սӵ´ȴûɱ
˲
ʿսǻɱҪ黹ʤ˫û൱ʵǰ첻ģöԷҲûʲô塣ʹˣǾܾɱΪѵӵ£ȡش
Ŀʤʱĵ׸е̾һǰϮԼɵģԼҪȫƻģȻͬȴԼ˫ֱȫ뱣
Ҳ
ٶһһ뵽ԼľٶֱֱŤǸе졣
ʱ鲻Խ佱֮ļȴһƬհףԼƺڵ˵еĵ˲ǰһˡ
ԭˡ
֮̾󣬰žԼ̫ԾҲ쳣سأҪһָࡣ˾Ӧ磬ҫ۵ʹ޷ֱӡֱľ̶ΪӵµսۣʹԱеһǼ⣬⡾ǡĹУ߹ǸƺҲˡȻصֲʹôص˾Ȼܻʵֻ˵̫ˣӦǼʹû˼Ҫɡ
˯졣
ѩ˵ۿƺЩʪ
һء
촽ȴҲɸɵġǸʱˣӵ¾ͲˣڸǡʱѾòʧ׼
ȻѩȻڣԼҲúúõġ
˰
˵תԱߡ
ѩԻһеʿΪ˼Ḻж»ֺѥͷҲˣ˯ؼ׻ܴԺۼ
ľǹܰͷԻǺѣǺڷͰСܻῴ
ȻǾͱʾѩһʱһֱų˯İɡ˵սĶѣȻԾɱʿ飬ϾͻŻŵģ򶼴ӮΪһʿ˵ǳ죬ֻǶˡ
ȴܲл
ܹѩҲƽ£Щ˹˵ڣԼ˵˶û
ѩȵĶԻ˯Ĺ˶壬ȻƤһº󻺻
˯ݻ󰡣
仰Ȼ¶΢Ц



֪ǲΣϸ˹Լڲ֪˯ˡİ˯ǰȫһǰǰĴڴ˯죬һͬŰѩȡ
ǳƣ˯֮ⶼûкú˯Ѿӵ¡ҲʿӦò⵽ϮǣʵûʲôıҪ
ʹˣһֱڵȴҲϵΪšûȥãһֱ˯İȬ
˯ݻ󰡣
ƺüζĻǹؽ˯ϡ
ɫ۾עŹȻ԰׵¶һ˿ʹ࣬۾ˡ
£
æվʱײӡ
һˡ
ǸǶԲ𡣡
æӡ
ԣǺʱģ
ոա
ѩ˻شŰ˵֣ӲԿᡣ
̫ˡ
˯ʱľٶɣز
򲻻Цš
˭Ҷˣٸøһ°ɣ
ķӦֱǸС¹Ȼ
˵¶ʹı飬˵˿ˡ
û¡ɣ

³һԵ
ȻͻȻֱŹ˵
ҲлŶ
ף
ҵĻʿɣӦı֣ԸҪл
˵ת
˵
Ҳ˵ͬԼĻʿˣ뵽ȻȻЦݡ
лл
ôڵл
ûлͷͷƵ˵
һḺϾΪҲűѸ׵
дһ˿ҲĬȻӵʿôʹⳡϮӹɾŵ˹͵Ƿףһܰ׺ֳҲˡԼĸԸѡ񣬵Ŀǰȴȫͻ˰ĻҲС
ˣѩȣһӡǸӵµˣ
˿֮ʩˡ
ܺãǿ֮ɱɡ
򡭡
Ծؽг
˵ĿǷǳŶ㲻Ҫֱ䡣
ǡ
˵һҲûȻץǰɱʿôֻҪʳ֪鱨ûлŵļֵˣΣա
б˿𣿡
ѯѩȡ
ûУڹ˳ҽ֪ӵʿ˳֮⣬ֻʣܵСͺС㣬ԼȡĿˡ
ǳɹŮֻŹİƣԼŹȥʿʬҲǵġ
ԭˡֻҪϣ͵ڽսŵ˹ͷˡ

𣿡
ʵ˵ֻҪ߹ԵӵϮԼɪɺܴ˺һʿݲ֮ˣȻǱӵ¾Ͳͬˡ
ֻҪΪ֤ͿԽŵϵûг֤ݣҲɼ̨ĹǣȻֻҪսҪȨҲǲܡ
롢һȡ
ȣӦ˵ִҲŲء
ɵ˵Ȼ¶ѩ׵Цš
ס
ˣ㸸ҪеķղŴɣѵ뺦ҷѡս𣿸οɱ㣬Ҳɴɣ԰ɣѩȡ
Ȼѩͬ⣬ȴֻͷеɻ
ҪǾƳ֣ѩȵزܵٵĲӣǡЩǿڽ޷Χڵ¡
˷ܹͷ˵̫໰Ӱ쵽˿ڣְŸ
֮ɱɡ
Ϊʲôֻصۡ
ǱҪǲѾĻᱻɱɣԹ˵ӵ¿ǻ·Ŷ
ף
ֻҪȥͺ˰ɣ˵Ȼˣݲûй©оҶŵ˹ûе⡢ǽð֮ģ£ȻΪΪʲôҪﰡ
ŵ̾˿Լڸһ˵Ƶġ
ôӵ
Ҫ˵ڶΣҪĴУȻʩԺҸȤϿʣȻҪĨɱҲ޷عᡭǲȡ
¡
ᣬôΪҵǰΪõĶԲߣ˵Ҫɱиᆪһһᾡȫҵľɣ
ȷ
ɦɦͷ
ʵѾĴ㣬пܻӵܵĴ밬ڹٻӦжϣʹӵ¼ûб˿ʹˣҪӵ¶Ըŵ˹ôҲֹڶڸ׻𾴵ĸ飬ټ˵ҪӵԲ㯣ôΥΪʿݣǻͦɡ
ԣȻ԰Ĳþе⣬ȴҲʮָˡ
νڸҪҶӶˣ
һת򷿼ڡ
ŮΪİ壬ȫۼվ̽Ӱǵİˣ޵Ժǰ;Ҳв˺ٶܵϮ뿪޵Ժ
ʹˣҲΪŮǻᱣ޵ԺİҲԸô롣
ʱܵڣ֪˺УԲŻƵ̽ӡ
ע⵽ߣҪʱ
ܵ٣
ɲߡ
һ֮ܵٱӱŽ뷿䡣
ǡǡǸҡʲô𡭡
ҪԷ
ף
ղҲǱߵĴӹ˵ͬĻ˵ڶ飬˵ҺʹˣҲһ°ɣ
ǡǣҡ
ܵٴͷ
㻹¶𣿡
Բң
ôͷɣȻҾҪѰϵĲ
ַſѩȵָ֣ͷʼһһؿϣܵزǶĳԲԲĶ
ޡȥ
ܵӳ䣬ӲЦ
ֻҪû¶Ļܵٵķ˾ͺζ
һŻæĽŲһ˵˵̫໰ĺЩ١
ӣԼ΢Цš
ŮִףԼ˵ʮǧ֮߰дᣬԼֵܹûɵظеˡȻԸȷҪʩйҲùٴȷѡ񱣻ȷġ
Цʲô
ü⡣
֪ԭᣬֻǸûõˣҾ÷ǳˡ
ѩȣһȫ㡭ۡ
漴Ӧ˿ʹɣѩ׵շΪȼʹôɵİɡ
˵ЩʲôȴҧŸ촽Ҫ˵Ļ˻ȥ
ˣһеҿ˵
˸ССĺǷȻ۾
ڷ֮ǰҪ˯һҪรѩȣС
˵갬ͱ۾
⽻ǰɣ¡
ȻشˣȴûеõӦѾ˯ˣԿʼȸղŻҪȵĺ
ʱŷ֣Լǵһο˰ȵ˯

󡡼

Һãμ棬ֻǺþò
ǰS졣
иλĸҲɡ򡡵ڶĻԮҵĸλԼԱȤĸλķǳлǡ
ȣƪǿʼĶĶߣѵõĻλ汾ͽܰɡ
Ů򡡵ڶĻֱӳнǰ򡷵ƪдʱܵؽⲿƷдܹĶʽܴǰʼӦᵽȤɡˣǴӡŮ򡷿ʼĶˣֶԱ¸ȤĻôҲǰһһǳ˵ġ
εĹһҲǳİΪᣬټϡϵУĻһǡɪŵΪҪɫϣܴҲͬա밬·ĻɫЦȣϣλҲϲǳͳɣˣҲԽ񱣩ˡĿܶ

ȹҲҵһЩɵνְҵڱ̵꣨ڣ򹤵ľ飬Ʃ˵̵Աһ̵꣬ͻ᲻ҪѻƷϼܣһԶſͻᷴԵ˵ӭ١ԱĻ￴鱾Ұھͻ᲻ԾҪ룬յܾͻѰ࡭ְҵҲٻƵ
ҲˣǵĴ򹤱ֱˮһս̬Ŀǰڱ̵Ա״̬ңҲʼְҵ֢״ˡ
ûеʱͻЬһСϣһʽĻ롣ҴڼĻĻ֪ͻȥ·۵ģͣǹάٿơ˵־ҪǲǿԼ뿪ǰĻ벻ġ⣬ǲСĶģҲԽ

ΪԤЩɵ£ҲŻڻһһ߹½ṹɫλôʱ򣬶ǻԼϲľ飬ԳԼЦѨ
Ȼǲڹڳ˵۹̫ˣǶٻὫϣϾ˵ı԰
ʱһЦһ·Σ
ټֶǲʱ䲻ֳϣҪʱͻĶһϾʱ䣬ͻиֵӿ꿴ʱ᲻ݣȻͬһƷʱݣʱҪֵЦ㣬³ͻǳ롣
۾ķ棬ȴЦģһڼͷȴһЦġ
žǴҵְҵɡ
½۵ʱ򣬲ŷͲʲôְҵΪһûʼдС˵֮ǰˣ򹤵ʱĦеʱҲǣڵ糵ʱǣҷһ㵽ȫûиı䣬ʲô¶пЦģҵöԱȫļⱣأ
εʱ㣬վꡢ̵ӰӳĳͻȻЦѨʱ֮ǰ򹤵νBLҪ鼮ʱȻ뵽ģǾĲˡ
ͷβͻһվBLǰƴסЦΣյԱ
ԣ鲻ӵģȻкమ飬ȴǿŸͷŮĹ°ŮŮӣǳȫкӣҪܵĶ̯˿ĻͿ֤ҵ˰
֮ԻдС˵˵Ҫ֤Լɡ
Ϊβ˵Υ֮ۡ
ȷŵһȥΪ˳汾飬Ҳõʿİ
ҲΪ黭װ׵Ĳ廭֮ǸҾȷĽ鼰Եα༭༭ĴңԼλǣķǳлǡ
ƪѾʣ࣬ԾдΪֹɡ
ϣڡ򡡵Ļλ桭ٻᆪ

˵ĻĻʵġS

ڶμ棡
Ǹ廭֮
ϻصĹ·ǳ߳ԣյƪĹ¡ķǳл
˵һŬġ
˵ףҪ
Դ˷ǳȵҡ
ڴƪᡭ
ôټ
PSҲоӪվ롰ߤꤪ󤲤󤯣million bankؼѰ

֧
֮ȡС˵̳http//www.lightnovel.cn
byҹ

