     ͥ[3
     
     p֮M
     ߣBؿ
     Dԭ
     DԴM
     룺ܺrea@per
     ވDڽ
     www.lightnovel.cn
     HˌWʹã̘I;
     dՈ24СrȄhLKؓκ؟
     Ոطg߈D롢УڄڄӣDdՈYӍ
     
     

Όc ϵđِۑYrһ䣬Ҳ֪߀ ͥcͬ^ǄtɸH֪áǈĲSNSԻӛs׌Ӳֵ֑ĠBһꇻy֮УLָ ?ҲӽK춁ˡ! οcİŮͬӵĸأmϼͥδMđِϲÌڱǈ
Lets play !


һĻ	b[Ğy	
ڶĻ	ҲӁu
Ļ	WcXӵĔ	
Ļ	lһ	
ӛ




һĻ b[Ğy


ҵһθ@N˾һء

߀ǵe˼ңǾod^

ԓǂõĻؑɡ

ʡ
ףม
eճІ֮ᣬʲſ^
Fڿ͏delԓһĘoɢݱ^NС@ӣŕһȫ]efԒ Mȥ
emȻֻǂСWŮ^gsh^ֻҊep֒Kf
ǵģ㵽ڎ
Ǹ
e˼e߀lδҲ̫ʧY˰ɡ
fÌǸԪͬW
]PS
Ԫϕrͣ[Ĝʂ䣬߅Ц߅u֡
ʽ˷ϼҡԭKס@esڷNNԭ֮Qסһ
ֻ߀иݡֳΌeҲһˡX@˔̫ˣǷϼҲλֵܣ@׌һƺʵĠrһӣcϺoѪPS혎һᣬ˷քedoˡ͡_ա
мԃ֪֮ԭ@Nr֮ǰJRKcͬס @xρfǰ݅ͬҲlFԼδSNSWվϡ
mȻ߀֪@ӛԼČ펧ʲNӰ푣ԓfĿǰ@Aξ Nrˡ³ɆTĳF׌^cƽȻͬ@ӵ ԓ߀mȥ
ϵԓҲֻͬ^^ñmˡ
͏deǬQ֮ᣬ[Ƶρcʂ䡣
һĘãȻؿĄ
ѽͬWڰlˡ
D^µso^Ǹ
𡣡
һֱڵǸ?
ϺǺЦȻվӡ
^һ£
ʱϡ
挦վ
GڟʲN᣿
]а
mȻһȱʾ񶨣^ָ׃뷨
䌍cиf^õ᣿
?ͬWõ錦ɣ
ϺȻزϣֱֽڿ͏drK]@NҲSֻ ڃ˪̎ĕr@NQʡ
NˣyҪ^᣿
N֪ģ
Ćᣡ
τǾԒ@_Цǳ@ӠǷNXԼʩһNһZ ׏ħ
ʲNrҪұ횜ʂһ²С
ҪԪͬWңҪձֱӵסĵط
ԭˣһ
 ΢˿ښ⣬ԃʣ
@Ӱԭȥˣ
š
Nゃÿһˡ
Ǜ]e
΢˼һ£c]f
Һܟԓθҵļ˽ጡmȻЌΌ^õ飬^қ]fҪձ
䌍I|ĕrfˡceծrmȻҲڣ齻ՄСɂԓ] Ҋ
]ͻȻ֪Ҫˡr߀ܱoef@εČʵѪ HҸHԒefģͿ쵽ˣ́κʂ䡣 ¶˼ı顣
frCyץء
efrCˣǵӋrˡ
⣬^S@Nม
óZ{fwʰɡ
ͬW߅ļͥܺƽÑԓܰɣ

ȥLĕrҲ@ӰҶܚgӭءһ]}ġ
룬@Nf_Ҳ]eϵeLĕröܚgӭmȻǷNBcfǴĵךgӭfc㲻rĚgӭ
ǡcɻ
ě]}᣿
ԓ]}ɣ
ҿXãš֪ԓfҪЩN飬߀ҪЩ]x¡
ͬW̫ԼֵҮ
^梿һЩ֮¡
еLŮݣɢlǧĚ|BҲoֻǽֵeӡef^ݾһ̨ڏUУ@eͣĲC@ݾ׼
?ǂ梻Sĕǘء
ΌҲǣҲԪͬW䵭᣿
߀o˸Xc
Ҳm
һ߀Ǖ֪ѽҪձҮ
P@£߀]뵽
FڼԪҡϣ淫ϵˎ̫韩fԼҲ̫ġ
cc^
NҲֳĬˡ
xx
ȥ[ɡҕĵġ
˻ص͏d
eѽ[MN[鿂а˂ˣԴҺQֳɎ׽M档
^rc֡cf_ģfЩ֪롣
ÿ˿һyģӡŞֹն߀ܺ͘Fڅsc֮m ȻҲΌc@N鿴׃ˣǴfhɢһɡX Շ
Nˣ
_ԃ
ţlһc}^ҲʲNص
һ߅Rһ߅ش𡣷τtǶ
lʲNˣ
]ʲN
˕@NʽfԒͨͱʾlόfɡ
ֻ^һcС¡ҌҪķN[Ҋoyһ
ĿݷһWƵġ
Ҟ׌һӣh[ҕ[Ԓĳĕr ˾ֻ߅
@ӺܺðҲٝɡ
ǣó[ƺurѣҶ档
̌ҕDԼֵܡ
ιFпรゃҪԵҪ󡣡
ǣ
ͷgģoСĵܵ_ա
óֵ[򡣡
ʲN[򣿡
@
_ָһbfĵͨС
cһ[QrѪɫK塹I·߀ _ʿ옷ăK[򣡡@Z
@ʲN
óefK
[ǏС˽Կһ[򡣅߱ҕo^ÿǰ
MһD݆PKDĔ֏ĶeóK_KcróK˼
@Ä[ȸЌăKƬ}һΣ[С˽Կһ棬
ܾܽ^hλÏȵҲҪ׌M[򡭡@ʲN
ˡ
pֱأlһͺ˿Mܵo
һ£ֻ^ṩһҶ[򡭡
Iֵ[ǰɣ
D挦ʡ
ҼmȻǂˣsǐIһЩܴ[򣬑ԓfǂΑ԰ɣ
ǲŲǠ[򡣡
ٶָ һRRܣg
ֻIJȤ[@[Ҳڵeĕr򱻴`ŕُIġ
Kһc㰡!?
@ǰ˃KżĹ˾uġrĹˆTٴۣһ΄Kĉ롭
oһЩ^Ė|
@ǳ_Ҋ׌]졣f˾䡸һ¡֮ᣬϘǡ
ܿͻ؁ˡ
@Σ
fͥ[ʶ[Q˳
[򡣌ȫĹε׌׃ܛddǳmСѵٽ
ˣ
ϵ۾ϵ˞˶_Lsӡ
KƺУ@x^@ǄǼҹ˾uģԹȻ߀ KϵP
ȥßoՓl[
@[ҎtܺΣֻҪε^ͺá
ҵ˼􂀲֮[򣡡
˻ش֪ˡٶȥ[롸@ԓÂͨ[ɡYdoҵֵȫֻ ͵СֹǵȥþMrgˡ
˾ǡó[挑X{Ҵ󼯺ϡ
㵽ʲN
ٶȰlŭ
@ԒȲǃKҲǹ
@֮˺Æᣡ
@׷󌑌x[Ոゃձc
҂ú[򣡡
ÁS[򣬲^ѽ᲻һ һzˡ
ǵģʲNMIǷN[򣿡
ģM[ܰһNܰСȻ[ҲпƼ@֮̎^ģM[ԸQ֪OӋߵռҲӘȤ܉ܵĖ|ϾܱFԵĖ|
KX{֮⃺]˕ԁ
f
ʿڵϵ[bϾ[ԿfġX{[ĺmȻӡһ˵ƬÿeõąsXXƬ
Ҫ҂֮סԺԓNk
ǺֵOӋҲܸd
㲻ʲN
ֻXá͸ˡ]뵽ڈɆTЅsfðม@׌XXݽzɵԒ
һNM֪ԣXúm\ڽϡ
һĘЦ[[f
ǂ?梣ÎfԒ
@NfJġfʼKMĘЦݣԺye뷨
X@K[mϴһء
۹治e@[PIurҲܸء
 ˵Ŀښ⣬ݷһZ
@ȥȃK[򪄫@˽𪄡Ѓλu팏飬@[@˰ٷ֮ٵ֧ʡ
ZŃɂubʲNc݅s⡣
һȤ
Q𪄵죬uеһʹoFԺһ˛Qġ
ɂuһuur͸ɿء
@ǂԵþЛ]лץcĲԒʚU˿ښ⡣
͛][
g
@Щȫ
@˼fһЩͨġ
УҲóˡ
B̵f
όyŵĵֿԱQ@Щ[
ĕrһӣһM_档cݡˡһM
mȻfҪ[򣬲^ҪʲNֻһЩ׌^ʹѵĖ|Ү
@ΣmȻǿƬ[򣬅sW_в۵ļcw
óһССĺӡ
^ĲָʲN
һЩСָײӵĽǡ퇵IğܵһֱȡBm챻Ӷ@ġ
Ҳ̫ˣܟoġ
߀СBҲܟoรȭA˵˾Ǆߡ
]ҪɿƬ[ɣ
ԣ[
Ո]^[Ծʁx[QͽK@pЦ˳
?ȻoֿKĘȤǆ᣿
ֻ@
ٰbcﶼ]lFʲN֮Ė|[Q͕rb]Ҋɡ
ݰՑTҪƄӃKĳĄˑɵlϲg@N[򡣵DǺȤĈDӣԲĸҲ^͡
[Ҏtƴ̡SӁKһ_KcҾܫ@Äܺΰɡ
˽֮ᣬʻһ䡸
NĂطFK
ڸǰMͬroA¶
@ʲNx᣿
]УԲŕuá
XþxN·˳ҲãҪ˺ܿ֕ԔfһʲNҲ]f
LӿڵķϵˡƺڟҪxȫǹ^[X{[
ĂɫӡʵϻӶɄ͡
ҷքeӷ_ʼλá
ֻҪ@ǰMͿ˰ɣ
˻شʵĆ}
ţ^ͣضĸӣͱ회ǂӓQͬɫӡ 
มXҰFMء
񰡡ăKSM^̏Ķe
ˡ
ӡ
ɣ
һ£ȻˣҪҪȁQƷ
@Ԓ׌ʕͣSӵĄӷeLӡ
ҪoAʲN|᣿
ԓfҪݔĳЩ¡
ǲǑP[᣿
SҲ@Nf
һĘJ档ʄtǰe㵵ֹ
Ӷ^ĺء
է֮ǴˣoՓݷx} һٰʮȵİlԣ߀Լ^_˼ģʽ׌Ԅe֮⺆ֱһģһӡ
 ʵԒҲppc^cΌһȱF@ԓչF޶ٝͬˡ
С᣿ǹs
@ԒҲ֡
ܱfdHҵLкҲXúҸ
һĘЦfDķ
Ոˡ
ѽNҲՈQݡ
ѽ@Nˡ
@ӆ᣿NҸ־Ϳˡ
ǾՈdڡ
Сf@Ӳ׃İ˵PSˆ᡹Ҳc^͡
Ԓf؁ɂBFɵBȵķʽͬ҃ɷBҲYһӣĳNӰ푣ŕ׌ҊԓČ󡪡SN SWվAԵһӡ
룬֪ܴܲcݡһ˴˼ͥؓҲppԒmˣ@NһСĺܷܿӼͥ韩߀op׵fՈゃ׃H@NԒ
ͬW
˵׌^
ǸfʲN
ҏĄһֱ㣬˼ʲN᣿
ţǰ
yҸС᣿
ţJ
Xú^˅so顣
ֻ̓ݡSffԲУҮI֮Ǭ࿿ȯٍXˡ

ֱ̝Ŷ߀ˣYD˲gʎȻoˡȻ˲ܲµõăġ
혎һᣬϵֱXҲ׼@NS²µĲһӡeİҲ뷨
ม
߅ һۣ^́K]؄eķ
ԣϡţSl˺ܶ飬ٲҪfe߀̓ݡ
֪ˡ
ȲǂˣƷ߀]fꡣ
ӑՓǑP[ɡ
ʱԹһ£^˿ӆԼfԒ
PϲкܶP᣿һͨ^P˾ҪfԼܣ@Σ 
ȻǑP[򣬶߀ǹ_̎P
ֻҪfεܾͿˣܳյԒ}͸ˡ
ǲܽ^
c͡Լˣ֪@ɂN롣
ݵw]ʲN׃֪ԓfʼKɢl_MĜůϢ߀fзNÓ׵ĸXľ@ˡ
һ棬ҲǺoвӣΌһģһӡ
ңɂ˶]ش
Ȼ]ҊǾǛ]}ɣ
ʌ˱ʾͬ⣬[@Nlչ_ʼˡ
ʔSӡSϻ͵ӾǰMͣĵطһЩ֡
ҿouż@ʲN˼
˼f@ҹ˾ǰużuȥˡ
 ˵fofʲN
@ӕʲNr᣿ͣһ֮ģ
]Уֻuȥѡ
@ӵʲNx
Fڲ׌е@Ӡˆ᣿ 
ݟoҕʵɻ_ʼSӣ^]ͣKĸӣһֱǰMe߀ཇ]Ќx@xԒ
ǰ͔SӣF
С͵ǰMͣһɫrWĸe
挑K
ͣҪ@Q
fһСcӡ
ŵ@ӡ
@rͽ@㤄
mȻ֪e@ˣ^òϲеĄϵKѽԽˇfwĹ׌зNɐ۵ĸX
[^mMڸe֣użĹ˾鲻oużǾܺõĕrҲouƷԳm۷ecԹ⣬Ϳlըֲˡ
ʶƄӵcӣ
ըuӋlF˶׷ǰMĸ񡭡
דUĿf
ǌ
eˣuը@һc֣αlF֮߀Ҫǰ
^ܾ@ӰQӡ
mȻԹͣs߀ǔSӡFֶ
ͣĳЩ|ըĸˡըKˆ᣿
ǂnஔ춱ըĸӡ
挑f˺ܶKܶʲN˼
ϵ˼@߅һP
ʵӓQһKӡ
fɡ
ʲNҪfʲN
Ȼܰ
ҲfýܑP[
˲gȻ^̄X
СWĕrһγȥI͵ĲˣYёԓ߀oְֵXˡ
ֻ@ӣ

c^ǲֻˣBcҲʾM
ʣ@N̫oPʹW˰ɡ
oġ
vס䲻 Ą
هȻfܣ@Ӿͺ
@ǂQܵء
ɣ݆ˡ
ʲɷf،f^ȥSӣֳ^ʄͣһ 
ѽҲfˡ

һcҪϕęCˡ
mȻ@ԓeԒ^ݵĿ֮̎춄e˟oȫfe ǰͣԹIÙCеֱ۰ľ׼ȔSӣȻ_һ
̫ˡ
K
૱Թѽͨ^ֻһvܡ
ٶ݆֔ؒӡ
᣿
@e
ָһٶȘʾըĈD
y@һҲҪf܆᣿
]e
ʲN@Nĵط
ֻˣ߀԰QKม
ˡ
ǣҎtҎtʵӱQһKÛӡ
ң߀vܡ
มҵİְǂVߡ
ͻȻ@NֱӾf
ǂـˣ߀f_lVɽـעǰlF懵VVɽĕr uoI𠎈̣ƺǻؿ۵Ľ~]ՄõĘӡҲ IȡؿۣfһӲ¶Ę߀Ԓfxձ
@Ĵ_Ǻܴܣ@efҪo᣿
ѽǰˡ
Qc͔Sӣ@΃ɂֿԽˡfܵĸӡϷ
ǲO˙CP
̲סԹ
f
̝߀˺ܶء
ݺyõرʾM
ͣ
ʲNPS
fҵܣһԳա
鲻ԵÕķN򳴟ᣬe\ՈҪ׌ͣ ݆ܿʡ
塣
@e
ָĵطǑTıըD
ց!
đѲMǲõġ@[ֻҪɘȤһhɡ
Ǜ]e@Ӳֻһܺ!?
@żȻ
QʵӡKÛѽʲNΠ
ҵܡ
fЩِ۵İɣ@ӚҲ׃ßһЩ
Ҫt⡣ِۡ?ĕrŮӼsҪY顣
?ǂӵŮ
֡
@Nš
ܡ
С㣬X@NԸΣ
Ψһӛľǜʂ͡
fţ^RĻشᣬa һ:
߀УҲӛ҂cϵ֡
͵ļһ£K]fʲN˄tƺ˼ЩʲN
ֻӛŮԵ֣@Nһ£
ҲԼ\
^s˽Yļs
ɴ˿ԵóYՓءҲfӆ½Ysǂкӡ
ԭˣǳɫ
Sゃ
ŬcݼĪČԒPSmȻ@MȵֻаһˣϵһF@FdĘӡ
춰͵ҕ΢ˣ̲סጡ
?ҁKֻӛ÷ϡ?fֻӛüԪͬW֡

̫Fˡ

ʲ^˼װlʲN£ɆTеһˌmȻQϔ⣬øжȅsˡɂ˄tһֱfֻʧݷBS֮ƫxČԒңֻһһֱͣڑP[ĸϡ
^悀[򣬞ʲN׃@ӡ
݆ʇӡ
ʲN
BæP棬N˵ӶѽǰMֻı
ʲNr򡭡
ZĕrVɡ
fӡڲAеĻ\֔؁Gӡ
@ӵԒ
@e
ָĵطȻбըIP濴һ¡
ι@N!?
oһc[ǰ
Ҵ[PԓҲS!?
@ֻˡ
Ǜ]e߅˼߅^ֻҊһMRע[˶[P
^֪зNoС
߅Ҳæµأȫ]ע⵽ҡ
֮㑪ԓҪע@e
_f
mȻѽ֪Qˎ״Σ^@f{Qˡм^@Bѽ׃һΣȫoƜyò
Xֻһ˱ؓ
Ոfܰɡ
ҵҕȫϣ՚гMˡŞֹĶ棬@ՈfȤ ¡@NՇ
pֱ؟ˑP[ȻŹ֣}ѽˡʡµkvЩְP飬^ֻʣ°ְֵ˵˔ˡfԼMȥo߅SܲЦҲпܲˡf@ҲǸĸxԭ֮һЦ
f飬Ҳ׃ú܇Cǂоˣfһ_ʼc]؟θеĸHϲґԓҲXȤ
??]ʲNvġ
һĘЦ[[f
ѽ@ӾͲ[ˡ
@[б͛]БP[@һlҎذɡ
@Щղŕ˟ҡ
ֻ҆ηһֱvɡ
¶ڴı顣@һfȤԒ}
ʵĚݲXر^ȥ
ҡқ]ʲN׌ڴ
ȡң@ǞdHcĵܵܡ
@Ҳְɡ
ɣf
 ݴߴ
ʵXһƬyְֵĹѽӽ߅]ʲN^o Ԓ}vˡ
˕rһۡ
߀ʮ롣
?ʲNr_ʼӋrģ
͏Ą_ʼ
ʲN˼!?
sf߀ʣʮ롣
oشߴܴ_Jľ@˸ͬ۷ǳģrf]кD
ʮšrgmС촽
?ǂ䌍Ђá

Ҳˣ͵һĘ@Ӡ
҂ָɵԓfȥˇ⡣֮Ҫ؁ˡ
f֮@X[֮ǰQ[m@£YFԼsfˡ
dHֵȫӰ푡
ţ@Ӱ

ɂƺfأ퇵
@NfӛȻأ

һ߅Լб棬һ߅f
ֻ@ӡ
yfǽ^ŮǓһֻҪһ۾B붼^zò᣿
ҡҲ֪ܾÛ]Ҋˡ
@f܆᣿
ʴгw˵|ɡ
@Ȼܣһֱ[m
ֲǷN֪Õߵo
@oҲ΢Æᣡ
ҲXԼеܵܺܿɐu
ǲǮȻĆᣡ
ě] f^Čֵܕ˴˵Ĵڸеߡ
{ĄһֱvԒ퇵Ҳп˶ʹ
֔سб_ 
梡
ʲN£
ǂ
ţ
]¡
 ]졣
ɢlķՇ@c֮ǰͬŞֹ¶΢ЦoһNյӡ󡣃Fڵı]ʲN׃ЦݾһߡmȻcͶ]lF^֪
XɢlĚϢ׌yԽӽҕs]x_ʣ@c֪Ҳ׌зNֲĸX
𾤾ԃ
?ՈeM᣿
M⣿ҕrr̶̿Ҹѽ
Ǜ]eǬFأ
Ҹ
D һ£ֽش
ʲN鲻fҲҸ
롸Ҿ֪ˡ
ǳ[m飬J֮gǲõġݣ[mf@NeӡmȻXáԼԓҲ[mʲN项֮gһ߀
ѽAϵ@NrmȻ֮҂rgf^Q߀ȿrCf]뵽sĕrC̹ˡ
ݵđB䡣էƽһӣԲŸ韩
?{梡fãf֮ǰ
ʣӵļ˶o^ѽ
DԼwڱPϵӡ
ҺҸ
?䌍á
ˡͣ҂^m[ɡ
¶oЦݡң֪Εr_ʼֱ˵֡
@ǟoԓfұ@N㡣
Ҫ档
λķǳأǂһ˲һӡ

ʴ_J һڱPϵwӡһֱ¶Լܣһ
ݴߴٴҡcɡSݡˡMҵĸʲÓxһ
Ҫfܵ¼һҲ]l[@NYˡ
ǵһء
ǵڶ

܇β
fҲ֪@ݱƽ_ģֻ^fԒĕr]ʡ
һҲҪƷ
ʲNҪĖ|᣿
ԃ
ʲN˵Ė|ֻXЂ˲[mԼЂָɵþͺˡ
ʵfֻ܉ˑB^ȥ
߅һǽMҲͬĕrgY[
?ۺۡ
Dֱf
ΌĺÏ
Yӣ
ʵİl׌Ц
Ό^eգف_գһҡ
Ҳһ
?҂һӡ
ٶЦ
ԪͬW߅ʲN[򣿡
wքeMµĄ֔ɫćQ
I[᣿
ţǛ]кܹ֮
룬ʹ֮݌Hϑԓɡ֮ı鿴߀졣
ֻ_ղ֪һĘM
梣ʲNһ
ݔѽ@ҲǛ]k¡
̝߀N࡭
ʲN˼yݔң
]С
_մ^ȥτtpp^
СWؓ@Nࡣ^梺ܸd@ม
mȻҊ_յı飬ƺܺߡ
ܿԴ䌍ǂúӡʲеڌWУSܾ󏊣^eMֵõĐۡǬFڵĭhЎɡ
^֮£ԼҵֵùȻcc
λӵڶ׌ҟo጑ѡ
e_ʼԹ
ҬF֪Ό]ǷNY׌õwN֮ˡ
[򡭡ǡһ¡ ΌСf
S桭͕򔡡
@N[ĿĲڄؓǞ׌Һ͘ڵһɣ
Ό^᣿⡣
_f
ұԞeՕӋء
Όļ@ˡԭͺܳĬ[ĕrһԒҲvһ_ʼ߀ขһ·Iȣһc]eˡ
֣Ҳǲ]e˰
_ͻȻԹoeյģӣ֪ԓһֱڵȴԒ}ĕrC
NJ棬sһc׷ϊ
ˮ
һֱJ棡
댦Ԫ梷ˮҮ
銅̫ˣ
_ԽlӵؽeһcҲ
˞[ĄٔۜI̫yˡ
Ҳś]пޣٶһ¡
ѽܾ˰ɡ
Ǜ]e
ǲͺˆ᣿
衭
ʿɂ˵ĻӺһ֮ᣬ·ӱ һ¡ 
ͬW@e
όg䡣
߅Σ
Ҫ梸fԒںˡ
ǰأ
ܳĬԺܺÑȻᡭ
Nˣ
õعˡ
硣
˲g һ£^̾^
ѽѽ
梌ҰlƢˡ
ţ[m]fǂ˿Ǖ@Nµ͡
f
@Ҳ]k@Nrf^p
Ͽʵļ
ˣʰɣԓʂ˯Xˡ
ţ֪ˡ
ʻص[ĵط^ѽˡ
ҁæ
ˣѽˡ
˻ش𡣵Ĵ_|׺ѽջؼˡ
@Л]иVҪʂ˯Xˣ
С
ՈʹøڵķgmȻС^ֻһˣһ°ɡ 
һ˰
׌˸҂˯ͬһgɣ߀fһ˯^ã
 ϵeסrl¡
ˡ
Ҿfɡ
һcҲม
ݲ֪Εr߅Եe_ʼ ġ
׌Ҹͬһgg᣿Մ
룬һõɡ
@ӕІ}ġ
ֻңΌceҲһһܸdġ
ļٵġ
mȻқ]І^^ġ
fÔᔽF]ІsMš
ʮȻ@NҪ󣬸Λr@e߀Ǆe˼ҡ
Ո׌˯˷ԵԒ߀ҪʂTi
˰Ӛˡ
gǛ]Ti
@ҕ܂X@˼ҟoCҵȫ᣿ 
fԒ׌һ^Fˮ
ҁfX@ܺ
ԼİȫҪԼk@ҼҵļӖϵһҲ҂һ˯
Ć!?
ֻ^ǔDһ˯ˡXßo^ǰ͌ڟoͶ҂׌ϴڄŵķg
ʽ һǼ ܷeOԓfđ¡@ԓǷеĜͨʽɣcʲ̫ˡ
ԣҲŮһ˯SܲеĖřม
óϵJVf
^Fѽǵһء
@Ҳmϡ
ʲȻɢlĚϢٶ׃ýӲ
??@ϴNk
̈́ѽʂ䣬ܿͿȥϴˡһϴ]}ɣ
ɶ
^҂һϴ
Ҳٝࡡ
һ˾Ϳˣ
ʿг˵Ԓ
ʵһȥϴ衣mȻf^ҪԲȭQǷϱʾҁQ̾@NQˡ
ԃ֮ᣬشҪٰl̫̾韩ˡĴ_Ҋ֮
ϴ֮ᴵ^󌣬ʆΪصg׷gޱ
䁺ޱᣬʰlUϢ@NО鲻ܶ^oĕr⡣
푪ԓ@ӲŌ^\Ůĵƺǳ
 ҊߵߵTTooش_
ͬW˯ˆ᣿
Ƿϡ֮Ȼش߀]˯
ҿM᣿
Ҵ֮ǰѽMˆ᣿
ppf䡸_ˡȻ㷴֌TPϡ
ϵ^cȥϴ裬SˮNPSXļwҲһƬͨt
ǸҺӲJMˡ
]PSNˆ᣿
҆ม
ĕrⲻޱϡ
XҼҵֵΣ
fdoˆ᣿šԓͨɣҲֵ̫֮g顣
߀᣿
@
pֱ˼ һ¡
mȻֵֹģƺֵهwԸFúͲǷNչ¶ҵͣҲ̫t⡣_ջSԴ󣬅sǂwNĺúġ
ţP˸_գҵҊһӡ춰ͣиҊԒϣܸVҡ
қ]иĺܶ࣬[ĕrܳĬ
ǆ᣿
̧^컨塣
һֱ㲻ǂʲNmȻ[sXˣ֮ԓN
ʲN£
 ʵɆᣬD^
қ]f^᣿ұס
ʲNҲ֪@£ֻf䵭
ǆ᣿
Ҫv@NoºÆ᣿ҿǇһҮ
顸ס@~ʮpؾ͏ef׌ʑǲԼ eˡ
ρK]؄eеߣ߀һݷŞֹҰ؈Ƶı顣
mȻҌͬW˰ףͬrҲ˱ˡ
mfҲ@ӣ^Ҫֱӽҵֆ᣿
҂̎ʲNPSȻᰡ?P춰͵顭
ʲNr򊅱׵ģ
Ҍ׵
ۣrg߀ӽ
ǣXvò̫һ_ʼԞͨČԒȻأ?ҲǸfʂ֮һΆ᣿
 
֮ǰڏNecϵČԒԼrĘϵ΢Ц
֮ᡭţ[浽һĕr˼Լ飬@rͻȻװ֮ǰԭұס
?e飬ŕݔ[ɣ
ǰɡ^Xcy톖ԵĽǶȥԒʲNҊ
ԭˡנrˣͬrҲе@ӠͬΌһӣҲeֵܱˡ
ɂ˵̫ˡֻ@N룬fĽhҲʮޡ
Nش𣿡
қ]лش𣬑ԓfҮr]lFԺf´һȥI|@NֵԒ
pp³^
ʹҲɡ
ˉ᣿
mȻȾܽ^úáǣϑԓҲ]ǂ˼ɡ
ֱۣӽҵְ
ѽo^˰ɡ
Ҫһֱ@ӽңǾ͟o^ѽȻءţҌ͛]ǂ˼ֵõĽǶȁfҺϲgҌc_ҲͬĸX^ǷNwِ۵Ĳܶࡣ
 ͬС
ҲһӡΌֻף߀cڐe^lص飬lǰһ̲ɷ܇@顸ǼˡReѽٹ̡]ѪPSҲѽܲɷֵbO
ρfһҲ@ӡϵ顣
֔_ڣ
׷ϵˡ
ͬW㌦Ό]Бِ۵ĸXɣ  
ǮȻ
҂ԓ挦źأ 
@ҁfґԓ֮ǰһӌ
pֱصf
Nش𣬵ĂfסһқQҪ̫⣬һ̎ͺáܳόW֮ǰһӡ
ǣsǺء
oȤ^Ҫfܣҿܕޣ@ӑԓ߀á
΢˼ һԓNش𣬵Kֻf˾]xԒ
ҟoϵIģӡ
ǆ᣿䌍ǂۿ޹ม
c_Ըȫ෴һ᣿ڟo
pp һ ښ⡣
ܸՄՄĺܺá
ʲNҲÿ͚⣬Ҳه
N߀һ¡
Qһָ
@ŌW֮ĕrgo҆᣿
ǿԡʲN᣿
mȻfscһӡҸͬWfǴŶǺҪ顣
҆ʲN°
֪ˡoһʾ|СҲ
|




宋 page 59


һ^FˮJRˮЛ]@ϣǣXƺe ^ 
 ^Ҹf^
@ӆ᣿ 
]eҲҪȥˣͰӚˡ
վʂصȡʌıӰfԒ
ˣϴҵһǊ@ԓǊܸՄԒśQİɣ
D^
ˡͬWC`
߀ǂԼҡ
ǆ᣿efѽˡNӡ
ʻشͬrѽx_g
һr֮gcãȻ^K׌X⣬@csе@Ӡ
ʁfǂ_ֲyeͬW]뵽ϕ
ҲҲһӓкoѪPSˣңcһ˵PS߀_ʼ׃ccf@º⣬fҪ֔挦ĠrסһԸҪ˼ԓ Α
cfԒͬrXԼҲ׃pˡSҲһӣվ֮ͬgSĳNQKֻԼ̎@Nr뷨ʹ܉݌J߀÷cԼͬࡣ
һlһЩ׌ʵȥҷɣҲlƵĠrflչɑِ۵飬^@clҲ֪
գգ۾MCemȻlһЩ׌˼δ飬߀߅˯߅˼ɡ
µǰһ̣ͻȻһ¡
ʰѷ߅İ^eó֙C
֙CBϾW·^һ֮ᣬ_ǂSNSWվID agblogĮ档
c һԼ棬ӛݹȻһAϣѽˡ
X١߀]T@ӛoxӛݡ



ڶĻ  ҲӁu


XX
ҏļԪͬWһ؁һֱ҂·
ҲҪ^ȥǂڼelƢ⣬ֱW늵Ļ


(߀Ϙӣ㲻̫)
@ӛδЄӣ֛]k׼Ճݡĕr͕Ȼ 򣬿ڮ¾⡣
(^fİlƢN£)
ƺˣǂ@N᣿
ʌ֙CۺãMC˼õ֮HҲ֪XؾMˉl
ʣµʳmȻϱʾǸԵ@NS㡹^ǳζP|ܴҵĺu
Ҫؼˡ
xxд
ʴԼһ˵x
Ǹoゃ韩ˡ
]@҂Ҳܸdɣ
ԃֵ܂һc^
@Nӌ˺죬؄e[ĕr򡣃KȻġ
ܿ옷
֣´߀Ҫفม
_f@ԒeջشҪҁҲǿԣ^rgқQYͱRˡ
Ǿ@ӇӣWУҊ
Ҋ_գȥһ
ϰ돊ȵҪ_һߡ
ļһˏļԪ_̵ϡǼգкÎ׼ҵFT^ճIIĵҲ١
һ߅̎һ߅ǰߡҲ^I|̵꣬һкλС磬Ҳ@eIɡ
ec_MĳЩԒ
G֣ԓڌWУePҼס°ɣ
f^Æ᣿
eտ_յıfǂoĆ}Ү
뵽̎ŮͬסһҲӲֹˡ
Ҳ@˼
_tطg
Ҫfȥร
㲻ϣfȥ֞ʲNҪȥ棿
ǡ߀һ档
Ȼˣf҂һ[򣬑ԓ͛]}˰ɡ
@ҲҪf
һֱv@ЩֵԒȻ㵽ϣN
֮ǰһӾͺ
֮ǰһӡ㲻һֱҺ䵭᣿
eհü^f
ÿζͬ꼉һ棬Ͳңǅsȥ棿
@
@Ӻìม
_հlsoִȡ
_գ҂@eͿˡ
mȻ߀]ߵ̵ǰİR^ʅs@Nf
Ո҂梆á߀УҞe@NBǸ̫Сˡ

_Ռ^Dһ߅^mfȥ
ҵԒґԓXŮӱ^ม
eվͺܺˡ
ZȻ^x
xx
e߅ҕfġ
ԒXÿԌӚo㡣 
ţPǂ
̲ס룬@ҲС
_˺Î״ζYСܻܲؼҡ
ˣ҂Ҳȥɡ
ʴߴҡ
IͲϲС
@ӵԒҲæɡ
_ڡBæu˓u֡
ˣҕȥI
[mңXґԓ X䵭ҕʡ
[m@ɼʲNPS
Ҫչ֣Ոơ
]kֹݡYϵ㵽ȫʳԭòɿğ~߀̼֮Ӳ




֮Î춼^ƽooµ
Ҫfƽoo»Sc^䌍BBʾҁKҽz׌mȻ@ԓ[mõֱPB^ڸ㲻ʲN
Ȼᣬ@ŌWᡭ
ʂؼңDίT]йҪԷҲѽx_ˡһֱڽeҲֻǟoµذlѡ
^mȥҲkQؼңY֙C@rl
ǁnĕr֙CԴPһ_CԒM
ʿҺΞĻ@ʾǲJR̖aһ߅^һ߅¾GɫI
ã
()
ι?
()
ཡཡˎ״к􌦷]ؑ߀Ԓˡ
N£
¶ͬrԒˡ
@@ʾߵǰְ֡
ι
(ʆ᣿)
ңFe
(ޡ@eܰร]з[ꠡ)
ԓֱڷޣ֪Εrǰطˡ
(^ҺܿҪȥˡ)
o^ʲN᣿
 (ŲдԒo᣿)
N֪ 
(ְҟo֪׌ҸVlİɣǼҲӡ)
DrZ
Ҳ֪ҵ֙C̖a!?
(ȸV㋌ˣǏċe֪ġ)
ɡлؑsfԒҮ
(?@ӆ᣿)
@ӆ᡻^
С_ѽ׌ȫ֪õLcԸټ@NĬԒ׌ Xò
ʲNҪ@N£
(қ]ІԲ֪BӵĂԡ@£дԒǆ᣿)
㄂f^ˡ
(ǲǏćȴĆ᣿)
ٶȻ]e֙COãǏć͕@ʾȻ]@ʾǾʹѽ؇ˡ
ۡ
(ҪԒͲ׃С)
Ҳԓ؇ӸVҰɣ
(Ψ@B֪รֵഺڵŮǺyġ)
Ҫf@NպÆᣡ
(֮ǰҲиV^㣬ѽ֪סַˡ)
֪ҵȥУ
(@Nɡ@ҊֲʲN˵顣ְ֮ǰ鷴[꠵ļMcgɅf{ĕr͡)
ʛ] ͰԒ࣬ץ_ҡ
æQЬӡ錍̫ŏԲcˤΣȻ߀һˤˡ
ʂȫٛ_УT@rͻȻЂס
ʣһ¡
Bæɷ܇K^^
eգ
һĘ@Ӡ
СWŮı鿴̫d
҂ԓҪһؼҰɣ
@ӆ᣿
I|ҮfٳĲˡ
Ӛһ
ץסeյ֣ٶǰܡ
όW·ϡeո һ֮ᣬK_ʼԹ
֣_ʼXʹˡ
ҕ_ģܡ
ҪȥeȥеԒǂDD̵ֵԒһ߅ม
ȥ܇վǰ档
ȥ܇վǰI|᣿
ǣȥˡ
lц᣿
c
ٽȥ韩ʌǰܡ^߀ǌٶ΢׌e܉ϡ
ܵÁK
eգܲٶȺܿ
ҲϲgܲL
_֕@®aԱม
ǂеǌWУeġأ
³̶Ȱɡ
fԒ֮Hѽ܇վǰ档
AhǰĹ܇վ܇ҪؼҵȺ׌@e׃ʮ֓D վڇסֲĿĴu档
eҲ@NڼƱAh܁؏
]Ү
ړꖹ_f
̎]Ҋ
_@eǡ
eһ߅ͣ_ֱͦwһ߅f
㵽l
ʟoҕ@ȻĆ}
һԓҲ҂ˡ
Ҳǆ㵽l᣿fʲNҪӌ 
lFһͣܲȻˣ͸Vҡ
Mkbɵe՚U˿ښ⣬ һ·[
ۣ
cĿĴuˤBæԇƽ⡣
GҪˣ˵ԒҪȥˡСWɲ@Nա
ǸҲá
όJeeյĿǸƽ^˲ŭ⣬ֻܵǸٔ[@NBȡ
ܱǸʲN]fͰъ@Xeһ͵æ
Ҳ˼Ҫ˵ԒݻΌԓСWҁÿɿɣ
гRw˱^á
mȻX@Fң@ٝSһСWҮ
f
N㵽@elʲNˣ
á
̹fڡe˲gpգͣ
ʲN
fá
@㄂뵽ЦԒ֮Ć᣿

Æᣡ
eպϡ¶@ı顣
ǸwˡmfΌҲٱ^Ό]ʲN wľʣce@Nĺܳ˲һӡmȻҲ@Ӡķ㲻Ġr
eյɴ۾ԃʡ
ゃךq
ךqҲӛˡ
֮ǰe
ĳط
Lأ
֪Һܾ֮ǰ͸_]Ҋ^ˡ
ǆ᣿
СWŮٶȴ
ҪѪHҊǼ£ʵ뷨ƺһӡ
҂]Ҋ^
rֹͣ˄ڇֲĿĴuϣefõ¡ 
ţҲfҰְc_֮ᣬþȥˇ⡣
ʲNҪ؁
ȫ
ʓu˓u^
ҵSǁҰְֲձľ~ؔa
ʵİְNXˆ᣿
mȻܶ࣬жٻ٣ԸF]ʲNɘӡ
Ӛ㲻ҪfЩ׌˸㲻Ԓ
e՝MĘӠ
ҲҪǷN԰õwV҆᣿
ʻش
ԓЃbcb_ɡ

߀УҲЃb۾

Ҳǃb
f
e¶ĵ׸еı飬BU˺Î׿ښ⡣
҂ҵֲǈDeǷNˡ㲻X׌һСWU⌍ں܁GĘ᣿@Nﺆֱǟoˎɾȡ
ǸǴ_Ц
Ո˼һrgcϣ߀С
·ʵĘ
ʲN@N
ʲN
ʏĄ_ʼͺܲšֻ[m飬߀fЩoĵЦԒƽܲһӡ㱾mȻs˵˼ģʽ
ʲN˼
ғQʽfˡăcgͬ{ʮֳӛԼҲf^@Ǽͥhɵġ
ţ
ZƵػشԵİְһͨϴµȼ£ғஔԣһcС¸׌ӓu
ĄӓuҲʽܲʲNFҫ£^ͻlrк܏đ׃
ǣFڅsܲ߀һֱvЩoĵ飬挦ǰ
SĄӓu˰ɡ
ǻSѽӓuˡ
Nk
㆖ңҲ]kѽֻҪƽһӾͺ˰ɣ
?Ҳ֪֪Ҳ׃һӵŮ
รмҲӰ
@뵽Լ]v
Ҳ@ֺǋȡģϑԓҲǸա
ʲN
ԭyԭyҲӡ
@NfܾÛ]@ϸVeˡԭyĸHϣԼһR@ںΕrأ
e ᣬeͣ
Ҳӆ᣿ԓʲNxɣ
 fS㷭_Ԓҳġ
ֻXӵСӵĸĸ
ְֱǂгRˡ
fĸHǂסˣXc֪¡ԵʲNMͶCđBİְֽY飬ʌں놖@}
ٶȏ܇վǰĈAhһ
]Ү
eҲ_ҁ؏
_܇վ㲻֪Ҳ]ð
@ӛ]eӛУǂcđСˣֻҪҿܹɵŮԓ͛]e 
_
㲻ĘϵĊy⵽У׃øϵÛ]ɘӡ
пܣŮֻҪһ¾ܸ׃
eպ񶼛]׃Ү
@S҆᣿
fԒ
ұcΌǛ]и׃ɂ춄eNԼ̫dȤ
ʌҕ܇վB_߅eա
Ůһfe˵۹ɡ
̎˼}sg
@ӆ᣿ϡԪͬWƽлyء
?㿴м
eյҕҲ܇վǰϡ
Ȼ
ĪĻ
ŲǘӡԓNf?šǕȻȥע⵽
ţǂƯˡҲ@ДҊ ֱӽ֣ҲlĳЩɡ
]]а
ֻҪΌ؂ԒҾԭՏ㡣
ұˣ߀]нo𸲡
ǆ?@ӆ᣿
eյZ䵭߀ֱӽʡ@
^mɣrҲƣԌČá
߀Ǜ]Ҋ
Ȼ֪L࣬NҲǛ]Ҋɡ
XСWŮMṢ^L硣
䵭Ү
eXɡ߀Ҫ^m҆᣿
š҂ȥɡ
eյļ
ǸҪ^
o^ǞʲNң
梣пܲĿк@ӳGĘġΌtǄ෴ԓӣlFҲʲNf
ǷN顭ţĴ_пܡ
cΌ뷨xһ㳣R߀һξxҪ֮飬^ ֮ĽYܾĳNxfȻģ^֮⡹Ĺஔc^
]eɣҲŕֻ^Qדҡ
JͬД^@Ҳֻ``ײɡ
lFˆ᣿
x_܇վǰKϚw;
ˣcΌ֪õ᣿ eԃ
Ό֪Ҳ֪
Ҳ֪
ǰ
ʲNVң
Xv̫Ҳoa
҄Ҳf^Ҳ@ДҊǣ֮ԲV҂y㲻҂᣿
Ŀښ׌⣬һrZo֮NֻSش һ¡
иf
Ǹȸ֪Ҫ@NBҲo^Ҳđʽ
һ¡һ
XeյFBæ_ڡ
ǰ?҂FڲĂסһ᣿
eƺⲻκУ䵭đB挦
أ
˼Ҫӽጲźðf҂ֹ҂òײTĂ סһ𣬽YFҪ롭߀ǸѪPSá
ţ
ѪPS׌Ҹt
ม
e¶ı顣
ʵfFڵĭhòײŰDϣټµҪءҲHã׌һԭ͛]κPļͥeڟo׃ӡңͬҲo @ϢʲN
ԣֻxĬmȻǂfHˣЩfo̎ ġ
֪fʲNҲ̫҂ˡ
Ǹ
ʲNVݣ
عģҲСfġ
GĘݑԓ˰ɣ
š
BҶŭҲȻġһ@N顣
đ@ efԒͻȻ뵽һ¶l
Nֻ֪ҸeȥӼҲӵԒ
֕มfԓҪһȥӲŌ
ۣ
@ҲǺпܵġʌں뱧^пࡣ
֪һ_ʼȫPгˡ
^֮ǰ͸Όf^ء
ǰӡ
v֮ᣬΌ㲻úܸdء
eٶf㌦Όǂ؄eˣҪֻ֪ܸVK⣬Ǖܸdม
@㲻ϰοһ뵽Ҫθĸ_ʼЩ[[ʹ@Xú£е֑֣뵽ء
_TȻӛI|ˡ
Ҫʣˡ
e Ҋ@Z֮_f?.
ҕӱ؟εģԼȥǸ
һ
_T
һ؁?
f֮_PTһMefһҪ_򡹣@ѽ׃Tˡ
eҲͬfһ؁ˡZЩƣ@治á
gӭ؁Ļؑ̂
һӣ˳֪һĘЦӯӯġ
ѽʣþˡ
ǸǣʲN׌صصҵĆ᣿
пҪԒfһͺѽ
ʲN
á
Ԓfһ룬ʱÓЬӣp_ȫǰM_M͏de
gӭ؁
efoĳΌԼһˡ
gӭ؁ʡ
һH󏊵Ůe
ڿ͏dڴվһ
ȻQ顸ʡN@ŮһüҲӡ^cӛеŮк@Ĳ
СrX^đСoһNСĸXһŮ߀ҪҌHҲܐۿޡ
ǣFڵsԼĸͶu֔JmȻȳΌСһc^`sʷȡஔ졣

Ҳӵҕʵ^Ƅӵ_⡣
@tɣͬr_f..
?ǂҲӡ

ѡҲӡС㡣
lQÕС@ӵľQ
^gӭ؁֮ᣬ@fĵһ һԒ fԒmȻеģsֺ @ЩԒ֮
]ܾÛ]Ҋˡ
 f˺ܶࡣ
ʾ¡
ʴWУƷһĘo¡治Եþlס@eˡ
ҲӴҊğo·һڇIİɡӛ֮ǰŲǂҵ˴඼ܸߣҪҺ·һy
Ŀ׌˲̫ǰ¶ɑz񣬬FڄtǾoҕҲJڏǷNֻҪһۣͿԫ@һوAĴ򹤹ɡ
֮ǰ@ŮcXȫͬ
֔_ڡ
Ոһ¡
ʲN¡
ǼҲӆᡭ
ʲNfʲNҲп^ҵƬɣ
uu^
ȫ]С
fĽoְม
һ
^أְƺfǂɲĵăӡ
ǂ̲סeʹְ֡ɲĵˑԓɡյĔλƬҲMĳ̨XeȻҲ]^ˡ
ҿ^Î׏ʵƬม
ǡǆ᣿
һӡ
Ҳfԓǰְּ^ȥİɡ䌍Թǲx顣
Ԓ˴סX@e܌ΡƽԓվfҪҪȲ衹ǬFĚ׌]k@N
Ό߅һ߅fѽѽһ߅һ£eՄtڡ
D׃˹˾ԇˌһˣ^ҲһcҲ]¶đӵđBȡ
@ҲóMI
Ҳfʳ¶ЦĘf
ǣ҂һ]пޡ
@߀f᣿

߀Ԟһס@eסַ֮ȫǋV ģ]뵽s@ӡ
ԁһĿ^
ʲNŮͬӣ

ǷNˆ᣿  

ŮסһƺвPS߳TӭĲǰҊĸ磬İŮԣҲy`
ʾǞ˱@Nlŕȥ܇վǰ]뵽s׃BʧQ Ġr
Ǭһԇ
?@λŮǸС㡣
҄ѽ ^ˡ
ѽ^ҽBм@ҲǮȻġ
ʲNס@e
Ҳ֪
@Ԓ^ڼҲ Bڶ㡣
ˣ҆ᣡ
ܛ]ӣfԒsܴ
Ůסһ𣬆Nf֪oҺúûش𡣡
@Ǻܲ˼h
Nȫ]ɡ
@Ƿٽ鹫˾e
ʹҌrlf˳
Ҹּҵ˺}⵽ͬһӣ˴˶]ȥֻ̎סһ𡣡
ٽ鹫˾hͺˣ
Ǽҹ˾ˡ
һж^ҲȻJܿɡ
@NɸǺ
fȫġ
{һĘЦӯӯ_f
҂Ҳǳ@Ӡ
ӛÊǡС㡣
ǵġ
c^ؑҲӡ
ݡ
С,סһyʲN᣿
ȫ]С
Ҳ¶΢Ц
Xܾǰסһһӣ҂Ǽˡ
 ҲӵĘaһ£^ֻһ¶ѣˬFֻʲX 
ã춲Фĸ@N£ҌX÷ǳǸ
e@NfԼˁfĎ˺ܶæ
ʼKԼĲ{ 
ҲӵҕƄ,ٶ䵽ϡ
ʣܸŮͬӣ㿴ܸd
ҿǺܸdĘӆᡭ
ʲmȻĴ_Ư^Ү
ǰ߀һСWŮס
ǺeСW
eհ еúHܣͦeһ
˲gҕDΌ^s̵^.ƺf˾䡸mȻvԒXھҡ
֮
ҲٶDʡ
ұ򋌋F^ӵ㶮˛]
@Ǌ؇Ɇᡭ
І᣿
?ǣҲӊԓҲҪόWɣ
؄eՈ˼١nһcҲo^
 ˣӛÏСͺ
ҲҲ㏊
 ʰlîȻ䵭ػؑ
қ]㏊
kú
Xkfúõ^cŮͬӵ᣿
 @NfҲֻܴ^δ߅]бOo˵Ġr¸ͬס@NО׌繤w^ġ
ұ횲tʵBȡ ^ma
҂Ǽˡ
eX᣿XԒЎ̡
ʲ֪ԓNش𡣼ҲӴ_`ĳЩ飬sҲQkfĺ_ԲŸ֡ʵfֻһֱ\ϣ֪ԓN ׌rgߵÿһc
@r߅ĳΌһ¡

ס?มGҲӡ
ʲN£
ҪҪһX@ӊ͕ܲt@ˡ
҄ڼͥ͏d^ˡ

ʱԣXֻҪһܽ_`]뵽⵽ܽ^ Ҳվ
ҵķge
?Ҫס᣿
߀f᣿ѽ˸ļҮ
ҲٴιطgʵͶݷffЦ᣿ڿxһ㡣
Ҏ^ȥ
Ҳվ
ˣֻҪVλþͿˡ
ÿ͚⡣
ҁKڿ͚⡭
ҵdȤǽBӵăȲ
һ ^ƽ͕vЩϵԒ
Ҳӵ
@NԼ
ҲȻؾܽ^ݲ֡
@NǼ޼ͥY
޼ͥ
׃^ķˣr
ϲgɷ᣿
K]кϲg
˻һҲʮ݅sһĘo
߀M
ǆ᣿һҿڏNæµ
ֻPѡСf
Z䏑߀MҲʼKoǰgγһɵ۵Ĺ⾰
Ҳӣgژeg
ʿȥ_ڴƬF
g]סķgʹá
ߡ
eӲǰȥȻ᲻lһZ߳͏dϘݵ_S
ʿ⡣

ۉˡ
ˡ
Όϡرʾ֮ͬ⡣شxx
ÿһָɵصöBǘӆ᣿
Xáԓǡ
ֻҪסһ𣬂Ծ͕ǘӆ᣿
㲻סһ𡢛]ѪPSҲˡ̎Ĳeġ
ΌԒ׌ʳĬcݼeն]ѪPSҲǏСסһ𣬿˶˰̎
Ǹ
fᣬΌu˓u^
ǂ_ʵĺء
ң߀һf]˩oݽzvcFroPԒˡ
Цٴ
ǂ܎ֵˣҿ԰ˡ
ʲN
Ԝغ͵Ŀǻؑʵཇ
ֻҪ܎ֵˣپͲ·˲ǆ᣿Ҳһӡ
ԭ튅X
ʵÌ?Сךqأ
?һqɡ ְf^֮ǰUfń֑ˡ
һ߅Ȍӛһ߅ش
ѽСҮ
ǮȻİ
yXǂܜˡ
ֳF@NÓ܉İl
һcҲJҲӺܜᡣmȻԵڇlʲN£cӛеˡ֮ஔ󏊣Ҍ@顣
类Ű֮飬ԭǶЂf
eʲN
eռԒ}
ɫ۹⿴@ม
Ҳf@Nr
ѽ̫tˡҪfʲNrDĲ֣Ǿݵ顣
 _]eƺпL԰ط_PҌʵã׌wߝq
㿴ԓNk 
 ԓNk
eա
ҪСWŮȡ]᣿
댦ΣCҊ
] ^ĂСW efԼΣC܏Xød^fQk ǬsȥΣ
]뵽eոܼͬM
^Ć}ֻҪı|ҳQ֮}؇aNֱӏ졣
eյԒҲеҲ^֮ǰrǰsȥҲ̫vˡ
˼
ҁfϣƽؽQ}
Ҫ͚Ոȥ᣿
@N¸sȥ]ɘӰɣ
ֻͬҪʽ͕ͬһӡ
 VZҮЛ]k
׌w᣿
e¶yı顣
҂ҽKҪFﷸˆ᣿BҲF@ң̫ˡ
Ҳś]fǷNԒ
S@ǂ{ķӣԷٽ鹫˾Ҳˡ
y fɵԒFǷǳrڣӚ֏ԭ
fᣬeֱͦ
oՓΣҪһQk
š
ȥȻ׌ԡ@ѽh^ˆ᣿
ǂfѽڼͥ͏d^ˡ˼fĲ˱ȼͥ͏d᣿
СBiʳaIѽҎ񻯣ԿζҲܷҵ֪RȣKԵñWeЛ]С
ҲڱWԓB^˰ɡ
ǂ
ĳЩxϺoČԒΌֹˡ
ԓЩk
cc^Xúе^
ǂܾҮŲfʲN 
ãŗԒ̫á
Ҳ
ʺòײҊѪHԵԒϣc֮ou̎ԒmˣĂԅsǂӣMăāKΡ
ʽgMX֭
벻ʲN÷
XãԓȄe
Όf
ֻҪͬ졭eĽ٣һҲ⡭
S@ӛ]e^҂߀ҪόWҮҲӿܲn^͟o̎ˡ
NһȥWУͺˣ
ͻȻð@ԒѽTlԣ@Ԓ߀׌ˡ
梣vĆ᣿
ҵRม
Ҳӛ]ձČWУnҮ
ԣֻҪՈf텢^WУͺˡص؏ć텢^WУһgӭ
ЦƣǸfԼһܰĽh
ʮȻoՆȫա
Ԓmˣ߀ǰίTfҮ
Fھ́Ԓɣ
pӯ_ԒC߀ֹѽԒͲˡ
ιՈel꠆᣿ร߅ľ֮ԭУҲǣǴȥWУ қ]Ūevġ
Ԓһ˵˰˳ɺɻɡʷǳ϶
ţ^Rİl^mvԒܲȥ^WУǺ֪ܿ𰸵 飬sMֵľӣĪ໨ һЩrg
ݛ]þͷԒͲMĘЦݵ߻؁
ȫ]}ѽõSˡ
Ć!?
ஔӠ]뵽@NξܵõSɡ
ČWУN£y]д᣿ 
УLfƺǳϲgУ@_Ż
ڸУLvԒ!?
ǺyДđ߀̫^ç
ԣҲӏ_ʼҲȥͬһgˡ
졭
@QҲ̫ͻȻˡyֻݵĕrgٶce˲ͬ᣿@NO׌J еɻ
ĕrٸVɡ
ǂڼͥ͏d^ˡ
NֻҪ׌ٳһξͺˡ
控Цf@ֵԒ룬Ȼ㲻@Ǻη}




ϡ
ֱ֮ǰҲӶ]߳g_ʼһֱϴĕr򣬶]Ҋ^ƺ֪Εrϴ^ˣefԡ׸^mȻ͑Bߣ^ᵹúǬQ
SBͶԡ@NyȻˣҲ
ֹݡ
?ּҵ梡
ʲN£
׌_Ԓǎһæ
ݓͨϣԼҲӟoPȥ 
ѽǸҲ顣
@ӆ᣿Ҫ
ҲӴ߅ͨ^@rץס½ 
ҪҪһͣ
Ҫȥ͡
ҲӵķҲѽʂˡ
ˡ
úóͣβ^һม
ҪԡՈ֡
@߅Ո
ݏЌҲM͏d
͵Ĝʂ䣬^βĸuñM^̡
Ҳӣ簲
簲
_֡ҲһĘy·ܲd
GСҲ̫Ӳˡ
Ͱ
ҲʲN˼
һ梾͕ǳ⡣֮ǰeһΛ]ȥWУYόW;бץ؁
ֱһӡ
ֻ^҂ċ񡣡
Ҳ @Ԓ֮ᣬĘDһԻش
҂ċͰҪæо
FҲ@ӆ᣿
š
Ǌ߰ɡ
P˹tĻe_ʼ[ꡣ
ҲӱλϣҲǿõߡǰζᜫ~uˣ߀м{
м
@Nˣ
ƽʲN
ͶʳƬ
ˆ᣿
 ɣ
úóһDɡ~ǳΌԵģԊɄeԹ
f
ĳ̎_ˡfԒ
_ʼ
Ĳ˹Ȼóԡ
NĘaКU
׌˺ڳ͵ČС
ΌIQQc^
áá
ҪϳΌϲã׌M˲ٹҮ
߀ȹģcDֻһ֮
һֱˣֹˡ
ҟoՓΕrԎæѽ
ҵĹ
şoһͳЩ񹤘IU|mȻ@Ӿͱ𣬵ֻҪ뵽PͲXʹˡ
eՌuˡ
@СSZúζ
ʮ
^ǂСWsܶ
^ǂСW@ԒǶNģζڵeԵҲһӡ
u˱ÿͥĿζвͬ
N@ʵĂԇӡ
ԓɡְҲf^ƵԒ
_ҕ
ҲӣڳԆ᣿
а
cζᜫķĴ_ڜp١
ҺܾÛ]ʽˣXc
Ǿͺá
XðĶˡ
ҪǊXyԵԒҲ]ӡ
҆㣬ゃÿ춼@ӳ᣿
Ȼ҂סһ𡣡
Ҳ΢^f
ͳTҿһ˳ԡJ
ҲǰְֽͳlǰCȫҪԼʂ䡣յ޵ϡʯ^YҲoӡ
@ӳܿ옷᣿




宋 Page 111


Ȼ
ǳ옷ม
ݲf
Ƕ̝ʣÿ@NóԵ
š
Ҳӳٶ׃ˡǰʳMe 
ҳˡ
κ˶꣬Ȼ΢D߅
ܺóԡ
գ۾ҲӰlFĄ֮һۡ

қ]뵽ҵx
Ҳx
_ʼ֮HһͻȻ߅f^
ҪҪȲ裿
@Nݡf豭ĄtǳΌ
Ҫ
ܺม
ՈÓҡҪطgˡ
䌍߀Ҫf
ǷNrg᣿ҵһ²ǶҪȥWУ᣿
ҲҲҪȥWУ
ʲN!?
ǳ@Ӡ
֛]DW!?
@ԒQġ
ס
ҲӽB퇵ČԒ
мfһ¡ǽмҲӁҵĠr᣿
š
XÊҲҪWУ҂УՈ^֮õSˡ 
ұȥĸІ!?
@ӡ
ҲfԒ;ȱĽ~Ƶ__ϰ˿ڡ
룬ͻȻQģ@NҲȻ䌍fҲӛ]gԲŕ׃@ӡ@Nlչ^cǸ
ԞҲӕ⣬]뵽o
ţ֪
һښ⡣
Ҵ_ÿĠrқ]Ʒม
ǟo^
ҪȥČWУʲN֣
ľ֮ԭС
]DW
߀
ְżVһЩ顣
@վ
ȥʂTҪһߌɣ
š
ҪһTมʣҲcȥʂ䡣
Ҳf֮ͻԼķg
Yֱᶼ]Ў裬@յˡZཇ
ǂ܈ԳҪһȥء
]뵽@Ԓз˾ȻǳΌ
šd
ร
XãһT׌ܸd
ǆ᣿Ү
⡭^һҲܸd
Όץס½ǡ
@eҲܸdҶ
@ӆ᣿
Όc^mȻƽһӛ]׃ʺ]fe
N҂ҲʂT׌҂




ĻW^cXӵĔ


@NfΌٶc^
ҵĴ_f^ҪһόW?
ҲfmȻb첻ͬfLĸXѽʧˣ׃ñ^أҲSLWУ׌Xԓ^ʽһcɡ˺ܶ·^
ԓͬһgа!?
˳ʡΌccc^
҂ͬӵĸมҸΌB꼉һӡ
^༉ͬ
ǌW梡
Όcݽش𡣲֪Σ߀̧^ͦء
mȻ^ʚĵزҲ ֻ֮Xcou^
Ԟò܃˪̎
ʲN
]
ܶưԼİҪfԒ
һԵdȤضǂ
ǂͬһء
қ]Ўܶ^
ǲǰĳӖ|Mȥˣ
ʲN
Ҳգ۾ݳɆ
ϣҺпһСӷMȥ
LŮԵĿmȻһҲӵĘst
ǡǸo^ɣ
yǶY֮Ė|
]PS@ҵĂ[˽
Ҫw^}ѸDʡ
ŵeม
ףš
ǾͺáˣҲҪ@ȥІ᣿
 @ӡָeա¶Ц
ιιeտСWҮʲN
ֻԷfһņҲ֪ʲN
]ʲN
İŮסһ߀Л]ʲN
ԇo
Ȼ³һ ښ⡣
ˣҪʲN]ʂ䌦ɡ
ͻȻ@}΢˼ һԓNش
ʲN?
شúܺ۽ϓP涢
ͣҲܲúó԰mȻƬม

Ҳp֒Kһf̵đBȡHҲĴ_ܽӽӖˡ
һҪȥรȻҲȥ
ȵȡ
ɲҪ`ˡҲֻҪĠrҲҪúPĽվҵfҲܷ¡mȻ͵ĕr]һ𣬵硭
ͽЊһ
ʏдõԒ
ҮȻМʂͰ
 ҲһĘ@Ӡ
ʂˆ᣿
x_T֮ǰҾ͜ʂˣ͵ĕr혱Ūġ
@Ԓ׌¶΢Ц
B҂ķݶˡɣΌ
 ΌĬĬc^
鲻̫^هhҁͣʲ֪ξǲ׌
ÿ˶mm¡
pһf䌍]ʲN|Ĳ˸ϡÿ˶mm¡@NfˡJѽQˣǰlˇgFĲɫtԓߵ[
ԊÓġ
ʲN
ҲӿƺczS_f
ǣ@Nһؓһֱφ᣿
ǆ᣿Tˡ
Ҫð͛]ҮֻǺε飬Ҳ횷֔oe
Һٸð
Ҳпܕ
ԒfXúֹ]˼^@¡
XÊ܅ء
@ͨɣǵģʲNҸ@Nء
գ
^춲c뱧^ļҲӣֻ^
ܲ˵ذl?İ
հͻȻ͡?JRסһ𰡣ʲN̾ͿԴһƬ
Ҳmg_̡ܶ
XeӋ^֮씵lS飬зNܾǰĸXHρK]^á
ҲfĻS]e@ǞʲNأ
Ҿfɡ
Xøѽ׃ɼˣ߀ԓfзNϤĸXأ һ_ʼoc˯ Fڄt˯ú졣
vĶǷθ֮ԡľoѽˣ͑BҲˡ ھȤĕr@NҲѽ׃ɲȱٵˡ
ҲһĘo጑ѵı顣
ˆ	
֋x֮ǰ҂Ҳ@NX᣿
ǆ᣿Ҳӛˡ
䌍ҲSvv
Ҫyf
ǣ^ļ˾@ӣh㌍HϲʲNЄӣX ֻҪһܻ֡Ȼ@NھͲĹŴһֱm
ǸԮȻҲoȫס^mȻrg̣ܶscһFڣԃ¶sҲw򞵽@NX 
Ҳ̫
ҲСf
ڼҡ
ͥںо
ְҲһӲǆ᣿
ͥںVɽcˡ
ǷN£ŕcx顣
ȫͬ⊅@Ԓ
ҵԒ^׃ǘӡ
Z߀Сʅs Ҋˡ boµԃ
NѰ
]С
ԓѰɡ
Ѹǃɻ¡
Ǿȥ
ʲNҪf@NԒ
ԓܼįɣ
ҲͻȻʡ
ʲį᣿
˼ػش
eڡ 
İҲԆ᣿ 
 һ@Nãѽİˡ
@ӆ᣿
ǰ
@ʵԒͻȻ׃סһr^ǹnѽ׃˴˵ʽҲѻϣʹ߅ҲXò졣mȻȫ]ѪPS䌍͸һӡ
ţ߀Ǽ¡
fԒǰM
ڰ·ceշ_СWŮfһ뵽Ҫdo_fԒXۡe´һȥ档
һͬ^ľ֮ԭеУT
@ӺǵһҮ
һĘf
ǡ
ΌС͡mȻؼҵĕr򽛳һߣ^όWǵһΡ
ʡ^eߡ
ΌƺXúzء
Όcc^Ҳм^
Nˣ@FܺÆ᣿
ҲҲһסԒ͕׃@ม

ҲƺfЩʲNsʲN]fǰkҡľ֮ԭеČWԲֱMУᣬȥ䡣ѽՄˣֻҪкԓ͛]}
һMУᡣݵ꼉ͬЬhĵط
ړQ҃Ь֮ǰΌf
뎧Ҳȥ^У@Nk

Ό
Ů@҃Ь˼ĸXcf늳؛]늵ĠBfڳ˼
Ҳڱ^á
ʲNҲڲźðɣ҂סһ𰡡
ǡ
Όİlԣ^֮ǰˡ
⣬ÿһcҲ^֮Ҿȥӊม

Ό߀fЩʲNʾҷˡ
ʻMҰȫωλ֮ᣬ뵽һ_ʼǰrgtһҲ]PS
΢֮ᣬڴ
ó֙CBǂWվ
]иµúڿ죬Ծ[WվҲһo@ˣпܕĕr£Աע⡣
挑µӛ



XX
Å^WУ

һ_ʼ߀ãĕr׺ݮFmf@N༉^ҲӌˆμֻǸе@Ӡ
ڲ͏dr_ʼcΡf̫Ҳӡ
mȻ҂һֱ]Ҋ棬ڌԒ϶⡣

ДB혱P֙CԴУǲԴ_ԴģǛ]صČW Ҳܶࡣ
Xд_Jӛ˼ƺ̎^@c]І}mȻҲϵ£^@ҲǿԲ⡣
֮cԒƺl һЩ̡@cSע⡣mȻãK ŮӡyԼfʲN׌dԒɫɫ~֮Ć᣿
˼һŮWࡣ
簲ͬW
һ¡Ƿϡ@ֱ֣ϷQ
簲
ţNˣʲN᣿
ͻȻl
ó
Ĳɡ
J
ǂڇÆ᣿ӛмҲӡ 
ԓfЩɫɫԒ}ɡ
ʲNN£
¶@Ӡı顣
]ұ횎Å^
v@eĕrώMֻÌf˾䡸ٸv
rgfԓܟoģٛ] ^ʲN_ĵеġ^ώsһWfYһӵָʾ

e@~F˲gPgԣˣͬx~
^
һ߅СfԼ鵽ºһ߅߽v_
ՈNˣ
 fÁˣ
?ǵġ
Ұĕrgڰgȥ^WУ
Ԇ᣿
УLҲ@Nfˡ
f֮x_ҡ
ϿÕrC^
ͬWN£
҄fһ飬á
ٵfϵɴpм 
?áҲѽ˰
Ҷˡ
ȻGȻˣҲԸ^᣿
԰^ԪͬWǌ҂WУϤ᣿
ɵϣǅ^ˣؓ؟B
߳ҡmȻ]ώҲeȣʲ°˳ڽTk֮ĵط
Aϵě]eùȻվڽTkǰϡ
ҲD^˲g¶_ʵı顣
硭磿
^һֻ؏֮ǰĮ
ʣ@λl
ͬļԪͬWһBWУ
όfՈָ̡Ҳֻ˾䡸á
ֻʰ
˶һc^ðɡ
Ǜ]e
cMs]ٶfʲN
֪ΣˁK
Ҫȥe
ԃ
e
һ^Ľҡ
ָ
?Ҫȥe
F]nม
Ҫȥ
Ҳӛ]ʻش𣬾ÓxǰȥcBæ档
֮gϳMdȤ̎
߀խ
 עĵط֡
҂WУܴ󰡡wغܳԣĵط
ӛ@gеĵǰӝɵء fÿ幫፵ٶ³
FڵĶǲ͕׃һˆ᣿
֮ǰͮI
DϘݣ΢ һξxٶǡеĵطģԄӾc
߅߅pp һʵֱۡ
GʲNr_ģ
Ɉ@ĕr򡣡
شĲʣǰá
mȻ]ʲNӡ󣬲^ fӛðְcx졣
?ӛܟᣬɂ˶fܟsYһcпҲ]СҲԼ
߅ؑ߅fmȻӡ󣬵Ҳֻ[sӛһЩ
ҲҲܟڰl
ʲNͬWձ
֪Ȼˡ
ұԞҲһ
ҲfĘǰ棬Բ֪ʲNf@Ԓ 
ڙCһ¡
̫ԛ]ȥУǸ
ҪfĲ@
@ĿvԒһĘԌτt¶Ц
ǸͬWĂmȻwN^ЕrҲtg
ҲӳĬһ£S_ڡ
ԪС㣬ܲt
҂ͬͬWһǈDίT
Ҷ֪ϲg
ϲg᣿һĕrҮ
ԪСƯʕһأ 
@ӣҕܸd
 @ǷϵԒҲӅsĬ
c㲻@ΌԒx
GҲӡ
ʲN£
ǲ⣿
қ]⡣қ]⡣
ֻf@Ԓ
^mǰߣ쿴һ꼉Ľˡ
װࣿ
ࡣ
?ǂطӣ
Ҳָĵطһӡ
ǰ
ǰࡣ

Nǂط@eŮǡ
ʌҕDfǂ
Ђէ֮ºđСsֺܽӲŮ@e
ǳΌJR᣿
ʻش𡣼Ҳ¶һĘoȤı顣
?ԭڸڰడ
ǰІҪҪһȥ^
Ό߳ңСܲ@eʡ
á^
š
Όץסo
Ҫ㣬һB
nҪo᣿
ĳɡˡ
^ǲԼӰnKˣώcƺϳԵĵϠІ}ʳжˡ
ԡҪȥ
韩ӣֻЃɂ˽BҲӑԓҲ^dɡ
@Ҳ֪
]@°ɡ
˼ҲһۣlF죬һĘd
Ӷo^Ҹ߀Ů˾
@Ů˾
ҪЄe˱߀У@ֻŮһֱӣ͌Ů˾һN
  fԒ@c䌍ҲoһN֪κܽӡ룬@ @N᣿Сԓǌ춺ܹɵһͲŌ
Ȼ鱱W᣿
ʲN
ҲһĘɻı顣
]늅֮N⣬ǲǸҲPS
Ҳś]А⣡
ҲӚf
f@ןoP˹ǾSǂõط
ǊһֱRҰ
Ԟl
ʵõԼĸ硣
Ό֮ᣬ^˔׃ĂˣcѲС
̲סl
^ʲ텢^WУһh
뿴
 ^Dһ߅ش
^һҲo^ɣ
^ձČWУȤ᣿
ҰձČWƁf¾Ҫϸˡ
 š
ԡ
һۡ
Ҫ^
ม
ɣ
]e
?
ҪЄe˱
ҿ@ӽ
ҲӳһĘǰ
ĸ࣬ҲcϾxİ༉evԒB@e Ҋ 
ڳʲN
Ҳԃ

׌͵һ¡
Ҳf^᣿
ʲNPS뿴ʲNr
ČWУǱ^A᣿mȻҲ̫
Ҳ@ӡ
Ҳվڽe顣
һČWæfģ]˰lFԸ_ʵ˱ͱ^ֻ࣬עԼr¾͕׃@ӡ

Ҳӌ^s؁@rͻȻס
ҪҪ͊B
סá
ǡá˼ӡ
ǣfýB
Ҳӽؓ]֣τt¶΢ЦKwMȥ
ۣ
ʵMĽҡ@rЎׂ˰lFˡ
ˣҿ@e
վv_ϡͬW ĺֹͣ졣
ҪBܰĿˡͬWüҲӣ
ˁl?ĚgҲӻŏص^
ǼҲӡ
ʡϡ^mf
Ҳӽ텢^WУϣڌWУĕr׌҂ࡣٝɵՈe֡
һRe֡˶e֣߀ep֡
ܡáܡã韩ゃһλӳ
ӿ˳ҲһĘ@Ӡر^ȥ¡
ČWܡ
ۡÿɐۡLòҮ
סeW!?
Å?^Ư?
֮@ČWһcҲSҲfǺĘƤ^ƽͲעc֮gľxefǰ߀ͬWãLúܿɐۣԾ͸oɑؿ^ȥ
ŌW֮ኅпՆ᣿ҪҪһȥ裿
Ҏ^WУɡ
ι뎧^
ҲȫӲʲNҲfڣƺBգ۶ˡ
ϕrܣǛ]֮p֡
?˞ֹzͬWñȥ^Уˡ
܂?
RϾҪͬWңԛ]зŌWȥ@N¡
ٶȰl?Ŀhϓ]Ҫo
֪˶Xúܿϧ^߀пܕ^ҾڴǂrāRɣɣҲá
ʵԽӲĄص߅ƺҲ]lFϷQá
N҂^m^ӣՈ
̎ǾҊ?һһc´δһcมٶȻ֏֮ǰĳ[ա
һ˻صϡҲ߀]nл֏^
XΣ
ԃ
һ
҂ܳΌͺܰo
Όc^
ǣҲXúȤɡ
ʲN
҂WУԒʲNrǘม
ҲӶϿһ£]þD_ҕ
߀]ЛQ
ร@Ӱ߀Ԟ銅ձ֮ǰѽÛQˡ
ԪС̫Jˣӑ
Ǹ
¶Ц
ҪȥeD^MรҸͬWǈDίT
 Όx@rԒ
͏d
?Ү҂WУЌW͏dรֻeXWһӡ
W͏dԒҲȥ
Ҳڇ^Ȋ΢ƽ֮ȥɡ
һ߅ fԒһ߅˿֙Cϵĕrg
ѽ_ˆ᣿
eϾ_ˡ
Όf

 ώfġ
˴Խȣһcr෴ĘݣȻ߁KD
߳ȥُУM҃ȡ@eģԽB߀¡
һǌW͏dͬτfġWһӡ_韵Ěգ񿧷ȏdĸX
M͏dᣬڈA߅¡
@eҪòȯ֧
ʌҲf
ʲNϣȥI
ʲNԡ
Ҳӻش
WУӆᘣ@e]u̼ม
Ǿ֭ɡ
߀ɂˣI˲ȯKIȡϡ@eķҲʽġ
õ߅
mȻ߀]_ʼͣ^Іม
Ǻy԰ɡ
¶y^ı顣
ԵeIlB֭ҲȲȥ
ԳԵČWŕٰӛ͵ͨȥIIֻЩIu֟oIӵ˲ŕȥԡ
 һ߅fһ߅¡
W͏deֻmȻ׃F߀nrg
X҂WУΣ
ԃҲӡ
ܳ᣿
ǲ
@Ԓvcģɿɡ
ֻc
ѽһ_ʼҶ^FѽTˡ
^Ҳһ@gWУ
xһcԒ^
š
ϵԒfҲӳĬܺϡ
ҡcΌ궼Ҫһ һ꼉ˣ^ҪǊľ֮ԭеԒ҂ͿԴһˡ
ҲͣºϵĄ
ʲNѽ׃ɛQˣ
@ӲŻ؇İɡ
ֻǁʵĠr
ôڸ߅^ðɡ
f?ֻ֪Ġr
FMݷҪĚգֻ^Ęܼt
Ҳ@f^ҁʲN顣
܎ֵҮ
@ӵġ
ҲӵĿc⡣
ʵǋҡ
?
΢Цԓfıܽӽ`Ц
NͬWʲNo^ֻҪڻ؈󋌋чӡ

֪Ů׆᣿
Ҳ@ͻİlԸе@ӠҲӵķsF
!?
lZ۾ɵ÷ǳ
硢硭!?
һĘo
ţżҲòҲfˆ᣿Ů˾ม
ҡҵ˼fкܶŮѡح
^HҲม
όΌʹ˂ɫΌtppu^
ҲٶȻ
ʲNr򡭡

ӵˣ
ҡ
ָԼȻDڡ
߀гΌ
ҲһrZKu^ȻŬԇ_ڣ
Nʣ
@e
N£
pǰ
oһc
пoʲNϠһӰl!?@Ć}ɣ
ҽЊo
ϵıӡ
߀Ҫȹ֭᣿
ҪҶ֪类ŮӱҮ!?
硭
Ҳӓvס죬ݷڄfԒZ⡣
١ʾȻŮѣ
K]С
ʲN߀һĘա
߀]л؏Ͱ
Ҳ @Ԓ֮᲻ͣգۣȻ⣬ǸģӿҪȫ̓Óһӡ
]л؏͡@ӲǺܸC҆᣿
ĺ܇ҮΌcԪͬWѽ˰˵˔Ҳ׌XúܻyҾȰ@Щ·һ߅
D߅
ԪСX@ӛ]PS᣿
ҷϣҕܸdม
мԪСͿˡԪСcС㶼ò𰸶Xӑ᣿
𰸡ԓѽõˡ
ΌСf
ֻǡ߀]ŗ
ҲǰmȻ˰ףsԼȡˡ_fԓҪȵһ¡ ԣ҂ɂѽףǛ]ڽม
@ӡĆᡭ
Ҳƺԟoܣoˡ
ʣN֭
һ߅Ąһ߅f
ҲNأ
ɳ!?
e֭ϡ

ó漈档
ѽˆ?ұڊ]кȵĕrfġ
ʲNҪv!?
򊅸ˣվҵ֪N硣
қ]ʲN뷨
ȻܾÛ]Ҋ棬ǊԓܸdŌɡҲÛ]@N᣿
@ӵģʣҲfԒ
Ԓ}ȻʡfܘٝõĿh
ԪͬWXò̫ม
?@ӆ᣿
҂_@NõĕrgԾ͸İһӡ
Ҳ߅c^߅f]eİˡม
mȻ@NfZβĿښsc֮
һֱ]Ҋ氡
Եcc^
ҺyRԼõ£?^FڮȻͬ

ҲĬĬ 
Ҋĕr҇һ^XҲrҲǾܽ^ͮסú Ϣɡ
v@ԒĕrȻ錢ӽס
^ÁKһ̾ܲt˼@ЩԒ挍xڃȣҲп o⡣
Ҳ¶顣
Ϣúܺá
ţǾͺá

@Nf
vĲ@NԒJ ʌķеɻ
ףǲȻӣ
ˣҲ
Ҳӵ磬ȻסԒ}
ԒДһʾͲfˣBcΌXᘚ֡ ԇ_f
ֻǼOรš
ƺvʲN;]죬ཇ
Ҫ@ev^Æᡭĺ놖
쿿ҲӵĶ䡣
@㡢@㡣

ҲӲcٴΌeĹ֭òײ˻ȥ
ֆ@N¡
ʲNPS놖
ҲҪf

һĘzı飬Όo
ม
ƺ׳ΌfʲNppơ
?ҮΌֱX׼
֪ϊ놖ʲN
ҲfΌҲ놖ӣ
Όppc^J
Dʡ
ǸՈx_һ᣿
ʲNʲNͻȻ@ӣ
҂Ů֮gԒҪf
߀]Ү
ώߣȻ҂һ¡
BͱPһ߅oε
ǿ?Y֮һ
,xx㡣
ҵȥม
ߵ ҊԒľxȻٶ¡
A߅ʣŮӣ@NһҲ^һc
_ڡ
҆ҲõǡϲgһcԴ𰸵ʲN
ʲNҪ@N}
ͮһOɡOϲgһc
]мO
ҲһĘ⣬d،ĘDһ߅
ҪÆ}ؑĆ}ʲN놖
ҲӴ@NʽסɆP@Ԓ}֪֮߀놖ǣυsˬػشˡ
қ]ֵá
ش֮^mf
mȻиcܵܣs]ǷNѪPSѪHǪŮ
@Bʶ]fJ鷫cԼ̎ͬһֱJ鷫ϑԓҲ ֵá
ڑқ]Ѫֵͨãԣ֪ѪPSϲgʲ NX
Ǹo^ɡ
Ҳ@Nش
fҲϲg㆖ҲͲϊæ
ˆ᣿ҸΌʱม
ٶֱ֡ΌѽlFˣǼҲƺ]@Nࡣ
һֱԁ_סͻȻ؁锳һӰXÊĵλ̫ˡ
̫ˣ҂ѪPSҮ
_Jһ¼Ҳõ顣
鷫v̫p󠣬@Ԓo˵ӡƺ]ʲNˡ^@NJֻгΌҲӵ úJ档
΢΢ĘtwҲ_ʼŤӡ
?@ֻǼOɣ
ţร@ǼO
ӛˆ᣿
қ]қ]
ϓu֡
XÊfe
ҷǳ\ม
ՈҪԼf@NԒ֪
ҲӴ¶˛QģᔽFf..
ҕv^v֮ҲҪӚԪС㊅ՈVңʲNʱס
ð
ֻϣΌҲc^ʾ𑪡
Ҳ˿ښ⡣
ǡҪfˡ@ֻǼOม
š
ҸСrĸx飬һֱ_^ĸH䌍Ҳķ _ˡ
׺ֻʣ±KĹ֭ȹ⡣
ֻjҲR꿨Xĸx֮ǰáְ־ˣ҅s̫ʵĠr
ม
ְ֕҂jʅsٌţBL඼ְֻ֪м^һΔƬ^Ǻǳϴrĵġ߀ڰl
¶Ц
ʺL£^ǷNطƺͲ̫Jˡ
mȻL࣬Ǹ磬߀Ǖ⣬ǆ᣿ԣ?Ҿ˸N񡭡
Ҳԭ^f@esȻĘ
ՈՈҪ`ҁKǰɴ󎛸硣һģһӣҺܷҲܰġ֮ǰĕӲǌԼϣ^Xúܸ d
fСѽ fʲN
cΌ]ЦMĘЦݡ
ɐۡ

@ԒҲ]Ҳӵķg
Ҫ@Nãɣ
όΌĸ͡ΌlһZ^ɢlͬĚϢ
ҲӵĘfܼtǁK⣬Ǻɵġ
ǡNС㊅أʲNϲgʣ 
҆᣿Ҳ֪ʲN
ٶˬش𡣼ҲԷg
̫pˣ@fϲgһ˲ҪɆ᣿
lF
ՈҪvNp󠡣




宋塡



ǸǸ_֮ԕϲgš˴˵뷨ϡ^ԭġ
fāȥ}ӌf㽻ԼՈԼeϺ[mfϣܻ֓˴˵ڡ
cfӱܣfһֱֻ뵽Լԓcҵֵ̎úܺá@ҷŗԼļˣѽڷʡˡҌfՈ֮ٽoҴ𸲡
ԭ@Ӱ
Ҳf
ԪС뷨óม
Ҳ]࣬ҲŕҪه
όҕD߅
ΌʲNأ
Xáʺְ֡
ΌֻͣСfԒ
һXúܰġ
Ǹϲg̫һӰɣ
ҲӵĆ}ֱӣΌsu˓u^
Xò
 X񸸿Ү
Ҳ]PSϲgʡס
YΣ
foŮıס
?ǂ^֡
˲g^^_JԼĸe
ԓfһc
@Ҳo^߀]зŗ
Όf]졣
Ҳ ֮U һ ښ⡣
XôҶм˼֮ű׵ġ
ձ푪ԓpģYs׃@NC
Цfʵ΢˼֮ԃ
ǣ֮᲻XÌΆ᣿ԪС߀ͬءǕÿʆ᣿
ҲⰡ^һcoˡ
ٶ_..
mȻoǲҪoSӱ׵ě]eԼشԼ㌢؏͵ĕrgӣֻҪorgһoһ𰸡
 ҲӌĘD߅Όf
ҲһӡҲ⡭
סһs⣿ȼԪСӽҮ
ʺֱmȻfŮ]Бِ۵顭ֻҪŮͿˡ
ΌDһ£ٶ_ڣ
ҲҪŮҪŮԡ
ֻҊվop֣ʾQġ
Ҳ ˃˵ԒĬ
]֮ᣬҕ_KСf
ҶJม
XüҲҲJม
@Nf
ԓ̫Cɡ
@ӆ᣿
XÊԺfԼϲg硣
ʲNϲgֻǼO
@ӛ]eFڵļOҲпܳѽ 
ǡܶࡣ
Ҳ΢΢^ϰο
׵ġ
@ӆ᣿
@?Xãؼ֮ž͕ˡ 
vԒķʽݷк⡣Ҳգ۾
@N͕᣿
ԓม
lʲNˆ᣿
ܡͺúڴɡ
ϛ]ٶش𡣼ҲƺcM
Ԓ}rͣmȻŮ֮gՄԒԒ}K܉һֱmДăݡefՄHCĴ˵ĽǶȁܟoĵ£WfҲǑԓһ һJ 
rң߀Աؓˡ@~
ǂ
Όԑ𾤾ĸXlԡ
졭Ҳ顭
ʲN飿 
 Ϸ
F߀ܡ ˼ҲӵԒ֮ᣬҪMС

¶ɻı飬ҲҲһӡ
ʲN飿
죬֪ˡ
ҲҪ܆᣿
Ǹ
ΌmȻǸˣsfͺܳĬһ@͕lҪؿƿ
Ҳ̲סp֒K
ǵģÿ˶@ӣʲNfء
Ǹ҂ǳҕҲม
_fҲӵҕ΢΢Ѳ һ¡
Ҿע⵽ˡҵĕrǰɣ
ѽӑ᣿
ֻXcr
ǆ᣿ڇ˺ܾᶼ@ӽЊɡ

Ҳӛ]лشmȻصձ߀]_ǷҪƻ@߅ҪF@ӽЊNҲӾͱסձ@һcB˶߀]ЛQԓf߀ڪqԥ
ϓuֻʣ±Kıӣаl푡
صŵԒ}슅͕֪ܶˣһ°ɡ
Ҳһܕ͵ˡ
ܿ͵ˡ
@ӆ᣿
ǵġ
¶΢Ц
Ԓ}ѽӽβܼҲӁK]ȫJͬƺҲ½ˡ D
҂v?
ڰl^һ ͻ^ˡ
ͱPŵՅ^֮^
vþð
ǰnYˡ
@enrg˺ܶม
҂ȥɡ
ŮӂӼһ֮վ
GЩʲN
?҂ʲNأ
fԒķʽZC
V
֪ˣ֮ǰڴɡ
Ҳǂܕ͵ม
@Ԓ׌̲סЦ
Ȼá
Ǜ]e
รš
cΌһۣl`ЦҲӿ⣬ʄtһĘ{






nһYҲӱ㌦fȻȥˡfԓĶ^ˡ
҂WУΣ 
қ]мо
@Ĵ𰸻ؑʵԃ
ævԒ
ĵúܳ񣬲Ůˡ
ĵúܳæՄԒ
ҲGһ䡸߀ʲNҮˡ
n֮gԃτŶvʲNs]еõ Ļش
ȥҲþͺ
ϸf
Ҳ]kV㡣
N׷Ҳֻ¶ЦݣҲֻüоn
@nYFǷŌWrg
Ҳ݆ߵӡ@gWУ[ǲӶ׌W Ҍ߰cλĴþߙóٰƵ᷽
ͬW߅ҲŪһ
һ¡
ʴŮͬWԒͬr_֙CԴ΢ȴ֮ᣬBǂSN SWվϳFܾõĸ£Fڵוأ֮ǰӛ挑cҲP韩ҌHҲlˡ@ҲУͱ֔̎ˡ



XX

cϡҲһӼ
]뵽˶ͬgǇˡȻ@NˣҲ˺ܰġ
΢܉Ҳӵăˡ


(߀һӸ㲻)
eZ^ļʲNTˣһȥāKݡΌeգǷcҲӡ߀feõ顣
@Ҳһƪ׌dӛҲӿǕĪؽֻҪ܉ʲN͕጑Sˡ
ͬW ᣿
ǸRϴߡ
æ_ʼߵء
ڲĕrgcYߡÿ춼дߣK]кܶ࣬ҲX韩ҪfԒԲȭʽQlĕrŽ˂
ŵŮڲȭĕrݔһ߅Թһ߅ǵ@ÄK ˾_ʼʂؼҡ
ֻsx_sϽoסˡ
ۣ
ͬWһ£ӛ᣿
ԪͬW߀ڰ
ҺͬWNԓӛ˰ɣ
ɴ۾ϡ
fʲN
?Ҿ֪ŌW֮ҳȥѽ
?ˡ
ȫӛ@¡춱D֮ǰsõͱӛ׌ˡ
^ӛรǺҪ顣
ٶ
ʺȻSNSWվăݡӛ挑Tһָ@°ɡ
ҕȥ^ұvһ
@Ԓ˼ǡұ횸VˡeһµˣԵøV^ֹ
ԸVҪTǲfҪȥe'ʲN¡
ֻVeգǂɿ
ܸVeգҲԸVcΌҲVҵļˡ
԰ü
Xúܿɡ`Ҿܽ^ม
@cɷġѽȥ^eÎ״Σֻ^]иVʲN
ҪʲN
ٶ׷mȻ֮ǰφĕrSڴˣһֱܣ]ccĿf
mȻֻһcc^ϵZ@tɡ
㮔Ȼ֪ǣXìFھ֪Ԓcá
ʲN˼
ҪͻȻ֪ź]ʂ䷴^á
ԳϵJ錦Ҹ档
ԒmˣBһcݶ֪Ҳ׌Xò
ҪʲNYȥ^Æ᣿
ʲN
ҪȥԪͬWѼ֮ĵط᣿
?ÎY
ร 
ǣпҪӛסҵม
¶eߺЦݡ̲ס룬ʲNطHʲNx᣿




  lһ



졪
߀]ʾͱˡĲ[犣֙C
mȻOԼϲg@F ֻ׌⡣ CһᰴͨԒI
ιϣ@NһԒ˕{䡣
(N@NBȣ)
ǰְֵ
@ҪfԒՈ㿼]һr᣿ҺҮ
(Bxม)
ҲŲԡʲN᣿
(]ʲNҪ顣)
ְֵmmģʲԓڅֻɽ֮ĵط
(ИӖ|Ҫo㣬Һܾǰھġ)
ҲŲҪ
R@NشҪõuƷˡ@ְցп@N
(֪@NfԲһֱֻ^뽻o㡭se)
N? 
s׃ˡͨԒҲ_ʼFsӍ
(ȥ㡭e)
fNˣ
(Ҳӡ)
Ҳӣ
꣡ཡཡԒˡ Ҋ_ְ֛]vԒˡ
ҲӡNˣ
ZFڛ]˼ЩŌW֮cϵļs 
ʌ֙CGһԡԇ]۾ɑzһ^Ͳ˯ֱʂ͵ĕrgR֮ǰoMl
͵ĕrֻf˾䡸ҕȥһط
]ٶጡԼҲ̫fĘO޾@ӡ
cΌ̽ܣֻeһĘy
؁᣿
СWŮԃʓu^񶨡
둪ԓܾá
ҪԹԻؼรӛÎҲ梻؁
ҁKҪҲһȥ
Ӷã֮Ҫゃɂڣ׌Һ^ʹġ
eՎ׽Z߶طfƽ@ӵġ
WУeһcͬķϘӸƽһӣҲ]CcΌҊ档 nͬrʵλ
ͬW߰ɡ
áDίTҪʲN᣿ӛúҪؓ؟ʲN顣
ѽίTLfҪՈһ졣
ϧ@ҲҪȥ᣿

Կ϶Zش
ЬeQЬӣȻ߳Уᡣ༉Ҳѽn·cD
ˁKԃϣ
Ҫȥe
^
ce
̵ֵһˣxҼҺܽ
̵ֵؑľ]п^ܴĽBǻSλxֵcxĵط
߳УTĕr򡭡
硭ʡ
ͬr^վeǼҲӡ
?Nˣһ
Nf@NԒʲN
Ҳ^Ҋ֮ppc һ^
΢һwġ
Ԟeգ@eҡ
ҲN@Ӡɣ 
ԒǛ]e鷫ZfҪ׌֪x_ĕrgcƽĕrge_
ʲN@e
@ӆ
ϴβԼȥˆ᣿N^
СʲNPSǡǄֻ^Ǆá
֪ΣһĘߣ֔[߰ļӡ
ֻǄÿҊ㣬һȥѡ
á
ǡǰ^@e΢ һ¡
yɊ@eܾˣ
ϣҲӳ֮xTѽ˺ܾһΕrgˡֲҪOҕLrgվ@ecfڵˣ^С
uu^
ҵ̎һ¡
ԭˣǊȻȥͺ˰
һȥeҲ]а낀ˣҶڌWУ
ʱ댦f֛]PSͻȻˡ
yXüį᣿
ҲӵĘ˲gqt
ǘ
ǊȻȥͺˣ
֮ǰl^ǷN顭^ֻǄ㡣ȥ·żȻҊ@Nԓlɣ
f˼cڻؼ·żȻęCʣs̫ӛҲЌԑԓǱȻİɡ
ţԓ㽛lɡ
䌍XÃ˪̎ͺáԪСf׌ҺԒ
fʲN
]҂Ҫȥˌ᣿
@
߀Єe顣ʿϡ
硣
o^
һȥ᣿̫ˡ
ѪPSļ˾͟o^Âc㣬ǼҲþͿԡ
Ǿͺá
 @Nf һ ښ⡣Ҳ^ϸ̖
ゃfʲN
ȥ֮ǰ҂Ҫ@ȥeĵط
 ýጽг̡
Ҳ^ϵĆ̖K]ʧ񷴶׃ˡ
ʲN˼ 
Ҳ֪
ҪȥǷN׌˸㲻ĵط᣿
 fҪ
ʲNҲ]f̵ǰM
^R^TmȻֱ֪@e^@طѽϤˡ
߹~ĵTະรรҲ˽Іãкr؛Iม
첻I
Ͼȵؾܽ^ҲһĘӠ
ǂлĵط
@e@NطȤม
ʁ^@e᣿
аȥ^ԪͬWҡ

Ҳӵ׃ˡ
ڿ쵽̵ֽKcrDeһlMխ·
@e@ǿݷʽ
һltu䁳ɵشu·ϣ;߀^b؈
Ŀݷʽ֮ᣬ㿴һµĽBһ֪MwķݡǾǹ^
@e@e
pϘݡ
ǰһp_Tֻˡҡ@~
Mȥɡ
ڴߴ֮Mȥ
ۣ
ѽ
cҲһ̤M^Ǿͽ˳
ゃˆ᣿
Цf
һg׵ķg[ һõӣˮcӡӃɂ һcͬgӵŮ
mȻfһţ䌍ֻʮׂˡ^ʁf@ӵ˔ѽܶˡǰƺһֱڽՄֹͣԒMcҲơ
ܵҵעĿ˲ŕ@Ӡؽг
գգ۾
?
þo
ʵļ򣬽_ʼfԒ
ҾõˣҰ֮ǰ^Ŀˎˡ
ҕDʡ
@λͬWҾxͬһСͬࡣ@λüҲӣá
⏊{ġ֡
ゃãՈָ̡
ȾϹк
Ӹһվ
ͬW᣿҂ѽ ԪͬW^ˡ
һŮԡҽBfԼС|ӡһ^ֱlRɢlĚ|omȻԞL^ fcͬꡣ
Ո
ڴߴ֮Sλ¡Îׂ߅ŲԿճλ
bˮıf^@cǛ]}cҲXô@ecΣȫ֪@ʲNەҲ֪@Щ˵֡
ӿһ
룬ͬWЌゃܣԾҁfɡ
ͣDһ£ȻᶢcҲӡ
҂˶мˣKҸ]ѪPSļһ
ʲN
һӟof@Ԓ
ңµļĳͻȻFġҲf@e˶cͬW̎ͬĠr
ʲN
ЌںʧY@@ӵصһ¡
ʱJ]˸һӵ¡mȻϵĵǈѽƷ@뷨 f@ǺܺҊżȻw¼ҾȻFã֮߀סһ@N ͨиܰl
^@ġ߀ֻһɂˡFг^ʮ˓ͬĽ򞡣
_ʼҽBһĘ@Ӡτt控΢Ц
˶cͬ꣬ÿ˶һӓкoѪPSļˡ֪ԓfȤһAϡãŮtcֵͬסֵõ˔Ҳˡ
ۡ
 Ŀɿڴѽ@Ӡˡ
㑪ԓ˰ɡ
όf
һfܕ˸Լһӣ֮ǰҲ@NJ顣
ゃNJRģ
ѽҪԼҲӴl
W·԰塣
пܡ
ġһҲ֙CBӵľWվһ_ʼҲǱđBȥԌ@ Щ¡mȻЩҪǱİ˸F׷Ҳ_Ҿ͌_Ц £Ȼ@λ|С㡭
c^жY
؏ң߀V@Ĵڡ
@FwǺܾǰеĆ᣿
Ҳ|ɆRŮcc^




宋 page 187



ҸڃǰJRġrĳɆTѽˣԑԓǸ֮ǰʹˡ
þมNѽڵ˼ָ
mȻČWУIǘӣ֮͵ĳrgcԱ㲻^ˡ
ʲN
ʽӵɶСɣžѽҪ@ەˡ

ҲӲ@Ԓ˼¶˼ı顣
ʽK춻^
XãҪʹ֮ǰҪN@eʲN
@ǂÆ}
pp֡
@Fwһۼ˛]ѪPSļˣ׌Մ֪RĻǞ ׌һæڵġ҂@ӶھەQϢ
Ҳǆ᣿
ţԣѽҪ͸^@eQϢ˾͕x_
@ǂɡ
^ֻҪһ}õ𣬽֕ٳF놖Ć}ʵXӽK_ʼ\DĳضgȺ@eمӵĕrځR͕һRx_᣿߀fgӵ ˕Ҋ棬ɆT棿
߅ļҲӲͣD飬ƺҲІ}놖
һ֡
ˣҽBѽYʲN}놖߅߅ɡ|С㣬ゃ춼ʲNأ
˻؏
žǻӈ档҂vһЩԼcȻc]vֻ efԒҲԡ
҂ ɡ
Ո
ӭhҕȫTKԃ҂^mMУ᣿
ҡ
һŮe֡
Ҽҵֵÿϴ趼wԓNk
ͻȻͳF@NɫĆ}
w߁ȥ֪۾ԓeˡ
@Ĵ_һ׌_Ć}܇˽Bh
·Ͳ׼Σ  
ǬԼҲwˣ
׌ϴ衣
ҵĻشʽӣĴ𰸵_ЦĶУsռһ롣ֻҪcһбF
횺úRС
¶Ц
׃TmȻyҪ˼eҲ@N͂Xˡ߀һǲȥ
@N^Yƺcچʡ
ϣǆ᣿ȻˣõkS㑪һ¡
ŮԻشҕ@Nġƺǽ@h
ӭhҕ܇
߀Ҫf᣿
ҡ
@һĉѴTվwԓھ֮ġ
ҼoСϴͻȻ_MұԞʹYsTҲһֱe档]֮ᣬoԴһcø^ʹҲwNҸ㲻N£@eһӵĠr᣿
һĘ_߀sߴw
Ҳ֪N¡ڈԳɆT^
^֮£ŮԂ׺̾ͶˡȻҲǡ
ԓǂɡÎךqˣ
߀СW
NҲևӡmȻc磬Ҳ߀
@ԒS@ŮԂJͬ
^}˅s_ò֪Ǻá
ҕİ?ȫ㲻r
ÓģòҪᵽ@Ԓ}׌ȥ̎Ϳˡ
?	
@NròҪNeӡ
ZfŮԿҲʾٝͬ
}һĘo
Сԃϡ
ʲN£
o顣
ȫ
΢һc@N߀tม
ּһ䡸eôҲˣɲҪ̫@ӠJ
ӑՓ^mMУԒ}廨TļͥWУƷՄ֮ăݶСԸҲSoQĆ}ҹͬӑՓЩKԇ˷
Nһ
ҡ
һСŮվ
?ҰlF һЩɫЩG
ĿǺ棬sl̫ˡc^ɡ
ŮoҕЩԒ
^Jһ߀ܶՈҸVҿܕe
Ԃ^mflҪVŮsȫoҕ
¡
棬ǽ䡣
eԞeصúܺã̫ˡ
 ֻҪRطϾͺˡ
܂Ԃۡcס֡Ľӓ]Ҫo
˼ڣb]ҊҲбҪİɣ
ЩăݶP
?ǷNѽβˡ
ĵػشԅߌ˰lʽӵҊǡǷNdȤ̫ˡ ҿ⡹ԼҪo^ģҵĽܹǼӂqȵȡ @Щ]Ҳ㰲oһŮԿʕrCe֡
õģՈf
fվǷϡ^ һ촽
Pҵܵܵ顣
˰l_յܵܣ
ҵܵܽŮѣf´Ќe
ʲNPSСWɡ
ӻؑ
X@Ӻܿɐ۰
^fֻҪǂŮΪe҂cͥҁfҲBõĸ顣^ҵܵܲϣܵ^ĸ棬ֻǂŮ档 
ѽഺڵкSӑŮһม
ǲ_ʼԸdȤأ
܇˱ʾֻҪһԱOҕͿ򡸺͌ĸĸjɡ֮߀Сԓ׌ܱܵŮ׌y^@NҊ
ӰlҊ
NɡゃrԓҲ׌_յܸܵŮӪ̎
ǂŮӷǳ_պÿζvAcX
_յܵܳ܆᣿
ҲJ_A^ǂŮ
Ǿ͛]І}o֮ᑪԓ͕⣬FֻҪҪõѣ@Ӿ͉ˡ
ǂŕԵİɡxxҵҊ
ʌҧ䆖
fŮeհɣ
ˡ
нo韩᣿
Ȼ]У_ԼڟһС˵ģ܁
Ҳefġ
ՈVϣ܌_ม
ּһ䡸_Ցԓϲge@NŮӰɡ
^mӑՓЇCҲp顣˵ĺӱMܵؾSЦ ݣҪ׌ҵľؓ^ء
D^^
NͬWá
ӵİl׌cҲӇ һ
ԓ˰ɡʲN놖ՈMl
Drcŏ̻֏oһֱ ʽӵİlԣҲ_ʼˡ
ʂlҊυsǰһֹ̱ˡ
߅˚ݛe֡
ҡ
ӛÊмҲӌɡՈf
ʵöӡ
ҪfĻS@FwּвԆ᣿
ѽ
һcPğɂLԁָɵأòؾۣǸ粻֪ΕrȻcסһֵഺڵŮͬסһݺ£Xcoܣ֪XΣ
mȻֻһ˲g@ һ
ǂָǊ߅ĸ᣿ 
@ֻǼOǼO]e
СfǼOҲӿҲһۡ
pֱء
@@eРrͬˆ᣿
h҃ȣֻһe֡Ǆǂ߉ѵ
ҲһH梣]иҊ棬Ҳ]и@Щ飬Ҳ̫
ͬWeSǂ°ء
һĘп
^猦ʲNأǸfO
ȫXʲN}^գ׌˸⡣
 Ҳӷǳdf
J]PSǾͺѽ
һcá
ȻˣǾͲǸĆ}ǊĆ}ˡ
@Nش
銅Ĳ֪ԓ̎ԊԼҳƽcȻȥ⡣
@Ҋǳ_ҲӵĆ}Ǆe˵Ć}䌍ԼĆ}Լo JͬӚڄeϡȥQrͲκθ׃
ǡ
Ҳ졣
߀Ǜ]kJͬ
@ֻҵֱX
һۡ
J銅瑪ԓNoˡ
	 
һҲw􊅵ġ
@Ԓ׌ҲӳĬƺ߀]QҪҪJͬ@Ԓ
õ^ʱʾlԡ
ҿfԒ᣿
Ոf
?f@NԒ혱㆖һ¡ŵԒ}PS
 ^һ촽֔K_ڡ
놖һĆ}ՈҶc]ѪPSļ˻ӣ
ֻӣ߀hҕ܇
mȻ𴲵˯X@Εrgһ𣬿ԄesͬҺ֪סһĠrʲNӡ
ȫą߶Ĭ
ԭԞ@ϵĆ}ٶƫxFĚգ䌍ȻֻҊÿ˶ӡ ¶ı顣
lX@һcˆ᣿
ҏ֮ǰͺˡ
@ǂܺõ˼Ƕȡڈ˶һ@N^fYՓǾǻҲ]á񱻓Ҫһӡ¶Цݡ
Ҷ^g˅sˡе˸ĸںhĵطԼҪόWڲԵԓNk^oҲoQ}ԼһסЩֲħ֡
Ǜ]e
ֲˣֻҪƽ挦ˡȻr˶ԼcЩoκċ냺Kͬ
ʃЩcԼͬסˡmȻǘֵهҲΣeˡ ֻǲfԒԼ̎Լ飻eվ͸fˡ
š]e
ɡԣܽoȥɵ飬ͷ֔ȥɡ
һְkϴҮ
ż׌@Щ|ҲܺáֻҪ@N͕Ҹ
 ӵԒXüϵؓƺˡ
_ĳЩط^춈Գ֡mȻϵļc@ە׌֪߀cԼrͬˡ^ҵؓȻͬ
ڿ˷@Щؓ٣ԇ挦@һc@ەһֱmġ֪RСɡ_ЦČԒҲ׌һhҲЩֻ׌ӇصҊFԭˡ
S֬FˣʲNÓġ
xx
ӵx
ˆ᣿
ǰ?ֱǻȻ_ء
ӌ΢Ц
ǆ᣿̫ˡ
ҲҲ]ٶfʲNһۣ⣬ɢlһNͣ˼ĚϢ
ȥҲӣⲻȥ|@¡
f
ҪYˣԓ]l˰ɣ
cߛ]бʾκҊɢhʹ˽Y
ؼ֮ǰһh@eǹ^@־ͽɅӕh̎
ʌӷڱPϣߵ߅
xx
͚⡣ەsǃɂһΣԵԒgӭᶼ텢ӡ
ҕӵġ
f֮ᣬXиFһɆ
@ەQʲN
ԪͬW]иf᣿
ʓuu^_ʼf
šҶ_ە֮QQ䌍@߀ʽQม
ʲN
ӵđB@C
҂ļ֮gmȻ]ѪPSǅsоoܵĻӲǆ᣿ғ@˵ ߀@Ӿһ}wӢcomplexٌ˼ͥfamilyM һʽQ҂ľەͽ}ϼͥ
}ϼͥ
˺Î״ΡmȻ혣˼x֮뵽顣
ƺe뷨һЦ
֪fʲN}wӢģXͺtWZԒmˣҪÿsF C͕[CԲŕμQەѽ
΢һBȡ
Ҫĕr򣬕Qͥ[򡣡
ͥ[򰡡
ٶȷc@~@һcXù֮
@ǂֆ᣿
@?@Ǐǰ͂QҲ^ӛúֻҪҲmʹúÎ꣬һ׃ɺֵġ
a һ䡸҂؟ξ@Nȥ
c^⣬o
ϺͼҲӴ˂̖һx_emȻӵ߀e棬^֮Իؼҡ
ʜʂ̤^Trhʹñ һۡ
·עˡͥ[ھە֘ӡ






˕rͣڹ^ĳڡ
DԃcҲӡ
ゃX@ەΣ
҇ˡ
ʺֱʵ،f롣
Ȼ˸һӵĠr
f
^Xƺ׃pˡ
Ǿͺáһ_ʼҞ˼˵еܟ֪@Fw֮Ҳ׃pS ء@ӵԒBoЃrֵˡ
ǺЦ
mȻҽBģ^ѽ@Nˡ
ָһӛɡҲпǂδľWվ
όҲf
ҲXΣֻ^e]иrͬ˾ˡ
Xá߀á
v֧֧ᡣԼĆ}ԓѽ@ý𣬵ƺ߀]ꮅ cc^
ţŰɡǊ֮gĆ}

ǣ|СҲf^һ⡣
a һ䡣
ǂeҲġ
YԒ}̧^ա
ѽ_ʼ׃ˣcȥС
ҪҪ͊
_ԃϻش𡸲á
ǂʿҪԼȥ
ţܽ
ֻܽҲ׌ʸҲê̎
գ һ۾@Nǳm
@λbͬͬWf˾䡸ˡ@N~xȥ
ֻʣcҲӣɂԭشվ һ
҂ȥɡ
š
˳rķ~__
̵ֺܟ[ُļͥD˔׃࣬gӭĽuҲ׃ˡ ˳g
֮RFǼtͣ
ĬĬ؁Kվ
GҲӡ
ȴƳĬʡ
ʲN£
ܱǸқ]
ʲNͻȻf@
Թһ¡^Ę棬K]пʡ
׌˸㲻
ǆ˳|С᣿N붼fҰ
ӣ
룬֮ǰcϾ
̖־׃ɾG˱˳ǰߡ
ͻȻӣֱ£@N׌æ÷gԞKTһ УYֻ؁ˡ
˼s߆᣿
mȻһֱԁ]cҊ棬҂ѪPSҲŕъ λ档c̫هˡ
̫هʲN˼
ϵ˼
߅Ҳӵҕfǰ
Ҳ ^mfȥ..
挦ѪH͕XÌһԼǾ͕λš fҲҲǸɂXÊԓܶҵ顣

^KˡںhĵطfǼˣc߅ļһӣ]вe]Ҋ棬һ־͕пհףԑԓհMҸԪͬW^ҲǂەelҲ⡣

^R֮ƽؼҵ··ϛ]ˡ
Dá
ԣҲӣܱǸ׌ˡҲ@ͥһTҲъɿม
f
ڇ⡢δ\áֱŞֹʁfİ˛]ɘӡǼҲӅs@N룬ҕòײҊѪHSиNeȥΨİвСȻʅsF׌˼҂FwСđBȡ
Ȼ@һNwNҲ˼֮ĽYǣs׌ҲJԼɮ߀Ŀøc]ѪPSļ̎NǢ
еįcҲȻģϣܴһ]иuĵط
v@eҲӽK춻^硣ӳʵӰ
ʣJĆ᣿
ǰǮȻġ
NXֻ һ롣

@ӡ
Ҳf@eڲZfʲN]Ҫش˼
Ȼصңɫѽȫ׃ˡ
ʴ_PTĕr_J һIĳ̶ȡʲN]ԣFcAA^ԭʹڼeԣҲ߀ãsӛI͵Ĳˡ
@Nһֻܳʣˡһ߅˼һ߅Tѡ
һ؁ˡ
gӭ؁
ؑݡ
Ŀ͏d̽^ƽһӝMĘЦݡ
ゃþˡゃɂ˿c^
ҵȜʂ͡

ԏӲĿfֻM͏d
͏dͻȻ顢ЩڲǌʣǳҲӷŵġ
N£
Ҳ@Ӡõɴpֻۡڣ߀[M˰ȫuȸɫPgtǷ ˵⣬һX÷ǳA
@ǚgӭɌ
ڵef
ĕr]kɌfFk
ҡ
š
ǣ첻ม
@ԭ@Ǟ˼ҲӶkġҲӁ@ңԲҪkgӭɌ
^
汧ǸҲӣ҂K뇘ֻ׌֪҂ܸdɞ@ͥһT
ס
΢Ц




宋 211



@ǳΌhม
ΌƵҲ߅
ooסҲӵp֡
xx
mȻС^Όf
xx׌҂ҊʡxxʵáXÊĸǳ ҲϲgҲӡԣϣhһ𡭡
 Ե@ЩԒЛ]Ђ_oҲӡ
ԓǂ_ˡʵò֪΢΢I⡣
ɳf

ι?NR˰
 ֹҲu^
@ǌfһɣ

҄Ųfֻһ᣿һ롭@
IˮһˣǸеĵ¶ĸd顣ǰľۜI
@_ʼõһСҲϣɼˡmȻ@c񣬲^ϣǫ@áˡĚgӭ
ҲϣݡΌe˿JͬɞͥһTҲc֮gĸuԓԼɵģsoԽǵuc̎Ǣļˣ@׌ɷ܇
ҲʼK[ǧ֮đBȣ@ȫԵԓcʼ˂̎ɴ˶ľxУȻҲÿaŵ
ʵòIˮ
ҡ𡭡Ҳԓfxx
¶΢Ц
䌍ԓ̤@һŌĺܱǸ
ҪfͨԒ҂Ҳ]Yueˡ
e_f
ڈ˶Ƿȱc˜ͨ罻ǣΌf҂@Nġ
ţҶĶ
ҲӲc^ÿcһ^ۜI͸
°ɡ
к^ȥcҲӵλλ
NҾһ
ˡ
eմݵԒ
Ҳ梑ԓԒ댦fɣ

ʸеɻ󡣼ҲmȻׅsMĘͨt
e^mfȥ
Ҳ梺Î״ζvÿζeԒ}ϡXÑԓҪ]ˡ
ǡ
Ҳӵ^ʾܡ
֮gҪ]
֪ˡ
̧^硣
ҡҸfоԒҏҊǕr_ʼ댦v
ʲN£
Ҳһֱʆ᣿ǣBԼӑ@Q
ֱӽǲ
䌍yǘ_ڽ㡣mȻұֻڸ㪚̎ĕrN㣬ǅseտˡ
ٶȵ^^¶QƵĘ
ԣҿԽ᣿
ม
Ҳҕ
ӛСrһֱ@Nġ
ţǂrְc߅҂һĺܿ옷
Fأ
ܿ옷
ĽҲܿ옷
š
ҲӵѽМIˮ
֡
ɣԓˡ
fԒͬrΌʵ·
@Dc[
ţ[ָʲN
XáNٶһcʂ˾
Fڽ͵ԒrgҲ
 @rͻȻlFһ¡
ֻҊMĘЦݵƄҕȿ_ʼ׃eգDسΌϡfo飬ĘƺFƽɫ
Ͱɡ
y@ЩĆᡭ
Όc^
Ҫֹ
fһҪֻ҂ǟoֹġ
ʵĘɫtG׃
ޡ
G磬ゃvʲNԒ
@ŵǰһ,Ҳ_ڱԹѽ˿ӡ
ѽصˣ҂ͳ
Ҳӣһ¡
ҲŲҪȣѽIˡ
 ӡǰtǱ푪ԓuďU
Ҫԇ?
ҲӾȵf֮ᣬ㌢˷Me
ΨһxKķ]۾vס䡣






ҲӲlڄţݵuKlͬͲ۱ըđKС
    䓽ζһ]e
һ߅Ýëv죬һ߅ཇ
ˮ
fӣҲֽ^
磬xx㡣
㏊Լȥ
Xòȥ̫ámȻζܿ£ֻҪȥ͛]Nˡ
߀慖
@
Ԓ}ǡݏĄžͶMĘЦݣKXԼˉ£Ҳ ӳ˲ˣ¶dı顣
ܳȥ̫ˡ
@Nr֮߀f@NԒ梊Ҳĺ܅
xϸе
߀кܶรԡ
Ĳc_ʼ^ðɣ
ˮζԓ춳FO˵
ΌceҲͬҊԱǰN_䡣
ˣҲӡ
ʲN£磿
ĄžһֱҸҮ
㲻fԽІ᣿ҕһֱ@ӽеġ
ӛÊ֮ǰfҪ򋌋ҵĠr
Ҵ@N
 ë_
fԒһֱ
NkҪf@e᣿
ҲmȻѽ܉⣬cpŮͬסf]и׃cְ֮x飬YYc˵P֕ӿʵأ
ʵƺҲ֪ԓN
NأX׌Hۿõġ
Ҫձ᣿
둪ԓְv^ˆ᣿
ֻvһc
mȻ΢ְf һcǴҲ]ʲNxְ֑ԓʸlסһcЩֻˣ㲻߀ЦfȲϰְء
^fҪǋ؁ձS^ȥҲһN
ˡ
Լİ^
v׌ˡ@
İeóһͰ͵СȻfoʡ
@ʲN 
Y
oҵĆ᣿
Ǜ]e^ fԭǰְּāġ
ǲǊĖ|᣿
ʷJ@ԓͽoõĶY
uu^
񱾁ҪoģYeˡ
ม
?@NһcְԒevǺˡfǂSѪH
ʸ_z̶Ĵڣeóһֲڵw
мǰĖ|һСԷϵʯ񡣿csǷN]Ҋ^ĮL^òcxҪfԒ߀^β
@ʲN
ĳطม
Ҳӻش
@񣿡
㿴@Ǻܹφ᣿ǏĳطƷ f]ҪǾ͎؁ˡ
@ӆ᣿
HMеVɽھcIu@PҲLzEȻ@Ӗ|ҲھƷǾ֮ǰڵص׵Ĺɡһf,@ԓǕύoWgCĖ|
HǰҲގ̎tʯߣʮr߀æʹ^j
Deʯ@|ȿģҪSࡣ
ְ߀ม
Ҳf
f@ʯcӛͼPһҪպá
ʲN
^һ֮ᣬʲŲt@ԒҪԡ






ӛ

ҺãǺBأڴ˞λIϼِͥϲͥ[򡹵
нɫ˔mȻһ˲٣^@һ׃ˣ߀ǵámȻĵһ_ʼ񵽬Fڣ^@οˡ
䌍Һ׌õĽɫСfeFmȻҲкõĽɫǎ׺]Há@ҵ`ֻǡμ]гC
ȻҲȫ]^@ӵĽɫFamiͨĎǰһϵСｻУ׌ŮѩLֳ
ｻcͥ[򡹲ͬߵǇC·ԟoһ^^OһhxѩLĽɫһ_ʼǸܺõãSMо͸F뷨ĲcԸĲͬK춷ֵPs߀c梌`żȻнǱ˴˵`sǲ
ͥ[෴Ǹcطꡣ.ҲӡcѩL?ǌհĽMeǹ°lչBҲǌաcһ_ʼܺõġѩL?ͬ?lܶ͌ˡ
һMgֵãĳNxϣXñ˴ǱȸĸH ČP@棬ҲǡｻѩLļmYɡͥ[eҲƵ鹝^ˏӛ_ʼxxߣڴȱܡoՓΣʌ@һ_ ʼRѪPS
mȻ_ʼע⵽õĴڣ^߅߀ݡΌe@λԼϡM@FwԓΑҲǂ}ǺoPİˣNֻҪܽ^ͿˣsԼãʁfҪ挦crһӵğ
vFһcʲֻԼͥĴͬrҲҪǵցQ@Щ}Kֻȵ򡢴֮ҪQ£ҲF}ม
mȻڹM±ؓ޴؟Σ^eƺ^÷ǳաҪǰ}֮ľ͕׃øF׌˴^⣬߀ՈλxS()đBȁxม
N͌@ڴ\Ğ|ձĵܞϣܞĵ؅^ջ֏͡
һ һ Bؿ

