ҵôɰ2



ߣĤ
ͼ󤶤Ҥ
ߣͥ

ɨͼOzzie
¼룺GeminiSaga
УԣxxxholicyanplaywowMayLog

֮ȣhttp//www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24Сʱɾ֮Ȳκ
ط롢ɨͼ¼롢УԵͶת뱣Ϣ
رϽתSFС˵Ƶ



Ҵսϵͩ˺Ȼ¶˵ܣֻòһеؽѯⲻԸʹ¼֮־һʱ䣬ĹϵûʲôơֻѯȴȻüȥȻָ߸ϵ̬ȶ˵ʲôʮ˽ϷͨҲ˵ΡҪ֮ģܲˡĸһ˵ŮɰİҽӵָǴĻ䡱ƺҪҴȥڶĳطٰģ֪ɶļӡ



ߣĤ
ǴŸ˵齫дŸȫꡣλ֪дš̫ȤˡĻǶĹǷҲûпҳĵؾܹȫиλߵĸһŬиõƷڴҵǰ

廭󤶤Ҥ
廭Ҽ涯ʦ1978ڻ滭֮⣬ҲںⷢгƬֻǸʲôɫ
HPhttp//nekomimi.tabgraphics.under.jp/



һ

죬ڿӽĩĳµ
һ죬һͰԼڼΨһһûпյķҲҵķ䣩ءӦ˵ǿƵǰ

ж꼶ѧΪĩܶȻôһ¡

һСôSISCALYPSE³ϷעSISCALYPSEΪSister+Apocalypse֮⡣

꿦꿦꣡
ҵزŽڱʼǱϵUSBֱ
ڻϵװŮӣһ߸߸ߵȥһ߻սִ򡢻ħȺǹеʱ򻹻ļ󷢳ҫ۵Ĺâôֹȫˡͣʱ䣬ٻüõȵȡžָо
ôSISCALYPSEϷ֮СüߡȶļˡּȤͬADV
ҼϷѡ·ѡӺõ¼ͣعȥȻҲҪأüߡҪô˵սݡϷʼʱѡãѧϰɱӮϷ;Ů֮3DսüߡϷϵͳ⣬֮󻹿Խ߶ս
Ѿкü˲μӣüŷﲻĩˡ


ʹõĵħʹã⵽зʩŵĴֹɵһȥˡֵһ㣬·Ҳѷɢ
žۡۡۡۡ
Game OverҵĽɫ·ãźڶĵзŮӵĿ˵
ؼҰɣ㲻Ҳи𣿡
ɶһˣһǿ̫˰ɣôӮ˰
Ī˸еȫʤ̨ʣҷֱĵôӡȻ󡭡

ͻȻָǣӴн֮鱧ͷ
ιҵڸʲô
һ磬һ˹ڷϵϷʮ
ǾңྩڵģģĲ
ǸǳƽиŲʲôլء
ԼãһֱϵϷźܸӵɡʵʵҵϷõĶ
ӲвҪҡ桱ҲŲϷ
û˵ѡȻǺŵ˵ʣҵǸϵϷϲͯ򶯻Ů
ǵġһжǴǸ֮տʼ
ǼһһֱصȤżȻ֮䱻ҷˡ
ȻΪһֱĮϵãѯ
ҿ˾ȲѵȤȻ󻹱ðǿϷȥۡҶԭܡ
Ȼǰæһ֮ԭ˵ڶ̶̼ڣ˵˼ʮݵĻ
֮ǰȫȥĹãԭƫլ壬ƺôһˡ
ʱľãһˡ
ý˿Դ촰˵լѣҲȹ˱ĸֵΣ
ϰֺ֮󶼾ڲ£ֻĻǼҾǻصͩ˵Ȥ֮ǰ״̬ϰǸʱҴ󺰹㡱
ʹ֮ѿڶĻǸ˵㻰ˡ
Ӧòµ߶߶ؾᡣ
·£Ѿһˡ
ܽôһ¡
ѾûлȤв
ΪᾭӪܾõĸྩѯңЪҵˡ
ڴ鷳ٴλصĹϵԺһаȵ
ԭôΪġ

֪Ϊʲô֮üαýסԡѯΪĿǿһЩҪӡ
ǰ죬üߡҲӲң˵ơô࣬ϸҴͨһҪมĻ治ڡ
ȻΨΨŵŵشӦң˵ҲǶ
˲ˣôȥأ
ˣѾҵļˣõϵϷʱܵѹжóõĸλҲ˽ɡܾáԽԽûɾˡ
ҴվŴֱĽŲϴ
޾ɵػӷ䡣³ǸųرҾߵ״С䣬ǽϵĺͷʾ¡
ҲǸûԵķ䣬ͺˡƽ꣡꣬ͨ
ǷҸԵƽ˳ʽ
˵ֹͣʺҵжɣ
ˣȥȵɡ
Ϊ˷ܶɺԵĺ̤š
Ҽ¥͸ȣҺõķ䶼ڶ¥¥ֱ֮߿Կأֱǿš
֮󣬿Ǹڽ绰
һųȹɳϡһԵĴţ·Ҫչ¶ԼƵġǾ㿴ģҲô
ôˣҲܳΪֶ
ŴŽŵ绰ãƺܿĵضֻϿЦӦǸѧУͨ
𡫣šš
һװװúء
бݣݶʱлܾѾֱܷˣı˵ķʽ֪ں͡һߵѡ˵
ȾɵɫͷŶָͿָ͡ʹҲ൱עĿòϸױ֮ӶˣżǸĳϢ
͸ϸǸ͹Ķ͹̵Ķ̡
ƯŮҵáͩˡ
ʮ꣬ǾͶڼ︽еĳŮνTeen־ϵģضﾶӵѧȫصǸͻļһΪķ˸磬ûбЩҾηġ
֪ˣҾ͵ㆪ
Ҿɳԣһǽһߴӱóõ裬һȹ⣺

ֽ͸̫ˣȻҪ
Ҫ¶ˣϿ뿪ɡ
С͵ĽŲĵڿ䡣
ŬҲ׷ˣŰѵһ˲䣬סң
ι
÷ǳ䵭˵֡

ͷҲûأúᷳĿӦ
ɣǵĹϵûбðɡ
ͩúصͷ˵
𣿡
ʲôָʲô
˵Ǹ𣿲ǰǸҲ˵ͲΪʲôôأ
öԸ˵ʽԵǹ˵̬Ȱɣֻתͷܲͷض˵
ǡˡˣ
ףʲôһ磬һ˹ڷϷ𣿡
İɣҪңӦҪҰɣ
㻹ǳϷҵĵ䷶
һҲˣ
ڳЦҰɣİɣһ
ɶ񡪡⡭ŮʵǡǷǳɰ
ǰӣҿǶݵЦȻǿ˰ɣ
ҵãôɰ
ˣΪ̫ʼͷˡ
ͩ˰⿿ϣգҡҡλε˵
ȻأѾսģʽͨһ𣿡
ûǡ
ôش֮ͩʧһ
ʲôҲǽϴͨ𣡡
̫ǿ˴ӮԲԣ˵֮ǰҲʹˣΪʲôһɰڶĩҮ
ǰţƽʱ衢ûѸõ֤ݡ

ȻżҲ˵ȷۡǸӦļһ
Ҳ˵û
ǾˣڿǰϷȷʽӦòǰɡ
˵ΪʲôұϷأ˵Ҫɡ
ôͩ˵֮˵
ɣ֮ǰû˵𣿡
̧ͷͦصػش
ѯ
ȫסνѯӦָȡԷķգȻԶԷԮֵΪɣ
ΪʲôõķնˣһʲôϷأ
ͩô˵ˣ
Ϸζսģʽ֮ͨĴ浵ϡ浵ϣͿԼɵжս㲻ͨĻҲ޷սһС㶼

߶սӦģʽɣҲǺˡ
ҪѲҪ˵Ȼһ˵ҵʲôһΪҪҵĶս֣˿𣿱Цˣ
Ϊ߶սĻҲӮҶָϷ
Ҳа˵ûңҼûϷ
֪ԲǽϷҪúøлҡ
ŪˣԭֻҪһԼԴӮĶսǰɣ
˶սȴ䣬ҲҪԷˮ顣
ʹĶֶսȻӮǰɡ
Ůĵжô԰
ܡ֮ұ׼ĩˣû취ʲôʱȥϷ
รΪǱ𣿡
ͩЦ˳
˵һֲǸĻһǸš
ûʱĻ͸Ͽͨذôͨ˵ĻҪҽҲǿԵܲɵؽæû취㡣
һ˵Ѿ˵ҲҮ
ͩ˶üͷ˵
ǵģȥվѵѾķӺˡ
վ
ûü@wikiվϼдú˰ɣҲǿǸվͨġ
@wikiʲô
ɶн֢Ҹ߹˰ɣ
ǡǸǸǡ
˶ˣи˵wiki֮һʹ߿Լ׷ӣ鱨վ
ԡü@wikiվӦдѼüص鱨վɡ
õͩ˵Ľ֮ôһһҲСȻϵϷֿĻϷ浽һʹסĸоҲܲֻ񶷲ݵĻϷҲ
οվ鱨һŬ浽ͨء𣿡

̬Ϊʲôֺء
û
ǡǰɡһ棬˰ɣ浽
ǵģû취һص̾˿ͩ˵
˶ˣˡ
ʲôʲôˣ
Ҫ棬ǧ򲻿߳ม
ˡ
Χʱǻ⵽ֶԴһô˵ָʾڷһɡ
ţȵȣȵȵȵȵȵȡ
㡢㰡Ҫ磬ڳŮʱڷϷ
ǰ
̷ҪǱѷ֣ܵĴɲֻкô򵥰
õѿϷĻӦòֻϵĴ˶ѡ
Ǹ˵ĳ̶ȣ˵Ѿ㹻ͷ
ҪǱֵĻӽԺһУҾҪ㵱İ˶Դˡ
еֲ߳ܵ㣡ҰҪǱֵĻܵĳȥɱҮ
ҶȻܾ֮£ͩ΢˳˼Ȼбۿң
϶ĻͲᱻ˰ɣ
ʲô
Ҿ˵ŮʲôȫĳӦöͬ⣬͵͵ؿӰƬʱһܽͷղܻϵȺš
ȷڶϵĻӦúѱԵأԼҲԻԲĸϮϵǣֻһ߶ȷ๦ء
ˣڲ˵ʱ
ҵķû취Ƿʲô״ͻȻ򿪵Ļһǹ̫Σˣ
𡭡ȷʱͱԼ취ˡ
ͩƺע⵽ҵ֮Σˣɫص˵ͷ
ǵģһ˵ЩԵĻӲҪϷ˰ɣԼ취˭㰡
֮ҪҪڼʵڷԹԴŰɡ

ͩҪСӰҸߡƺǳѸҼ桭ѵÿͥ
ˡˡȻŭգ˰ɣѾǼҳ㷹ˡ
ʼ˵
֪ǰɡҾڷͿ˰ɣ
͡ǧ򡭡Ҫ鷳ȻкܶɰŮӣҺ˵Ҿ㡣ҲУǡ
Ҫ˵ϸûбҪ˵ɣ
Ұ
ѣҲûȤء
ร𣿡
һǿҡһ뵽кüͬҪëȻ
ͩѧУѣֻνġ߲ʵŮӡۼ塣
߲ʵŮǡͩ˵ĵδ죬Ҵȥӽסڲͬˡ
ǵʱҺٵʵ뷨



ǵģǼһΪ˭
һһػص˷䡣
ֱոΪֹһҪҪ˯ô˵֮˯ȫһɨգѾ˯ˡ
ǰ׼ڴ״̬ıʼǱԡ
š㰴Ϳ˰ɣ
һֱͩ˽ʼǱԣƺѾһһεϤˡ

һ˲䣬ҽ˱ʲôʴĴ
ϣǶˡ
֮ŴҲô˽ԵĹ죬ֶ֪ʹ÷ǿҳĳɣΪ뿴ոͩ˵ʲôü@wikiվ˳һᣬ⻹ҵһ̨ʼǱԴ
ร
ĳվǲǰͩ¼լϵSNSվҳ
ҳʾͩ˼ȺͼϵõһȻ档Ҳ֮ǰġɳ֯͡è֡
õǳǡСͩͩ@ոտϷҵĵ䷶ˡ
һֻ֮˰ɣѱ˵ϵʲô

û취ټõĸҳˣ͵˵˽һ㣬
ŰƵҳϷϣһص˽ȥ
šǽʲô˶ˣüߡհwikiEnter
֮󣬺׵ؾüߣwikiվˡ
߳һѡӣɫıɱࣩ֮ЩӺ󣬻Ҳͻʾѡȡ鱨ҳƵ÷ǳ׶
มʲô
ȣҶѹԵӴ鱨ѡԷû죬Ѿô꾡Ĺ鱨ˡ
Ϸϵͳϸ˵Ȼ˵սģʽĹַжӣмܵĽ˵ɷķ˺ָļ㷽ʽ嵥ͼһӦȫӡҲǺˡ
ƽ磬ҲֻżֻԤĳ̶Ȱˣ̫СվණЧˡ
ӷյ쿪ʼһͷԽȥǣڡü@wikiҳϲͣظ£ϿԽԽḻҲĳֲ˵Ȼ°ɡ
ΪˣҾʵ̫ˡ
ͬΪϲϷˡֻΪ뷨ܻ㼯ôϿء
ϸ¸ܵġָоվҲо
ߡ
ӿзǿЦЦ
ǵġΪЩլŻˡǶô԰
ˣν԰ɣȻһ㹱׶ûС
ΪˣŽ԰ɡ
š
Ҿһwiki֪ô￪ʼ𡪡ȻϺؿԿѾǾд൱򵥵˵ˡ
д˴ǺҰɣٰĳѧȫһҲŻսһ߿üߵ˵飬һ߽wikiظ˺ü顭ܹһˡ
šվдüߵսģʽѶƺ൱ߣֳѧҪͨƺѡ
ͩѾͨ˰ɡ
ǼһҲǸϷĳѧߣԲõȴ첻
һʲôŶԡ
꣡ҿwikiҳϵѡСѧ߱ؿӣ͵˽ȥұߣԳѧõĹ鱨
ԵģһʼǷǳʶľӣ

ѧ߱ؿսģʽָϣ
һ㣺ϷЧʵõĵȼɣ
üߵϷģʽ¿ɷΪģʽ
һǺȫǶսԳΪǿΪĿġսģʽ
һǺȫ֣Ϊ˻ر֣ܶġЭģʽ
ԡ
ҪЭģʽҲʹûûͨصĴ浵¼
ǳѧߵĻϷаѽɫǿսսģʽɣһֱ޷ӮļһҲһԸɹ
򲻹վֵһᱻᣡҪѡԼȼ

šʲôʲô
Щд֪ӣдҲ
ҲԼĲݣš֮ô°ɡ
ȡûȴͨ״̬սģʽҸո˺üζGame OverǸĻͲ˵Ķսģʽ
Ҳ˵ھߣҲֶֻԿԵģʽѰɡ
Ϊʲôô鷳ư
Ҳû취ͨսģʽļһûսʸɡô˵أҸоżܸߡ
ոտģսģʽѶƺҲ൱ߡ
νϷšˣ֮սģʽĹԷǡ
˵üߵϷһҪ͸ͬ׬ȡֵǿԼĽɫҲνߵȼϷ
һֱûע⵽㣬һζؽй̣ԲŻͬһˡҪߵȼЭģʽȽֵӡ
渴ء
ǸϷ˵ĻӦûᱻͩȴעϷĲءԭΪϷϷֻǳۻѡƺкܶء
ʵҲ˽ϷرҪɳϷ塣
˵ɫǵ򵹵֮ĽŻЩ֡ΪЩȫĻӦÿԵȫ
޶δʮ˲򣬿ԴǾͱñȽ
Ҳ޷֪ĸԭɡ
˵뷨˼ŵʱ򡪡
ร
ҵѡĲοмɿ顣
wikiҳӣü߻սĽ˵֪ǲ˿ЦڿҪ붯βʱһսġCG
šɶҹȻϰϵɫͼƬ
ȻϷҿõ۾ͷ˵֮ھͦѹġ
ͩ˵״ܰϷʵиȫͬĶΪΪԲϵϷǺ֣аѶԪԪΪһ̸Ƿǳĵİɡҵڻû취ǡ
㣬첻¾ֻʵ˵첻ˡã޷湥õϷҲٿýɫɫ黭ˡ
ҾúΣ۾·á򵹵ýɫ֮HCGʱ꣡
鰡Ҫȥ㿧Ҫ𣿡
ร
һߴУһͰصġť
Ϊڼӷ졣һعͷһմ򿪷ŵӣͻȻڷŽͰ͵ѿڶ
ι裡Ҳǡ˵Ҫٽ𣡡
Ǹ´Ρ´һע⡣ôҪǴأ
С
ϧҽԴġǾҳˡ
ЦЦݶҶЩžһš

Ϳ޳ˡɶ񡭡ܾáһжÿɶ񰡣
̫һֱֻ˵ǸոյĶԻûרҵ尡ڼеһ
ٶô䵭ĻҾҪȥҵСˣ
ոҹصɫͼƬڵʱ㣬ƺ൱᧿Σܲȥȷϡ𣿡ɡ
Ϊҷֻˡ
ãˡˣ
˵ģûа취ķ䲻ʲôǸϰ
Դˣûʲô취ء
һԶĳ󶼻еķ룬һ߾ƣߵվĵشӴ¿ȷˡ
ã˰ɣ
ͷwiki

Ȼ󡪡ѧָϸոջûѡм㣺
ڶ㣺ҪСĳѧɱ֡á׿صĵ㳹׹ԣ
㣺򵥵佲ڳھҪĲ
ĵ㣺ӵ㣡ЧӵлԦ3Dս
㣺ֶΣǮߣİװϡװ
รԭˡ
һȻʣƵƵͷ
֪ˡҸ
д˵ô˵֮Ӧûܾɥɡ
Ϊ֪Ķǲ֪Ҳ޿κεİɣ滹кܶר
֪ӦҪЭģʽˡ
ѳѧָϿһ󣬹صڡŵѡϵüͼʾϷ档
ôSISCALYPSEѡ
𣿡
ֱߵ˵飬ü硣趨ͩ˺ѾˣֻҪѡɵŷ
ơСͩͩ߳ɹ
ף
ô£ͩ˵˼Ϊ趨
ҲǺˣͺá
֮󣬻ϳ֡桱ȣѧֲźܶ໭ֺõġλ
ҷϣȷϡСͩͩϡ
šֺܶӢĵֺ֡է֪֮ġ
Win003/Lose046
ֻЩɡȻԱĶȫʤܱɡΪʾǡСͩͩڶսģʽУʤĴսܵĴ
รʲôһﲻһֱս
ǡʲô
ÿһֵġλΪ䡱ȥ֮󣬾ͻ磺
ǵ䣨޶ڵϵսֹУսμ12
ѧȼķ䣡Э02μ23
鱨ʾҿԽЩ䣬ҲԼ趨µķ䡣
Ȼº˵ģϷԣ൱ŵϵͳ
ššܾá֪ڸô졭
ҿŴ棬ץץա
ȥҶԻƵȻЭģʽֻҪ˳оͺˣȴѡһʱͣסˡ
ô˵أԥѵҪ඼֪ļһ졢һϷľֻ𡭡
˵һϷʱ򣬴Ҷ޷жϡźһϷɾųѹҲйϵɡ
浽ɡ
ǳʱ򡪡
ˣϷһССĴڡ
һɳ֯Ϣ
ʲô
һֱǸӡơ
ɳ֯ͩ˵լѣլŮϣȺˡϸ£ͩ˲μʱܵɳ֯ܶչˡ
һҲü߰绹С
ӦΪϷаɣȺҲһš
ñƺһ˵üߵŷ
š
ܲɣҲ߱Ϸ֪ʶ
㲻ãϷòóðɣ
ζһ°ɣʹϣкüϲϵϷҰɣһֱΪҼõȤǺŵĶʵլ֮
ô˵Ҳ̫˰ɣԺܹ죡
ȲˣյϢ֣
ãСͩͩʱĻԺ𣿡
㰡Ү
̲סŵĻ˲ۡ
ɳ֯һ崿Ĵҹ㡱ӣʮǧ
߳180֣ΧԭһǴƷζ˵ʽͶİլһǸŮ
Ҷɳ֯˵
Ǹ
ǵһʹƵļʱʹе㲻֪ǺáǴĻظ
ǸҲã硣
Ȼγˡɳ֯СҡϢǸϢ֮󣬾һµ촰ڡ
ɳ֯׽𡪡Ǻþòעĵľ׷ͬ
뵽ֵǸˣʵ᲻𾢡һ˭簡
Сͩͩι˭׽鰡ҵǾྩ顣
û߹ֵдҲ޿ɺǣΪʲôҪѡǸ֡
Ϊܲҵôʱɳ֯ҡ𣿡
϶Էʴẓ̇
Сͩͩã㿴ǳоأƽʱչˡ
ɳ֯ûҲܵСͩͩܶաϷҲǣÿ춼ʤҵʤʶڰ˳ࡡ
Lose046ɵĺ𣡿ɶ񣬶Ϊ㺦ҡ
һ̫Ѩһߴ֣
СͩͩมϷء
ɳ֯ͦеġ

СͩͩôЩСɿΪǿϷ
ɳ֯ǺǣǵĸãĽǡ
ôأһ˵Ϲ
ɳ֯Ѿü@wikiĳѧָ𣿡
Сͩͩţոտȫͷرǡʲôˣӵ֮ġݵļǿö˼ô˵ء
ɳ֯ѵ3D𣿡
Сͩͩ3D
ɳ֯3DϷʱγһ֢״ʱôƺرPSӵϷرεӡ
Сͩͩôһ˵ƺأҾͻ
ɳ֯ôһ˵ͻȻһֱߵ3DϷͻѣ
ҵļһֱûнһҲӰɡ
СͩͩĽͣˡ
ɳ֯ҲǣһʼġֻҪϰԸƵĳ̶ֳࡡ
Сͩͩϰôϰ
ɳ֯ʵҲPSϷӵΣʱͻǹߣǹҪܽҰĽ䡣ȻҪлһʱԶֱת䡣ȻӰ췶ΧĻܶԷǵѣҪһ߿׼һάǰҾΪȫκء
Сͩͩǳֵûκõֵزľ̸𣿡
Ҷˣһֹˣ
ʹôǲֺܴҹ㣬ݻǸ
ɳ֯˵֡ǵģʧม֮ǰҲ˵˰ɣƽǺܸصŮࡡ
СͩͩصŮӲŲ˾ǹָű˵ͷؾֻԼôΪɣҵ׼ûעһķӦ
Щͻǹ׼ѷӦ
ɳ֯ǻشม̫ˣεȤöˡҲࡡ
СͩͩǷ˰ɣǰǶʲô
ֶԻһӡǵһʹֶҾȻ˷
֮ŮȻڳպСֻҪֳӾͻ֣Ҳνmood makerɡ
һЩһ˫滺˲ӡΪһֱộԿʼˡ

һɳ֯ĻϲƺѾǿٵĲˡ
ɳ֯磿ΪʲôĬأ
Ϊָ˰ٵһ°ɡ
ɳ֯Ұɡ
СͩͩΪһֱ²ָۣ̫ʹ
һĻֻ֪˵ʲô
һ֮ɳ֯áԹ⡣
ɳ֯Ļü߹ָϵĺõ绰úõؽɡҵֻǡ
ǣ龭
ɳ֯ݵϷУ͵ԤƵһҵļˡҲΪŮ֪ҵֻ롣
֪ҵֻ£Һܿ͸еˡ



˸ա
緹ڿؿŵӣȻ嶣˵ˡһӣһΣǺûҪȥš
˳һᣬǼϰȴϰ࣬Ȼ͸ǲ֪ȥˡ
ڼģֻҺͩ˶ѡ
ʲôǵģݣ
Ĳ鲻Ըóص뿪ɳȻ˵¥ݵš
õˡڵࡡ
˾Բ˶˵ĽȻǸõš

ˡͩ˵ҪӰɡ
̧ƨٴɳҲؿǱߡ
ˡˡŮһ೨ĿſڣƳһﾭĳŮ
ˣ¥ݵ
ͩƺѵ¥ķˡ֪ʱոտĵӽĿѾ꣬ңѵӹصɳ϶ܿ
˭˶޹ذɡ
Ȼġ
ɶ񡭡޷С
ⱾѾһε飬ȴȫԴǺ¥ϵĶƵƵؿ컨üΡ
õ桪Ȼͷһ⣬ҲǴӳĵһΡ
Ϊʲôֻһλء
Ϊ֪ˡõܡɡȻΪǼһȤ跢ֵ֣úܴǸ¼¡
ˡ
ǼһķдĳϷլܱߡ
ЩǱǷֵĻᷢչɱȱĸֻҪصľɡ
ŲأҲûڵǸһม
ּһȥɣζϹϵΪЩ޹ء
ڸʲôĩǰˣҪַʲôɧǺ
վֻڵԼˡ
ΪǼһкߵĵط
ûɣ
ѵڵЩʱͩ˽
ô˽Ĵصеɵĳͳȹ䴩ǹϥǵϥࡣҶв˽⣬ΪòܴʲôܺÿԾ͸ѷֱˡ
ӦǺʱеĴŰɣΪУôλTeen־ģضƼݵʲôء
Ϊ׼Сĺϵӡ
һΪʲôͲԸأ
ģʲô˵Ϊʲôﰡ첻ǲŽԹԵشڷ𣿡
憪Ү￴ӣٹ¡
ʲôûڿ˵˵ڿ
治ˬҹĻң򿪵ӡ
ȻڲţΥĵŮԵӡӵķĻг͡ڲĵıҸˬˡ
ιϿһȥ߿ᡣá
ΪǵһҪԵģܰ£ܲܿ
Ǿ˵ĶԴʽһҵʲô
֪߾ͺ˰ɣ߾ˣááµĸҪطȥˡ
ǿ˳ңôôأ
ôĸ磬ûҪ˵
Үɨɾ뿪
ҪĲֻ

ɨΪõ˱ȣȻͱϳɺػص䡣
ôҪʲôأΪĩҲܲ飬ô᲻Խǽӽԣѧͻ䣬Կܵ編Ҿƾڣǰ
ɡ
һһ׾ñʼǱԴӴظ
ſȻôҲܴ϶ĵϷֻվĻһͻȻҲᶪ
գһ˯죬ͣصš
ô˵ءĶǷǳʺҵĸȻŷֵľˡ

Ҳ˯úϢֵеĸоܺأ
ڼ䣬ʱҲؾţֻǱûԾˡ
ġûʲôȤ
˷ʱļһԴĴŶɡҲ
ûȥ̫ࡣֻڼ䣬ĵسҲˣʲô
ΪЩȥɣšҲǿʶร
Ծôһ£GoogleLogoתת˼š
֮ҳԴ·֪Ϊʲôֳ۾÷һźϤصůЦ
Ŀĵ붫ʱһﾹȻܳ֡
ֻǵΪҵĹϵãҲһʱõ˰ɡ
˵֮ǰ˵Ļɡ
ССҰѼͷࡡȻ󰡣ǰȫһȥ˰ٻ˾޾רȤͷรģ֮úࡡȻÿ󣬰ȥĵطͻػظԭ״
÷лҳҵʱȷһûȥ
มǸƷʲôڻӦǼһȫûĪؿĵӻشң
ttetemptempu
׽ʲôӲķӦеӢİɡtempuͷ
š
鿴ɣáĵǡͷ
꣡Googleĵ֣µĲѯ
Լ43800000ͷĲѯǵ1-10ʱ0.16룩
ôҵ갡
ʮ١ǧǧŪ
ȻGoogleֻǷӦеĹܣòϽĵȥϡ
һļһǣһиڵͬ뷨ɣ
˲ѯĽʮ͡ͷصҳгӡͷۺרվͷ-wikipediaȡƺҲҪҵĶĻ
׷ִͷհ˺հtempEnter꣡
ɶ񡭡𡭡
һҲûС޿κ֮£ͷΪؼֵٶ࿴ɡ͵ʱ䣬ûҵҲûϵһӣһһӵ㿪ÿܻǵĵȥҵһվ
ǹΪܱߵվΪʲôͷҵվء
ƺΪͷӡ
ףǣ
ʹƷͼƬէ֮ҲͷΪʲôῴΪϸı棬ӡƺ￴ŮӲ廭
Ʒ˵£

УǳСħŮ÷¶¶÷¶еHıס
ƷͼƬƷ

ʲʲôΪʲôͷӡϲ廭ıҪ
ϾȻôЭĶ
һСֶᳩ𡭡
㡭ˡӦòĻ廭һ˯ɣֻΪˡϲɫȥв廭ղس̶ȣ㣬ʵҲֻǵղƷѰɡ
˵լгѾĽˡ
šͬĸо֪ġ
Ǳլ壬Ҷԭʱָо
š
ﶼҪҵǸͷߡߣʲô
̰˻صһҳİصʾҳ桭
ĵ֣ؽƿ桭
꣡
Googleϣҵ֣µĻӦ
ǲҪ飺۾ȡ
ιʲô˼
ΪͻĳʹӸ¸졣
ɶ񣡿ɶGoogleȻʾ岻ľӡ
ʲôȥⲻҪɡ
ֻǸѣˣ
ؿһʱ䣬ȻѾһСʱ
ʲôʱĽô£Ȼҷǳȵصʱӣŵʱ䵱Ȼٻ
⡭⡭𡭡
¡ʱС͵ҲҪʿɶֹ

ϣչȫǡ
רĶ֮ȫӲġ
ʱҲνӴˣץסȫĵʹ߲ţԨҲһҪжԼȽϺðɡôΪһеһɺ
Ȼ󡪡
ţ
ע⵽ǽڵһˣԼŮ̸Ц֪ʲôʱ򣬳ŮѾӿصڷˡ
Ϊǽںܱ˵ġΪƽע⣬Բûʲô⡭
ҲˡľĿûô߰ɡ

΢ıǽڡšһʶˣǻ⡣
Ȼ󡪡ǽͩ˵ø
Ҿ˵û
ƭˡǿԸҿֻ𣿡
УԿΪֺ˽
ͩƺǱʲôƴصֿš
ָ֪ġûʲôǵȻֻ涼ǴŸ·ѡ۾ܿլĸߴŮƬһլլ֤ʼȻܸѧУѿ
ȻܿɡͩˡҲʵгˡ
ǵЩʲô󡭡
Ȼ֪Ӻû£ȴ̲סȥ
ššʵгҪʲô
ᣬȻװɵιͩ˰ԷǸʲôкӰ
ո˵ʲôֵĵ֣
üͷͩ˽Ļش
Ҿ˵ûн
ʲôôôôôôôôôôôôôôô
⡭ݸòǡ
ƭˣҲŲأˣ˵ʲôϵû˻ѵ˵ǲǣֻǼѣ͵͵
˵ûҪ˵ΰ
ȡһȣͩѣƭ˵İɣ
ǸһӦɣ
۾ҡͷʮǿĳҪжǿ֪ǳƽСɳ֯Ǹ˵ĿʱҪ𾪣
ܽ˵Ůᾫ쳣ģ
ǽһ˵ŮӦòͬҵ
ΪͩѧУӭİ
ǡǣҲ
𡭡šΪ㲻˵ʱǺܿɰѧУֻװԡҲбƭĿкӰɣǿ֪ġ
ȵȡǼһϲǰ˵غ
عƧĸԣһõŮӡһ¡
񣡡
Ҫˣ񡭡ޣһ㶼Ȥ˲졣
˵ҲûҺĳɣΪʲôǻͻȻ£˵ʲôѡ
ΪְͩAô˵š
ûûǳ֣BҲšԴͩ˵Ļش¡
סļٵġġְšûء
һ˭ұ̫ͩº͵̬ŵˡ
Ȼֻƺ˺ܶƤӡÿŮΪʲôҪβ˵ʽأ
Ȼͩ˵Ѿ˵ˣ
ͻȻ̫ˡѧУҲ͵͵طʼ

ͩ޷ػӣеˡšȻءȻأ
ҡпڽ绰ʱ򣡸оСڳܣ
ССڳܣʲô
ͩ˵ش𲢲װɵĲ֪ӡ
šܾŭ𣬿Ǽʹȴܿġҹҵ绰֮󣬻ͣԷѰɡ
ûɣ
ǡǵġǸ
ͩ˿ʼ״ˡ
ԭԭˡܾѾ֪¼ķչﳬеء
㿴㣬뵽ʲô˰ɣ
ûûУȫûУ
ͩ˺ǿطϣһĺܲ˵ѡ
Ӳ桰С
û뵽Ӧúܶࡣͩ˱ò̫ɡѧУʼĶõ绰ܵĶ󡪡ȫ֪
ΪǼһլһȻ⼸ŮΪͩ˽ˡҲѹ֡ɼ˶ȫܡTeen־ģضͩˣڳϷЩ͵͵غլѲμۣӦ˭񲻵ɡ
มǼԼû𣿡
ǵȻİ
Ƕ쳣Ϊϡؽ˵һ¡
Ӹոտʼͩ˽СǹҪץ
ôʱ򣬹Ȼͩ˾ͱˣ
֡ᡫҪ
ôشˣȴоǳЭ
Ϊͩ˲ܻ˵֡ᡫҪ
ƽڱµСȥ򡰷ˡ֮ࡣ
ȻװԵͩˣ÷ǳɰĽ
ӸոտʼҲǾһֱ˵ûн𡫡
𡭡Ǻܵͩءʹͩ˲Ҫ
Ǹ˲䣬Ϊ̲ͩסʹһ٣ҵıͻȻ
ᡫǵġʹ
ҶˡİͩһȭĻû취ô˵Ц
ͩӦǡءѣʾˡӡ
Уú÷ʡĻԭ㡣
ô
ááº̫͡ºˡо̫ˣۡƤˣ
װԵ̫ͩ쳣Ҳɵش˸
㡭ˡͩˣͷŹɡ㿴Ҳڷʡˡ԰ɣ
ͩ˵еһˡ
šôءԸ׷ңǿԭ¡
̫ˣſԸоóƺһֱڵͷӡ
ٴͩһˣƺҪ⡣
˶ˡ˵ͩһԲԣҶ֪ء
žڻ˭˵Ҳ͵˵
ҷǳȤ䡣
šأ
ΪʲôҪһӣǿ𣿡
ʲô
ǸӦô£ѵ类ޣǸʲôʲô˼Ҳ̫ˣͩ˽ķԿûô򵥣
ȥһۿƱȽϺðɡ۾ˡ
šŲš
ʲôŰлл˵㻹ûҮ
ҿʼһʱƺҲҵĴᡣ
Ҳпֻпһ¾ˣܾͩȫء
ˣСǶ£²˵Ҳ֪
Ӧ˵ɡ
㻹ҽôء˶ˣʮƽСҵϰ࣬γʲôָо
ۣ˵ܹ⣬ָо
ǺܿĵذЦš
Ů滵ҲõѶҵС
еҲĻӡЩʵ
СҵĿγǿԿҮ
ʧ䡭
ţͩˡΪʲô˵أ
ûʲô
ͩ˵ķ棬֮ҲƵƵΪĵúܿĵӡ
ĵúܿģٲһҪҽȥ
ŷǳ飬߿ѡҲô
ҾǸûûϢļһ㱻õ˵ЩʲôҲ޿κεġΪҲûбˡ
ǲҪֵⰡ

಻õĶԻȥˣĵӵһ¥ȥ
ЩһӦòһ¥˰ɡ
򿪱䣬Ӧͩ׼Ŀֻʣͺܲغˡ

һ֮󣬶ˣˡ
ͩ
Ȼô룬ߵظ̽̽״ʱ򡭡
ȡпݡ
áˡ
ҼæشصšȻվЦݵĿݴ磬һֽ䡣ָʾǩ֮󣬰Ѷ˹
ллӭá
ͻоؾ˸صϡ
Ȼ󡪡
ϵһֽ䣬Լܿ屾ĸ߶ȣšûкܴҲûкأֻһѰɡ
š
ʲôȫûӡӦϰ裬õĶǿִռǡྩ
֣ҵģ
ҶִļȫʶŮ֣дǡױƷࡱ
ʲô
ΪʲôʶŮĻױƷңȫ㲻
ʵ벻Ȼ˳˼
վҲǰ취ôʱͩ¥ݡ
ղŵһҲ˰ɡһĵң
㡭ӦŰɡֽʲô
Ҳ֪
ףôᡭͩ˵ıþ㵣Ǹ־
ʲôȻҵ𡪡ι
ͩ˻ŵ¥ҵаֽȥܸ˵
ǡETERNALֽ䣡ɣΪʲôΪʲôΪʲôУ
ͩ˿ߣһڴӵı飺
ףѵǸҵģ
ţ
ðʹҲŪأ
ǲ֪ʲô£ƺʲôءһƺΪǸúһɣΪʲôұʲôױƷ
û취Ҫȥɡ
ʲô⿪뷨ʧˡ˵ETERNALǳ̵֣пֽӢдšETERNAL BLUE
ͩ˸߲ҵ̬ӦǺܰĶɣҲǺˡ
ǸԴƺҲͩĶΪʲôֶĸأһûء
ȻӦǲըӦʲôط˰ɡ
ǽƷҮӸոտʼΪۻŭһʹˣ
ǲǡιι
˵ʲô֮ǰͩ˶˲İֽ¥ˡ
˵ҪԭΪҵţЩʲô˼
ǵģȫû˵ҪҮ
ʱ򡭡
ڿӺ󷽿ڴֻʼ𶯡
ţ˭ǲʶĺ룬Һɻؽ
ιǸ࡭
𣿡
ֻصŮ
ǡ˭
벻ĸŮҡɻѯ˶Է
šλ

ԷȻƵ̾˿ҽܣ
ʧˣϣǡɳ֯
ۣ
ΪͻȻһ
㡭ǡɳ֯Ǹɳ֯𣿡
ˣд绰һҲ֪ҵĵ绰ˡ
ٺٺ٣ϻʶλɳ֯޴ӵ֪ˡӲҪ͵ĻǸ˰۾ɳ֯
á¡ġɳ֪֯Ѿûˡ
˽ˡ治˼ء
Ҳڳ㡣˵ʲô𣿡
ϣŮӼմ绰㣬̬ʵ޷ͬͺû¾ͲԴ绰Ӳ𣿡
ұ˵ˡţ⵹Ҳǣͷʡɡ
ĸϵİ͵˰ɣ
仰̫ˣĸʶŮֶȻΪڼ˵λһ㶼дɡ
ָİòûױƷֽװĶɣ
ԣǸƽ͵̫ˡʵַ֪͵绰룬ûСͩͩϵıԡ
ռ˾дǰɡ
ȷɳ֯һʱҶûйͩ˵֣һҲûС
ţȴֵ֪ءʶѶˣԺúദĻҲ˵ǻ¡
ѾøͩˣƺǳˡҲǺллˡ
ɳ֯ÿʵشҡ̫ˡ
һǸˣȻ˳ġ
֡ױƷĿ𡭡ܹ𣿡
ͩ˻е˵Ӧ൱Ķ
šء
ʲô
ȷǸֽ³ʱе㰺ĻױƷֽ䡪װȫͬĶม

һ˵ʲô˵ˡװǸģǻױƷ
װֽʲô
µ
Ȼµشң
÷¶¶üߵͬ־һЩ
㡭
ƿԣòֻҴĻش˲Σȡȵȡȵȵȵȣ侲
Ϳҵ෴÷ǳƽʣ
ɫ𣿡
ǲ˼
̧ͷ¥ݣһڿˮ
֮ûжϵ绰ͨš
С֮ͩͩǰҵĶˡķۻ򵽵ü߱滹Ϊ˾ĹԱŪúܿһĳ˶ˣҲзŴȥࡡ˵ʲôлµĻˣº;ϵĹϵǺܺ𣿡
侲ҽ߾ȫȶôҵ顣
ڲǶһ﷢쭵ʱˡ
ǸͻȻм£֮ٴ㣡
٣ҵ绰ֻ
ۣĲˣ
ɳ֯һ̫ʱըˣ
ǸһִƷдɻױƷװڻױƷֽڣҲαװɣεαװǷЧ
ǻᳬŮȤ𡭡
Щͬѧǰһ죬ᷢ˵£淳ô죡ɲ氡Ȼ󴲵ʲô뵽һֽ㣬ֻвõԤа
ȻʱĿǰֵġв廭ı¡
ɡ˵Ĵòǡ
ۣǸдͩˡҪ򿪰
ҷǳʧس¥ݣܵõķ䡣
˼תŰѡû׵ش򿪡
ͩˣ

һ̤ʱҺܿػ˷ڡ仹һĪƮζǱǰʱҾζˡ
Լ״Сķͩ˹ĸˡͩǰϣСèڵϣһڴϡ
Ȼ󡪡գ˶ĺӻû򿪡
ֽڷĵذϣͩ˵һѣָ׿ֽܷĽ
ҵĶͷϵð亹ŮǵߣȫԽ뷿֮ϡǶǲͬ͵Ůӣ治ͩ˵ѣÿǳɰԣڲʱ
ͩ˵شվӸ¸졣
ᣡΪʲô
Ƿǳ˵ӡ
Ǹ
ǲ˽ҵ࣡ǸŲӬʲô˼
ɶҸϳȥ޵˾ˣ֪֪ΪʲôҪһӰǳֺã
ԿǱǸˣԲǸǸˡ
һߵͷһ߶΢ЦΪֽ̺ľ̤һ
ͩǿӲ赲ң
ʲôˣȥϳȥ
ѸٵغԽұƽ˫ְƳȥ
ȡȵȡģ˵
ܷҲǽȥ𣡡
ȫû˵ءͩ˶ԣȻľٶ˰ɡһңҵϸ´ʲôҸݸոյĶԻҵŮƺǲҲ̶á
һ붼ҺѽӴҷǳ˽ˡȻ˽⡭
˵ҽֻҪһ¾ͺãֻҪ˵ͻϳȥ
ͩȫûмҳȥšʲô
ֽֽ䡪ոմߵǸֽ䣡Ǹң
ʲôΪɾͳ𣡲Ѿ˵Ҫ㲻㣡֮ҳȥ
ͩһ˵ţһԾһֱƳȥżʾ
˵ʱ䶼ûС

ע⵽עడͩˣǸǳͬ־˳һᣬͬ־ĶǰҶԭѲڲǳԱ¼ʶˡŮڳ鼮ȥܾɱĿ̰
ܶҪ
֮ǰڵϲüĵӦ֮࣬Ƕƭ˰ɡ
ҵԸ˿ûдɹ
Ϊ޼ƿʩ΢ǿӲ̬ȣ
Ǹˣ
Ϊǿеػӿͩ˵֣ץסϱۣɹؽǵλû
ʱȻԤ⵽û̷û̷ŮһĲҽȻסԼӡֱֻ۰ɣҪôֵķӦ
㡭ˣҲǹЩʱˣ֮ͻϰˡ
á
۾ֽʱͩ˵ѣŴıڴһСŮôȼֽ䡪Ǹ˺ŮֶǸŮ˵
ǡǸ˼
ҽȥʱôȼֽǸŮѸٵؽֽص
ϻֳڶļЦ
ٺ١
⡭СȻز°
ոýҵĻյģҲɣ
ұŽЦ̫Ѩһһ
Ҫ
һ߷ɺԵЦһָ߽ǰ졣
Сˣӵϡ

ߵСָֽǰʱ
·ǰ󱻽ץסԭͩˡ
ʿɶֹһ㣡˼ҵʱͲܹԹԴ𣡡
£ϰֻ׶ֱֱش˫ۡ
ҪŮ԰С͵ϴƲõӡ
һˡĻҲҲһ޿κءðһʿɶֹ
ɲΪรֻһϵĴ;´ҵĸԲϰˡѵñүѯϰᡢϷȱҵ⵵Ҫгɹˡ
︶֮һ棬Ǻ
ĿתֱֱǼ۾
ͩˣ
ɡ
ҵͩҲһ˲䵨ˡҲܷŹᣬ˵
Ǳһֻ룡
ʲô
ȻǺֲϽսԣȴЧ˵עָָķ򡣳յҺܿزȡжӿץǰͩ˵֣һֽ̺ľ롪
Ǹ

ҰƵǿȥֽ䡣
ɶСҲֵҲǱ̬𡭡
򡭡ˡ
ԾԼѾɨһأյؿӳš
ءö˶˵ļΪʲôҪ಻õء
Ҫ޳ˡأ
ˣ֮ͺˡ
ιվס
ףͩһﾹȻ׷
ΪʲôҪôʤ
ȡһ»ԭ򣡡
죡˼ҵļŪһͿ˵ʲô
Ҫ˵İɣķǳô˵ء
Ҫ¥ݵӣҼ¥ݡ
վס
ﾶ˵ĽСһ¾׷ϣûиѡɡ

ұƵȵǣΣޱȵƷˡ
ͩץеֽ䣬ȫȥ
ң
˵𣡡
һֽĻ棬Թߵ۹⿴Сڳܰɡ
Ҫ͵Ļʱͷֽû취˼
ޡ
Ƕҧгݡɻ࿹ֻǱĻӦռϷ磬ͩһֽ䣬һ߻ͣңͲ£ֲѡʹĺʹร
ס֣һ
죡ȥȥȥȥȥȥ
Ҫ׼ҵ°ϵؿߣֻƴرҵҪλ
áȥ䡭
ù˲䡪

ৣͩʧȥƽˡ
뵱ȻΪĥľʵذϣһֱֽ䣬ôӵĽŲͣ߸硣
ιιร
ֽңȻرˮˡ
ֽڿз裬ͩڵϵӣҵǰ
Σգ
ʹǰһ˲佫ȥͩ˵ĺ׺
˵ǰ棬ֻʶΪҪȥá
ˣصһͩ˺׺͵ذ֮ƣеʹ
ſſ۾õ÷ǳһ㱵ı顪֪ʲô¡ҵıҲһİɡ
Ȼʹͩ˺ƺûܵʲôˡ
ʹ


÷ǳܺصһƵ£໥˺ü롣
ǶҪʱⷢʲô°ɡ
ҸպһҪõԼƣֻͩ˵ĺס
ҵ֣ԲǹģҪһѳñƵúܸߵ¶¡
Ȼǵ°ᣬ˫ĴȽܵزһ

ҵлص¡
ǳϷԻ¼CGɡ
ûû취ɣΪϷųֹȫͬ£˭Լɡ
ⷢʲôµͩˣǳȡ
ţƯСС촽ʼ΢΢
ʲʲʲʲʲ
䡭䡭侲ӦҲ֪ڸո£Ҳǲɿܵģ
㡪̬ÿأǿħ
ҲǹҾԲÿأ
죡ܡ֮
ԴһƬҵǻȥ
ۡ
ҽͩ˶ʱɫ࣬ȫӲ
ҵıʲôµĶһ㡣

Ծ󿴡

ͩ˵Ƕվҵ
ͩͩˡ
ۡ⻭滹Ǿء
ѵǽֹ֮ϵ𣡡
Ůǵ⣬ҵΧˡ
ΪʲôЩС
Ų
ҺͩͬشС
ĳֲϣϵĶ˲䡣



֮󣬾˺üСʱ

ҴͷɥصͷԵϡ
Ҫ˵֮ʲô
ôɧǳɹػסǸֽˡ
ҳúѷֿʱ˵ˡ״ҲףȻҲ֪ǲ⣩Ǹ⡣
üʹԵɣȴ޷ӣʩǳĳͷô˵
ڴһȥ֮ǰԲҪҽţ̬
ЩᣬȽز
ҲŲΪȥġ
ʱŮĺܽƻǲôΪ
ۡʹڻʹɶ񣡡
ˡҾԵһСʱֱƻ衣
ȻǿǴ

÷ǳһǷʱ򡭡
ллд
ǱߴͦǱ߿ȥŮǶվصǰӦҪؼˡ
Խˡ
ҾȻˮ̬˵ҵĳôô£
ȻһֱҪıƣҪıһȶľƣǷǳǳѵ¡
˵ǹˡ
ͩ˵ͬѧǣҵӡѾٲĵزɡȻǽ͹ҲΪ˺ϵġϮõĹ硱ǩ
νǵȷúܿɰֳСᣬҿȫġģ
˻˻ӣĺҵ޹أóǺˮ
Ȼ˵ˣǺȡ
ô˵ء
ѻ˺ܶ಻أҸеǳơ
ôȥɡ
Եվֽ䳯Ů뿪߹ȥ
Ȼ󡪡
ʱиŮСܻܲȻǰԶλͣ
ʡ
ʲô£
ⲻͩ˵һ𡭡
ôˣµ˵ʲô
ʡҪҡʲô
ΪҪϷŪҵģѾ׼鲢ˡ
š̸̸Ǹֽ¡
ȻĶ治˼
׼˵㿴ʱ˵Ҳ˼
ûҪ׷ʵĴ㡣ȻǺ⣬ڡǸֽװĶĻ׷˰ɡ
е㲻֪룬¶Ƶ˵ˣ
Ǹֽ棬ǲвͩԼ򿪵Ķ

Ϊʲô֪أһɻ˵ˣ
Ϊո㿴ǹҪͩӣŬǳƴӣл᲻ʲôԭ򡭡
ԭˡŮǸˡҴһЦݻش
˵вͩ˴ֽ𣿡
ǵģΪִռҲǴ֣㲻ãǴ֮رӸͩ˵֮ࡪѵԲŻἴʹᱻͩᣬҲҪô𣿡
ġ
ҺʵػشҲôõĸ硣
ȻûСٸܵһЩο
𣿡
ô˵ˣƺҲûرԼ뷨˵ӡִ˵
ǾʲôԭɣûɣҲ֪ʲôԭͩ˵ΪҲ˿Զ˵ģҲоǿһ档
ֻһࡣľǿȫֻһࡡ
ǸŮӰ̧˫ȭʤһƣ˵ԣ
Ҿࡣ
ǡ𣿡
ӵģȻҵֱ
Ȼ׵ض϶ҿɲôΪǸһǳ磬ô˵ˡ˵ǸҮ
ŮҲǸʶǿˡ
ͩ˲ϲңҲΪʲô¡
ȻЩԭ򣬲ûŮôá
ȿʡĵֺõŮӵ뷨ȫûвС
ллҸ棬һμĵġ
ҺֱˬлΪΪ룬˵˺ܶûҪΪл
ΪļһÿǳС
ʲôǼһѧУҲкõ
ҲǶˡ
һߵӣػ֡Ҳ΢ЦŶ˵
㡭ԺҲͩˡ
ǵȻģǺѣǸŮӣʱһ֣
ˣҶԴһС󡭡ֻõǰ
ѵýʶ˴硪ַɡ
ʲô
ºǸ޴Ļش
Ȼַֻе绰ҲҪ
ңΪʲô
ᡭ𣿡
⵹ǲ
šĳŮ׵ظ˽ֻ緽ʽء
е㺦ֲ˼飬Լֻø
٣úߴ䣬ַֻ͵绰һӾͽˡ
̫ˣлл
ֻһܸ˵ӡ
ô¡ôĵӣҶˡ
ûֻע⵽ֶ֪ء
ҵǸྩ飬أ
Բһûҽܡ
ǸŮӣõԼͷȺֲ˼ػظ
ҽԫ

õѡҼͥԺϡ
Ӧ˵ˮζɡ
֮ʱǳ˰ҩ˻ӲվšôأɣȻкԼõӦܹᣬõؿܿɰȴǺͬġС
ڵŮĶƯءԸӡš
ԼͷŵĴˡ
ͩ˵ӰͻȻǱߡ

ޱ飬ݺݵعᴩҵ
ʳָʾš
Ҿ֪㻹ɡ
ֲ˼ķΧ˲ɢ޿κεʼ硣ã˼ҵŮҲѾȥˡ
ȥݼСʱǼҵŮɡ

ڶ

ô˵Լе֣Ǹǳƽĸ
ûвμţҲûֵһȤҪ˵ƽϾʱ䶼ôȹǿӡȥ֡ž
һǺ빫Ļ֪Ǹ
Ҳᱻ˵ÿƽȤΪνġƽͦҪġƽƽͻ֡еƽҵ̬ȡ
ǡ
¿ʱڽԼǰ㣬еش˸Ƿ
Ҳһ˯أС
˵е˯߲㡭รлл
΢紵ǺˮϡǴ۾÷Աߵλõȷ硣룬ѧԣǷǳߣӹɵʵڽÿһƼõȷ龰
ΣȻĩ쵽ˣҲ̫ࡡӲŰ㻵ˣû𣿡
ǰĻ΢Ц˵ǰһעġ
ðˣԼɡ
ûϵûоúȡ
ƭˣͷϲǳ
šǵģؿĪʹҲбҵء
˯ʵΪÿ϶Ϸֻ˵óڡ
رǶ˫ŵ壬ƴذȷ
ΪΪŬŰҹء
ˣСҪҪҼңรżҲҪɡ
صŮʵ۾ܴ÷￪Ǒӵꡣ
ɼϡûвμţȤͷҡ˺ܺáѺܶ࣬˵Ƿѧ󻹻һܵѣûа
νTheǡô˵ϡͨƽƽӹЩƺŵӦòɡͩ˾෴Ů
ð
ٺٺ١̫ˡ
ʵһĵ¶΢Ц
ҷǳеȻĵطҲһŵ㡣Ҿͻ÷ǳġ
СǾ˵Æ
˵꣬ʵ뿪ߣȥŮѵ̸ˡ
ȡ֮Աߵһǵͬѧ
ѧУһļһʱһı飺
ιࡣ
ôˣһɫ
Һܾ֮ǰͺˣڽ𣿡
ͻķʣ۾
ûа𣿡
񡣲ʰϵĸͬѧشӦöһɡ
ţ⻹澪ȡ
һۺŮ˵Żʵתͷעӳǣ
ҺŲֹϵءȻǸܺãΪСһˡ
มȫû֮Ƿĸо𣿡

üͷڴߴţ
û𣿡
ûС
ǿػشҶʵûĸоӲҪ˵Ļšᣬƺﲻԡǻ
ǰȷһСţȻǸճŵСĴΪȻ
ʲôǺڵĻȫûϵӡ
ִ۾ĳǣ
ˡȻһϲţΪħһʮ꣬ͬꡣʱǸŮʲô뷨񿴿ɡ
ͻȻùˡ
ŸеΪѵĳǣƽô˵
Ծô¡
ô˽Ⱑ
Ҳû취㲻˽⣬Ҳеš
ұͶ⻰ûȤʹ˽ǳƺûҪʹ˴ס
֪Ϊʲôе߳ŭ
ҿԽûڽӽԺҲύ𣿡
ʲôΪʲôҪ⣿
һ÷ʵķʽش
ȻλԷʼˣ
硭ףҲ𣿡
ȻܰǵȻаĸһƷζô֣Ұһ١
Ҳͷ̻ش֮󣬳һãȻ˵
㰡ǰ˵ҺŲֹϵءɣ

ô£࡭ô˵˵ֻǵ÷ûڽҲû־Բ
𣡡
ɶΪʲôһҪô˵أⲻǶ÷ԼҲûע⵽ĸ飬ٶ۵һ
ҵĻشĻ
ȻҲΪôע⵽Ưʵġһּһ֣һþȫ
ˣǼһʱȵʱ򣬼ʹ׿Ҳǡ
˭ƻ˭ҶŹ
࣬Ҫ˵ôĻ㲻ܿ𣿡
أⲻֹܲܵ°ɡԼ˵һῼǵġ
ʿɶֹҵ뷨˵֮󣬳ǾͳĬ

úȻĶѰ÷Ӱ
ȻͻȻʵáô𣿡ҡ
Һһûʲô˼
ʵĹϵҲô¡



ѧҸʵҡʵļǺйŷ͸ȣΪչ⽭岢һĻҲͻأ
ӿܼ̣ռҲͦġ
һ¥һǺǑӵ꣬ڵʳúǑӡ˵Ĳֻүү̣ҪԴŮԡ
ôϣһ޷⡣
ҲΪۣΪƾôͳء
һˡһˡ
ǴӺŽ档̤ص˲ƮζүүҵζһʵȥҺ󡪡
һࡡ
˵¥ݣҾĿ͡
̹
ϰѽֱԼһɡԣͩ˲ڵҲһȽܹɡ
˼ʱรС𣿡
үүãˡ
ôأеشһɡιϡ̫ţСϹϡ
үү˸߲ҵȷţȻžžյĽŲʵҲˡҲһʱЦ棬ûı顣
СҪǼҵŮ𣿡
һЦѾĿͷһˡ
ƽʱҿЦ˵ǵġʱүү廰ˣ
̫ţϡϡҸոģܴŰɡ
үүǿҪԻ̫
ҳʵ⣬˫׺游ĸһܵܡ
ͺļĸ˵ǳɶԱȵĴ塣
ʵ֪ȫҶ׺ͣȻÿ˶ӵС̶ͬȵȻɷ֡ôʱһˡ
һˣร˭𣿡
˵ĳؽŲģʵĵܵܡС
ʮ꣬⸽Уͩ˲ͬУѧͬǺͻͣǰʱһͷڷڿ۾ǳء
ʵ鱨ñȽͣѺڿ۾۾ʲô֮ġ
Ǵ簡㡫ã
áͷôˣ
ˣٺ١ΰɣ

÷ĵܼܵġ·͡ǰͻȻɥʧ
һԼԴͦţ
֪;еĹͷࡣ
Ǹͷǹͷ޷סۣ˵Щʲô
ͷҲûаɣ
¶֪ͣҫвƲ򵽵ĻʵƷı顣
ףʲôǵģ˵ʲôǲʶءⲻôǹͷɣ
ôïܵĹͷ
Լ̴̵ͷ֮зϿ˵źһĲҽС
ᡪɣɶұĴƭˣ
Լ꣬ʹȥ˵ĳ˵ҪͷҲ̫ܾˬؼȥɡΪҲºҳʦ˵Ϊʲôֹ֮Ļɡ
ءءء
дšԭôմմϲǲ̫ˡ
ӦɣмʱӦáúãҪͷͷɡ˲֪ȽҸȴ²۵ңҲһܰɡ
ҡҡԼɡ
ɣ㲻ܼúÿǸҪ굶С
ءѧУûҲۡ
֪ΪʲôҪʹҲһأ
ʱҵԺУϸ¼ͩլǵӰ
Ȼ󡪡ʱƷʵˣŷв͸̣
㡭ʲô
ûʲôֻǷһһ𾪵¡
Ŵͷɥǿͷ˵ţʵĵĵܵЦ˵
Ȼ֪ʲô£ɡRockҲһม
Rockʲô
ޱط֮ʵЦе˵
รΪǰдʱ˵ˡߡҵıķһҲ䣡㣬ӽ쿪ʼͽRockɣ
ԺҲаɡָRockķǳŵ
۰
Rockܵˡӱ˿ٴԼ˵ĶԼĺܶǿ
ҿѧУӦҲ˵ͬĻɣп᳤ܻù̶ءôһһֱбҵʹ̤ÿͬѧʱͶᱻСRockɡ
Ŀ͵ܵ뿪ʵȵزգ۾
ô˰Ǻӡ
ֻҪ˶ǵĹȥ
มԭˡҾеء
һ仰˵ڡ
֮Ȼϰ˫׻ûܵҳԱžָоˡ
ԭˣּͥĻҲŮ˰ɡҲô
รóأȻ֮ǰǼӸٴ׳ԡ
żӸҲɣкܶأҪԵม
ãһġ˵Щ𣿡
ǰٺ١Ҳаæม
ม˲𰡡
ǺͨĶԻ
ȫȤҲˣϲĶԻ
СҼҵŮÿ춼ԳԵóԵĺǑࡡ
̡֡СΪ
ϡ̫ţ˵úðСɣʵһ𡭡ǸкܶÿࡡڶĻҵƷม
ʲôڶֲڼ޶Ʒ
˵үүһĻͻɺķ
ǵģүүҪ
ǲҪүүŮ˵ֻѾûлŵļֵˡ
ŷ·ʱп˥үүЦ˵
үүġҪթƭֿʼˡԵࡣΪϾͻʳ֪ζ
ٺ٣
ȻʵҲĶүүĻֻͷ
ƽƽͻ֡Сƽ
׷Ҳӡ
ҷ˵Ҳڡ



ѧ󣬾ͺʵһȥͼݶ顣
ǴӿʱھϰһΪ
̹˵ҳʱĳɼͦģҲûвμӳ̰־ǾͰеʱɼ÷ල顣
˳÷ͬһС
Ȼڡ
ɶҸ㲻ʵҿһ¡
ţ𡭡ʽҪӴ롭㿴
Ϊ÷ͬһѧʵԱߣҹΡ
˵ûгɳʲôԭأ⸱⾰Ǻ͵ʱһģһ
Ҳʲô˵İɡΪˡƽ͡һɲ䡱ҾͱôԱ𣿲ȷˡû롱͡Ŀ¡֮ӡ󡭡ǡͨ򵥰ɡ
Ϊ൱˲£ٶҶˡ
ǵģֻҪά״ͺá
һɲĹ⾰һδһֱĶ
ʱԼûκβ
ȻȻ¶Ը
ñõ¡õ£õ°ɡ
ˣνô°ɣǻ޿κε°
ԭˡɡ˽ˣлʵй
ţ
ﰡо߰Ĺʽ֤⡣
ΪѧǲóĿĿϾʵˡ
ȻҲҪõɡ
Աͦӣʵ㿴ҵıʼǱ
Ȼʵ֪ΪΡۡۡؽг
ôˣôͻȻ
ûû¡ҿɣšš
ڻŸʲôι۾ร
ʲôɡ
סʲô
ʵ񱻷˻һƣĶȤ
٣
۾ʵ֪Ϊʲôһߵӣ
ժ۾͸Ͽ
֪۵0.1ɣ
ᣬС۸ˣѡ۾
֮Сժ۾ʵǸŮԼ׳ɣ۾÷һͨء
۾ʵһ¶Ϊѵı顣
Ȼ˵۾֮ῴȴûʲô仯ء
ءء
ֱ˵˵ķǳϲ÷ֱ顣
֪۸̲סһһεسȥ
ɡǣСҲ˵۾󣬿ܴɣ
ţ˵ء
֣ȫо˿֪Ե
û²۾ƬɾԼ
ΪϣȻĶŤˡ
ô߲𣿡
š
ѹô£
üͷˡʵʲôǵģû˼֪Ǻõɻ
Ϊûд۾ԲͿˡ
ม
ɴ۾˲佫
ΪϵĹϵץþ룬˵ıˡ

Ǹ
ƺһгʵǸҽԶһ
ôҿܴɣ
ǡ
Ҳǿ˵׻Ļش̫˰ɣ
ҿô񱿵𡭡

żֶԻִеĶʱȥˡ
ϰ֪ʶѼʽѧӵĶ鷽ʽȽʺҵĸԡ
ʵĶÿζ൱̶ȵĽչ
á͵ɡ
Ҵ˸֮ʵЦض˵
ţСŬء
ȥĩҲ׾
ִˣûÿúóȥûม
ǣ֪
÷粢糯ͼݵĳȥ
߳ͼݣͷѾϼȻ
ȻѾεľɫˣȫ塣
Ϊɫʱ˵һͬʱܵһֳʵƣ͸С
̤Ϲ;ȻҪֿǸ·ڡ
С
ţ
һصǸԼϻؼҵ·
ûκҪر˵£ͨһҪˡ
ȰºͣЩУһɲÿһ졣
ӺܾǰʼҾӡ
һӣԳüʮŽĻ
ҵֻҪ͹ˡ



Ȼֵһ졣ڷѧؼҵ·ϣҺʵ粢šҼҸĶ·ڣǳϵʶˡ
簲
ร
Ҵкֻ
ǰʶͩ˵ͬѧԫΪƷӦǷѧؼҵ·ϰɡʹͬŮˮַͩôеԴ󡢹ȴŮǺ崿Ůѧģ
ֻںڳģɢʷǳȡ
Сʶ𣿡
ţǰǡ
һʵʱԷȿڱ֣
μ棬ԫ
סãллĽܡ
ʵŵػӦõŮáǡʵμ桱ҽܡ飬ΪŮҲһ֧֧ᡣ
ҽ֮ôаʾ΢Ц˵
ϴллˡ
รม
ʲô˵ڵ£ػӦ
ǰҼʱ˷ǳҵʱܺλĵŮʶǲеĴңҲһֵø˵¡
ǻֻ緽ʽءҵͨ¼Ůֲӡӿ͹۵ĽǶҲǻñĽ״ء
ûҪȥ˼
ôȸˡʾҪ뿪
𣿸շѧɣ
ʵҪȥϰݷá
ร𡭡
԰һ㻹ټ桪˶ˣмһֱȼʱҪ˵¡ʵͩ˺ҵһһ־棬ѾյࡡͩӦҲУһҪร
รŮҲڵģض
һῴġ
ٺ٣ΪļؼǴӾװʵе㲻˼ء
รšӾװ
ǵġǿǣûͩôõģ벻Ҫ̫ڴม
һڴģٱԼôӾװȤ
ร̫Ļᱻͩġôټˡ
ǴıᷢâЦҸ֮뿪ˡ
ãټˡ
һŵĿʵȻŵǣȻؿڡ̾˿
áóŮࡡŮԱһ㡣
ǰȷǸŮء
û˵ˡ˳һᣬʵͩ˵ǡǡ˧ֺÿɰ߶Ǻֱ˵ҿĲͬͽ֮Ĳر˳
СǵģһֱǸŮɣ
ףǡ𣿡
һҵֻҪŮڳʱͲ¡ʵô˵ˣǾû˰ɡκ˶עңǸǺǻ˵ѵˡ
Ҳһע⵽ҵ˰ɡ
รˡڸʲô
ĪΪû취ֱʵ۾
ʵңõգ񿴵ʲôοĶһ˵ˣ
ţСȻҲкءе㰲ˡ
ΪʲôҪҵԼһԴ
ղŵķԣôǶԡϲŮ˼ӡ˵Ļ
뵽ǸŮҵľѾԽߣʼˡ
һû𣿾Ȼھ̫ŵ˼ģʽ
ʲôûò˰ɣ֪รֱ顣ۣ
λڿл˵״ʵĸŮ
ˣСʿɶֹĻҾҪ˵ɫɫųࡣ
ǧ򲻿ô
ɲǿЦģҼ֪£Իڳʱ⣬ôһͩҲ֪ɣȻǼһѾҵû취ٸҵĵزˣǼ֮ǰСƵ¼ԻұĽ㣡
˵ɫɫôĸû취ԣ
Ҳô˵Ҫ˵ʲôɣΪĻ˵ѡ
ȡ֮ҪػصرҵĲ죺
ߣʹңҪȻѡɰŮ
˵ҲǡšȻҲҪء
⣬ˣ
һ˵ֻ֮ͻúʧ䣬ʼطʡԼ
ɶҸеһС
˵˲£ȫֻеŰķݡĵС˵
ʵˣҾ㱣ڵӾͺˡ
𣿡
ǰԼʵ£ϧԼɫ
ǡСǡôΪ𣿡
ʵȻͷȴʱ̧͵ҵ
ҵͷسԼ
ǰҾӱȽϺãʲôҪıõġ
ʹıҲ𡭡ȽϲҲı䣿
ȻΪԲôһ죬ҪҲͩһǳš
ȻΪʱҪǰԣƴذο
ǰϲϲϲҾȸոǸŮҪá
ҲǸ˵ܶƯݴʵˣô붼ֻôǻĵĳޣ֮ǳƴޡȻ󡭡
ٺٺ١øࡡ
ԭѾӯʵЦտҲһΪʼ΢Ц÷չ¶̬ȣƽû
ǡ



ϵĽҡ
һڿε¿ʱ䡣߽ʵλǵһκҵ÷˵ǳѵõأʵٵˣûгǻϵĵط
ιôˣ˯ͷ𣿡
ţมšǰԲҡ
ҪǸҳٵʱ㲻Ҳô˵𣿡
šš
ʵ˵ͷ֪ǲΪ£һֱͷ
÷⸱ģĪؾЩ쳣ǺܿͰ׵Ժˡ
ºϿʱʵһֱӣǵʱȴһֱΪΪԶӺܶ
ѧҺѵõʵ˵
ֱɸϵ״һĳ档
ʵؼ҆
Ǹ
ʵͷʹƵذѹڶͷǰ̧ͷң
Բ𡭡£첻һȥˡ
ǡ𡭡
ʵ˵ʱңʧĳ̶ԼһֻҲ뽫Լֳ;ÿ˵
ûϵûϵǽĶϢһΰɡҲ̫㣬żҲԼһɡ
ĺܶԲ𡭡
ûϵһ쵽鷳Ҷ飬ǲ˼
ӵĶԻǸòǵһΰɣƽ˵ЩԵĻȻȻȻطչȥǵģҲºأ
ؼ֮󣬽һû顣
ʵңʼ׷ϽȾͺˡ
ֹ۵š



ǡ
Բ𡭡СҲء
ķѧʵҲ˵ܸһ顣
ʲʲô
ҵ൱ҡ˵ΪΪʲô
Ҳûϵĵطôˣ
ҡе㡭£ԡ
ʵǸǳ˵ѵˣʱȴ޷׷仰α
һʵصͷҿı顣
ǣͿп̵ظоСĺܶԲС顣
Լʹе¡ǼٵģҲ
֪ˣҲû취ô
ʵ뿪ҵĳڡ

ŲԾ̾˿һע⵽ʵ״һΪҵ˽ҪΪġ÷ᡱѾֻҳɼԭĿģǱƣ͵ıʱ䡣
رǴõѯʼʵȹʱеҪԷҡֱϡ
ûжᣬʹ̶ֻ죬ҵͱúܳء
ţһǼһء
˼ʱϷŪĿ˵
ʲôˣࣿǲڶ㰡
ʲôͻȻô˵
Ϊ̫ͻķԣҵĻشԵٸ
ʲôһҺʵĶԻˣ
Ҳأַ˵ļһ
ֻ趨ֵĶ
࣬Լûзڶɣ
˵ʵڶң
ûôһ죬ʹڵǳ͡
Ϊʲô
ιôɡǿǸճܵһ

Ҫƽңһֺ˵˵ʵϣҲоʵе
Ĭ
ʵڡң
ǴĶԻܵļҲõ֤ˡ
ȷ춼ԸҶ
ע⵽˵ʱҲûǰо
װúƽһҲʲôû˵
ǿԶ쵽ˣȴáе¡ܾһؼҡ顣
ڶҵġӡ
͹ҵɣ͵ʵڶҺˡ
Ҳ֪еʲôҶʲôӦûʲô°ɡ
˵Ҫˣ׶ֱ۵˵
ԲûɾͶˡ
ȫ㲻ԭνһĪչô°
𣿡
ҶԺһ߳ҵĳôˡ
ʵڶңɺʲô˵ôԭʲôôش
ţడôµġ
ʲô
ǲǽѣ

ʱı飬ӦǺҪѯʱͬüͷɡ
ɣΪʲôԭ򰡣
Ϊ࣬㽻ŮѣӦûеΰɣΪŮˣԴӽʼܺһؼңҲһˡֻѿڰɡ壬˵е²ܺһؼôһǾ˵ͨ𣿡
ֻ˵ͨѣȫ˳ĵ˵
ʵѣͺͩ˽һ޷񡭡
ȥˣټࡣҪ̫ร
Ǽһ̣ҵ֮󣬺ҪοƵҵļˬ뿪ˡ
һҵıӰ˼š
˼Źʵѵ˵ֲܵĿԡ
šǸô˵أʹڣңԶĽ³ᷢİɣȻҲ̫ȥ˼
ͺҲϣģźƵɡ
ʮҲǡһ뷨Ҳδֹ̫˵㡣
ĿǰҲһᱻͬȡɡ
ȻҴԼŬά֡״
ֹеı仯ҲáʵҲãͩҲǣÿһͻһ꣬ȻǻҵṤɡ
ıĶǻı䣬Ϊɽһࡣ

һ£ʹҽŮѣҲʵ
Ųôأڵ뷨



ҹԼĴϿ
һ߶ţһĵ¡
ʵڶҡ
ŸšȷʵˡһʱԡӦûаɡƷˡ
ûҲΪʵĹϵô׾ͱı䡣
ԼķʽΪ˱ƽŬ
ĪظеϵĴʹ˵ǿ֪ڼû飬ʱҲû취רע
Ǹ˵˶ĻҿʼеȫŹ˼ϵʵľٶ
ġ
Ҷڿڴϡ
óֻ¿ټһš
ǵģֱʱ˲ͺһһĵᡣϿ绰ʵ֮ǸЦɡ
ǡ
ĵ绰ûлӦԺٲҶϡ
绰ͨ
ʲô
̾һбֻĻ
û취ȥѧУʿɡ
ֲֽǵ顭
¶Цı飬͵ϰɡ
ǾͽԣҲûкʵ˵
Ϊ죬ʵûѧ



ͬѧΪͥأҪһӡ
ʦ˵
ʵļͥءʲôҡû˵
ʦѯϸǵʦû˵Ȼ÷Ҳѧ˽˵ȥɡ
ȻżʦȷģֻܹԹԵشùġ
ϵŮͬѧҲֻõ֪ร˵ûʲô񡭡᲻ʲôϵء֮Ļش𣬶Ҫġͥء˭Ҳ֪
ˣҲǡ֪ĻӦҪʱ˰ɡ
ʵɲӵ绰ҵֻȻֻᴫĵ绰ûлӦĻе
һššôءһ߿ʼµĶԲߡ



ѧ
һصԼ䣬Ҿ̴óֻŴ绰ĳˡ
ʹʵֻͨҪǼһȡķкܶࡣ
˳һᣬҵļõ绰͵ĵ绰ǹõģҶֱӴҪҵĶֻʹǺС£Ҳŵʵĸĸ⡣
绰һͨԷͻȻɤ˵
HEYӭ٣ã
Ϊʲô㽲ֻҲҪҵﰡ
ǷRAPô£
ʲôҵĿͷһСľ͡ӡ²ۼѵǴ𣡡
һĿżһ̫ˡ
е㱻ŵáǡǣǸѵش
Ǵ𣡲ǼðɣǱӦû͸绰ݺݵҲµҺ²Ŷ԰
ͺӱ죬㿴ʾǰżĲ𣿡
Ǳ˰HYO治Ǵ磡
Ұֻ뿪䣬С
˵ӦҲ֪ɣҴ绰ĶʵĵܵܡRockҺܿͿʼѡ绰Ķˡ
˵ˣ
ιRockRockǸеˬʱڷ˵𣿡
รش磬أҪôܸĵѾ̶Ĵºأ
ɡ
һ仰ͽ𣡡
һ˲ͰRockѯ˵
˵㰡˻˵һʱҪԼĻⰡ
ţܲҮƽ㲻̸Цһ𣿡
ҲɣΪҪ⣬Ŵ绰ġ
Ǹû˵Ц˵ɡ
OKٺ١áүҪ˵Ļɣ
һﾹôš
źҪҵĲ㣬ʵ绰Ǽһֻûˡ
ҽ㣿ǽڲڼңû취绰Ү
ɶڣΪʲôΪͥءûѧڼʲôϵ𣿡
Ұӿеһȫ˵˳Rockûһ㣬˵ҽĻĪĿ˵
ǸҲ˵
´μʱǷϾźˡעϾǽУս˵ľС
ΪΪʲô磬ֻ²̫
Ĵ
ҿǶ˭²ร㻹ءΪûþȫ²ͩ˵ӲŻô˵ԸǼһûöĴԼȥ㲻ûأ˵
ڵ״ҰڼӰɣ
Եһ󴮲֮󣬶Էƺ԰γĬ˽ͣ
šܲءټҲǹҪڼĲ˵зԸСҲ˵
ʲô
ʲôʵѾԤϵһ̽٣ȷסܵܵбҪô𡭡ɶ治ˬ
һʵȴ׼úȫ
ԽԽ
֪һҲûãҲûа취ֹԼϿʡ
ô£
⡭Ҳֻ֪ѡ֮˲ڼңʱҲȥѧУô£ټ
ȵȡҪҵ绰֪ˣ֪ˣǾͲ׷ʣ
Ϊ鲻ãÿ°
ǸѾˡ
취οԹŵRockǵĶԻ
ȻȲ˵һҲн
ʵʲôʱܿԸҰɣ
ĩİ
Ҳ˵Ҫ
֮ǰʵѧУҪ˵Ǽ棬˵Ҳû취
Ϊڲһܵڼ䣬ڵ˵ƺʮҿɲ÷รΪǼһﲻڵĻǰԤϰûнչдΪԾɲ֪Һġʵ쳣ɡҪһӿ԰Ҳһԭ
ѡ
ôʵ쳣ԭǸ
ҲǡҲǡ
ʵû˵Ҿ޴ӵ֪
šһ£ʿɡ
˵ûﲻ̫Ծ֮ġ𣿡
šô˵֮ǰͿʼûʲôġǡ
ʲôǰ˵Ǵʲôʱʼ
ô˵Ҳ֪ܲһ쵽Žɡ
Ǹûõͺӣ
ιĺܶҮ˵ǰ棬ҿǿҪ޳ˣ
šȷոյĿͩˡ⣬ھܵ˺ҲĻҪذ
˼һ£ԼҲûһֱڹ۲õһһRockǶԵġ
˼ǸRockǸŻ뿴𣿡
Ǻšɡǰ죬һ߳һ߿Ѳʱûʲô񡣵֮ǰͲǺˡ
ĻԼǰɣȵȰ
ȷһ±ֽдرĿڣȻǰ
ʵʼ쳣״Լǰϡ
֮ǰʵʱǡš۵ա˶ˣǷѧؼҵ;졣Ҳ˵
ʱֿ֮󵽵֮ʱʵġʲô¡ɡ
ιRockе𣿡
ӦСΪͷˣԺʧ𣿡
ʵʵ
֪
˵˵ȫ֪ɣھͲˡ
ҲŸ˵ûܻԼôΰɡ
˶ˣ˵ͷǮһٷء
һȻ֪ʲôɣҸҸ棬ԲҪôͺһҹ֮ïĻͬѧ᲻֪ôӦԣ
𡭡Ȼûн׶Եͻᱻ˷ְɣ
̻صԭĻ⣡Ѿˣ
ûа취Rockдõ鱨



ֹ֮˺ü죬ĩѾָˡ
֮󶼼ʵȻҲû̽쳣ԭ򡪡ÿ춼úܵ裬ȫûȡ
Ӧǽڰɡʵһʱ䣬ұ͸顣ԼҲ֪ȥУҲǳżǡ
ȫ᲻κ־
Ҫ󣬾Ͳ֪ҹˡ
Ļ½ǣʾ0041ʱ䡭
ءסոӦòʮɡ
⵽ôһ°
ҹԼķĵűʼǱĻ
뵱ȻԵʱǻزˡ
ô
ɶⲻǿЦԲѧеԣΪʱһ¾ͻɿʧ
ҺȻǽڵһߴ˵һ
εǽڡô˵˼ǡˡ족
˳һᣬҺһĹϵӣżϷĽȺʹ⣬ȫ̸ҲӴ
ӺǰҾͱᣬҲԴ鷳ŮԷܸ˵ء
û취
ĳˮѾûĶˡ
ٴΪ쳣÷¡
ǲǽ˰˵˵ԶֻǾԲܵġ
ûо񣬶ҿóڻرʵ
ԺܶΣǶʵȻͷȻԼһôգҲ벻ʲô÷ˡ
ǼһʲôաڹһĿԸҪˡ
üͥصڣѧУ˼١
ʵƺ֪
˵ʱװúƽһõܵܣ㲻õʦҲǣ͸¶ڡͥء顣
ôǲǾʲôܱȽϺð
ʵϣôɡ
ˡĽۡ
ȥҲû顭ûʲôΪǼһɡ
ʱҵжѾǡΪʵˡ
Ϊ֮УҲΪ
վֻΪԼҪΪ˽ʵķʲô¡
ô˵ҲʵˣʵܵRockҲʲȻϵŮͬѧҲ˵֪ǸڿǷΧ֮⡭
Լڣû˿ί¡
š
£ҿԵõĻشļһʶšǺвͬ˼ģʽǳ˽ŮļһһҪܹܿڷܽˡ
ȡʺϵӦʵļˣѾʹRockˣȷûеõκν
ôϰءܰɣȻҲɿڣҲˣۿͺܴôҲǻᶮŮļһĻӦú˽ɣڷ粻޷Ρš
⡭Ļѡ˾ֻʣ¡

ҳ˼һңüΪӵ۾
УֻһˡС˽ŮڷҲɿڣڴЧԵļһ
ǡѡһﰡš
ѡе˲ţȴ¶ġ
üͷдʡ
㲻ãҲǼһϸµҲ˰ɡ
ô˵ΪҪԼѾõǳĶȫгԷ
ôʱԥؼˡ
Ҫ˵ΪʲôΪǼһﶼˣҵȻûɰɡ
á
¶ģȻȻ鶢ǽڡ
ǽһߣͩ˵ķ䡣

ɡ¶˾ģղײĿĳ徢ϸжͩ˵ķţھҵǰ
ȻѾҹˣΪһѯʱҲҹǰ
ڻǹݣҹҵӲǰ˯ȵҽ˰ʱΪʲô£ҪȴҡҲǽ㰲𡭡ΪǼ㰡ҲҴ𲻴Ӧ˵лҪ˵һ¡
˵Һ˵ҲҹȥҲ˵
Ը磬ȫֻһɣ
Ǹ˰ãͻϸˣֱӽGood End
Lets goҲɷ˵ת÷ŵİ֡

ŵġ
ߣǽ׼𡭡
ǵģҵķû취ţõķͿԡ
ΪķȥŸ޹ȳз仹Ư
ҲŲ᲻ģ
õķţҧгݡ
Ϊؿ꿦ת֪֡Űǲеزҵĵ⣬ֻǸ޻ȴȷչ
žһͻȻ򿪣ҵײš
มʮʹࡣΪʵ̫ʹˣááʹ˶
Ҳˮģ̧ͷǡ

ڸ·߳һվ
ԵĶ̿ͳ
มô񰡡
Կóڱ˵ļֵûСġ
Եشšҿ˵
ó˲վ
ǿΪʹǳҵģһʲô¶ûģ˵ǰ׼ǫ̃ʣұ龡ܵװһ㡣
ٺ١ͻȻ÷Ĵ磬ͩ˵ķӦԤеһ㡣Ϊ˶Ը״̨ءǻǰķ̸Уѵʱö˵Ļԭⲻػʲô
㡭ΪǼ㰡

û뵽²ۡ
ҲһΪԼĻе˺ɡ
ͩޱذŹϣ꣡ϵ
Բ뿪š
ûпšҵʮ룬һӣûп
ҪҲôˡ
ˣµҲ޲ߡ
Ŵʹʼšˡˡˡˡ
߷֮ܲ˵ͩˣٴؿšãӮˣôʱ˵
ʲôôϲ𣿡
лҪ˵һ¡
Ȼԭⲻͩ˵Ļٴᵽˡ
Զ˵ֻ
ͩ˵Ļش𣬺ҵʱĻشǳ
ʲôлҪ˵ʱ䣿
û
ȥɣ
˵ԭӵͩˣɷ˵عţҪ̸ǧһ֮šҵĽżⱻżסˡ
˵
ҪܷҮΪʲôǵ˵ɰ
ҡҲҲѯ𡭡
ǱǸ¡
ǹݵ˵ʣȻѾô˵׼ˣǾúܹݡ
ҵĽźʹҮʹ
һӣһ˵ټ˰ɡ
ǵģȻĳ̶ֳѾԤϵˣֻҪѯΪʲôҪôడѾ˵ѯ˰ɣ
ᡫ淳ʿɶֹ𣿡

ʱҲеˣͺãһϷ֣
ˣֻ˵Ҳã֮⣬Ѿû˿԰ˣ

ЧʩڽϵѹСղ˵ĲΪӦѯȨ֮ƣ󲿷Ļ
ʲôǸѵķ𣿡
ǰղžһֱô˵˰𣿡
С
شû졣ͩ˵Ļûס൱ᷳĿ˵
ȻС鷳ֻӣúøлɡ
һǳ˲ӡ
𡭡ѯλ÷ǵҲı䰡
֮еչˡ
û뵽Ҳһ¶յһ찡
ϿҲŲ뵽Ǹķȥء
ǣָʾ
ʲôʲô̬ȣöԽѯ˺ʧ𣿡
ȫԼ£ɰ
ľˣҾ̤˸ͩ˵ѯҡ
ϸ·¡
ϰֱʵʱͩվû͸¶ǵĹϵ
óһﲻðӵ̬ȶԴģضרҵʶҲ֪ϰֵԼѧҵ˶ȡɼ
ĵġǿҲŴǸϸϰְɡ
˭ڷ綼һθУҲܶŮ
ô˵ϸµ¼Ҷͩĳ̶ֳȵС
Ȼҷǳûиı䡣

õķ￪ŵơȻⲻص㣬ĵطϸùȻһźܿɰɰҲֻˡ
һŵĪζԺɫΪ
ͩһڴϣָָذ壺
ι°ɣ
Ҿ˵ˣλùϵǷ˺͹Ա
˵Ҳɣ
˳ӵõָʾڵذèϡ˲䣬ͩ˿ƲĵüͷһĶɡ
û˵ˡرڣѾԶԣϾҿ
ͩ˺ΰƵؽ֣䵭°Ͷң
ȻأҪ̸ʲô
ء
׼˵ҪʱҵʱͻȻͣ
һｲûйϵԥ
µˣԼҲ׸ýǿ̬Ⱦ͡ǻԥ
ιΪʲôֲ˵ˣ
Ǹ˵֮ҲƲҰɣ
ɲģ˵ĻȻѿڶ
ȻܲϣǱϾá˳һᣬϸҶõġƲң⣬á˵˾ԲƲɡֳỰش
Ȼͩ˵Ļش
һİͿ˵ҿǲ˱ʱҮ
˵Ǹʵ佱أԥ
ͻȻ֫ش¼򣬵Ƿ¶ġѾ˵˻ƲңԾѾûʲôúˡ
˵Ƿ˼Ҳǵ˷ľ硣ſ죺
ʵǡʵ
ʲô޷κ˵ѯ𣿡
ʲô
ԼΪ׼˼ȷʵѯǳľֻΪǡá򡰸硱ѯʽǿرסߡȹҲ㲻Χڡ
ĻԻ⣡һ°ɣϸ෴״
и硱ڡҹѡáԼ䡱˵ʵҡϲϵϷˣôźأĸҮ
ϷûеŶΰɣжôȵı̬簡
ҶѾԼˡ

СЩȻһ仰û˵ڡ
ȻʲôòƾҲѯ𣿡
⵹Ҳǣ֮ҸĹϵϱߡ
ţǶѾճܶĵĵزҮ
˵ʲôضȥ
Ļ˽Һʵ°
㻹һֻҪǸŮϾء
ͩ˵Ŀᡣ
Ȼʵɣȫ޷⡣ʵû棬Ϊʲôǳ˰
ȷҲ˽ǵĶĹϵǸﻹѯǱ𣿡
ҪʵһŮӵһҲ֪ԼܳٶۣЩûע⵽£Ҳ֪
ԭˡ
ͩԾңͬʱĽš
֪ˣ˵˵ɣһġ
ǸʵǼһӡе㲻Ծ
ʵûʲôԼܱЩ˵ͩ
Ȼ󰡡
ҽһʱͩ˱;廰˵
΢һ»صոյĵط
ţġı߰
һؼʱ΢˵һ㡣

ͩ˵̽ƺǸط˷Ӧ
ָʾѺʵһؼңȻ·˵һ顣
Ҳ֪Ϊʲôûаָ˵
ţ˵ҲûһҪ˵ɡ
˵һֵҪһ¡ԲӦûϵɡ
˵ǰRock̸ݡ
Σ
Ҿȥһˡ
ѿڶĴ𰸾аҷҲܲס˵һָͩȴηػش˵ϸǹõĴ𰸡
·ⲿǲ֪м֪ˣǾӦȥһ
Ըܵҵһֻ۾ߡ֮ڣ
̫ˣºȻûзͬеЦԼ࣬Ȼ󻹱ŮȽϣһѹ
ҿûгЦ֮ҲкúõذѻԲ
ʲôֻ̬ǸûϵҪǶԷ֮ôġٸһ飬ҿɲ֪ʲôϵ˵ҵĻô롣ԣңѹ֮ǰͻøҿЦ֪мء˵ʲôѻԲˣΪӹ³̨ʻȡô

һҵڻ𹥻֮󡭡ƿԣ˼ͩ˵Ļ
ͩ˵˼ʵΪʱ˵Ļеѹ𡭡
𣿵ȷʱһɥ˵øŬһСȻһʡģѻԲ֮󣬿Ѿû²Ŷ԰
ӵĶԻҲǵһˡ
˵֮ǰԵ޹ʵض˵׵ζòòİɡʱϾͿ޳Ү
ʱӦûڸѹŶ԰ɡ
ûа취ͻ·һϵҲûа
ҲûбˣһҲе
ôͩˣ
ôźã
ҲҪȥ𣡡
֮
һȫûй˼֣һҲûСԼʼ㲻Ϊʲôˡ
Ҫȥ֮⽨ͩˣ˵ꡰ̫˰ɡ֮󣬱㿪ʼ
ľáȥǸҵô𰸡
ŲȥңֻøϽڷʿܲ뵽Щʲô
㡭ô˵ĻŻԭң
ôԭ㡣
ԭµǰһ
ʲôǲôԭ㰡
ͩգĴ۾ô˵
Ȼ˵ôֱ׳
ֻʱŻ¶ôɰı飬ҿɲᱻƭˣ
ָ֮ͩ˲ҡͷ˵û취
˵вͨһŮӵ뷨ǾͿ˰ɣ
˵ҲǡǾͰˣŮʱӦҪô
۳ŮҲϸһ±ȽϺá
ǮͺȻ
ǮҪǮʵǸ𣿡
ܹչֳлＰ⳥ʽ𣿡
㲻Ҫ˵ĳŻ˵ĻŮﴴĻã
ҲŮ˵ӣ֮ǰѾ˵͵ҪǮźð֮ࡣ
ĸаŮ˵ּ̤Ļ
ǼӰ֮ǰǼλССŮ
Ǹһ𣡾Ǹ˵һĳСǾѹˣ
ͩˣ˼вͨΣҲǮʵڵ
ʲôŮĵж̰İ
ҲǸ˼
˽һ±˵ļֵۺ㲻ͬ
ǼһǲôǮ˰
ԼȥȥĵطȻش˵ȥ԰ɡ
͸߼ױƷǱʯ¶һŵıɡ
Ǿˡãӹˣҳȥ
ͩڸϹƵҪ뿪
ǡ
һǴľʵſڡ
ûõʲôõĽ顭ô졭
ء
סŰʱ˹
ո˵̫Сˡôص㲻ԸԷʲôĳ̶ȲҪģ𣿡
ȻֻͩС²ؼƵţ֪Ϊλȴش̽ҵؿڡ
š
սսػعͷͩվóһ־žһⶪ˹
ָŵҽűߵ־ֻ³̵ľ˵
һʮҳؼ
ҪҰ־Ȼָҳɡ
˸̬߰ȸ壬ֻܰ˵ȥ
ؼһҳԳдıӳ
ؼʱѡħȻСΪɳ̲ϵĻҹ
ʲôһı⡣
һֻ
ЩΣӾɳ̲ϰڳ˧ƵĺַģضǰáԱǴɫȻ
ǰ죬˵־鿴ˡ
ȻʱµĳŮϲı
ȷǺܿɰ
ȻΣرԼӾװģø翴ڣ
ô˼۹Ƴһ֮ͩһ˵
Ҳ˵Ҫ͸ǸŮֻΣҲʺ㵽׶Ȼ־͵ЩؼɿԸΪŮӻô򵥾Щǿɾʹش̫СŮˣȻһעʲôͨǻῼǵʲʺԼýҵĸȽ˽ԼĸȽΪԼ롪Ҳ֪
Լ־ģضͱŷԼƬıۡ
˵ڽҲƫ̫ˡҿһʵǺܲɡ
ǲҵ뷨ͩһ߱׾ѡôǲ֣һܽ᣺
ܡ֮˵ǡǸҪѳ⴫ԷҪһʼ;ǮˣС˵֮ģҪϸǶԷϲãȻȥѡôͿˡ
˵֮ͩ۹˵
ϡѾ쵽Ǳյһܸ˰ɡ
ָ𣿻һŮӶ
˭֪
Ȼе㳰˵ĿǡӦû˼
ȻĵԼ磬Ҹ൱ӣǶѯԼˣ𰸾ˡǸĸúðɣǸСŮȴԼļ֡
ϸµ¼΢˽⵽Щԡ
ΪҲŻԼķա
š
صͷ˵
лͩˡ
ߣ
ͩ䵭תͷȥŸոó̬ȵлң鲻Խšҵĸôɰ
ƭġ
ǲ֪ʵΪʲôһ̬ɡոָͩժġΪʵһȽϣŻôѹҲ޷֪ȷʵ˵ʵһǲ̫ͬ˵Ļ
˵Ҳȷǲڶҡ
֮ʵͻˡ
Ҫֱȥѻ˵С
ʲôգϣܹΪ£һæ
ҲãúúøǸ
ΪԷʵҿûа취ͩһ˭ˡΪܵôչˣҲԤҪչˡ
ȥʱ򣬴ȥҲǸ⡣
ûȻֽǸ߼Ʒʵͻˣͩ˵ҲͲʧΪһ÷οҲ벻ķˡ
ոĶͩ˵лĸһҪ᰸ôΪ
ôص㲻ԸԷʲôĳ̶ȲҪģ
Ҫѳ⴫ԷҪһʼ;ǮˣС˵֮ġҪϸǶԷϲãȻȥѡôͿˡ
ϡѾ쵽Ǳյһܸ˰ɡ
ȻǳܡҸʵĹϵȷʵҲ˵
ûʵķʲôĶң΢һҲ˵
˵£ûġ
ΪҲ뿴޾ɵӡ
š˵Ҳǣôɡ
һΣʵûаң͸СҲΪܺû
šʲôء
µķղˡʱʵûԽ벻ʲôŻأ
Ҫͩ˻ͩѵǾͰԼԤߵԱѡ߼۵ĶͿ˰ɡҺһвٴΪƽôǮ
šʵϲҪĶ
裿ǑӣԲԣǼƷ
ǡ۾·ܾе㲻̫ԡֻ̫šǲò˼Сȴֲ֪𡭡
š
ԥ˺ܳһʱڴʵȥ˵ĻõС
Сܱ˯ĺࡡ
ҰѼͷ
ͷ𣿡
Լ˵ʣҸеЩɻΪҶ԰ͷֶ͸Ů¸е൱ûš
Ʃͷͩ˺ˡ
ιͩˣ͸ɡͷ𣿡
ȥ
һֵΣԷʵӦеͨɡȻûʲôš
Ϊ˽ˣѡﲻУǱѡҲܻܣӦɣ
ã;ͷˡ
ϽʼǱԴӴ״̬лָʼѡҪ͵Ϊ뵽Ե֮ǰֵǸͷվȥ
ʵǸŮӣӦûϲɰĽɫɡҾҿ
ǰʼǱԱͲĥʱõģҪʱð˲䣬ҵһθоͩıʼǱôá



ڵʵ
Աߵ·ϣ˿ˮǽϣ̧ͷա
Ȱ
۾Ϊ۵ó쭳ĺ
ˣѾˣ»Ǹߵõ߸˿Ťһ㡣
̫Ҳ˵
Ȼô룬Ҳû취ģΪҪʵ
ǡطŵţԽԽò
Դֻ뵽Rock˵ʵĻ𡭡֮󣬿ͷҪ˵Щʲôء᲻ỹǶءЩ顣
ǡ涪
һʼ˼ͣԴװʵ£Ҫըһ㡣
Ѿʪ͸ˡȻҪȥƿٻȣһ뵽ȥʱʵпܻᾭҲͲ뿪
ҵ˿ҽȥȻҲǸѡ񣬵֪ΪξǲôʵҲûʲôɣҾҪط
ôӼ
ֵ֮ʮҡ
ǰתǴڳʵӰﻹһ߷ݺݵһųص䡣
ţʱһĶ

һ˲䣬оиʽĸӹؿڡ
ġȡꡢУСţô˵أ
ΪҶûа취򵥱ӽӦÿ˵ǰĸаɡ
ֻҪһߣܸеޱȰģڶĵҲͬ
Ǿ𽥿̻ͷѾûа취Ĩϰ߰ɣҲԳˡ
Խûһ߻ǲа
Ҳٴξ÷ǵø޾ɺòɡ
ؾһֻ֣ŬװûµӸк
ࡣӭ
ۡۡף
һתͻȻҵԵʰɡ
ʵɴ۾һ
ССôô֪ڻᵽңסѵһֱҡ𡭡
ţô
ʵСʱǰҾˡ
ֻǸպþͺȻ㡣
ޡء
ʵ֪Ϊһ߷һܺߵĶ޴ӣֻһץգһʵ
ţ
ûû£һһ㶼š
һ׼ϸʱʵϵͷ
źҪӿƵģʼһˡǶ񱻴ȮϣʼСһ㡣

ʱ򣬾ͻָһʵôڴţ鲢ԸˡʵӿЩֵֹġ
ô£Ӹ͸һҲ֮ദģʽ
ðɡ
¶ĺҽץסʵ
ҲѾ˻ᱻľ򣬵ǲܹߡ
﷢Լúܶ
ȵȣȵӰ
ûӰ
ƭˣΪʲôҿأ㣬˵ʱͻ¶Цˡ
ɶôأ˺ܶ򿪻ͷķҪ˵̨ʵȵȡȴ벻ͺΪ˿԰ҹȴһöûеĸо
ǲʲôհ
ûа취֮£ֻõֱص㡣
ףף
ʵ˵֮ƵģȻ̧
ȴϵͷȥ
ΪΪʲôΪʲôôʣʲô
һȫװɵֱͩ˻Ҫ
ԭзհһΪĳԭѷո˵ŬģͿ֪ټ׷ȥ
Ҳ˵ʵڲҪҵİ
Ȼϣʵˡ
Ҷûа취Թ߿
һ飬ҪΪʲô¡Ҫæ
û취æҲҪôΪ˱ˣΪԼȫҸһԸҪæ
ȻԸеŵܲ˼ǲܾô̹ʵصͷ˵
ҺܱǸ
סС
ʵɻ˹
ӦǱͻĵǸŵɣ
Ҳ֪ڷЩʲôܸо㲻Ƿն˵û취ôˣҪ˵ûйϵҲӲ
ǡ
㣬Ҳһô˵ɣ
һ˲䣬ʵŴ۾ԣϾֽƿ
ǡǡ𣿡
ǰ޾ʱϾͻչȻԼʼչҡҿûа㡣
ܰĻ棬ҲЦһ¡ǵģǾһˣҲֻǱ˴˱˴˰ˡ
Ϊûа취Сܰ
֪ΪǱ
ǣϲҵ˼𣿡
ЩɥĿʵʵ
ͬĴȻȻѿڶ
š
סס
ʵ̫𾪶
ո˵Ĳ˼ɶ񡭡ǸôңȻôشˡҵ˼ǾһǸ
ҵ˵Щʲô
˵֮վСʱԽ
ʵԱߴŬҪ⿪ңͻȻһЦ˳ָ۽ǵˮ˵
ǡСһ㶼û䡣
㡢㻹˵˰
ҡѾˡ
ʵֹסЦݣ̧ͷϿȥ
ǰĻǾͻụȡЦԷȻԻڡ
˵Ҳǣȷǡˡ
ȫϣı䡭
ӶһĬ
⵱Уǰ÷¡
Ѿʶʮˡ˴ˡȻҲв˽¡Ѿκ˶Ҫ˽Է
ΪϰĹϵеģȻ˶˺Է֪Ļǿ˵ģȥһȽϺá
о仰˵ܵĻ֮䣬ҲҪǡΪ˴֮õĹϵһֱȥΪάĹϵòŬС
ô仰ġ
һøȷС
ķΪҶ𣿸ıΪŻ޾ɣŻ𣿡ʲôԲ£ҿԵǸ԰㣬ʵҽɡ
ʲô
ʵҵ˵֮һƵƴӶ˫֡
ꡪȫССôԲҵ
ףǡ𡪡
ǰô˵ĪĻ
ʵƽܻᷢĴ˵Ļ
Ǹոյ˵ˡ
ôҸеЩӣҲܷˣΪ÷˵Ŀеõ֤ʵյԭ򲢲Ϊҡ
ڰĻ̫ˣһﻹΪɶš
ʵӾе֡ողǻ˵ǾǶҵԭɡô£
֮ʵָΪ˼
ǡǡǡǸСһؼʱǸŮӵ졭
ţʵ۾һµؽʵ˵˳


šš
ʵ˵ķȫ֮⣬Ǹû뵽¡
ǸŮӵ졭һص֮ԼͷȻ󡭡ءʧˡǰó̲һǼȴֱԽԽ⡭ҾͲ֪ôˡ
ǻʱ˰ɣʵҪ޳һ
ѵ㻹ҡȴӡҲȥѧԶȵٵ˲ųš
ԲŲҿ𣿡
Żῴڱ𡭡
š
ʵһɥء˻һһ±ӡ
Щ棬ɳŮ׼˵Լɸܵĳʱ˵̨ͬ
Ȼû취ͬʵ˵ĻΪ˽ʣҲֻʣ
ǡʱأ
ʲô£
ʵһգźˮ۾һʵ
ף
ǡǡҴ绰㣬ĵ绰һֱתԭأ
ף绰𣿡Ǹ⼸һֱݵļ
Ǵֻ
ҲֻŵģΪŪˡ
ֻʲôأͶ˲Ż˵Ļ
أΪ㲻ӵ绰еܷҮ
ô£ķչô£ĵ󲻶ϼֻü׷ȥ
ǡǡûѧġͥءأ
ǸǵݼȥæҲġĸѾûˣʱסԺˡ
˵ܸң˵Ҳܽô£
ΪǼ£ŸӻԼѾˡ
ʵһ˲ɴ۾ףһ֮󣬾ɥ˵˾䡰ðġ
ΪǸʱ򻹲ĸεô״̫áСһᵣġԡԲŻ˵֪ĸ״֮ǰСҲ˵ม

˵ҲǣһʵΪͥءûѧУϿεĻһȥRockľʱסԺʲôģһܵġֻҪ뵽ʵ飬һҲеѹ
һŻȲҡ
ȴɷЧⶼǸм䴫ļһ˵˲Ļͽ˼ġ
ô˵
ͥء͡ʵķա¡
ûЦ𡭡
ող˵ûˡΪǸʱСǶ˵άͺá𡭡˵ոյŮӱ㻹öˡұȽϲĺøม
ҡ˵ֻ𣿡ڻȷ˵ƵĻ˼е㲻̫һɣ
ιι˭ĸ˿˵ֶ̨ʣţ
ھ̬¶ǰʵ¶ͰЦԼϲã
ôܡСء
⡭
ʵںߵеңֻŬ¡
⡭ô˵֮һжԼһڳϷ
һķգȻΪ¡û취ô²۵ңԼ佱Լôôᡣ
һΪ˵άͺáȻԼķȴıˡԲŻôɡ
ȻԽԽöԲңŻ䵽ѧУȥˡ
Ǹ󱿵ŻֱĴڣԱ˶еˡ
ôָҪΪɾͲѧУء
˵
ô㵽Ǽ
š⡢㿴ܡְܹɣ
ιҲ¶ֿ޳ָԼͷɡ
û취ѾıԼ
ʵ¼ͬһʱ䣬Ҳͬ˸е㡢һ
˵ʲô̫ˣ
ûǶ˵άͺˡ
ôΪͱ˾أ
У̫ˡŮ⣡
û¾ͺã̫ˡôһͿԸһһѧһؼҡһùһʳˡ
ûǣûأ˵˵ˣ
ףܾе㲻̫Ծ
ǰĳĶԻͬʱĳͳˡ
ۼطվ˵ɡ
ǼһҵĶ¥̽˵
HYOϽ㻶ӭؼҡ
˵֮֡
Ϊ˵֮ͻطȥˣȴִǷɱ˳
ϽϽϽϽ㣡ǮӣҰϽ˼ٷıģֻдһݵģԲᱻ֣˵ǽWIG
Rockһߴæܹһߴ󺰴еǸڿ֮˷ܵøЦ˵
OHΪ˭أԭǴ㰡
Rockһ¡
˵ҪǱŶӵĲȮһܹ˵šʲôʲôжҪ𣿡
꣡ҹķΧ֮󣬱ˤǵͷ̶ƽͷס
ͺӣһһʼ֪ʵɥԭɣ
ʹʹʹʹʹʹҮҲ˵˵Ӧͷ̫̺ѹɣͲ˵Ļ
มҲÆ˵˲𣡡
Ҳı⣬ƽͷΪҴǰͳˤǵʽ۸һˣʵҲûرеš
Ӧ˵΢Цؿǣ
ĸ黹ôá
ǣ򽻵ʵڡ
˸о൱⼸ĵΪʲôȥ¡
ҵظһ飬û̫ˡ
ҷ˲䣬Rockץסյ˿ȥ
һֱһ㣬Ҳˡ

̾һ֮ҰŵİŽóĶֱʵ
㡣
ףף
ʵǲ֪òýӣƵƵգ۾һ˼ı鿴˵
ҪңлллΪʲôҵ𣿡
ⱿôҪ˳մʮ
һûλԸȵȻ÷ڼˣ˾úܰġһ˲΢Це㺦ĸо
ʮհɣôǡģһĶ͵ĲͶˣ
ֵز˵ΪʲôҪҲʵ̫һʱ벻ڣֺֻķʽ
ȥͶˣ
šš
ǱΪغ߶ֳǿӲ̬ŵʵһգ۾һߵͷ
ӲҾȻּһǳĻ
ûʲôر˼ɱⰡ
Է൱˾䡰ţ֪ˡ
ôͻȻ˾÷ǳأ
ʵһһӣұһõıùȻϾҵлȴתͷȥװû۽΢һʵֻ˵
ǣҴ򿪆ٺ١ʲôء
վԱߣĲſˮҿʵСؽװֽ򿪡
֮󣬰װֽĶʵֱ
۰
ѡӵı岿൱ϸ൱Ĳġ
ʵǶĽɫǵûʲôϵֻǵϲƣʱֱظоʵӦûϲŶԡ
ҵֱûˡ
ÿɰͷлл㡫С
һ￴һҪ˯ŵ԰ɣϲͺãżԱһ˯
˿ʱʵǳ˷ܵؽرסͷ˵
ţһСһϧģ
㲻Ҫ
ףΪʲô⺢۾С񰡡
Ϊʲô
ͨŻᱻ˼˵оٶۡһ൱ٶۣ
ǲǶ

¾ôһˡ
˵ûʲô˵ģһ˵Ĳװˡ
֮Ĺϵ͸һûκεĸı䡣
٣ٵʱ򡭡һǼɣ
ҪҹεĻǾȥ
šǡôҵˡΪ˵ǸյСĻ񡭡һŬٺóԵķԡ
ո˵ġСָǸӰɡ
üͷһֱ²ǸȻ÷
һģһĹ⾰
һֱӲϵԸȷʵط
֮ԵлҪжϰ
ԤȻִ۾÷֮Ĺϵ᳤õسȥ
ֻҪ˶ϣôȥԸͻԶʵ֡
һԸվı䡣
ֻҪͿˣûκε⡣
ߣҲָˡ
̧ͷһеϦһְٿᡢоƣ͸С



١ѧѾãһݼ١
ˮԡӾءռ䡢̻ᡢСȸԾѵĻ
ȻҲڸҵЩɨ˵Ķ뻹ûгٰɡ
ȻҲһ
ϲռڡ꣬Եഺɣʲôʱ䡣
Ȼûʲôرļƻٿÿ춼˯磬̫ˣ
پôҸе˷ܡ
ұ׼һŬ׼ѧѧ⣬һеضȹÿһ졣
ǡ
ιͻûпΪʲôô಻֪ˡι취
ұԹʲô취
ڹһաΪ˺ôһʹĸط
ôѵõٻֵطѧУȥѪƴShoppingһٱ
һʾǾۼ˵Ķĳ˳һᣬҼ糵ҪСʱңȻľٺߡѭ·
Ѿе׵ˣҲ֪״ɡţʼĩ֮˵ġ
ĵģΪʲôһ͵˵ĵطιû
˵СӸովһֱǱ߱ԹԹˡ˼ҺĴͱֻԱ߱ԹԱPSPͺã
ڻҵȺ̾˿̧ͷա
Ȼ쵫ȴû꣬Ʋ㽫ʢĵ̫ڸס
Ȼͷ·һ㣬ֻҪ뵽Ѿڻ˺üСʱ״ͻѾˡ
Ǹ׵죬ֱӾεҲ֡ڹȺɢĴѾ˺ܲˡ

ҰѶͷϵˮ֮ƳһԱߵͩˡҲüұԹ˰ɣùԹPSP
PSPһ˵PSPҲʼеˡ
˫ײԸϷңԿľʵҷǳĽԼ׬ǮģҲû취˵ʲôɶ񡭡Ҳһ̨ˡ
ͩһװǷۺɫϸСɰȹԼʱе̫۾ϻָֻΡ
Ȼֻ֪ԼãǿɰĿתض
ҲҫΪҲǳԼᡭ
ǸˣҲûʲôرĺô
ҺͩѾڶһСʱϡʱŶӣĵһҲ˵
ɶŲȥˡ
ʵ˵Ҳ뱧Թ˭˵ֳתǰҵˣˡ
ǵġʼЦ˵ЩһǰСʱҪȥҲ̫ƴ˵ɡʱˡǵʱֳѾˡôôأⲻֻǼǧ˶Ѱɣ
ΪѾ˽լ벻̫Сˣ
û벻˵ҲѾ֪ˣΪ˲μլۼͻãԼõլŮǣһBIG SIGHTˡΪʲô״˵һ۵ľ
ҵ



ǵȷǡʵҺͺϵˡ
֪ʵķʵ֮󣬴صҵң׼һֱýıʼǱȥ
Ϊҵȫȫ׼ĩСʼǱԡرֶһϱʱֵּʡ
ʱ䱦ڼڣԼûжԵļһӡԼĵط÷
ߣҸո˵Ļ˧ɡ
ʵǼ£öҲϵæ
ҲǵúúлС
ߵߵšһ֮󣬴ӿһŷпԿͩһˬı顣
ʲô£
ûϷѾˡ㡭
оϺϸҲƵĶԻ֡
Ѿ϶øе־壺
ڻ֮ǰҪ˵Ǹлл
ôлл֮ǰҽ顣
ĸҸʵѾͺˡҲϲ
ҳסԼǲ˼飬òײ˵ڵĻ
ร
ͩȴ䵭ػôһ䣬һŸˡ
⡢һô£ѵôʵлٶ˵һ仰ǻٿػĻᶼûУͰŹ˲ţ
Լ̬ȣĴţôֱ˵
ιͩˡһû˽Ҳ˵ҪϷ𣡡
ٶȴһϸ죬Ƿǳˬˣ
ˡ˵սģʽѾͨ𣿡
ߣûıʼǱȥɡ
Ҳ˵ϿԸҶս
ͩ˴ӹ֮ƺбһ㡣
仯ȫ⡣
ţлսɡ
ߣôҶսĻһҲǿԡ
ҵÿʼùˣȿԽɡ
ʱţʲôһֱ浽ڰ
ңŲֻһֱ浽ڶѣǸûп
ȵȣҸоܵ⴫˵ôֱ׳ǵǰϷҵ²ۡ
ǵģ鲻Ҳ֪Ϊܶ·գʵû鿴顭ʵֲϸһ顭ҵȻֻϷˡǲǿεɡ
뷨ԼöģܳΪûĽڡ
ˡȥ͹ȥˣΪӽ쿪ʼҪо׼ԣҾͽʼǱԺͳϷȫˣ
ͩȻͶһı񣬵ѾϷеҪĳ̶ˣԹ£ӦûʲôñԹĲŶԡһҲƽµؽˡ

˵λͿͷ¼ҪôأҪô

ͩǸҷ쭵ġһΥʵһ飬űȫصҵңһߺŸһ׼صš
վſڵҡעվңԷŭıɨеػ񡣣
Ѿȫץ׺Ͷͨ죬Ҳ֪Ϊʲôۿﻹᡣ
ͩͩˣ㡢ôˡ
һʼǲĳϷֱϰָˣΪϸ¸ձϰ֮Ҳ
ͩΪ̫ŭ϶˵
ʲʲʲôôˡ㡢㡪㡭һ
ңιιʲôôץ񰡡
ʱ׼ӵȥʱͩ÷ǳֲһ߷ᣬһ߽ţ
ҵıʼǱɫվ԰ɣ
ȡ
һ˲䣬ҵԴһƬհס
ҡҲû֡㡭ں˵Щʲô˵
ҽ˳ȥƴҡȫԼɡͩ˵ŭûͣ£ҷϵ˲ֱøӾҡ
ƭˣ֤Ѿˣ
ɶ˵ʲô
˵ˣҴԿӰƬȫһɶˡ
ôܻ֤ȷʵѾջվˡߣPCĳѧߣСһõ
ҽطߵһϸһ룬֤ĻͩӦҲôץˡ
ʷ¼滹м¼װɵҲûã
ʷ¼ʲô
һҸʣ˾
ͩң̫Ѩ¶ظ˵ţ
㿴ЩվЩ֡Щ鱨ϡ
⡢⡭һǵһΡ
㡢˵ʲô𡭡
߿Ƽ참Ƶɱ˷Ӧþɡ
ҵ߲ԣĵطȥͩ˾Ȼᵽ˵Ŀô˵
ǺǣǺǺǡһء׼èӰƬʱļƵļ˵ʲôʹһ¡עèniconicoӰƬվ֧è˯ӰƬ
⣬군ˡ
õıʢŭӰ񣬰ųôţ
㡪áҿʲô֪𣿰̫ˡţȥһ
𡢱Ҳã
Ҳûأ
أֱͩȥ
ҿܴܵһʱżⶼû
ȻŵģܶǷӰû취ܰɡ
ô£Ҳ̫˰ɣ˲ʮƬϷˡ
ݾͲ𣿻˵ϵ;û취ܣ
ιڲǿµʱɣ
ô죿µҲôˡĺð˳
ҡҲٿˡú÷ʡ𣿡
ڵؿڡءôԼָɫվأȻ֪һжܡ
ɶ񡭡ҵôءеȥˡ
ͩ˱شڴͻȻޱС૵
ӽԺҾͽӡȺ.comˡעӡȺ.comձɫӰƬվԴĺվ
ºſϲ̨氡ҡ˵һﵽ֪֪ʴʲô˼
̫֪
ͩͨôţġ൱ᶨϰһǸԳСŮ
Һɵſԭ£
Ҳԣԭҡ

ôŻԭҡء
˵˾ԭ㣬֮ǰҲ˵ˣ
˵ҲǡҲûа취ɴȥˡһ࣬һ̧˵
ʲôǸˡҪʲôԡ˵ҲֻǸվһ¶ѡߣɱˣǸºſе˶һ
֪ĴµĻ֮ǰĹؼ־ͻгʲô÷ͺ̨ʷGoogleҲû취Сߴķ
㡭ң
Ժ˽ŵңͩ˲֪ΪʲôҲշ˵
аʲôۡ۾ʲôģС
ҴˡҲԡ
תԼ̬ȣſڵȡͩ˴˵ԭ¡
ðԲһŮӦ˵Ļ
۰ĺ淴ʡԼµĴ
ԼĻ£ԲУ
ͩ˱ؿŹڵϵǸ˵
ιôϲ۾𣿡
ͱڿˡģʲôҶԸ
أֻǲ˵ѡȻ̨ʼǱԸһȻҪСʱڰٷ֮һٻɫվǱȥģرֻҪ㿴վȻͻᱻȥˣ
û취£ûʲôİ취ⲻ˽̣еıܣ
ûܹҵ鰡
˻Ȼܴ֪ͩԡʲô¶Ը仰Ӧʼˡ
ʲôУģ
ǡҰõµĻ
ǡ
ͩһ¿ŵңһ߲һ˵
͵øҸе˵Ρ
Ҫ𣿡
㡭ǰ׳ôְܿĶ
ǵҪô
ԡҲǸ˼ָ٣أΪŻæúܡûʲôʱ档
һͩ˵ĻӦ˼ͩΪشﾶкܺõĳɼԱѡʲôǿѵĲμѡ֡
ЩҲǺ˽⣬˵ʵڵҲûʲôȤصﾶչʲôϵЩȫûйϵߡĺˡ
ǣ١˵ǰѮ֮ͻ൱æµںϰжȹȫûʱ䡣
ڼڣģضĴҲͣɡ
˵֮ǰҲûʱ֮ǰȴԼĻ䡱
Ȼû˵֪˼
ΪʲôҪ˵ͲˣҪҰæǵûʲô⡣
ûмӡȺ.comǼºˣô˵Ҳ磬µĻš
һҲ˵Ҫ˼Ұʲô
Ҫô
Ҳ˵Ҫ㸺𣿡
ͩɲϺ
ɡʼ˽ôָԣһҪü֡ôһֻпԼ⣬ȻʵԸУȻҿǲԭˡֵ״֮£ֲܶ˵˭㰡Ɀ
ҹڵ̧ͷͩˣʼüͷ
һﵽҪôֻ˵ҪҸе˵Ρ
Ҳ˵ҪͶˣ
ŬؽԼٵÿ֭ҪõҪʲô
ȥɽȥߡӰʲôĿ𣿡
ɶΪʲôҪȥԼᰡʲôĥһᶪġ΢һҲ֪ɣЩҸȥͿˡ
һǴԲѣɶҲøȥĥ

԰֮ǰǼŮ棬һͷĺܺõİɣǴȥͬ࣬ҲһѧУҲлġ
ֻظһ֣ȻҫˡҾڽϷʱ൱˵ӡҲǣҲ൱ϲǸŮɡ
˵ҲһҲеģض
˵ȷʵ¡
Ҳͬо͹˾ġһνӹʱҽܶҪע¡Ȼſʼ졣أ˵ҪõˣǺǡ
มҿҲֻͩôʵر֮ˡ
ȻʵһҲͬʱҾܰ
𡭡ҪõѰ
ԣ԰ͲȡӦ˵ȶû취ȡ֪𣿡
ǡǡǵҪô
Լ룿Ҳɡ
ôһ仰ͩ˾ͽŹϣֻҶһϡ
һĲԼԸ˵Ͷˡ
ӿͩӦСϣܰ¡Ŷԡ
־ԲԼҪ󡭡ôأ
վԭ΢һ¡ͻȻһ
ȻҲŵõʱֵļһĵ绰
ҽֻ˳ŵ¼ʺš
һͩ˵ͬѧѡողԫ
һͩ˵լŮѣɳ֯ͼɡ
ӦøһأԶôã۸һǶһ˼ͩ˵Ըʲô
ͩոô˵ġ
Ҳɡ
˵ҲǣҲֻôһѡ
ô˵



Ļ̫պˡҪ뾩ϺСͩͩһȥComiءעձ͵ͬ־ۻᡰComic MarketһļͶٰһΡ
Comiɶ
Ǻܾ֮Ҵͩ˵լŮѡɳ֯
լϵȺˣڴ조ͩ˵ջ䡱»ʲôҲ˵ҵ뷨
ΪΪͩģҲֻⷽ˰ɣԳⷽȥѰ£ǲġ
Ȼɳ֮֯󣬾˵һ䡰̫պˡĻ
ǵģνComiء
ɳ֯˵ģνComiǰѮգΪڹչʾBIG SIGHTеĴģլļ䡣ͷϵ˵ʵںôһ¡
ΪεľܳΪСͩͩϺ;õĻ䣬»ȫԸ
ԶԷ˳Ͽҵ룬Ҳʵûоܾˡ
˵һﻹǿɿǸҮ
ֻͩ˵飬ȴȻؽҵҲ롰ʱ⡱ˡ
ܺһ۶һǶͩ˵벻Ҳ˵
ܸ֮лͶˡҿЦһ¡
ǡôͰˣҲͩ˵˼Ҫ鷳ˡҿʼ𣿲μǸ治һ춼ҼϰֵݼٸպøǸصǵûɨĹֻտԲμӡ
ţšֻҪܹȫûˡôԼèϣϸ硪



ӡ
ڲŻͩʲôComiĻ
ʱ仹ֻϵľŵҡ
죬˵ǵ͵ģڶ˳ɢƮɢء
ȫլŶӣȴʮӵĿ
ȻѾдɳ֯˵ֳ˺ܶˡֻû뵽Ȼൽ̶ֳȡ
ǡúһգΪʲôҪֵطأιι黹ûʼƶҽſʼʹ
ͩעPSPĻ棬ⶥһҵĲู
˭֪һĴӸոտʼһֱڱԹҮ
ߣ
ͩ˲˵ĻñӺһ̬̫ˣ
ѵöԼɳ֯ʧ
ȥComiѡӦûŶԡ
Ϊľá鷳뵽ֵطͩ˲ܵڻԹԵǱߡ
ӦԼʱͲӦˣˣֻҪһеڵĻһϾͻȥ
ֻҪԼĲ˼Żζ״ԹһӦþû˰ɡ
ιôǸԸŹõ뷨ء
ɶ̫ˡһֱۻľ鵽ʲôá
һ߸е꣬һɦͷԱߵɳ֯˵
Ǹٴлл㡪İһæһ˵Ļ˵㴴һõĻ䡯Ҳ֪ôźá
ǺǺǡô˵̫ˣϡԼComiࡡһŬôӦСͩͩϡèϣȻоεĻӦ¡ҲȤ˵
㲻ҵлɳ֯ô˵ܸ˵΢ЦһǱɦ״ı顭һġһġҲˡ
Ϊʲôô£֪ˣһǱµòס˶԰ɣ
Բ۾ס˰ɡ
ôס˵ʲôòģôŰ
180ҵĳӡ
Բ۾Ŵβ˻ڿ
ټش󱳰Ͳĺ׵Ĵ硣
ûɳ֯оֹ˾һˡ
Ķլ磬ɳ֯Լ˵ǡԼլŮݡʵɳ֯ҲȷܵլŮ𾴵ӣԻһЧڰɡ
ֻŮ޷׽޴мܵʱ򡭡
ʲô
ȻԱߵ÷
ʪ¶ȾѾ൱ˣô޴˾
ŽתͷһͿͩһŭֿPSPĻ档
ˣôˣȷ𣿡
ǣ⡢⡢һһ
ָͩģǴһڵĸŮ
нͩ˶棬ͬҲPSP
ŮϵǳǡèҲͩ˵լŮѡ
ָͩŵĺèԲм񼰺޸˵
ߣֻǶĽɫЦԵ伸ɢѡΪ˫ǺܳСЦûҪΪ͵˰ɣֻħˣﳳôǶˡ
˵ʲôüҴ򵹵׼ȡزĵʱͶҷɢҰȡĶǿֹͣڻҽֻʮӲŴ򵹵ģʲôûõ
ΪԴͷĿϰȡزȫˣҵôȥ
ȵȣո˵ԼͬȤ
ˡ˵һʱɽεѷһ棬㻹ӦҪлҲŶ԰ɣ
ҡһ㺦ġ
ǲֵͷˣ
ѵҲŸôͰҲŻģȻһֱҲѪ㹥ĶӦǵ˲Ŷ԰ɡ
ǿʹ찡
أҲٺһ綯ˣ
ʵû취廰ȥ²ǡ˵ڽʲôҸͲֻ֪Ҫһ;ԻѾֹˡ
Լȥߴߴسˡ
Ϸļɷèͩ˻Ҫ
ǺǺǣܰĻ档㲻ôΪ𣬾ϣ
ܰ𣿡
ιιɳ֯С㰡˵ĻǼٵģһΪԺͶ⣬ԽŻô񶾵รԶͶҲ̫˰ɣҿӦǸо˰ɣ
㿴ΧŶӵҲڿˡ
˵Ҳ֮䲻Ĩǵ֤ݰɡ
ǽҵôȺڲ֪ʲôĻ᳡ﵽ𡭡ûڿʼеǳز
ϣҪȥ
ȥһ²һ뵽ܳص飬ӾͿʼʹˡ
һվһ߻شɳ֯⡣ɳ֯ӱĿڴóֱһ֮ϵı
Ҫһ㡣
ΪʲôڲԶĵط
Ȼû񶬼ʱҲõʮӰɡȥĻ鿪ʼǰʱܻزء
ۡϸҪŶ𡭡ComiҲ̫˰ɡ
Ҵųص̧ͷա

ֹ֮ʮӣڿʼƶˡΧȻ൱ȣŶһֱ纹ҲѾ½˲ˣԱߵ˳ֵ˾øȡ
èҪҵ͵͵װ豬ˣ
ҰúüסˣԴˮǺõġ
ҶȻһ߻ҧһһŵ綯Ů˵
ιðϷˡǰĶ鿪ʼƶˡ
޿κε˵ţͩ˺ͺèû˽
㲻֪ҴӸովһֱȥǱߴֲŻᱻPOxlinkkai԰עڼҲPSP
ǡһֻǸպøͬһǳƶѣ
ôǳƻб˻𣿰˶֮ǰ˵ˣǳԱ߼һЩķţΪܿɰǺܶģȰ㻹Ǳˣ
˵ʲôߡҾǾÿɰ𣿲˽жҷƷζءǣֻӭΧĵŻ˵ĻǳƵéŰΧǳʲôʥǶģ͵ȡǳƾDQNʲôġʲôʲôƾʲôôŻѷԼģעDQNָûгʶˮ׼µˡ
Һ˽ˣڲҪٴ綯ʼƶˣ𣿡
ĵƣͳ̶ڻûн뽨֮ǰѾﶥˡ
ʱ鿪ʼض
뾡ǰǱ뾡Ҫп϶ǰһ㣡ȻѾԱָʾͩǻ޶ԡ
ԱҲ󺹵ģһҲǺ۰ɡ
ʵ˵Һ᲻ָʾֳ߲ˡ
ȻҲʲôƷжĹԹơ
ֻǲϲΧʲôִϲƽȵ
ʵ˵ûʲôִִģǸͲӦΪСɱ˵š
ǣһû취
ĵذæúѵİŲڳܵмǵıҪǰ
ǰɣ涼סˡ
Ҫҡ
һֻʱŻͬʵܺðɣ
ɳ֯ЦŶԽɡе˵
ܻӭ
ȥ۾ˣ

ȺʼƶһչĴ·ϡ
úϿĽݣŵεĽBIG SIGHTǰ
ӾͺжڻȪ·ϵĸо
˳һᣬͨƯһĻܵΧߣŮȴȫûΡ
ɴ˿֪жרעҪĻˡ
ݵʱ򣬺èӦǶɳ֯Сص૵
ǽʹӶݿʼ𣬿𣿡
šȾʹչҪͬ־ۻῪʼɡ
ڵȵʱȿһ³Ǹʲôͬ־ۻģһǲ̫˽ʲôνͬ־һûģԼǮ԰ɣĵطǾ˵񡭡Ǹ֮ǰȥģ֮ʲô汾Ͷˣ
һߣһʵɳ֯Ͼͻش˵
ͬ־ûȴȫͬ뷨ô˵źءصӦڡνComiأɴͬļ档
ҵӪ˰ɣ
ǵȻȷӪ˵Ĺ˾ڡ˵ݵӦǡôҳֵļ̨Ľɫɡô˵йԱԼμŵ˻ΪڶμߡҾۼش涨ļ䡣
Ǹǲ̫˽⡣
¶û
˵Ļ֮ͩ˾ѾܲƵģ̾˿˵
ǷҵţҮôһ֪ʶܹҸ
˼ʵӦɡ
ˡߣ֪úͶˣ
ô֪ҽҲǵһչ
һжΰ󰡡Ͳܶ԰æðĴһл
ð𻨵߻ɣɳ֯ϽԲ
ͱˣμ֮󲻾֪ô𣿡
ô˵û
Ϊѵؽìͷ

һ֮ǰĶڿʼ
ǸҴϵİѳ˳еͼһҳ
šΪڹ㳡ĵطҲͨм̵㡣Һͩ˸ɳ֯ͺè󣬸ڹ㳡ָʾת˽ﵱС
ޡۡ
ңͩϷ̤ڵ˲䣬͸оƵռ䡣
BIG SIGHTڹ㳡˵ĵ糵һ
ʵ̫ˣû취㳡׳ʲôӡ֮ˡ˵ġ
£һСϾͻᱻ˳ûɢˡ
Ҳ̫˰ɡιͩˡ㻹ðɣ
ȡֳܲˡյǻ𣿡
ͩһı飬ץסҵ½ǣ
Ǻ
ιװµز·ϣ
ҰѾվȺﻹǸ߳һͷɳ֯Ŀ꣬Ŭɢظں档ء滹Ҫʮ첻ܺˣ
һ㶼棡ۡǡ̫ˣ治֪ôûļһڵ״ۡ
ҪҪĻ
յı糵ǰĳҪһ·ߵһڳĸоɡ
⡭ʼؼˡܲˡ޳ˡ
أû뵽ComiȻô࡭컹Ļһûˣ꣡
ҪܣԲҪܡ
תͷԴֻűµĹԱеֲھˡ
֮һȺƿǰլǲſʼԼٶȡ
ǿԴȺһϸܵǼǰǹɽС
Щһô°ߵôҪȥ
׼ȥŵĶӰܻӭͬ־ȥĻһӾˡ
ͷһ֪شҵǺèšԭ
ͩ˾ǱΧĽиȾƵ˵
ǡǲһ𣿡
šè֮󣬾ǽ첻Ҫ϶ġȷһŶͬ־ҲǱչһȤ
ɳ֯Ѹٵѡ˵ĿռͨǼǰ
ǸֵӺ󷽣ɱ㳡ͨ·ϡ
һβμչҪǽǻ൱࣬һĵ൱ʱ䡭Ϊܸ˽չµ뷨ǽͲȥŶӣزι۸СΡ̡
𡭡ȷӣҪƺսҲΪȻеҲԡ
ոյȴʱȿ˳˵ԤϰϸдעԼ򣬻رҳʹҽҡøôС֡ӣͿΪʲôҪ涨ôˡ
ôʾӲ
ҿΧൽе˳Ϊʲôôԭˡ
ɳ֯ǼһΪЩˡǹǵ൱ȫ
˸жŵʱ򣬺ȩ̀ͷһ´ɳ֯С˵
ߡ˵ô㲻ѾųӦ˰ɣĻǵҲһݡ
ǱǸܲɵأչĵ첢ûдܶණWonder FestivalʱѾ˺ܶǮʵҵķлͬ־ĻһᱻעWonder Festivalɺ죬ģչ
ɳַ֯ںף˼صͷЩ޷ĶԻҲʵ
Ӧʲô
ôô˵ءรϣ뿴Ǳߣ
ɳָ֯ķȥԿһŷףںĴ壬ͷʽ˷ƴָʾ
ʷӳʷӳ뱨Ŀǰ״OVERA28¿ȷ˽⡣A87¿ȷ˽⡣A69ս˽⡪֪ͨʷ2Ż3ŻBƻǽŵĹԣҪ©ѵаľ档ʷ5ŻǰһȥϡƤСüҵ̯Ǳߵ״ΡעʷӳǳʱҪУСӣǽָšΪ˷ֹŶȺ谭ͨཫŵλù滮ǽڱߣСͬ־ۻиΧλóΪмΪ᳡λãƤСǳʱҪFУɽŮٸСӡ
ôܲˣո˵ǱǸôˣ
ϣɲһǱϷ
ɳ֯һŵӶ˫֡
ǸڲٿԼĸӦڣҲߵԼĻ統Сţ֮ǡͬЭЧʵͬ־ڸߴǳԶԲŻӦڡ
ԭԭ
һ߶Իһͨ·ǰúԿֱ߳ˡ4ıʾ
һϵĵͼһ˵
𣿡
档Ҫַݵȥ
èСػشҡ˼룬è˵ģǵǰµַݡַݵǰվλԱ
ǰ˱һݵľ룡
ÿһˡǾںèͩˣңɳ֯վַݣǰ
ʱһ¥׳۾ǵ۵ס
ͨȺû
գDead RisingҲĳҮʬѩһӿ档
סڣʲôʬģôһᣬȺԽԽʬˡ
ҶõķԸеʱԱߵĺèֲһ䣺
ÿβμӵʱ򶼻ô룬¸Ⱥʱʵںõͼ䱬ǡ
ǻ뵽˫
ôҲһţЩӦöϷıɡҶϷʵڲ˽⣬龰ֻΡAŷݵĵӰ
ô
ʱϣҶԡComiӡʵڲôá
ΪұͶֻûȤˣˣҲֻԱ߱Թšһ¶ûС
µһ¥֮ɱʾš4ڽ᳡档
ÿʡȡöġ
Ӹոտʼͩ˾ץҵĳ½һһ߲ϵرԹš
ΪҲһ뷨Ҳû취ʲô
ֵطʲôõĻ䡱û취ԼĲ

١
ﷷۻ᳡֮Ҵתӣ᳡
ֳȻ˳ӿص컨൱ߣǽھǼ򵥵ˮ棬ǹǲּֿ򵥴ֲڵӡ
ӱֳÿӶΪͬ־Ʒ̵ꡣĶЩ̵ǰ档
пĻѾ̵֪šȻѧһͬ棬ָǸСһ塣һ˵ҺͰæԱɵġ
ɳ֯򵥵ض˵һ£ԭӰ
ϸ²ŸҶԭͬ־רŵ̵ֺ꣬겻ͬˡ
ҵĸоȻпܲȷҶԭıЩ̵˵ĸоʵ̫ء
šѧУĻĹģĻӦþָоɡ
ۼģӵŮĵļһﰡ
Ϊ˧
ʱҳ½ǣںͩÿϢšһ߸ҵĳһ૵
ܲˡŲȥˣϾҪϢ취
һĺܳҮҪ취Ҳ
Ѿƣȫûжڷۻãüͷ˵
û취ǾȴǱߵųȥɣʵҲˡ
˵ҲǡǾôɡ
⣬΢һӴ塣
ȻĶһֱӻ᳡쵽˿ڵܶȲôߡ
պʺʱϢһ¡
ˡ
治ţͷʼˡ
ѵңͩ˲µĺˮ
̫ûˡǰȽ컹أ
춼μӵĺèԳЦĿǶͩ˵
Ҳѹô˵ǰǸ죬ꡭӦComiڼʵ˰ɡʹˣ״βμӵ˵൱Ͽᡣ
˵и⡣
Ȥʵ˵ֻо˶ѡ
ҿʼطʱɳ֯ݸһƿƿװı
λڿʵĻû취ComiսȥġȲһˮְɡ
òڼѾԤȰƿᶳ˰ɣ
̫ˣҰѵݹĲһȵһ룬ɿʱɳ֯͸뷨Ƶ˵
ôλоôComiĸΣ
ĵġֶģȥˡ
ͩ˺ܲ˵˵š
ȻſԼô˵Ҳʵе̫ˡ
ǺܱǸҲͬСõ˲ۣɳ֯ҲȻûκѹӣһ֮Сı顣
ǺǺǡţҲѹô룬ΪһʼͰComiĵطȫˡ
ɶ֮е̬˾
ΪComi֮Ķе˵ͩˣֿʼҵ·
ιţɰɣҸ˰
ô˵
Ҫô޼ƿʩ֮£ֻЦɳ֯ʵ
ǡǸɳ֯أӦпĵطɣ

ɳ֯ҡҡͷЦ
ȫҪСͩͩԼˡ
ô˵
šô˵źء
ɳ֯صѡôǲ֣ʼ˵
µ뷨棬Comiļ䣬ҪÿȥеȤġ˵ﲢ԰ᡮȥ׼ÿ˿Ը˵ĳ豸һ˵ˣϲϷμһȤûСͬرŷȥֳӦþͻк涫ɡ뷨ˣҲͬûа취õʲôȤ
ҲǣӦ
èǽʡ㡱ʡԵˡ˼Ӧǡȫûլ֪ʶļһֻ˼׼ʩļһͲⳡˡ
ǡ
λĻûЩ⣡õģ˵˵ǲر⣡һоͽεϵͳ°ɣ
ɳ֯һ˵һš
ͩҲˣҿɲլร
Ҳլ塣
ͩӲ˵Ļѻɳ֮֯ǺǵЦ
ǻûзκȤǾլˡ
ม˼ˣҾͽսɡ
ܵɳ֯ϵĴ̼֮ҵ΢еתºȻоƺҲɳ֯ļıҲûа취ȷˡ
ͩƺ˼ȻҲͲٱԹˡ
ҵ·ð̬ȶһ仰
ѾϢ˰ɣǾͱģϿ·ɡ
Сô˵ġǸˡ
޿κ֮¡Ϊ˵ңֻýС˼ϵͳ֪
°ɣ
ɳַ֯°ͣ΢΢һЦèñӷߡһ

Ǿ
Ϣһ֮ٶȽ˻᳡档
ɳ֯һݵرܿȺһ߶ͩʵ
˵Сͩͩϣ֮ǰĹȥͬ־ѾĿ𣿡
ףšȻȫˡΣ
ôбȽϲ𣿡
ʵ˲䣬ͩ˾һѾܾƵģϳָ˵顪ǿԼ󣬰һش
⡢Ҳûرϲġ硢ӲҪѡ¼ganmaʦ÷¶QQQʦоǣ˶ˣǸ廭ġӣGӣʦǽ÷¶¶˶԰ɣҮٺ٣Ǻÿɰ
˵ԼȤĻʱһ˰
ʲôҮٺ٣Цй
ǣ޷ţǸոջһֱǱ߱Թźĺĵļһ
Դ뵽ֺֺЦΪǲʱɳ֯˵ͩ˸Ӹ˵Ļ
ʵǰӼĵͬ־ġ
ɶļٵģ
ȻǧȷȥǴкСͩͩԸһȥ𣿡
ȥȥ
ͩ϶ظ˺üΡȥ֣òײŰѻ³
ȥҲǿһҪȥĻ
ͩ˺١彩ӲһҪȥʲôżӣ
ᡭҸô죡ʼˡ
׼ľϲӦúܺСͩͩϵɡǺèϺ;أҪҪҲһ𡪡
PASS
ÿһ˲ȴ˵֮󣬺èͷתһȥ
ܲɡ治ίзСţտmascheraĳʹ
Ҳȥˡȥ֪Ҳûʲô˼Ҿ㿴ͺˣȥɡ
ʲôҵһ£ôԽûεĻ
ɳ֯ȥҲøҲûϵɣ
أ
ʲôҪҸȥɵɣ
ûУ⡭Ǳ𣿡
ɳ֯Ա˵šˡذ֪ΪͻȻŭͩˡͩȻˣֹⲻࡣ
㲻һôı߲ء
Һͩ˵߱һ𻨡ΪŽնգɳ֯˵
ôǾȸжɣǡԵ֮󣬾͵лεľ߼ϰɣҲˣʮһǱߵĲǰ漯ϡ
Ȼ⼯ϵص㲻Ǻܺá᳡˵ȷǸ׷ֱĿĳ
Ǿɢ
ұ㰴Լղ˵ģһлΣһ߲ινͬ־ۻᡣ
һΪоϺѧУĻžǻΪʱװһɴ۾Ҳ֪ͬ־ԭҲְȻֱµŷֵŮҲеȣһëðĺһߵ䡪ĸо
šȻлòô֡Ȥġ
ֻ£Ȼ̯λС˵
Ǳߵ˧磡
ס𣿡
һָԼһ߻عͷȥٺ٣÷֮⣬ǵһŮ˧أȻ֪ǷеĻǾúܸˡ
ؿǵ¿
΢ЦŽƵǰеʶĸо
ŮͷװŮɰģһ˧ұƼ֮£Ӧͬ־ûȷϹͷˡ
ȻŮͱ˼һЩɫɫɫ
ม
εĺˮ˳ʮûӦԵĳء
㿴¶زȻMֿȵŮߣҲŮͣŸͬװøĽɫһǰҮ
ô
ʲôôҸôźأ
˵㰡ôϸŮͿʲôζǸŮͳô񡭡
оȽһ㣬ֻ˸պóѰɡ
ľϸǸŮͣɺϵҲ̫˰ɡ
ϲ𡫣
û⡭úܺ
ллҮٺ١Ϊࡡ
⡢
Ρ
ΪʲôһԼôɰŮͽֶԻأ
治šһᱻȾ
⵽ô£ҵԺһֱظšᱻȾӡ
Ȼ뾡ֳǰŮŮװſɰӶ΢Цȫ޷
ʲʲôô㵽׶ʲôڴأ
֪Բ˼԰ɣҺţˡ
ֻʱʵ̫ˡ
ﲻɵ룬ѵǾҵĸ뻹𡭡
ҵüͷ֮ƣʼ

ͷһ߱ŮС㡣Ҫôɰı鿴Ұ
벻ʲôˡǾʵɡ
˻ȥң¶ģӲǼ⡣
Ǹ⡢ⱾŮͣѵԼģض𣿡
ʲôⰡ
ˣӱ²ۡƨԵ޹ʱһ£ڵϷһȦΪȥ̫÷ϵɫͬ־мžžžصͷһΪԼⳬƸеʹ࣬һ߻ͷϮߣ
มͩͩˣһʱҺѵǳѥ𣿳ʹҮ
ǡΪڶ˼СɧŰɣ治ţ㻹̬
Ų֣ɧҮ԰ɣλٶ԰ɣ
ǱػͷŮͺ˵
Ǳ谡
ףǸһСľ͡Ϊ⻭ʵ̫ˡҮٺ٣
豾ǰŮ¶һı顣
νߵϰ𣿿ҳı飬ɫͬ־һ˵һֺ˵
ˣһε¿SMİɡ
﷢Ҳӽˡ

Ӻ󡪡Ҹ¼Ůɫңһõͬ־ۻ᳡֮Ϻͺèɳ֯ϣֱĸһжˡ
һɧ֮£һǱŮ͵ͬ־
һͬ־Ů͵ɫ⾿ôһ£˵ΪʲôۻᵽĶɫͬ־أȻҲвɫ鱾ĵطԵɫͬ־ıǸ߳ܶࡣ
˵Ǹ㲻ϲƷĻΪʲôҪԼϲĽɫѵһ˿أ˵ǰǣ˵Ⱦǰɡ
Ϊóȥú
ǣĸҵ磬ɫǿ󰡣ΪʲôǿΪûвɫˡӦǱȻ̻繲ֵͨ˰ɡ
㿴ոһɧ֮ɫͬ־ҲԼʲôʧ
һôţһ߶ɳ֯ʵ
Ǹҵûа취ֱⱾ·ϵѹ
ǵǱȥֽأ
ԭˣǸ⡣ҳɳָ֯ķ򿴹ȥ
ɳ֯ҿһ𣿡
ǵģʲôأ
Ÿеɻɳ֯侲ĵ˵
ҪǸӡŰŮӵֽ·𣿡
ϲ˵û취ΧŮѹ𣿡
šǣ̫ˡΪʲô˵Ļأ
ûͨһֽõ糵Ҳûġ
糵ĻǱߵôأ
һ˭˵ҪպֽҲûֵӡгպͼֽ糵һ뱻ץ
ΪձԹ˿ŵĹ
ҳ׷˻Բ۾ãֱܵȥComiĹʽֽԲȻֽҲзյɫ޲ͼõ糵һ㶼û⡣
صԭصҵһ˵ĵطպɳ֯ڶԺè˵
˵èϣûвμ𣿡
вμŵĻ𣿡
èá㻹⡱Ĵ³ش
˵жϣèҲнͬ־ӡ
ʱеͩ˸˵ز廰
ôˣôһ𡫣
˵ԼĻֻΪȴѾˡ
õıǰŰæ𣿰Ǹûѣ˲ʵˡ
Ȼ̫˽˵£һǿ֪ͩһǹôʰɣ
һ˵Ǳ֣һֺ
ء
èޱҧ촽Ϊ˵˶൱հɣһ˵ؽͷתһȥ
šŲءΪҲûʣʲôǮ˵ҲûеûμչҪ˰æ¿ĵز
ｲôڰع
ס׼񶾻ͣų԰ѻ
Ǹͬ־ȻܻǮ𣿡
ʽ졣ǽԭ帴ӡ֮öװġӡҪĻѴžֻиӡֽ͸ӡöѡһҪӡˢ
èתһԵ̯λָϵͬ־
ֱȽϽġoffsetĻǵûһ൱ɹ۵ķá
offset
ӡˢķʽ
šǴǶǮ
Ϊ˲ͩ˴ҺͺèĶԻɣʱɳ֯µ˵СͩͩϡСͩͩϣǱ÷¶¶ıĻյͩԱ̯ȥڿθ˵󣬺èԳȵĿ˵
ӡˢʽҳռıԼûرָӹȶָͬĹʵģʮҪԲˡ
ǻǡġ
Բ˵Ҳ൱֣ոռҲóԼ𾪸Сϸһ£ӾһԲȫĻҲʧǧԲɣʵҪҲѲŶԡ
ͨѡʳЩͲ˵ˡҲðѻԭ߸˲аɡ
èҵģͩѾɥʧǮоĻش
ǰ˵ͬ˻ڡҵĻΪȤҲѾѲǮˡ
˵ҲǡûǮʲôˡ
Ͼÿ˶ͩһԿģض׬Ǯ
ѧУУҲĽֹ򹤣ĺɰȷġ
æ¡͵͵شʲôģܹһѾ㲻ˡ
Ϊ˳ǸʲôOffsetģƴֵز𣿡
ǲ˽ġèңص˵ͷ
ͬ˴ˣÿ˵ĶԴһ˵Ŀǽ˵Ŀֻ˿ԼĲ廭ҵĻأҪԼ飬ԲŻҪ󰺹ӹһҪoffsetӡˢ档ȻûöãֻѣҲԼƷǾû˶԰ɣ
ԭˡ
ԭΪǸ˵ļһֻҪԼȤͻ൱໰㣬Ǻͩġе˽⣬νլ壬ƺһԼĿؾͻ᲻ͣÿӦö˵ԼȤɡ
֪ΪΣʼںýĸоҼȥ
ôӦûνĻɣԼ鼮ԼĻкܶʲô𣿡
żСڷƷ֮󡭡ͬ־չƷʱ˵ˡоǣԡ硭
磿
ԣBlogдƷĸ롣Ȼͬ־չ֮ҲȥվϡйԼۡ
⣬һǻԼƷۺûˡ
һǰèޱؼ˵
ǣSNSԼƷƣӹȥҳԼƷһĲֵĻǾ˺ܲˡΪЩ˻ӻ߱˵ҳߣ֪ݱ߱˿֪ôร
˭֪û㣬ΪʲôҪóأ
һҲУͩڲͬһദ
ǣúõĸ룬ǻܸ˰ɣ
ţ
ʱèǽһ㡪Աϵһ¡
ȻĺѳƺΪЦΪעеĸ飬Բֻһ㡣
ΪԼĶ˳޶еˣд߹ͨĴԭɡ

Ϊܸжһ
ôҵɵࡣ
ǣǾ˲𡣡
ҴûôŬȥһ£ҲҲʲô¿ԡ
ԵֶԵȫԸȥˣͻе൱Ľ
ĺܲϸһָͬо
𡭡
ô˵֮󣬺è֪ôģȻͷתķȥ
ĻлҵƷ㿴ɡ
оһЩɫҿ

ɳ֯ĵȻ൱ãͩڷۻĻ᳡˲ٵ顣
һ˷ܵرֽ
ι̫Ӧʮϰɡ
һɫģȻ˵ѾˣδʮӦòɣ
ʲôϵЩֻǸɳ֯һȥкʱõģбƼ֮󲻺˼ĶѡοҪ򼸱Ҽҵ°ɣôడ
ߣ̶ֳȵﱩ˵Ѿǲʹˡ
ȥҿһøɳ֯һоԡ
ˡͩһȻ̬һӣӦûϲεĻŶԡ
˸߲ҵһΡ䣬ڹ̯λСһ٣ǿ̫ˣһʼܵġڿӦûΪɣⶼøлɳ֯С

ڽۻ᳡һȦ֮ʱ棬صڴĵط׼ǰ
;Уʲôչʾǰ棬չɳֿ֯ʼ˵ˣ
Cosplay᳡طеһǱߵĻչʾ

ҿͩ˺ͺèӿԼŲ֮󣬿Цһ£ڻشһɳ֯ΪcosplayǴŶϷɫķװȻԼ浱Ǹɫ
ʵ˵Ա߿ӣоرȤ
˻չʾԭű۹ǰȥ
ʲ
ôˣϣ㲻ǶcosplayûʲôȤ𣿡
ǺǺǺǡɳ֯ŷ¶΢Ц
ӦǿȤcosplay˰ɡôɣˡ
ҿǸ˵Ķ
ǡǸǡ
ηηָŵģվڹ㳡ڸɫսʿ
ιιιιιļٵģ
ǲ³𡭡³ôհ
ţ³ûÿá
㡢ôô侲Ǳأǿ³
ֻcosplayɣ
ҵȻ֪
⡪ͻ״Ҳˣ㿴³Ү³ʵҮһǵһ̬ƸŵǸ̬
û˻״ûзӦġ̫ۡ
Ϊ̫ھϲֱӾ³Ǳ߳˹ȥ
ұģˣֻϵžžꡢžžš
ã
Ҷ³˺üͷܻ֮ɳ֯ߡ
㿴ùҮ
Ǹϣڵľϣ۴ĸǶȿȫǸլࡡ

ֻƬɳ֯ҫңʱڻָǣ
šô˵ءڿ˽⡭ЩcosplayԵ˵̬ˡӦ˵ԭһҲǿġȻҲʲôõ¡ôƷ֮ҲլͶˣ
άעֻĻƣŬԼš
ɶ񡭡³Ƿ
ȥˣ
ǿиı仰ѯʣɳָ֮֯һ·ɳָ֯ǰԿèһ߳󵥷൱ַžžƬ
˳һᣬĵ硢ߵৣৣžɳÿӾͰڳ˧ĶǸӡ̵cosplayer
ࡣǼҵõȥˣ
Ҽ᳡һ顣ĻչʾϷ̾ݵռ䡣ҿܼĶŹˣǷࡢ֪ʲô塣
Щcosplayerĵ࣬èųǵաһľ֮󣬲þͼֻͩС¹Ƶڹ㳡ﵽ궯
Եʰɣӿɬȹ̵֣ĳһ㡣Ȼֳͩcosplayerǡ
ͩ˱߿Χcosplayerߺεطร۰̾
ûа취뵽ƽչֵֶ̬ȣڵ˵ֿɰܴ̼˵ĸԡſţҵǲɵ¶΢Ц
̫ˣͩˡҰʵ뷨ɿС˵˳
ʱɳ֯Сܲͩߣļʵ
Сͩͩϣôʵʵcosplay֮ʲô룿
ףǻ𡪡
ͩϲɫתͷڿɳ֯ЦͬʱӲ
աͨͨ
̫ˣСͩͩϲͺá
ɳ֯˽һеЦò˼ɣͩͱ񡰡Ĳ״ҲΪ˷ܶƯҪָ֣е˼ӵľֱӱϡ
ĺܱŤͩ˿ǿҪ̿ס׺طƢ
ιЦʲô
Ц
һסЦ⣬һµظı仰⡣
ŸպԱߵβżҿ˵
cosplayҲǺ˰ɡǾͻã컹Ҫżװһܰɣ
ߣҪġӦзűɡ
֪ʱѾصԱĺèͷش
˵һҲcosplayerɡ
ѹ֪ôϸ
֪᳡һƬȣȻͻӦԷɡҲֻcosplayerӰҲһ㿴ǺЧʵΧն԰ɣΪ˲ռסCosplayer̫ʱӦеò
ԭˡҶǵúܵôһκûһҲʲôĶԲ𣿡
ΪҲǴſͺȵĸװ
ǰҲϵſĤ̫֮£ػԼ塭
ţʲô˵ʲô
ܡ⡯𣿷ɣҲû취¡ܱǸûҹ֮еġۡ˵ûа취ϡ
˵֮󣬺èԶȫ֪˵Щʲô
ǳϵа۲𡭡
ûа취Ӧʱ۾ͩμǵĶԻ
Ѿ֪ǳϲmascheraˡ㲻ҪѶ̨ʼӵճỰĺܿɱҪܲˡ
Ĺ죬Ǹˡ
ԭһûа취ŮУģ¶̨ʾͿˡѧʱͩһؿźèĸװһ˵
˵ҲcosǸmascheraʲôҹħŮģ
۾Ϲ𣿸Ǻƽ·
⡭ƽ·𡭡ǸһǷֱ治
ͩССһࣺ
ƽ·Ǿʹˬһ
Ҫʲôҵɰɡ
Ա߿ҲúҮϻˣѵҲá
˵˵ţͩ˾ȻǿӲè·
ȡȵȡ㡭
èȻŬҪӿͩ˵ַ൱䡪èһӾͱ仨Tģ°ȹͲࡣ
รˬˡ
ҿŴűĺèжһ
Ϊ˴ű÷ϢĺèԼַͩµġ
װѸȷʵͩˣӰֳʦһ
һʱߵְҵʦԶĿȾѧ˲Ҳ˵
Ϳˡ
ͩͦšһֻŴӺè£װǰģ˵
װƷζȻ˶죬TPOһҪעеġҪӡȻĻҲ᲻á֪ûעTPOTimeʱ䡢PlaceOpportunityϵļд
Ҳ˵ȶȶҲ𡭡
úã֪֪ˣ֮Ĵάˡ𣿡
ǳƨͱ˼һС
ͩһоֹţΪ˼Һֲ˼˵
һĺܱŤҮ
٣ȥ˶װ֮벻һﻹɰ
벻Ҫ˵ִСұȽϿɰˡ˼𣿡
˵֮èͽͷתһߣֱǰ
ƢŤĻֻһࡡ
ڸʲôѾûʲô˰ɣǻߡ
ﲻ˼
ͩһЦţһ߶Ժèı˵űŵºֽ˹
Щͽˡ
ǡֶԼ
ô׷۾𣿡
ˡ
øܼҵĶֽ˹

չʾһݣŽ˽档
34ҵ̯λνҵ̯أţ򵥵˵Ϸ˾ǳ̯λҪоӪĻҵչĿռ䡣

ɳ֯Ľ˵֮ҵ˵ͷʾ˽⡣˵ŮĴӸոտʼ͸Сһ
εĻҵ״ι鱨ҲνӳǷ˼ڡ
ɳ֯Ļ֮ͩƺûʲôȤӷšһش
鱨Ļ㲻᳡MOON PHASEЩվϾͻ˰Ϣдˡȷϲ͵𣿡
ʱ򣬺è˵ñӺһ
ߣдϵ鱨пܻҥԻܲ档Ȼֱټ鱨ҲȤڣҵرڻ᳡ϢҲ᳡Լ۾ȷϢȷԡĹ˵һֵڡ
ﰡµذ齲ôӣ𣿡
ΪԲվŷߣˡ֮ǰҲĸվġڲصеĸƷɨ㡯һʱ嶯ǸûõĶǴһ
ҡҰǸ֮аɨͥԺˣǿܽеӲɨ棬һŵܵģ
ͩèȻֿʼˣһֻҪһпоһῪʼܡ
õڸһ֮Ҷɳ֯ʵ
ҵչôһأҵԼͬ־ﷷɣ
ǻ˵𣿡
ͩ÷ǳ䵭̬Ȼشҵ⣬
ȷҲ¡
ɳ֯Ȼشһȫ෴Ĵ𰸡ͩ˾ʧطףһComiĵС㡪ɳ֯ô˵
Ʃ˵ϷпܻԼ˾ϷĽ˵顢廭С˵СĶҲԳǡٷͬ־
ʲôĻأ
ɫƷϷPVĲ޴չʾȵȡ֮кܶˡ̯λҲԼƷֳͶ塪ͬ־רټչʾ
ƷȥͶ벻ַаۡ
ΪȶŴʱͩԱ߲ϡšͷ
˵ȷථû˾ۼͬ־ۻ᳡ʺϷܥ˵ĵطҲ˵ء
뵽ʱ򣬺èôСţ
ֳ·˵ļһｲֱֻͬ־չĽӰƬһ
벻Ҳ˵
ͩ˵۾Ϊжŵϴң
ֻǰʵѡҪĵʴϷֱȥ֪ˡ
ԶԡɲԲҪ̵İ㵽˿̯λȥ
һƽʱǱ߳ܣΪʲôֻ˵һʱôͬأһôΪһǵĶ֮ģȻǾȻܸ˵Ǳ
ǹˡɳ֯˵һǳϵҮ˵ϵˡ

ĳ֮Уҵ̯λ᳡
뷷ۻĻ᳡оȫͬռ൱ʣҲûзۻ᳡ӵҸУ˵еˡ
CosplayĴ㣬¶ЦкΧιߡ
ÿ˶жϣһרҵչСɡ
رֵһÿԱ߾ˣ϶һѻŮͼĳֽ
ǸƷֽ
ม
ע⵽עĿĵط˰ɣɳ֯ʱذҽһ¡
Ǳͩ˴ӸովҪȥĳϷ˾˿̯λ
˿أǿôSISCALYPSEĹ˾԰˿̯λϵȻһоСüߡػ뷷üߡƷɡУע˿ӦӳNitro+Nitro+Ѫ߹նħʥԼÿԨҪأʮϲС
ͩôΪԭ˵ǱǿȣҲдͨϷʵҲе̯λݡ
ǿǱǱߣȥɣҺҪComi޶
ͩ˷ܵؼӿ˽Ų
Ǹ֮ҿЦʼ磬ɳ֯ѯʣ
޶
ֻչõϹװͿӼµü߽ɫ·ţȻ˵ҲûбϷԭе·ߣ˵һּƷղƷĶɡ
ԭѹǼһôȥ򡣡
ȻѾˣɳ֯촽һ顣
ţǡӦá
ô
ɳ֯ɵʱѾûǸҪˡ
ʲôˣ
ȥ޶ͩóôš
ڲܾôŭòܣֻÿ첽˿̯λʱ򣬺èȥƵطһ̾Ϣ
̵Ʒʱôܻõ
ιιڲŸյҮ
Ȼôˡ̫ǿ˰ɣ
ʱ΢˽볡ʱЩæǰļһˡ
šҪǸһ볡ҪϵŶӲС
¡Ĳιչƻɳ֯еѹұ㰲ο˵⡱
ôչˣôΪС¾ء
ͩΪضʹż
ҴӺӽʧӰ
ŰַӦŹԱͷ档
ϧҲû취
ˣ㺦ġ
žһرĵһ£ΪʲôҺİ
ǰô˷ܣһ﷭ȷ黹졣ǵģ򲻵ʲô취
ɦԼͷʱԱηηض˵
Ǹ޶ȻѾˣǵһµĻƷ޶ȤĻԲμӻ
ʲʲô
ͩƱ˵ʣԱЩη˶˵
ԤƳġôSISCALYPSEͻ̨淢ᡣһλǹԱݵĽɫҡƷ޶
ԱָԱ˵
Ҫμӵ￪ʼŶӣֻɳ൱Ϥ͵ҷǳĹԱûô򵥻ʤࡣ
ֻ޵һλ򵹵ңƷֻһϿ⡰׻ʤӦòŻˡ
ͩ˵ĻشҲҲ֪
١ȤҾμӡ
֪ǲëֳˡ
ˣ˰ɡֹҲġ
ת˿̯λĲ棬ԿһõС̨Ŵͻ̨õĶսһ顢CPUսĿһ̨мܲųսĴĻ
ͩ˺ɳ֯ǰȥŶӣҺͺèվڴĻԱߵĹսȺ档
һվԱߵĺè
㲻ȥμ𣿡

èȫҵ⡣
ôֱͦͦվţޱضŴĻ
ദļһ˴ĥ
ûа취£ֻøԱߵһ̧ͷŴĻֵͩս֮ǰһ²빤Ա֮Ķս
ſšҲԽԽܹ֪ͻ̨PCʲô졣
ͻ̨ġüߡPC治ͬĵطǣͻ̨浱Ȼû취ʹԼɵĽɫսһϷһȡڼɫѡȡԼݵĽɫʽ
ȻѡʹõĽɫ֮󣬿ԼѡɱԼŵķװȡ
֮ǽɵĲɾɴܶսȤϷ
ҪPCһʼҲģʽͺˡ
Ҫʵе̫ݳˡ
ӵϸһĶԻ
һѾ50ʤˡԱ˼ӮսҲԽԽˡ
ǸԱPCսаϵǰɣĸֲ֮ǰûŹ½ɫôӮǿɻϤݷء
ԣԱʹõģӦò½ɫPCͷĿŶ԰ɣŵķװȻе㲻ͬҿɻǵǼһıɱ

ֳϷĻ⣬ҾȻÿ²۱˵Ĵˣ
У̫ˡȻͻ̨治ʮ˽ⲻܳΪڡ
ġͨӡɶ񰡰
ҵĶͷΪ֮ԭ쭺ˮèǴӸղžһҲسŴĻ
ԱȵۻԼʤ
ţ55սֵͩˡ
ͩѡPCҲеĵħʹáԶ붼ǿıɱǷǳײݵĽɫwikiϵļأҲʺϳѧʹõĽɫ
ڷװѡѡװ˵ٶȵӣͩˣˡ̬ѡ桱
õҪıɱ棬Լϲѡһֳʽ
ټɱ˵ˡ
ȫȻشڻġڡ
о뼯ʱɼٶӵĽ빥ȭȡ
ѡɫͩһֱֻȦȦ˸ɾʮ׼ս
ѵ˵ԼܹӮ
ӦҲ֪ĶΪֹ54սߵǿУҲ˵ǸСļһŶԡܹĸɾ
³սĻҪӮ֮õ̬ȡ
ȻԻʤΪǰԾ˵൱裬ҪܹӦ൱ѲŶԡΪھ棬ҪһǶѡֵ֮⣬ܲȷʵˡڿһ̬֮󣬸Ҽ뷨

һ˲ˡ
ιŸǱ߽һ˸опܻתʤĻҪҵڰ
˵սʱ䶼ûоˣѡɫʱʱ仹Ƚϳء
ʲôǳһôӮˣƭ˵ƭ˵ġ
߳ŭ߻ʱ˵Ļֳ˶սʹĲһ㡣Ǵͷɥؿŵϣ޾ɵ·ӣʵںܼ˼ҵͬġ
ǰɡһﱾͲ̫üˡֶһʼûʤˡ
ŻôƲνȮŻе뷨
˻ôƨ
ǲ˽Ϊʲôô˵Ǩŭ
˵˻ҽڲǰȮɣ
ʱɳ֯Ҳ˻
һַֻԼĺףϵͷ˵
ǱǸӮˡ
ͩɳ֯ӮˣҿǸ޼ƿʩˡ
ֻзͩҪǸʲô޶ˡ
ͩˣҲˡѡһϲƷˡ
Ŭ˶˵Ȼ˵šٰҵСӡԹţѾͻˡ
ߡҲû취ǸҰɣǱǸüߵĵPOPǸħԺ
ָͩľǸüǳͷĿڴͻ̨ΪŮǵġħԺPOP˳һᣬǽ𷢺µħʹŶħβ͡˳һᣬһ˿ҡ
ʱഥֳҲˡáͨơ
ǸӦǷƷɡ
ǺˣҿõӦҲҰɡ
ڳĿǷưҪ߶ɱ
Ҫڻ᳡ŵĻǻԽܣΪܶ˶ʮ˽Ʒ
Ҫûؼ︽Ͱ첻ˣҾԲɡ
;ʶˣҸ˵ʲôڣ
˵ʵĻ
ʲôü߰С
һıʣһϴɱ
Ǿϣèϵȥˣ
ʲôǾҵԡĲڰ
ʲôʱ򲻼ģΪûʲôڸУȫûע⵽
ǻΧǸŮʱ
۰Ļ
˳ǸʤеĹԱˡ
ڣ˵ȫеڶսǰʤϡ
ģȻѰ
ʲʲôǼһڸʲô
ͩŴֵͣʵҲò˶٣˳Ծ̧ͷŴĻϲŵĶսӰ
Ļո½ɫħԺԷǳٶȶսš
ͬһɫĶս
һߵħԺؽһݻٵ
ô˵ĻǸ
ô˵ҲͶʱ浽ͨϷ֪ǳŵġħԺĶѰԳķٶȣ˹ȫס
֮󡪡
มȸղŸʢĻ
زɺèݵֻʮʱȡȫʤ
ڡսĹԱҲķڷƵ̬ȣè͵֡

̫ˣèϡô֪ôأ
ɳ֯ϲرž߻ĺè
ءȡһ¡ܺˡס֡
ʲôٺ٣һ
èĺţɳ֯ƺΪԼĲ˼ָ
״̬һӡȵòױſ֮󣬺èƣૣ
࣬Ϊʲô˻ءô㡭
ɳ֯ʱ˼˵Ļһ㣬ҿ˵ȫͬ⡣
˵Ҫɳ֯ȻǶ⣬һźèıһ˷˵
̫ǿˣֳ˵ķӦٶȣֱ׶趨8Ľһèϣעǡȭ96׶ȵǳħ
˭ǽȰһ˼öı
լΪʲôԼ֪֪ʶ˵ȻҲ֪ǰ˽أÿ˶ϸ²˵ﲡġ
ö˵ǸǳǡıҲ˵
˵Ϊʲô֪½ɫıɱô밡һ㼼ˣɱĻǲõóİɡ
ͩ˾ȵʵȻҲеڱԹˡ
ԼӮ˵Ķ֣ȻǳܵĺèӮȥ˶е޷ܰɡӣͽСۡ
ȲͩˣʵҲ֪èô֪½ɫȷ˵οʼԲݵĽɫıɱġ
èޱػشͩ˵⣺
ָʱɫǻжҾǿŽɫֵĶ°ťԼʱжʲôָ
֮˼ǣ˹ԱĲ֮󣬵ͿƶԷָ
Լûùɫļɣܹô̵ʱ֮ھͼסˣ
ĶҲ̫˰ɡһǱ̬
ĶҲ̫˰ɡһǱ̬𣿡
Ļȫ˵
ڴҵǰѾͲȥ²۱˵ңҲ̲ȥˡǵģͩΪʲôҪѰ·أ
ںèܵĿǿʼܣĻһʰˡ
ͩôٶӦҲע⵽һˣΪ˲ȵϽôһ䣺
ո˵ı̬ڳ㡣
ԽԽ
ˣһһܡָסԼþʱԭԤںèķȴٳûг֡
ֻ̧èֱͩ˿
һޱ飬޷֪Щʲô
ô𣿡

ֲѰոסͩˣѿڱ˵ƵĻè֮ҲһҲֻǰǺɫͫײעͩˡ
ú󡭡߿ʼƮֱԼű߿ȥ
ץԼ
üͷ֮𼸵΢ޣƺʲôյӡ
µͩҲû취Ĭȥ˵Ӷ񶾵Ļ
ιιưͣ㵹ǿ˵
ǡ
ͩˣè৵һݳʲô
ԭǸոõĽƷ޶
㡣
ɶ
ʱͩϵıֵÿŸҲιֻۡɴ۾°ϲȫ鷢չô¡
ףףʲô㾿
ʲô㲻Ҫ𣿻˻
èڸͩ˳ʱͬ˵
Ҳ¡ҲһӦΪͩˣȥ޶Ӯ֡
Ůʵ̫Į˲֪ЩʲôҲûа취ȫ϶Ϊͩ˶ȥμӱΪС̬ȫһ¡
ǳ⡣
Ȼͩˡһ֮ǰɳ֯ġǸӡʱͻԽҪȻһȥˡڶѵ⣬һ㶼Ⱑ
֮û취ͨΪһ߲ã߶⡣
Ǹ͵𣿡
ףĿлл㡪
ô򵥵ĶԻΪʲô˾أ
ʵʵӣ
ߣҪĻͰȥ
ҿû˵ҲҪ
ʵ²ͺˣѵ˵㻹ǸȤˡ
˻˵ʽƾʲôң
˾ӡֿʼˡ
ʵǿȥˣֻðתһȥ
վһԱŶǿЦݵɳ֯
ɳ֯ˮ˵
ʵǲ˼ϡ̫Ȥˡ˽Ҳ˵Ǻèı﷽ʽ
֪
ͩһû䡪
ôɳ֯ͺè˵
Ů֪²Լ󣬵Ϊͩȥˡȫܹ⡣
Ȼ㶼ô˵ˣҾΪѵ°ɣɵøлң
ΪͩѹԼʵĸ齲ֻ
ֻ̾˿ָԼãɳ֯˷
˼ӦǡллĺøมŶԡ
ۡûдֳ̫˽ˡ
˵Щʲô
˳һ²ֻۣʼװɲ֪ʲô¡
ʱɳ֯ĿЦϵ쳹ռ֮С



ComiеĻ֮뿪᳡Źչʾվǰ
ѾʼƮˣ︽ĳվʱ´Ҳ˵
Ҹĳվ͸ĴƳ̳ɡ
οҺͩ˶ûЩΣյֽ·ؼҡ
ιͩˣҵ̯λ˲ٶ
𣿡
ͩ˵ĶضšһʵҫԼĶòˡȻͲ뿴ЩʲôܱȳҪõöˣû˵㵽Щұ˵Ļ
ȻͩϾͻ˵ߣû취Ǿ͸㿴һ°ɡú˻̬ȵθں󣬰šϡЧóһ͸ϴŵĲҫ
ߺߣܰɣ
šʲô
ǳСħŮ÷¶¶Comi޶汧סģʽ÷¶¶ȻС¶µģܿɰɣ
鳬ãûп¶Цݡ
ȻǺҪ˵ģʽĻһﲻ
벻Ȼֻٴס֡
̵濴͸ʵôôԵ
ʱҲ뷨ֶҪʲô
ϲ÷¶¶ˣ˯˯һɡ
Ҳ˶ͷð亹ηηʵ
Ҫװη𣿡
ףȻҪһ˯ʱҲĦζʲôġ

֪ͲˣһﾹȻһȻӣ
ֱըԷԣȻؽ
ΪѹԵսӲһǿһ仰
ǣǸάζ𣿡
ɶȻŮӵζ
ӦԼζɣȷһ˵õϴζɣءءۡõôˣ
Ǳ̬ҿԼһ̬
ʵҴһʼ֪ˣ

Ǿ
ͩ˵Comi飬ˮһɧ֮Ļˣ
Ȼ˵Ϊ˰ͩˡĻ䡱ŻεBIG SIGHTȥ󻮣Ը˵ĸ˵һ㶼Ȥ
ɳ֯ͺè˵ġ
չլǾۼԼȥѰȤļ䡣
һ˸Ͳμӡ
˵õȺüСʱܹ볡֮⣬ֳֳ࣬ȡ
ҲֻǱ߱ԹŮǿɫøô̫ˡҿ֮ȤģҲֻǸ³Ѱɡ
ǲʺûϵͩĺܡˡ
ȻһʼһֱڱԹϲҼ棬ͬ־
֮ҲƷϷcosplayȻ󻹼˺ѵ顪
ӦǡܺõġɣҲˣûа취ȷϡ
ǡҽźʹม
ˣһϾҪϴ˯
ߣչǲٲμˡ
ڰæһͩ˻ˣúúǵлС
ҷ·ٶȣµͩ˵ľ롣èɳ֯Ǻ˵Żߣȶɳ֯˵
Ǹɳ֯лˣǶæ
˵µл𡣺Ǻǡλľӣ˵е̫ʵ
û¡
ǣǸ˵ˡ
Ҹ볶⣬͹ԹԽҵĵл
ѵӣҳлʱò˼𣿺èΪޱ޴жϲŭ֣ɳ֯ǴЦݣ˵ʵҲж仯
Ŀװȵȣ˵Ҳһ˸ԵһݡֱӴж˵Ļܾе㲻ԾһǸˡһǲġ
л֣̿ʵӦõл²ŶԣΪ½Ҳȹһ൱ֵʱ⡣Լ󻮻˲μӣμӵϲĻôҲһеˣǾϣӦÿ˽ɣ
˭֪
˵úȫ͸ҵһһϲ˼ˡ
վɳ֯Աߵĺèһߵҵߡ
ûҵˡ
ţม
һֱϵµݸ֮󣬺èؽϡ
СҲö˵ллǼһӦҲܸл㡭
ΪʲôҪлҲǵʲôֵõл¡Լû»ܵ˼ҵĸл˺ܲ졣
˵һﻹȽ׶͸ͩͬһϵͳˡ
źèǼӿŲȥӰҴӺĻ˵
´ǼסúĲ𣿡
ҿǿ
⿿شܾþͿ֪һͩʲôĿˡ



һ鶼൱˳
ȻҲв˵£ͩ˵ġջ֮áƺԲһˡ
ֲֻĵطھһ˳ʱȻͩ˺ʵѾԹֿͷ˲ŶԣǻԤسǰ
ѹû뵽ǻٴγֿͷ
ڴӶBIG SIGHTؼҵ·ϡ¿ĽݣųվĴ·ǰ
еƲԽԽȾһƬɫȷʺϴԲա
šǿҪﳵվʱȻһϤ
ͩˣ

ǰͩŵýӲסȻתԴȥҵҲ˹ȥ
վľȻͩ˵ͬͬѧҲõԫ
һȫ䱳ļϰİɫףϻ̫۾εƷǿ¶·ڿ֮Ҳһ¡
ܵʵӰ죬ʹ·Ҳ崿ӡ
һŸֽͳͣԱ·ϣڳ棬һǸմӳӡ
Ȼͩˣôˣô
籡
ͩάҡӲ˵ૣȻֻװͬ־붯Ʒֽ
һߵǴΪͩ˶һӣȻҲг䲻ѵĵϲá
ɣ̫ˣף治ţûԼþżȻˡ̫ˣһпԵǣǵģͩ˵ĸٿһɣࡣ
൱˷ܡƽʱӦÿԿͩ˸һдֵĳˣڵȻܹ˵ʱ
أš̫ˡ
ͻȻֵĺǰֻͩ˰һ
һСһ£ôܻɱżȻءһ˰ɡ𡭡̫ˡ뷨ɡ
ôͩˣ֣١ѵ·ѣôһ㶼ˣ˶ˣ˵ô˵ڽ֮ΪŻ̫æˣԹͣһӣİɣʲô
ֻҪһͻ᲻ȶԷش𣬻ǹƵزͣȥҼҲָԣÿζúܲͷŮӲ֪Ϊʲô˾ûɰġ֪ı߲һӦȫɡ
ţšǸ
ϲɫͩԸе֪ôźá
˵μ۱żʱҲ
һоƺûʲôѵõͻ״ʱȴǳϵȫС
ֻǡⰡ
״˵ǴComiؼʱڹչʾվǰȻʵһ

ʵ˵ʱҳ˶ͻ״е֮⣬ͬʱҲʵ̫ùе̿
㿴ͨʱ򣬲ôպԼĺѰɡ
ҿӦƽвɣһ
ôأͩˣҪܹվأ
վԱ߿ǣ

˵Ԥ֮ͩ˹Ȼҡ
ƺ˵졢취˼
ҡʲô취˵ʱôأ
˵ӦΪĹһǸƵõĹ硱Ŷ԰ɣɶǡû취
Ĳ鲻Ըࡡһ˸к
Ȼҵ˫ҲΣյֽ
ĿǰΪֹֻע⵽ͩ˵ʱע⵽ҵĴڣɴ۾ͣգš
ۣⲻͩ˵ĸ𣡺þòˣţţѵ˵Լ𣡡
Ϊʲôô밡ѵ˵ʱỹûȫ⿪
ȻҺϴ˵Ų֣ôһ齫øӸӣֻţְȫĻش
ȵȣ㡢˵
ͩȻҿ飨ӦҲе㱻Ҹ¸һֹ˵
ôأ
ǣΪй
ԲŻᴩô¶·Ǳ־һҪȥ
պֳΪͣ㡭˵ʱڳϢء
˵̧֮ͷաϻƮһϸꡣ
ԭĺѼӰ
šԭ
ڻѾеˣǽҪôɻȥأ
Ӧûκιլ֪ʶŶԡڶBIG SIGHTլļ仹ComiʣӦöһ֪
ֻҪȫذѻͷжϣȻ뿪Ϳˡ
ֻҾøŮʵӦҲûйϵŶ԰ɣ
ȻֻҪ˳طܹȥӦҲʲôǡ
ҾüȻõѣͩլ±ˣӦҲͱúͩˣȻ󻹰µŶ԰ɡѵ
Ƕʵ˵լ壬̬Ҳʲôı䡭˵ǼһӦòʲôȤǻɡֻҪϣôĻ
ȻҲ˵ҺʵĹϵͩ˺Ĺϵһ
ǸŤеͩˣҲֻᵽʱŻҫ˵õҮȻʶҲʵʸŮ桢Ĺ죬΢֪ΪˡǸԺܺõŮȻʶеǿ桪
Ҿڵ״ôչǻԺý
ֻһ뵽ҿ챻ʵ֣ӦҲῪʼްɡͬأ״ͩ˵ӦҲķˮŶԡ
һǿܷܹܲȥɡ
Ǹԫ
Ϳˡ
ǡǸʱ䡭
ҴһǸ⣬ʾǵ뿪ˡ
ƺе⣬һĵضͩ˵
šͩˣ岻𣿴Ӹովһֱû˵ѹӡ
ֻǱƵŵжѣһΣûд
ǡǰе㲻ԡ˼ร
Ҳ̫˰ɡСӶúһĽܹȥ
Ȼͩ˶ʹˡѧУáֶ˵ʽԼͰЦݣĽȴ˷Ч
ĻҪҪһϵĶءҰðɣ
ллл١ٺ٣ҲҪģ
ͩ˳ŵؾܾˡ˫ʱֽҲΣյҡš
ιιͩˡֽǲǱеˣ
ڳվǰײƵˣǿɾͲ憪
ҵĵģֻͩǲƴִֵ롣
֮Ϻ䣬Ҫͩϳ롣
ðɣͩˡ˼Լᡣ
ءš
ͩ൱ӵı˵ͷأҲֻô˵ˡƺ˱šôԼȻҲܲԸˣ
ǸͩˡҴӸովеˡ
֡ôˣ
ͩ˿޳Ƶؽе쳤˲עͩ˵
ޡ
תͷͩ˺ͬʱһ
ΪӸովһֱǶɳ֯ͺèˣһȵվһҲ
ۣˣһˡͩһҲһɡ
ŵųĸоüլ塣
ǸˡҲͩ˵ġѣ
ףǸ
ͩ˸ӽˡҺ˽飬ΪǴһլ͵ɳ֯Ǹ͵ĺèһ˵ӡ
һǰȽͱø֡
ţǸǸǡ
Żͷլǵƣͩ亹ֱ
㡢⣡ѵҪΪһƹ𣿡
ͩӦôİɣҡı¶ˡ
һ棬ɳ֯Ǻѵõű¶º͵ЦݡǸܻԹɫļһӦҲڷոòóͩ˵Ѱɣ
èֳΨһޱ״̬ˡ˲֪ʲôͫףȻעķչú󡪡
ƺ˼ˡ߰ɣȥĻϲĶպݵܾɵĵط
èתȥȡԶԶܿǵ·վȥţɳ֯ںè֮˼κǸںè뿪ˡ

΢е˽⵽ǸкèŮǸ̬ȫûйԵļһжֻ뿴ǹǵͩ˵ѣ޴ж𡣵ǡ
ǸллǡһС˵
ͩҲһǸı飬ĬĬ뿪ıӰ
ɳ֯èе֮˳ֳֻ֮ʣҡͩˡˡ
ǡЩˡô°ôֵ·
լ˳֮Щµ˵ţŮ˵˵Ĵŵȷ൱гԡءȻĺܺáҺòײûô˵
šţҲʶֶĵļһ
ιͩˡ˵ģһ㣡Ҳĵİɡ
šš
оֳպƵؿΧֳȻдComiլ峯ųվȥҲŸһֽ˸е൱ܲע⵽ͺˡ
ͩˡӸովͼװ˻лŶͼİʿ⸽аʲô𣿡
ҡҲ֪á˵Comiӣ
ɵ𣡼򡢼ֱ̫ˣôţҲûκլ֪ʶǸʰɣһ˵ǸʵĻ
Comiʲô
ɣȻˣ¸ôźã
ġComiءáǱ߰չҲǺܡͬ־ʲôġ
ͬ־ʲô
ۡ
군ˣͩһԾĹ
Ϊ˹ȫӣװɲʶǾ뿪㱾ôҪôأ
̧ͷգΪͩ˵޴еΡ㶼ʾֵزˣӦҲеֲŶ԰ɡѾʼ¶ɫ۲ˡ
ͩˣšǲʲô
ûûǻ¡
ͩúܶĵشͩŵֽϣƺڶֽдˡ
šʼֽŵͩˡ
ѾǼ˰ɣլƹĵʱѾʼжϵֻøϽ˵
ҡڸʱ䣡Ǹ´ģ
ǿסͩ˵֣Ͻ뿪ֳµ뵽Ҳֻ뿪ºٲϵװɵǷܹȥİ취ˡ
ߡ߰ͩˡףššˣ
ͩȻңҲ˳ҵָʾԹԵ׼뿪ĺܲô˵ֻһ˲ĻǶԸܺõءǡ
ȵȣ
ĺ
ҼߵĽŲǿԵͣ
ֿĸоôɣȻֽܹ
ͷһֻΪ˲ͩ߶ץס
籡
ͩˣΪʲôҪߣ
סûСҪ߰
˵ѡ
ֱӶ϶Ҫݻͩ˵Ľһ㣬Ͼͷ˵Ļ
ƭ˵ġ˵˵˵˵˵ѡҪ˵ˣ˲𣿡˶԰ɣ˰ɣΪʲôҪ˵أ
ף⡢ͻȻֵѹȸô¡
ͩޱǴͩˣҪҪ˵Ѻߵ
˺µĴֱ̬ȣҸͩ˶סˡֱӱǴͩˣǴܴ
ץõ֣ӵض˵
籡Ǹ
ˣ
ޣȵȡɡ˭
Աڸͩ˵
Ǹ
Ůֲ̫˰ɡոձݺݵһۣ
ոȼֱһһ˸񣿶鸽ֻ˵ֻиˡеĸоĲǡ
ʼ´ټһͷںڳڹչʾվطƮɢһɷǳµգֱݿֲӰһ
ңһ㶼š
ǼϰѾֲˣϰȫͬԪĿֲϮ
ͻȻתô¡ʲôŮ
ܱǸȻôĺܵͩ㡪
ȻתǵǸëɦ˵
ͩˡҪߣԻشҵʲôҶ԰ɣ
һ仰ֲ̫˰ɡһʼϸγǿҶԱȣ˾þŲѣ
Ůôֲ͡;;͡ŮŻôֲ
ҰɣΪʲôʶŮûһأ
ˣҵŮҲ̫˰ɣȻͨŮӺã֪ΪʲôͻȻǸ÷
˵ͩˣ㡢һ֪Ůӵ
һ˲ӱʵع鵽ʵңһȫðżƤһ͵͵һ£
ءء
ͩ˱һ
ءۡǲ֪
ǵģˣȱ
ͩɲԲҪҽˣǺ㡭
ء
ոҪ߶԰ɣոӿ԰ɣҪ˵ڡᣬֱ˵ûϵûĵĻ
ءء
ͩ˷󣬵ͷϿȥѹ֮±ڵʣӦҲַӦɡ
ʵҲǽڡԸû취
ÿնԼģҪ˿Ƶزһ䣺
㿴˵ڰɣӦ֪ɣͩӦ֪Ŷ԰ɣ˼˵ѣҲ˵ѵˣΪʲôҪôΪʲôҪ˵ѣҲõ𣿡
ޡֲķʽҲ̫̱˰ɡȻʷʽ
ɣΧլҲŵһֱ͵͵￴ˡ
˵ŮΪʲôͻȻôЪ˹أ
Ȼ˵ڷһ¾ߵǲԡҲ̫˰ɣҲͱǲôΪ

ֻͩǳĬͷȻҵλû취õı飬ǣŵϣԸоȻսҵ֡õƷźŶ
һֱڹ۲ͩ˵һһ۾һĮ˵
ҪֻǳĬ㵹˵㻰

ǾͶˣʲô˵ʹһʲô°ɣ˵Ͳ˵ѹΪǺأȫҸˡ
ǡ
ǣﲻǣ˵˵ﲻǰ㿴ֲ˵ˡ˺𣿡
˲Լͩ˵Ǳ߿ȥȻǽץͩ˵
ıһ䣬ɷǳˡͫˮ߿Ƶ˵
ⲻͩ˰ôˣ˵ʲôֵĻ𣿻˵ʲôԵ飿֪ΪʲôҪߺ͵Щʲô£ô𣿡
ʵǿȥˣұ˵мȥ˵
ΪֹɡҪõѣҲǻһ˵ڰɣַſյôһ»ºۼɡ
ô˵ƺЩˡϾ¶΢Цɿ֣
Բ𣬺ʹ𣿡ʵصǸ˵ĵĻ
ᡭҡû¡
ͩ˻ش֮Ȼ¶ЦݣȻԤϵģ˺ɫֺۡһյö
ҴЩעͩϵĺ׺ۼ
˵ҲǡٺõѣҲǻһܡ
ô˵ʱʲôĿǣ÷ǳı˵
Ҫͩ˵æΪͩҲʱҡһֱģضĹǰݣڰͬѧݡ⼸һֱ֧ҡ
ͩ˶˵޿ȡģõѰ
˵ĻԸܵΡûκٵĸ顣
Ǵĵô룬ҲϲͩˣҪæ
㱻ܾҲûа취ܡ
κҮĺ˽顣
Ҳ֪һ仰Ӧûô˵
ͩңȻ󻹲˵̬Ⱦ֪ˡֻΣ־Բܾô˵ĸоŮĵСȻô˵еţкܲõԤСû취㲻ܡ
ء
õĵţͩ˺ܲ˼صͷȥΪŶš
ͩעӵĵطȥ
Ǹֽװʲô
һҪֽ䴩һΪֹΪʵ
ǵȻûа취ش⣬ͩ˺ֳֻܹĬ
ûдߴҲûʹǡֻǾôվԱߣһֱǵ۾˾øӿֲ
Comic Market𡣡
óĿдֽϵĻơ
һγĬʱ侭žɳžɳԽԽ֪ΪһֱͣڶȻ󲻾֮󡪡
ɳɳǿܽˮͰѾԳ֮Ϊˡ
ʱͩע⵽ֽѾʼʪˡΪ׼ƶݶĵطŲʱٶȱץסˡ
ҪȥЩڵĻ⻹ҪҪ𡭡

ͩ˵ľ״ʱӦѾƵ˰ɡºʱӦûķ룬Ҳ׼жǡ
ſң
ͩǿаѵָ˦ˡôԲǳı⣬ǿͺܾĹġ
һҲĸоһӺ
ͩˡ
˦֣ҪץסʲôƵץסֽ
նҶʱ̬Ѿ޿صĵز

ͩһתͷһ߷㲻ոյִֽײѡͩͬ־ɢ䵽ϣʪˡʪ͸ģûжϲǵңоһɼֹͣĺ⡣
Щͬ־ʱͩôظˡӡ̫пˡ
ͩ˿Ѿ޷˼״̬վڵ
˿־ıŵԼűߵͬ־

ؼһüͬ־ϵıȻ䣬ֻ۾Ŵ
žžʪ͸ҳ¶˵
ġҲ¸κ˵ˣȻҪ˵Щֻ¡˵Ҳšǡ
ʱȻֹͣ˲Ż˱䡢޸˵
ܱǸûа취˵ѡͬѧ㣬ԺѧУҲ㲻Ҫٸ˵ˡ



Сʱ󡪡һصϾذֽϡ
۵ġ
ҾôάŶˣûа취κζ
ˮ׼լƺμʵ޷Ǻһ࡭
šڲǴⲻʱ򡣲ϿЩΣƷһ迴ɾʰˡ
ˣӦʿذЩպõãһص֮󣬾ϲҡҡλεŲ¥ȥˡ
ĺͩڻؼҵ·ϡ糵ԼƳ̳ﶼһֱָоܵյСʱһ㣬Ҿֵñˡ
¸ôźã
ҽЬ£۵Ľһ֮󣬡ݡһٶ˵ֽ¥ȥ÷ǰ֮Ȱֽ£¡û˿ĻӦ
ιͩˡٰòĶսɡ
Ȼûκλش𣬵ܹоڷ档ڹһԵ̬תŰѣ벻žȻûû˰ɡ΢Ŵ򿪺󣬷ַһƬڡԴʱһӦж򿪣ƵϣȻ޾ɵáǷˡΪôҲҵ󣬶ҲûбҪֵز˵Ҳ֪˵ЩʲôοҲ˵ЩʲôӦҲûаο͹ЧɡǶһǶ˵֮Ĺϵȷʲôʵ¡
ҰѶ
Сĵذֽ΢򿪵һ϶˽ȥģΪ¡һϴˮźãһȥϴɡȻûκεĻӦ
Ѻˮϴ֮󣬾ͰԼ˵İϴˮźá裬ԡӦøȶɡûҪ裬ʱԼݣҲ˷ˮ
жûΪˣ
Ȼ뷨ΪһֱǼǻӶԷڡ
һֻɳ֯绰
ص绰֮󣬹ȻΪ˷ʱɧеġ
˼صش绰ǵĸѾûˣõġǸװɲʶͩˡ
ڳվǸŮͩ˵ĺѣͩլܱ֣˵ҪǼһѹСֻʵ˵ڡΪɳ֯ѾΪǿǡ󻮣һȥͬ־չ
ҾԲΪ¶е˼
Ҳ˵绰Сͩͩϣûнӡ
ǼһҲ˰ɣûþ˯ˡ
ԭˡǾͺãܹû̫ˡ
ɳ֯ĵ˵ôġǱǸˡ



ٿͩˣѾǸϵˡʱѾͰһڲǰ档
ֵľã˾ʲô¶ûһ棬ͳŮǣֵʱӦźȦײŶԡ
ͷǻױһ൱
Զʱ˵κλ㣬ͩҲˡҲۿŴڴڳſã΢ЩûȤţһô£
ͩˣҪʼˡڽŰɣ
裬ΪŮ˭
ȻûгЦݣ⻹ǳŵķԡҵþǿԺȻ˵ֻȻҲȷԲչ˵ֻĽ
ʱҲŻΪͩˣֻһѾָˡҴĵΪһ˲
ӡ䡱֮ٷʱ䣬ͩ˾Լ˵ģÿ춼൱æµӡ
Ϊһҵĺ޻֮Ҳÿϰϰ֮ϹԼķһֱµס
Comi֮Ҳ˵һ仰
ûٱȥѯҲûк̸Ǽ£ҪսüߵԼҲûʵ֡
Զͩ˺֮ķչΣһϢûС
Ȼкܶͩˣûڡ
Ҳûд绰Ƿʼȥȷ״
Ҫ˵ΪʲôĻΪĹϵûеֵز
ε£ûгκȻҲûæ
ȷ˼ѯҲΪʵѯʹ룬һֱս״̬ʱȣѾе˽˴ˣϵҲ΢һˡڿ۵ķΧ๵ͨıҲˡ
Щô˵ҲǻڡҶԷ׼·¡
ҿɱˡûҸͩ˻൱Է
ΪԵĻݱͲ̣Ҳûʲô취ֻҪһȥӶԷĴھˡ
ֻص˼ǰֻԿ˵Įϵ
ѯĽ
ǼһӦҲѾܹûõĸʲô˰ɡ
šҲûϵȫû⡣
ԭĲ鲻ԸرǿȽõѯ״֮õġƽȵٱ˽ңֻҪſĵعȥͿˡ
ߡҲŲ֡



һתۼѧڿʼˡ
Ǵ׵˸оһ˿ļڸС
ҲǺȣװҲ׻
ЩëƤС£İƽû˿Ӱ졣ҽҲʵһڷѧؼҵ·ϡ
СǺþûˡ
ɶû
ûɵ۹⿴ȻЦ÷
ʵ۾ͨ۾˹Σ¶һܷɵı飺
˵ܾûһؼˡ
˵ʲôѧڽſʼǵȻİɡ
ҲǺܾûһؼˡ
治ʱһȥͼݺ͹԰
չʵʵ²ۺʵ죬ôŵϿң
ҲǸ˼ǡСһ㶼Ү
Ǹ㲻㡭ǵġ
ʱһʵ಻ĵطˣôܻᶮŮ뷨ء
һ֮ʵ൱ȻĿ˵
šСһֱΪʲô¶ն԰ɣ
˵ʲô
Ұתһȥװɵ֮ʵһЦһ˵
Ҳ֪ڷЩʲôܸо㲻Ƿն˵û취ôˡҪ˵ûйϵҲӲ˵𣿡
มมô˧̨ʣѧģ
˧ɣС֮ǰҽĻ
ǡ𡭡
ޡװɵˣȥĻܾһﾫ񹥻
Һߵ𣿡
ʱ򻹲һ
ݺݵش˿Ͷ֮ʵЦ
һ˲䣬ֻصʢһ㡣ɲΪҵ÷Ȼĸɲζࡡ
أ˵ʵûСģƭġ
ҾӦòûаɡ
㶼ô˵ĻҲ˵벻
šԼҲûɣ

ǲǸܾ֮ǰģáͩ˵ѯйأ
û֡
൱ǿĿ˻ش𣬽ʵȴžһ֣
֪ˣȻ
Ϊʲô
ǴıжϵİʵƺԼķԺģ˵С治ʵһ˽Ļ
֮ʲôգҲûϵû
ţˡһʽʣͩʲô𣿡

һ˲ˬĶԻ˺ܲ졭Ū֮еķչô¡Ҳ˵˲
ǸŮôԣ⡭
ҽʱ򣬲֪֮оϤĶ·ڡ
ҾôɡӦ˵ɵġ˸ոջеͩˡʵҲûʲôϡ棬ѧѧʱʵ࣬Ҳʮˡ
ǡǸͩˡ԰ɣ
ţӦǰɡ
ʵ֮ûʲôţΪһ֮ͩ伸ûʲôֻǰӣʵһ𿴵ͩвμӵӰֳŻע⵽ͩ˰ɡûע⵽Ҳûϵġ
ƽѧʱһѸԱߵͩˣ첻֪ΪʲôֻԼһˡ
ͩˡûأ
Ҳ̫
ûɡô˵Ҳĸ磬СһóǼһƽֱͦˣ²ȵ÷ɿ졣
ֻűͷͷɥ·ؼҵˡ
Ϊֹо񰡡
ѧУ﷢ʲôҲ˵Ǽһڸʲô
ôǰֳһ޾ɵģһ㶼
ڲ֪֮ҧ´
Ǹʵ
ʲô£С
˼ҶӿʼеʹĶֹ
ұֱǰ˵֮󣬾ţ˽ˡˬش
ž֮ļҵıѹ˹
Ͱ磡
ôһ˵Ҳˡ

һص
ͩڼɳϣڽŵ档
Ϸ΢һĿ֡
һ۾ͿԿʱȫͬ˳൱״̬
ȻΣʵûбҪΪּһﵣģҲ֪ôôڸ˵϶һҲȫûȤ
Ǹոʵ˵ˡ͡
ǸϺˣͩôû񣬻ġ
ҲæС
ȻȫģзյĻ΢߿һҲʲô˵¡
ιͩˡһҲ
׼ƴ򿪵ңҲΪЩ˼ɶաΪ谵ĿߵõԣͩȻһҲؽ档
΢ԥһ֮¶Ķÿڴǻ
˵ôˣѧУʲô𡭡
ûС
ȻϸôشС˺
е㷴Ӧ֮Ҳ΢ˡȫҵ⣬Ǿ޼ƿʩˣҲеչɡҽʵ
ǲҵǴʲôġ
Ȼ£ֻ̽Եѡ
ͩҡͷĶҵû
ǡ˵Щʲô𡭡

ֱ⣬ȴûлش𣬿˵Ǻ޷Ӧ
Ҳٵؼʵ
ѵ˵ǸŮԼȤ˵𡭡
£
ͩ˴ŭĻشһComi֮ǰĻѵľٶӦûҾúܸ˰ɡͩ˵ڻô˵ô¡
㡪Ѿͺ𣿡

ǳĬͩ˱ȸղŸر档ӣӦǻûкͺðɡɶȥҲǰ취ҿʼ档
ιͩˣ㿴ҡֻǲ˵
ҡ
̵ͩر治Ϸſ򲻹ķš

ܷҮҲ˵Ҫ𣡡
ͩ˺ȻַſʼŸǻŭʧȥʧȥĵҷй˳
ʲôΪ΢и㽲ˣͿԸװڳһףˣ㻹һģ
ȡ
ǿɰҵ뷨պҲȫͬ
˵ҲǣǵĹϵûκθı䡣ҵǿ΢ͨ΢ĵĴ˵̫ˡ
ǵģҲǵġ
ֻɲԲҪֿ޳Ƶֻ
˭㰡󱿵˭涨˵ĻҾһ
ɶ
վΪŤͩǰŵ֮󡭡
һɳϡ
õԱߣͬ߶ȣֻΪ˺ú˵
ҶҲûϵ˵˵ΪأһΪøõ̬硣˵֮ǰǲߵģҼ㣬Ϳ˵ɡ
ҵ˵ЩʲôôôǰһҾԽԽˣ
ĪĻ֮ͩ˵ϳֱ飺
㡢˵ʲô
Ӧ˵ǡָеɡ
ûкͺö԰ɣ
ҴݵֱʵЩǿƣôһһԼѷ˵
ֻҲϷʣȻĴƲ鷢չ
ȻҲȫû뷨Ҳҵ뷨Ӧǰ˾Ųʮˡ
˵һ顪ҾԲǵһΪ㿴һҵĶĺܷ˰ɡ
˭Ϊּһȥ
ȻѾҪ£ҲѾ˵ˣҲô;ϡ
ҵҲǸ̸ѪҺԵʰɣ
ô
ôܡ
֪Ҳûö˰ɣͩ˰ͣ÷۾˵
ͺءˡ֡顭
𡭡˵Ҳԡ
ֽŵգᷢٺõѣܾ֮Ҳٺͺ˰ɡǿͩķӦͿԺ֪ԭһǸǼйء
ǡܵĸ죬ûһ𡭡
ûҲŻΪѾ񣬲֪Ѿ绰ͺûʲôʽء
ѧڲŸտʼϾͱһﵽڸʲô
Ϊʱﾶѡμǿޡûʱѹ
˵ʲôǸʲôôҪ𣿡
ǻ˵֮⣬жŬμǸ֪𡭡Ǵǲлᱻѡϡѡϵûа취úóɼҿ
ԾͿ԰ѹ͵Ų
ŮֻС˵棬żΪ˦ǺͺѳܶŵĴֲѵڡҾ̫ˡǸҾû˸ɴһˡҸԼԲ
𡪡
˵úȻһԭˣǼҵɵȴǸ쳣ִǶԼ˶൱ϸһһ۵ļһ
Ǽ֮ﻹиڵ绰ｲ𣿡
ûСҴüͨ绰ûнӡҲæ
Ȼ󡭡ѧڿʼΥڼ𡭡
š
ԭҵòϾʹӵͳվ
ֻΪҪ£Ƕڼʱסѹѡ
Լѧڿʼָ֮󡭡
ΪֱѾʵٴͳ֮Уô￴ŻǱѾˣȴĳһȻĵͳ
˲ˣȻ˲𣬵֪Ϊʲôû취ܡ޷ԼΪʲôῴΪ˾òˬ
һΪʲôɶҲ˵
أ΢˵𣿡
ͩûлشҵ⣬ֻҧ촽ͷŵϡߣû˵ϻ
ҶͩѧУĽ״һӦǺһȺһŶԣڿһôѹĻؼңžܲ³ô
Ǻܶ϶൱εԵʰɡͩ˺ӦöŮ˵ĻҲֻȸǱ־ˡ
ڹϻѧУﶼһֱԼѡ
ôͩ˵ģͩҲ൱԰رʾĺѡ
֮ûκζȡ
ҲΪˣһڲŻô㲡
̫ˣ˺ܻ󡣲֪Ϊʲô˽Ϊʲôأ
Ȼأڡ㵽ʲô㣿
ʲô㡭
ͩţոŭЩƺѾȫˡ
ģ֪ΪʲôҺܲãһ㶼ֵͬ顣
ǻ˵ΪҪͺãӦҪô
ǡ¡˵Ҳûá
˵ʲôһﵽ˵Щʲô
ǲõ𣿡
ͩûлشøĿ˵
ѵԸɥʧ𣿡

ˣ
顪γҹĲǻشͩ˵ķ꿦꣡ͩΪ߶ӶֱۣϵĶȫɨϡ
ˮƵ̻Ҹ˹ֵƿҲѸٹذϡ
պȻٽڼΣաһ״̬֮¾˼Ӻ󡭡
أô˵΢һ˵ʲô벻Ӹոտʼһֱں˵˵ңûйϵɣ
˵Ҳǡ
˵û˵Ҳ֪ε¼ûйϵ
βѯҰʲôָˡֻҵǰúĺѾ˶ѡ
ֻѣǸȫ޹ص¡ǡء
Ҿǿȥ
ɶ
˵ҿȥ׾ͷ̬ȣ
Ȼûйϵȴûа취Լŭ
ǺѰɣõѶ԰ɣԼҲô˵Ϊʲôô򵥾ͷأôԾأ
Ҳ˵˸ûϵ𣡡
ҵͿ˰
Ϊŭҵͷ˵ʱȫûа˳
ʲôˣ
˵˵Ҹõ֮϶ʱû취桭ֽֽǡ޼ƿʩ
˵ЩʲôôԼֶ̹أ
ɶȻе㲻Ծ
һ¿֮󣬾ͻ˱ɱ
Цɣ羹ȻΪ¾Ϳޣѷ԰ɣǡء˭ôһԼ˵൱Ҫ˶԰ɣһֿˣһ޷û취һˣ

˵ǸŮ𣿡
ʵĲ֪ͩĹϵô
ȻҲΪͩ˺ĹϵҺʵĹϵһ
ǡӦúƲŶԣ
㲻˵ĺѣõѲ
ĻһѹɣڽһֱڣѾ˼ˡڼһֱû취棬Ҳû취ͨ绰֪Ѿˡ
ҵĻһû취ȥġܲˣܻݿ˶Ҳ˵
ΪҲŻΪַ̬ͩȸеߡ
ȴô׾ͷˣһ㶼һôѿôûʤ㣡ֵطѹñĶӦڵԼ˵ֻȮ
ߣ˵ô氡
ҵĻ֮ͩǰ̾һ
Ǳ𣿡˵׵ĺܷҮŲЩĵĹ¡Ϳ޵Ļôɴȥһѳɱ
˵ʲôո˵ʲôƨ
ɡϾ߳ŭˣֵط˾öģ
Ʋˣ
һʱ嶯ץڵҵɴ۾ҡ
ΪǱϹϡ۾ˮ
ſң
žͩ˰ҵ˦
ͩͩˣһ
ס죡ôöûˣڲܳװһӣ
ոգһ˵ʲôϸͩ˵Ļ֮ǰ
žҵݺݴһ¡ͩϵ棬ֻȫȥȿȡȻǺʹһ˲û취
ûʱվҵ¸ܵǿҵԷǰߡܲʹµҡԴϣ⵽ͩ
ȡһʹ
ن£
žҡΪʲôȹٵģ
žôȥءұ㻹Ҫˣ
žûа취£ֲҵȤڸ֪ôˡ
žžžž
ý޴ɷйĸôϡ
ءǱضţֱֻ۱Լͷһ߳õôһ߸оʹҵ廹
ҪûʤҲҪһ㶼ңЦˣ㻹Ҫôأ˵ô򵥣
ͩ˾޻ҲǼŹң
ΪʲôûΪû𣿡֪Щʲôˣʲô֪ʲô֪
ܾͩⶼÿһŹ򴫵ݵˡ
ͬʱҵһµŭӿ
ΪʲôôʵأΪʲôôŤأ
ȻѹȻֻǿԼѹ
һֱͶ԰ɣʲôЦ
ҲǡΪʲôһôٶأԼû˵ҲˣԼõ鶼ѳжѹ£ҲԼ𣿻һ㶼ûгɳǸûõļһ
ǵġ
СҲֻҸ˶ѣΪʲôϵأ
ءء
ͩ˫ۣ࣬ƺҪŭסᡣ
һعѾֹͣͩ˺شط棬ҧ촽Լй©
֮󡪡üϸ΢һ仰
ѯɻû
ȻŬ¶Լһ棬û취ÿ˵
Ҫ󰡡
ֻһ˵𣬱ҿ簡
ʵûа취˵ڣΪҵ顪ԵҪλʵ̫ʹˡ



òײŴӳõʹлָʱѾֻʣһˡĻڵ̺ϿƹʱǸþѾ뿪ˡ
˵пĸ类ԼٵӦûаɣ
ʹޡޡ
ʹĵطü֮󣬾վʹڻʹ
ɳ̧֮ͷ컨塣
Ǿ͡ʼְɡ
Լе㾪ȵôšΪҪݻõķգֵҪʼĴˣҪԵĻǸ볣һе鷳ּ֣Ҳɲҵ¾ͺˡ
Ѿû취˵ûϵˡ
仰ھոյ֮Ѿû취ˡ
ѯʱ򡪡Ǽһ˵ˡҴĻ䡱ҪеΡñҶܣɽķǳ
νĻ䣬һõĲſԣԲǲ׵Ļ䡣
ôһҵѯֻеһѡܲܰ;ϰɣûа취ȻܲҲֻϵùȥˡ
Ҫ˼ҵĸ绹ҮһԳһֻ߰İ
ҺĻʾšԫĵ绰ʾ绰ͨ˵ظš
ȻһƵģһʲôԭŶԡ
ôšΪڻû취ţǸֺȻȻץ񣬱һˣҪõͩ˾
ֻǰɫͬ־ضѣҲ˵ֻȻֻɵĳ̶ȡķӦҲȷ޷֮
ҴӸոͩй¶ƬξжϣҲԸоһʲôԵʲŶԡ
أһʲôԭ򡭡ʲôأ
ʮʱ򣬶Էιһ绰
٣þòˡǸྩ顣
ʲô𣿡뵱ʱһ
Щͩ˵̸̸
ʱ󣬶ԷĻش˹
ͩ˰ҵ𣿡
𣿡
ǡ
񶨾䣬ŮҲ֪ͩ˵ĸԲҪ¡
ԼƵģ˶̾˿μʱʵû뵽֮ỳŮ
Ǹ
ôｲźءһԥʱ򣬶Էȿ˵ˣ
ҪҸͺãҾܾ
ûκε𡭡һѧУҲ̬ȶԴͩ
Ҳѹͩ˻ܴˡ
ߣͩǼһҲǡθбȱ˶ǿΪһνɾͿѹסԼĸ飬ȵʧ֮˾ͱ൱
ѵ̬һ൱ʹɣ
ǡΪû취ͬǼһȤ𣿡
ǵģûа취ֶѣǰҲô˵ˡ
Ͼؾܾ֮󣬽˵
㣬ôģԼȤԣҲˣΪһȥֵطġ
ιʲôû˵ŮΪʲôȫԼͰȥˡ
˵ڻһ£ӵһμʱˡ
ԣȫ㺦ġһͩˮġŻᡭ
ǣǡ
ôôɱⰡ෴ˣҲǱˮһߣ
벻ҪҽˣšΪʲôͩŮӦҲ֪Ŷ԰ɣͩĺ㣡𾴡Ҳǡ
ȡһ£һº𣡡
Ҫҡ
۰Ҳ˵Ҫһ侲һ㣡˽
ǿв廰ȥţɹж벻Ҫҽˡҷӡס֮úܲ˵
ô
иͩ˵𣿡
бҪŪУ˵һ
ôһֱĴʲôġ
иһ㻰Ȼûʲôá
Ļܻᰤֻõ˵ȥ
ҺܶΪĺֲܿ
ҺͩҪõѡȻѾˣǣ硣ԡͺãָǰһĹϵҲ֮飬𣿡
˵ûѳĺʹࡣҪԷͺãҪָ֮ĹϵȻ£¶ѡ
Һ˽⣬Ϊ˽ָܣԲŻ绰㡣
Ҳ֪νͽҳĬ˼˵
أҶͩô˵ˡҪϲֶ˺𣿡˵ˡҪͺãҲ㣬԰ЩȫǸ˺𣿡ٵһֱ൱աΪûа취ԼЭĺϲͩˡϣҲܹһֱϲԲŻԼȥ̸
ô˵˵ţ˵оʧֱ״ʱǸΪŮӡҵĸԸŮǸܺõļһȻûǡһ˲䣬
֪ͩôش𣿡
֪ҿͩ˻ô˵ҿԼһֲرг
Ӧû̵˵һ䡪
Ȼ˵ܡšˡҺͺˡȴҡܡ̫ˡ
ɶϰֻҪѸˣãһֻҪŮһ޵Ļ˾޲ˡΪ˰ο˵
ô˵˼ǲԸͺá
һ˼˵ȤһҪҪ԰ɣҰõѡȴӶҡ
ҿҲòȥ
ҹƵĿ˵
ȷͩŸһ˲ͬ˵ǺܺõȤ㣬ΪС¾ܹ˵Ҫͩ˾ΪϲԼĶͿʼôأ
˵С£ո˵ΪһС£
˵ˣôɱˡҾûӵͩȤ˼ֻǲܹѾôѶѡ
ΪҲһȤɣ
Ųǡô˵ԷӦҲŰɡʵϣҲȷΪԼõլѽһμӻլƫ䵭ˡ
Ҹ˶լȤʶͬҲʵ
ʹˣһʲôɲŶԡֻΪŹȤҪʵš
ǰɡʵ˵һˣԼͩ˵ȤôҲǺɣȥ˽һֶ𣿡
֮ǰϰ˵۵˵ǡ
ĿǰμҳĻ᳤
³ôһ仰
ҳ᣿
ͻȻܳǰԻݲصʣеͷ
ոյĶԻʲôϵ
ȥĸ׶ھٰġۻᡱǱ߰æǸۻ棬һλҲڵ̨Աļݽλߵ˵ձĶͯɫͼƬṩҶԭǱ߸šΪ൱ص⡭λ߻˵ǰС淶Ů˶ԼϷ췷֮ƶԸ顱ĶԺﱻˡ
ˡ淶Ը飿
ôġ鿪ʼеˡ
ǵġ򵥵˵׼ҪԳϷԼԹ淶ⱾɲԺԱԸ顪˵ۿֶĻڲ֪֮ƻűɥʧԡ
Ȼؽţó𽥸߰
ۻӡһЩƷǶЩǿ顢СŮӣǶպΪֵϷ治Żȥȥ桢ȥЩ˴ڡ˵ʵڵأҺܲԸЩ룬ͩӵеһȫֶɣ˵ûɣ
ŭΰָҲ֪ôشźá
ҳҲ𣿻Ըʲôй淶ǡ
ҵԴֵֻûõĸʡ
֪ԼֲֿȤƺȤҸоۻ࡭һ㶼ϣܹĹɣѵΪ̲ҳȤܹΪҲôΪҵû취Ȥôûа취ѣҪõҲһ
ڼ֮ǰҴҲʵسǺ˲뷨
ԣʹڣ˵۵Ҳȷޱȡ
һǸеЩԾﲻţô
ѵΪһֻѾլ𣿻ҵ뷨еأ
Ȼո۵ҲȷǺΣʵڲݺͳŮۣΪһ̨̬ʳ֡鲻ԽԼĽ
ˣЩ˵ۻɡô϶Ҳֻܻش㣺ร𣿵ǣһǾķӦ᲻̫һ㡣Ϊ㿴Ҳ飬Ϸ
ΪϷӰ㻹˵ֻϷ֮ǰŲҲбǸüɱδ¼
áüߡɱδ¼
ǵġ㲻֪롪Եһ£ҼǵС
绰һߴҶƺ׼ϻʲôӡ
һӽŮ֮׼ɱ¼Ǹеľ˳լġԤӡܵôSISCALYPSEϷӰŻµӡԼΪϷĽɫԲŻģǡҺӵķҲѺϷ顣
ǻŭָĿҺը
ͩʱۻ鼮Ҳмأдüߡ԰ɣͩҲͷһϷɣ
ԭˡԭˡԭܹˡͻȻôЪ˹пǱͬ־֮ɫȫ֪ˡ
֮ܶһĺͩ˵ġ
һΪҪĺѻҪΪԤһԱˡȥĻƻɥʧԡ
ô죬ô죬Ҹô죿ôźá
ô°ɡñʹĿ˵
ôΪЩ⡭ϷжǾӦôϵģҪЩЩҲͬǷԤӵһԱһҪȷʵ淶ϸȡЩƷУЩԲͩӦȥӴĶҵͩ˻ңң
٣
Ǳ԰ѵ绰ҶˡȻҹ²˵绰ȴҲûнӹˡ
ô
̾˿
ȻԭӦ֪Ҫ˵൱ѣڿԶлҪü֡
ΪŮеϵƫŻլ塣Ϊͩ룬Ż񶨲ϣܽȤЩݺǼϰһһ¥ʵӣԼլиǿˣ˵һϰֻҪӦĶ֡
Щӵûа취
üɱδ¼벻ɱ¼֡
ڻ֮ͩԻֵزΪʵʿոյ̬Ȱɡ
Ϊǵȷ̾һ취ûС

ܾڵ۵е֡ȻܸŹԼ˳ѹȸеĿҲйϵɣʮ˵ҲΪݵʵӡܾá޷ͬĲݡ
ȻҲпͩԼլʵʽӴһȥμӹԲͬ٭ʶҲ˵˵ΪǿΪԭġüߡʵϰͨˡԶٶŵøء
ЩҶȷ֮޷ͬĵطˡ
Ҳ˵ϷЩȫûвõӰ졣Щһϱ˷౦ʱ䣬ҳô˻ڿŮǺѷҲֻȺܸ˼ҳƨɫϷѡ
ϣһĳʶ˵Щϵ̨Ķ
Ϊˣ֮ǰͩ˲ŻΪûпԻ̸ȤĶ󣬶еա
Ҫ˵ʲôӰĻ
լȤ˴Ӻ˱ɻˣԭ᷸˷¹ǿӰ
ȷ˵㿴ɱڡпϷ֮Ļɱ˺ˡ
ȥʵеˣΪǸһﱾǸɣΪһ˶˵ϷôôģǸ˱˸˰ɡ
ܵϷӰȥļһںˣּһûܵϷӰ죬֮ҲΪԭΪô˵ʵỷܸ˵ĲӰ컹ǱϷʲôҪöˡ
ûʲôϷܱʵ绹Ҫòпᡣ
ҾòҲӦ֪
˵ʵӣʵ˵Ҳû취ҵĹ
Ȼֻһ˵ѣûʲô˲
Ҫ˵Ͳܡ
ôأ
ͩ˺˶Էͺá
ͩ˾ûзԼȤ˼һǾԲԸͬͩ˵Ȥƽߡ
˵ͩû취֮ǰôãҲҪǺͺòСȻʵܲǸɶõ
ѯһʼˣҪ
޷Լ˺ͺѾҲû취ܣΪҿʹࡣԣĺϣܰæ
ⲻõҲһ
ȡǸŮȻլǡԤӡ
ָĲֻҺͩ˶ѣӦҲ˺èɳ֯
ʵլ屻ö˵Ҳ޹ʹ
Լѱ˵ҿû취Ӳܡ
Ȼİɣ



ֹ֮һЩʱ䣬Լķ￼Ӧô졣
ôһͺãôջرѵĻأҾܲЩ£

ĿǰȷмºͿõ¡
Ǹͩ˽ʼǱԣЩϡ
ţ¡ýĳЩ˵İæ
ᱻЦ˵Ͼ뿿Ҳ˵Һֻһ˵ǲΪֻǸǳͨʮѡ
бҸ˿԰æȻ˶ﵽĿģһѷֻܶҪǿİ취ҶԸȥ
ԼģΪνؾȫ
ǻ˵Ӧ˭̸źءܹߣЩ˽Ӧþɳ֯ˡҵʱȲѡȻèҲһȻ˵ҪȫҲΪµġѾҹæˡôʰоأ
Ȼɳ֯һ˵С²Թҳݡ
Բͷɳ֯ͺè
ͩȻҲһѡӦҲѾԼȫڵӦѾûʣˣԲŻǸģȥӦҲʲôõӲŶԣҿ󷴶Ҫʼˡ
ǡôһʣѡ

ҳ˼һңúżΪӵ飬Լ۾
ȷСֻʣһˡǣ
˵ȷܹĸԡüɱδ¼ҳľۻᡱǡŮ˶淶൱˽⣬ڷ൱ڴЧˡ
ǡˣءءɡ
Ȼ뵽һΪʵѡȴٳû취¶ġ
ҵ˫ü֮伷ƣ
áðɡ
ú¶ģһȥ
ɶûˣôջᴫһʹĸо



ϣ׼ʱ䣬ԼҵĿ
ϰɳϣչСһʱ⡣ܸպõأ費Աߣȥϴ˰ɡ
ϡϰ֡
𡭡ôˣ
ϰֳһֲåöĻֻɣҲ˵ܴ׳һǸ졣Ǻͩ˺۹⣬һ÷ŵƨɡ
֮ǰϰֶԾΪҪͬͩ˵Ȥ
ڻõʱԼȻôֲ¡Ȼ漣˳ʧܣӦǱͷȻ󶪽ĳȥ˰ɡʵ˵Լûκδͽ£൱˼顣
ǡʵ֮Ҹϰ־ͼû˵
ϰǾʳԵˣӦҲǼʲôԴӶԾ֮͸оΡΪǸʱҲûûСؽðĻһ뵽ϰֶЩ֪ʲôо͡˽ɣ
šȻΪʲôУ֪Լϰءĺڰ
飬ôˣлҪ˵𣿡
ǡǵġ
Ǳҵ·𣿡
ǡ
Ǹ£ϰ֡ĺܱǸľúܲ˼
˵
ҪǹڳϷġ

Ĭˡϡϰ֣
ߡҵĶҲʼˡǸ飬˵һ鿴
ϰֺѵܺƵ¶˿ЦһСƱľƸȵ
Ϊͩϻʮ˽ĶֻðѹǻԼ
ǡǸô˵źأίء
ϰ֡ʵءǰһӲСİʮ˽ĶɢڵϡȻ󱻸һĳŮˣôźã
ۡȿȿȿȡ
ҵϱ˾ơȿȿȿȺϰ־ƵŤ壬ץסؿڵ·һֻڿлӶš
㡢ˣҸոôὲֻأΪŶֱӾͽˣ
Ҫɣϰ֡ˮһɡ
Ұװˮıӵݹȥϰֽӵ֮Ͼʹڰˮȸˣ

վ󺹣š
ӿһطŵ֮
ⱿӣԼİְʲô£
ŭڿʼ𶯵Ĵ֮Уҽǰ죬Ǳ˵
ģڻ˴ɫڻؼ·ϸպþ
˭Ҫϸͣʲô顯ָĲ˼
⡢֪
ϡϰ֡һץ񻹿һ׼ȷ²ҡ
㻹˵ʮ˽ӦѾ˲ŶԣбҪ̸ۣ㵹ǰɸ˵
ҡҪϰȷһС˵һ£㣡ǰɣ
ҵڵİæ
˵ʲô
û֮ԻȡֲҪжʵǴɡ
Ϊҳ˵ķ
㱻ɳȥҲϰְҵæš
˵˵
á֪Щ𡪡
ϰȻһ飬ǰҵĻ



ѧ֮
ȻأʲôҪ˵
ͩ˾ͶĳԱԫš
ѧУѧŸһƷԼ
ϾҪоӡ
Եضұžġ˵Ҳûа취£״ĺѹ
ĵطһССĶͯ԰Сӵʱͩ˳ط档ﻬݡ巽񡢵ǧߣֻʣһɳѡĿǰûκһС棬һǳĵط
ֻҪ뵽Ҫ˵£ȽϺá
ֻʼеطΪӵ绰ȻҲʼ׼ˡԼ֮ͱ档
ǻ˵𣿵Ȼͩ˵
Ǽ£Ѿûʲô˵ˡ
ն˵
ûб£ˡ
ȵȡȵȣһΪʲôϲôۣ΢һҪ˵
Ҫڵ绰Ѿ뷨˵ú˲Ŷԡҿ£ܹͩĹ£ϣܷȤָԼǣȴ
ԭϾ˵Լ뷨˵ͽҧԼ촽
ȥĻ˵Ҳ֪ͩ˾ԲԸԼȤǲ۹ǱĸָԸıԼȤ
ΪֱӹѾ˵ڤ粻ľģ֪
Ϊʲô
ǡ޷°ɡ
ΪʲôΪѵԼôϿҵȰͩȴȫȥأԼ˵ľԲʲô¡ȤۻͩŮӦýӽġ
ѵ˵ҪõֻһԸ𡪡
Ҳѹôɡ
ŮϰֻҪլ塣϶լĸȫսȥڶլǿƫȻЩҲ൱ȷĿˡ˵ƫ֮󣬻ԭ޷ܵĲҲ˵Ůнӡ
ͩ˵֪ʲôլ𣿡Ļ𰸾ǳŮʱԼĺӵҲ˵
ǳֳֵʵʶһǿ
Ҷµ۲ûд
һԲʲôǸǳõˡ
ҵ֮УмΪֵزأ
磬м㡣
ʲô£
ҲȰȰͩҪͩ˷Ȥ
ӦһլŶԡӦǼۻ࣬ǷԤӳԱǡ
ذæΪҵĻѾȥˡ
һﾹȻܹ˳ϿҵصͷԼǳˡ
ŮΪ˰ҲŻ
ΪҪһԼõѣϣӴĵ·Ȼ
ӣҲǻһȻҲȫҲǾˡ
Ǹû취ô
ζ𣿡
άžƣʵ
ţζС
ҲΪҵȰ棬ͩ˾ͻԼȤ
˵ԭͲΪ˽Щ¶
ܾһӽͷ̧
е۾ĹʧֻҵĴɡ
˵ƻͩͬ٭ҲӦ
㲻°ɡ
Ϊʲô֪Ҳ¡
Ϊͩô˵ġ
ҰõĴ𰸸оϹƺֻصŴ۾ˡ
šҲʱ˰ɣ˴״ȷϣʼɡ
Ǹ򵥽۵һ֮֮ͩ˵ȤۻǲӦôڵĶͩȴԸԼȤû취˵ѣҲû취ͺáûɣ
ţô
ͼˣҪǣҪô֮Ǻͺã
һŵġͩ˲ټլ塱
ҵȻѡַܲȡķˡ
ǾʲôأŰɣڣҴ׼˼취
ΪҽѧУû١
ʵ˵Ҳ֪Щ취веͨҲֻоȥˡ
ڵ绰˵˺ܶ࡭Ҳȥһ¡
˵ȥ顭
šüɱδ¼ڵｲլԱμӹǸҳۻᡢձ׶ɫ顭ȫһ顣
ڽ绰ʱԲʵָҵҸû˿
ԡҲŻ뵽Ҫ֮ǰҲ۵լϰ
ȻҰĵҲˡ
ϰȻһԸ⣬ȴϵΪϸ˵¡

ɡ¡΢֪һ㣬ǸŮ˶ʲôҲ΢֪һ㡣ٸǸŮӦ֪ñȽϸɡߣȻֻɿЩ鱨Ȼ֪ġ
˵ĸ׵μҳ᳤ӦԫԱ̫̫ɡĻǸŮμӵľۻᣬҲպ֪ʲôݡǵȷǡ
˵ЩϡʵҲСɱˡϸ£պøͬҪһ¶ѡ
ǸߵҲպһߵ¡

ôպõô²ȥܻᱻɱֻƴš
֮ǰʲô֪ͲҪ˵仰ϰĵȥˡ
Żȥլ£ȥϱİҪȥ⺢ҪľʲôĶ
Ǽϰֺ˲ɣȻ¡ǣһ仰ʵһһεѧϰլ֪ʶ
ôΪǣΣնܹǡ̫ΰˣ
һϰҲ˿ʼϷĻҾҳȥҵСˡ
֮ǰϣɡ
֡ô
Ұϰְ׼˳Ƶǰ
˵ۺˣǾдĸƭ˵ĶĿǰլȤͷ֮䣬˵ȷĹԡ
ס
һ˲֮䣬ڿ˵ľʲô˼Ƶһ£ֱһ˵
ǣ桭ԱҲ˵
˵ǸԺġԸ顯ʵ֤Ҳ൱ʲôϷͻڲ֪ܸ֮ʴɥʧԡ԰ɣ˵ʲôжأϷܸʴļһûʲô˰ɣԼԴ뿴
ҡ룡ֻѰɣ
ûĲֻһ˶ѣԱҲӦҪˡڶͯɫֹӦپӦԼΪ̬֮ȼԸ顯ֶѾǩұˡͿ֪вͬڡ˵᱾ֲָͬĵطѾԺˣԸ顯ҲһȷھóҲѾû취ɷլȤĲˡ
ء
ҧ֮󣬴
ʵϵȷ˱ɷ˰ԱҲô˵𣡡
ǹڡüɱδ¼Ǹǲʵ˳ü֮⣬ӵϷȷʵΪϷŻȥǺ˵˵ģϷĽɫ׼ŮӴȷһʼƺô˵֮ѾֻջˡԭŮʩҲŻʹøǹʵʲôɶܶӡûбҪرĶŴ˵ܵϷӰʲôġһʼʱȷ˲ǡϷӰ졯ԲŻ׼ɱˡ롣
Ϣһ֮󡭡
ýЩһͰ¼ع֪ġüɱδ¼ȻƴԱҲ׼ʱʷլȺȻ󻹲һѷ˷װɫϷӻҶԭӰ֮Ҫǳ˵ǸǱˡ˵ȻҲ˵һǲҳϣ֮ҲûֹǸ¼ʵΪϷɡı
ôᡭҲ˵ܵλԱܶչ˰
ƴҽϡ
ҪҳԷ˵Ļ֡
Ҳ˵Ǹһ˵ȫƭ˵ģҲ˵լıȫġι¼ǸΪ֤Լȷ¼жԼĲöѡΪƭģԼȥһҲûϵ

ҧԼ촽Եҡӡ˵šƭˡƭ˵ƭƭƭˡĻƵ˸еǳֲн񱣬ֵʵһֱƭܵķӦҲرǿҰɡ
ܹջլ嶼ǷԤ仰𣿵ȻлҲ˵ԲȫǸʱˣ˵ͩ˵𣿡԰ɣùļһҵѣǺܺõ˰㣬ҪҲൽһȥ
ǸͩͺһҪ¡
Ҳ˵ɸһ£һҪѻջȥС
Ϊǵѣֻһ޷á
ͩҲ˵˸Ļ
ʲô
ûʲô֪ˣǼ¾ҵʧԺˡȤͷ֮ûϵ˰ɡ
ǡǾͺãô
һûдҪͩȤ¡
նֱӾͰҵ׷סˡüͷʵ
Ϊʲô
Ϊʲôǻ˵𣿾ûйϵôأȻۻȤ𣿡
˵û˵һκˣҲΪصѾҲҪͬΪôҲȷʲôöѵͲӶ𣿰ûȻ֮ǰ֮ǰһѵ𣿡ͩǼһҲ˽ǲϵ̨ȤԲŻ˫һסԼȤ
˵ûȷúܺáһֱƭǡ
ƭǣֻûбҪ˵ѣȻһҲΪάͬ٭֮󡪡ҪΪ˺֮飡ҪõѰɣΪʲô¶˽أ
ƭˣƭ˵ģΪͩȤñһҪҶôˣҺͺˡȴֻ˵ԲҪĻ
仰˼
ˣҪúʲô֪һô˽֮Ĺϵұκ˶Ҫ˽ͩˣȴǸͩˣһˣһˣðƻңͩ˲صȥˣҪõѻң
û취ˣʧˣû취˵Ů
Ů˵ڵ״ĺѾֵڽ
ĺͩ˵ģͩ˵൱ߣҲĺϲͩˡҲΪ޷ڵ״˶䡣
һ㶼㣬㲻ܻӵġ
Ҳ˵ĻҮͬ飬ͬ
ʲôʸָأҸûԼͼǿѹԷϣһֵԷԼ㿪ʼŭˡʧ
ǺûڽĹ̵Ȼֵ塣ΪǺѣΪԷŻϣԷԼڴӡ
ֱܹ˵뷨ģֻһ˶ѡ
ܹʹҵ߱ҵҪλšЦˣģֻһˡ
û

ЦˣһֱðƻðƻؽУǺܷҮ

ӡ
ͩˡ
ͻȻ쳹԰ŭҺͬʱתԴ
ƷͩˣݵشӶͯ԰˹
һֱͦˣѸٵĲ˹
㡢һô
Ұ¸ͲҪɡ
ͩ˵һ֮˵
ǵⲻ죬ֻҲܹ
˵ûһ֪
Ǹร̫ˡ
ֻܿЦԹ԰ѵطó֣֮ͩ췢ҡ
֪ĻһȥɴȥһҲԡ
˵ʲôΪΪ˭ô
ɣҲ˵ˣոյﱩһ飬Ϸ֮ǰѾƻѾûˣϷʲôȫûйϵΪԭ⸱ˣ˺ޣ
ǲΪϷȣļ
ɶ񡭡õѾȫ
ڿǰȻûаƭ˵ĹԹ߸ϣ
Ҳѹ֡鶼ѾֵزˣǶͩ˻˵Ҳֻܱ˴˰αװѵֱʷεذѻ˵һˡ
¹Ȼޡ
أҪԼȥ취ˡ
Ͱɣͩˡ
Ȼҵ뷨Ĵ֪ͩѾԼıԼĺѶţ
˵
ҲŲðƻ˵Ļء
̵ҡͷźݺݵؽе
ҸƵͩ˼棡
ʲôƵң
ڵͩˣǸʱѹһ浹ͩȣһƵġ
ͦأȫץŶ֣
ָüĿ㣬Ʒζһ˶ܣɼ㣬ѣȫУѧ㽵Ķ󣬺ʦʶŻҲǳԾУ⻹ģضܵҵ˼˰ֳ˧ɰĸͩ𣿡
ܹسԼ̶ֳȵˣ֮ҲʶڶˡϵֵزһʹĸоһĺܰԼҮ
˵Ƶ𣿡
ûǲͩˣһȥʱ·ϱʱвĵطʱϰģضĹеʱĻʱʲôʱ򶼻ҡһ𡭡ȴ
˵Ȥ֣ܣͲң˵ۻðƻǸⶼһԸ
һᡭԸ
ԣáҲ֪Լܱܲúˡ
Ÿеĺѣͩ˿ʼ˵
أӵһ˵ۻҪµĳϷҳϲЩɰŮӳֵĶۿζ壬ǿѼƷͿԸеǳҸĺϲЩ˵ǰǡ۱ҪôǾҡ
ƺ˵Щʲôȴƴղһ仰˵ڡ
ͩ˶˵ܱǸ
ĺܱǸҲڴˣҡ
óͩ봫Ϣ
Ծ֪ҵģһǲԲҵȤΪĺϲϲĶϲǡʧȥǵĻͻòˡ
ͩҲΪȻض˵Լ뷨
ûа취ǰһҡ˺üͷ
ѻҪҪЩȤһҪҪ𣿡
ôأ
ô
ͩþȫ׼ȥĻڸס
ҸϲϷһϲ㣡ƭ˵ģΪʲôǲأѡһߣǸ÷ˣѧУѺլȤһ߶˵ǷǳҪǳ󣬾Ϊı߶û취Żɽ־氡
ʲʲʲ
˲ĻֱӹŽѣ
ͨģͿ֪ͩһƬ˵Ļ뷨Ѿȫﵽˡڲ֪Ǹ˻ǺߡֻЩȫۺءźոеͩ׷ӹ˵
ˣأûҪκһߡѻȤ˵ǲɻȱġȱһߣҾͱɲˡҾˣһҪͺãҲԲҵȤ𣿡
ιһﾹȻȥˣȻ߰Ļ
Ȼûʺѱĸ̬߰Ȱ
ƻͩˡӦҲ൱˲Ŷԡ
һˣõѣӦҪ֪Ŷ԰ɣ
ǡƭҵģҲҪ
Ȼʱһͩ˵Ļǲ֮ô˵
ͩ⡭˽ˡҶҲᡭһѱ˵ʹãȻ˵˺ܹݵĻЩҶҲáǸġܶԲ𡣡
صͷ
Ҳ롭ͩͺá
š
ͩ˺ܲ˼΢ЦšϣϿѺͺáһ㣬Ӧôһʼôİɡ˰ѻˣڿ֪˴˰ɡǵģô๦һʼô͵ˡҲ˵ˡԼʱҲΪŸǱ߷ء
ʵ˵ʲôæûϡܹѺͺãȫǿͩԼŬΪó뷨ظ׳ˡ
ҸϲϷһϲ㣡
ȷʵˡȻȷǺ⣬ȴҲǿ̨ʡ
ܹŽֻ㶨Ȼ˾е㲻ˡ
κκ״֮˵Щû취ͬЧ
ֻطͩ˶˵ڣܲĽ
֪ڸʲô
Ȼָоϲճͺˡ
ôŵʱ򡭡
ŵͷƣеźƵؿ˵ǡ
ȻǲСͩ˺ͺáȻͺáû취ͬͩ˵Ȥ
ֵ˵˸֮ǰһĻҸͩͬʱɴ۾
㡢˵ʲôող˵Ҫͺ𣡡
ءޡ
ͩһŭ֮صؿ
ͣգ۾ֱ۽ǵˮȥһţһ˵
ΪΪһͩˡһϷġͷûйϵǻüۻֺܶġҷӦҲһǸû취
ء
ͩҲΪ˵ʹ
Ѿ֤լȤͷûֱӵĹϵˡѾ⿪ͩ˵ҲѾȥˡ
ʣģгŮеϵУ޷Ĩĸӡ
ֻһûκΰ취ԽⲢʲôᣬѾŵˡ
ô졭ͩˡҡô졭
۹⿴ͩˡ
Ӧζû취Эĵطɡ
Ҫͩ˺ͺãû취ͬլȤ
޷װûп֮Ի޷ͨڣӦøĽҲйϵ
ء
Ƽ˵ͩˡ
ء
һ˲תҵķ
Ҫҡ취ӡ
ʱң̯ӽʰһȥģ
ͩˡҡҡءء
šš
顢飬ͩ͡㣡취뱻ɱ𣡡Ŀ͡Ҫ취Ҳء
ȻΪʱ׼һơǡʵ˵ĺܲȻ˵ôĻӦǺͺòŶԡ
ءۡɶټȥĻû취ȡжˡ
Ҽסˣһҿɲܻʲô
ʥĽ֮󣬿ɲҪڰ
ȵȰ˵

ʪ۹Ͽҵһ٣һ˵
㡢ԵȤۻǰɡΪû취ͬȤû취ͺö԰ɣ
ǡǻ˵ΪΪ
ţŮĻӦöɣҪ̫ͬܡ
ôıĿɡ㿴
Ҵѧ棬ó˽մͼݽĺص顣
µ͡ձǡ

ûҽǹϣʷʫµԼձϵʷ顶ձְ͡һ񻰡ŷ˹밬˹Ȼ֪Ҿʲô˼ǲᣬҳȥ
Ү᪺Үŵ˹ǡŷ˹밬˹С
ΪҶѾñǩˣҪЩطӦϾͿ֪ˡ
Щطһ֮ƺӸеƵʵ
ô
ЩȫǹĹ£ȻЩ˵Щһȫý顣
Ǹ˼㵽˵Щʲôͩ˵Ȥʲôϵأ
һȰЩԺͿˡҪ⡭
Ҵѧؽ˳
ǡǡ
ͩ˵ɴ۾гΪʲôУΪóĶComiزصġϵɫͬ־
ȥ˵Ұɫͬ־ݸ
Ȼ㲻״գ˼۾žžذ鷭һ顪
Ȼҵ˦һƣˡžһ
áҿֶ㾿ʲôҪҰɵ𣿡
Ѿ˲˵ֻʹܲŮˣ
̫̫ˣ桢̫̫̫ۻˣҪɫǣ
ۻࣿˡǴشˣⱾһ㶼ۻ࣡ղ㿴飬дȫͬһ⡣
ʲ
˵ʲô
ͩ˵Ͱ뿪úԵ䵭˵ѵڰæ˵ȴһ㶼ϡ
ҽֱ۴ſ˵
뿴ǵѼƷۻ˱ᣬӦȫдðƷŶԣѵκһ𣡲ûУһǸոսʲôֻͬ¾ɵĲͬ͵͵ǻһĻ˷ֱ
㡪ǰѸ񻰺ʲôΪһ̸ˣ
Ȼǽɫͬ־ЩɫдģӼԪǰʼһֱ̳Сڵð°ΪΪѧûǾԲǱаϲЩ
˵ΪʲôĻ
ֱָߣһᣬһ߽е
ΪأҺͩˡ֤
ӹɣ˵Ļˡ
ססʲʲʲ
ͩ˶һ۾ۿӡ
㡢ں˵˵Щʲôع
ÿԸͩʽرס˵ȥ
ȻӶֽŲţǰƵҵıȻָסˡ
ãȻšΪȷϱ˴˵İӵǡ
㡢㡢㡭
Ҿǰץ˵˵
Ǳ˴మԲŻѼЩİĹ£Ҳ׼ǰ֤ۻ಻ǸѧƷ𣿻Ů壿м齻棿ֶЩƷıʣЩǿһĲֵĶ
Щݳ֮ҵ𽥸߰ԼҲ֪Լ˵ЩʲôˡѾֲ徿Ϸ˵̨ʻԼĻ֪ʲôʱʼҵȻͻ֯Ҫ˵Ļ
ͩ˵ȤԭƻĸˡǸʱǷȤ֮Ĺϵͻһֱô䵭Ҳû취һֱߵáֻܹ˵ûϵȻͽͷ𿪣Ա߿ÿҴĵ׸лЩ˵ǰլȤȫлΪǣǲΪãÿʱ򣬲ܹûϵֹƨڶȥҵְ⣬ǲܱκ˸񶨵ġƭˣǡ֤֪𣬸ˣҰ
ȫãȫȥؽţ

ϲ

þĺ֮ͫĹȫʧˣϵžžص䵽档

ȻѾſͩˣ֪ΪʲôֻǿԼ죬ȫӲվš
ʹŲҲ߿һץסͩ˵֣ҵ߶ߺ󡪡ؽͩ˱ס
ͩˡͺðɣϡ
籡
Բ𡭡Բ𡭡ʲôۻ໹ǲԸͬġڸ˵ЩëƤСµʱˡĺܶԲ𡭡ûע⵽
ףף
ԺޱԼ̬ȣͩеǳȡ
มมɹˣ
ԼûϵôЧʶ൱ǿұΪ취ͩ˵Ȥͬ־ȫۻģ۵ЩǿҲ˵
벻ҵĿڲŻǲ
ǹˣ˷ôľ񡣡
ҴųЦݣ˵ķȥʱ򡪡
Ҫǣ̬
ҪͩƵرݺݵҿ
ף
ǡ˵˭
ˣ˵̬̬̬̬õģ
ࡡԤĲһʶ൱ǿȫϣƺҲѾˣǺĳطҵľ籾ʹˣ
ʧȥʵĿֱҿ
ȻĸԴҪҵĺˣ࣡ģ
籡籡
ÿԵĿǰΪֹûعͩ˵
Ҫһᱣ㡭ǿӰɣͩˡ
ͩ˵֣첽ҵӿ
ȻֺȻת
ģȥһ
ڿʲôණƵƳһۺôһ仰

ʣһ˱˵Ĺ԰
ȫҵļƻУ
̫ˣͩˣⲻǸõѺͺ
ɳܽҵ۾ȥˡأ



ϴ֮ҵһ޴ĺʷ̻ȥˡ
ȻҲð֮ķչ¼һ²С
ֹ֮һݡ
أҺͩ˵Ĺϵ
Ѿ˵㵽˰ɡ֮û˵һ仰۾ûϹǼһɴҰ뾶֮ڶԸӽˡ
ԴҾʲôһӦ˵ȫһȫȫҵĴڣ˵ֻǻصԭ״̬ѡ
õĹϵ񻯵ǰδеĵز
ԭΪôҲֻˣ벻иҵġ
ӦѾ޷޸˰ɣ
£ҲѹǵĹϵ
ء˵Ϊʲôȥأ
þȴعʱ
뵽ľ¡
ǫ̂ʣַܲķףľȻǱͩ˺ᡪ
Ү
Ҳû취¡ϾԼ˼ȻȥɵĽ
ҲڣҲؽʵ
οҲȷʵͩ˺ͺĿˡ
ô£ֲʵĻ䣬ҲмֵˡӦáаɣ
˵ҺʵĹϵ
ô˵أûʲô
ʲôºģС
ţûУʲô¶ûС
糿Ľҡ
Ҳһ÷һѧңһλϾҡͷش⡣
Ǿͺá
ʵ΢Цһ£ЦϽҴ˳
ظȥûճ춼û취ֿ˵Ҫʱ䡣
ЩѾ𽥲仯Ҳһ
ûа취ֹͣ仯
һа취һٴ
ֻҪǱ˴ôϣ֮ζӼ̵
µġ仯ǲСأΪԼѡ񰡡
ʼ뷨Ϊĳ˵Ӱ졣
١٣쿴СҵͷѾ
ǿ̫ˡ
ȫ˵ʲôˡǷ֮ǰҮڲ˵Ѿˣͷ⡣
ǡúÿһ
ڿڿˣɰġ
ģ
šġƤҲйһǲǱƯ
鷳һ£ʵϾͷססŽر۾ŻšںһӺֿʼ¶΢Ц
Үٺ١𣿿ɡܰɣΪ˯úܺáΪҴǰͿʼСһ˯
ڽ˵
ָǱ

ǡͩĹϵ
ѧ֮󣬴ѧУһص͸֮ǰеһڿｲ绰
һˡ
òһŴһкҪ˵ǻӦˣһ¡
ˮַͩɳϣų̵ȹӽ˫ţ֪Ϊʲôֻͣͷ
ţûϵлл㣬ûʲôõĵġšš𡭡š˵ҲǣҲһȥɣ
ӡ¡̬硱ӡңȻûа취ֱѯãͩ˺ĹϵӦòŶԡ
Ϊÿ춼绰ȻǱ졣
ûа취ͬۻȤֲͩ˷ֶֿɱĿסڰҵɻ֮ҵһĳڡעɱѧҿµѧָͬһγɵۻѧ˵ȻԳȴìܵ󡣣
ǰ죬һʼҵֻ

ƭӴ磺
ĸҸͩ˲ܹͺáȻҲͬȤˣҲûдջǰ˵ЩĿǰֻһ£û취ȫܵȼѣҲûа취¡ǲģһһħȳҾ㣡
PSҶͩʲô£һɵ

ôֲܿɣҸٸǸŮˡ
ֻʼˡ
Ұһ˿ɻſһ̵ȥ֮ɷűĵطصõԱ߾
ѧУ
ͩ΢Цţһ绰жϡ
Ÿ˵𡢻ǱϵҲʲôˣЩֻС¶ѡֻʱ̣Ҳܹô롣
̫˰ҶӦòٽãף
ûѾҪˡ
һ֮󡪡䣬ѯҲʽˡ
ˣһһ˰ɡ
Ϊ¼֮Ҹͩ˵ĹϵѾ񻯵ٶ񻯵ĵزˡ
ͩӦҲѾ֪Ƕô޴ˡ
ڿԻȥѾõİƽӡ
ٱǿϷҲٴȥ˵չһˡ
׼뿪ʱ
ι
ҰַŵŰʱȻסֻͣҵĽŲ
һĮ˵
һ¡
ۣ
ѸٻعͷȥֻͣŰ棬ɴ۾
ѡѾûһｲʱټң֪ʲôأ
һͰ
֪
ҷõָʾվɳǰ棬˿ڿˮ
׼׼ôء
ԭѾűĵң벻ͩ˾Ȼ棬ֹ˵
Ǹ㡭ʱеĻмĵģ
ɶǡ¸Ҫɡ
ôͻȻֻء
ˣҰ㣡ôųϿҵ߿ͩˡ
ͩ˵պȻΪ֮һ䣺
ôᡭҪء
Ȼŵ棬ץԼȹڣͨ
ôˣֵ֡ķӦǣһ㡭񡭡ࡡ
һ߸еɻһʵ
Ϊʲô
㲻𣿡
άɳϵƣ۾ϣհעҵ
һ֮󣬷õۿʪġ
ðһͨͨġ
ǡΪء
ҿʼõ̬ȸе־壬һ
ͩǶ̬ȸеֿɱƵģϱȻı顣
ɳվƵؽץסҵ½ǣ
Ĳ
ɡѵ˵ҲпܡҪôشء
ΪҼŶĬʱͩ¶İ㿪ʼ
ͷⲻҵԣ
̫ٶһҪ˵𡭡ܲ˼ġ
ཡ
һڿˮ
ҡҡгڵĻ֮󡭡һ¡ǸǸáӦҪʵ˵СԣÆ
̧ͩͷңţ˵
㡢һ˵ʲô
˵Ҳϲ㰡
桢桢ļٵģ
Ϊһô˵𣿸ôŰٶˣÿء
ʲôʲôʲʲʲô
ֻŴ죬ɴۣʲô˵
Ϊ㿴ղŵɶ񰡣ɶ񣡿ɶ񡫡
治ţһߡˡ
ָֻסգҲŤԼ塣
۹ޡѹ㡢ⱿȻʱһĵģġ
ָҿЦͩˣ֮ȥⶥ˶ҵĶӡ
ιҪıʲôʱ򰡣ÿأ
ǿסҵӣػعͷ¶󵨵Цݶ˵

ԼҪսü𣿡



ǷĤǳлҹҵôɰڶ
ȣܹ˳ۣ˵һΪһβϸĸĵط֮࣬Ҳвⷢε󻮽п˵Ϊֹ˲亹ĸѾԼˡ
֪λõڶôأκεطԲһЦĻҽʮֿġ
ȻεƷҲͬܵα༭ľ༭Сԭ༭ǿ֧ԮСԭ༭ӵһҪֵרʸ൱ָľ༭Ǳ󻮵Ļ󹦳Ҳͬṩ˸ʽ뷨ҲοǽΪ⼯ҪĽɫ趨˼ṩܻӭ᰸ȵȣ෽涼ܵİæ
ϵƷܵĻ벻ظĸ֮һһ㴴ȥα༭൱صʽɵġԱ˵ҵƷӦ˵ǰ廭ĸ˵ĹͬƷһҵٴǿһСȻʱΪĲͬͻһǺܸлλ༭
ĺллǡһҲ൱࣬ҲҪǶָˡ
ȻҲлл󤶤ҤʦǦʲݸ̫ˣѵʦѾˣȴûгĻᣬĸеǳǸ
Ҫϵлʱͬʱе벻ӦҲСֹ»ܼȥ뷨Ķڰɣ
ΪһױҽܵĽɫ趨ȤĹ£ڶ֮ɫ趨˵ĵһӡѾʧʵ˵ʱΪ֪ôźöš
Ȼɫ趨ڹ¹ǾԵĴǰᣬǷջ᲻㡣α༭۵ĽͳΪεĹˡ
⣬ڱеǳʱչȵȣΪضʵЩϸ΢ͬ㻹λ߶
棬ĿǰĹ˼ĿǰΪֹе㲻̫һĵطʼ롣
λ߸ҵĹڵһĻ죬ȷʵڵ淴ӳȻеϵζŵҲһǲƷŶԡ
ڴĳ档

200811¡Ĥ
